Dell UltraSharp 24/27 USB-C Hub skærm - U2421HE/U2721DE Brugervejledning Model: U2421HE/U2721DE Reguleringsmodel: U2421HEt/U2721DEt
BEMÆRK: En BEMÆRKNING er vigtige oplysninger, der hjælper dig med at bruge din computer. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver potentiel skader på hardware eller tab af data, hvis instruktionerne ikke følges. ADVARSEL: ADVARSEL angiver et potentiale for materielle skader, personskader eller dødsfald. Copyright © 2020 Dell Inc. eller dets datterselskaber. Alle rettigheder forbeholdes. Dell, EMC og andre varemærker er varemærker tilhørende Dell Inc. eller dets datterselskaber.
Contents Om din skærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pakkens indhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Produktegenskaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Identifikation af delene og betjeningsknapperne . . . . . . . . . . . . . . . 7 Skærmspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Selvtest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Indbygget diagnosticering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Indstilling af USB-C-prioritering, når USB-C-opladning står på "Til, når slukket" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Om din skærm Pakkens indhold Din skærm leveres med delene i nedenstående tabel. Kontroller, at du har modtaget alle delene, og se i Kontakt Dell, hvis der mangler noget. BEMÆRK: Nogle dele er muligvis ekstraudstyr, og de følger muligvis ikke med skærmen. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i visse lande.
DP-kabel U2421HE Color Calibration Factory Report Every Dell U2421HE is shipped incorporating pre-tuned standard mode(sRGB) with average Delta-E ≤2. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy when content is displayed onscreen. In addition, a tighter grey-scale tracking on each U2421HE helps enable ultra-smooth color gradation. The factory measurements from this very unit are shown here. Be assured of Accurate, Precise and Consistent Onscreen Color with every Dell UltraSharp U2421HE.
Identifikation af delene og betjeningsknapperne Set forfra 1 2 Mærkat Beskrivelse 1 Funktionsknapper (for yderligere oplysninger, bedes du se Betjening af skærmen) 2 Tænd/sluk-knappen (med LED-indikator) Om din skærm | 7
Set bagfra 1 DELL U2421HE Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器 Model No. / N° de Modelo / Numéro de modèle /型號: U2421HEt Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 1.6 A 輸入電源:交流電壓 100-240伏特, 1.5 安培, 50/60赫茲 Made in China / Fabricado en China / Fabriqués en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國 2 Consumo de energía en operación XX.
Set fra bunden 10 1 2 3 4 5 6789 Mærkat Beskrivelse Brug 1 Vekselstrømstik (AC) Bruges til, at tilslutte skærmens strømkabel. 2 HDMI-stik Bruges til at tilslutte computeren med et HDMI-kabel (ekstraudstyr). 3 DP-port (indgang) Bruges til, at tilslutte din computer med et DP-kabel. 4 USB Type-C/ DisplayPort Bruges til tilslutning til computer med et USB Type C-kabel. USB 3.1 Type-C-port har den højeste overførselshastighed og en anden funktion med DP 1.
Skærmspecifikationer Model U2421HE U2721DE Skærmtype Aktiv matrix - TFT LCD Aktiv matrix - TFT LCD Paneltype IPS-panel IPS-panel billedformat 16:9 16:9 60,47 cm (23,8 tommer) 68,47 cm (27 tommer) 527,04 mm (20,75") 596,74 mm (23,49") 296,46 mm (11,67") 335,66 mm (13,21") Synlig billedmål Diagonalt Aktivt område Vandret Lodret Område 156246,3 mm2 (242,15 tommer2) 200301,7 mm2 (310,30 tommer2) Pixelpitch 0,2745 mm x 0,2745 mm 0,233 mm x 0,233 mm PPI (Pixel per inch) 92,5 109 Synsvink
Tilslutningsmuligheder • 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x HDMI1.4 (HDCP 1.4) • 1 x USB Type-C (alternativ funktion med DisplayPort 1.4, USB 3.1 upstream-port, strømforsyning (PD) op 65 W) • 1 x DP (udgang) med MST (HDCP 1.4) • 2 x USB 3.0 downstreamporte • 2 x USB 3.0 med BC1.2 opladning med 2 A (maks.) • 1 x Analog 2.0 lydudgang (3,5 mm stik) • 1 x RJ45 Kantbredde (skærmkant 5,0 mm (foroven) med aktivt område) 5,1 mm (venstre/højre) 8,0 mm (forneden) • 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x HDMI1.4 (HDCP 1.
Forudindstillede visningsfunktioner U2421HE Visningsfunktioner Vandret Lodret frekvens (kHz) frekvens (Hz) Pixelklok (MHz) 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1920 x 1080 31,5 31,5 37,5 37,9 46,9 48,4 60,0 67,5 64,0 80,0 60,0 67,5 28,3 25,2 31,5 40,0 49,5 65,0 78,8 108,0 108,0 135,0 108,0 148,5 70,0 60,0 75,0 60,3 75,0 60,0 75,0 75,0 60,0 75,0 60,0 60,0 S
DP MST-funktioner (Multi-Stream Transport) U2421HE MST-kildeskærm 1920 x 1080/60 Hz Højeste antal eksterne skærme, der kan bruges. 1920 x 1080/60 Hz 3 BEMÆRK: D en højeste opløsning på den eksterne skærm, der kan bruges er 1920 x 1080 60 Hz. U2721DE MST-kildeskærm 2560 x 1440/60 Hz Højeste antal eksterne skærme, der kan bruges. 2560 x 1440/60 Hz 1 BEMÆRK: D en højeste opløsning på den eksterne skærm, der kan bruges er 2560 x 1440 60 Hz.
Elektriske specifikationer Model Videoindgangssignaler Indgangsspænding/frekvens/ strøm Indgangsstrøm Strømforbrug U2421HE U2721DE U2421HE/U2721DE • Digitalt videosignal for hver linje med 100 ohm impedans • Understøtter signalindgangen DP/USB Type-C 100-240 V AC/50 eller 60 Hz ± 3 Hz/1.8 A (maks.) 120 V: 30 A (maks.) 240 V: 60 A (maks.) 0,2 W (slukket)1 0,2 W (på standby)1 12,9 W (tændt)1 140 W (maks.)2 12,87 W (Pon)3 43,56 kWh (TEC)3 0,2 W (slukket)1 0,2 W (på standby)1 22,6 W (tændt)1 160 W (maks.
Fysiske egenskaber Model U2421HE U2721DE Stiktype • DP-stik (med DP ind- og DPudgang) • HDMI-stik • USB Type C-stik • Lydudgang • RJ45-stik • USB 3.0 downstream-port x 4 (Porten med batteriikonet understøtter batteriopladning 1.2.) • DP-stik (med DP ind- og DPudgang) • HDMI-stik • USB Type C-stik • Lydudgang • RJ45-stik • USB 3.0 downstream-port x 4 (Porten med batteriikonet understøtter batteriopladning 1.2.
Miljøegenskaber Model U2421HE/U2721DE Overensstemmende standarder • ENERGY STAR-certificeret skærm. • EPEAT-registreret, hvor det er relevant. EPEAT-registrering varierer efter land. Se www.epeat.net for registreringsstatus i dit land. • TCO-certificeret skærm. • I overensstemmelse med RoHS-reglerne. • BFR/PVC-fri skærm (undtagen eksterne kabler). • Opfylder NFPA 99-kravene til lækstrøm. • Arsenikfrit glas og kviksølvfri til panelet.
Stikbenenes tildeling DP-port (indgang) Stikbennummer 20-stikben på siden af til tilsluttede signalkabel 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Registrering af stiktilslutning 19 Retur 20 DP_PWR Om din skærm | 17
DP-port (udgang) Stikbennummer 20-stikben på siden af til tilsluttede signalkabel 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Registrering af stiktilslutning 19 Retur 20 DP_PWR 18 | Om din skærm
HDMI-stik Stikbennummer 19-stikben på siden af til tilsluttede signalkabel 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 BESKYTTET 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 BESKYTTET 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 BESKYTTET 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS KLOK+ 11 TMDS KLOK BESKYTTET 12 TMDS KLOK- 13 CEC 14 Reserveret (N.C.
USB Type-C-port USB Type-C port Tilsluttes typisk en oplader med USB type C-kabel Stikben Signal Stikben Signal A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 20 | Om din skærm
Universal Serial Bus (USB) Dette afsnit oplyser dig om USB-portene på din skærm. BEMÆRK: Op til 2 A på USB downstream porten (porten med batteri-ikonet) med BC1.2-kompatible enheder. Op til 0.9 A på de andre 2 USB downstream-porte. Computeren har følgende USB-porte: • 4 downstream - 2 på venstre side, 2 forneden. Opladningsport - portene med enheden er BC 1.2-kompatibel. batteri-ikonet understøtter hurtig opladning, hvis BEMÆRK: Skærmens USB-porte virker kun, når skærmen er tændt eller på standby.
RJ45-stik (stik-side) GREEN RJ45 CABLE SIDE PHY SIDE GREEN ORANGE Stikben 1 2 3 4 Signal TD1 + TD1 TD2 + TD2 - Stikben 8 9 10 11 5 CT 12 6 7 CT TD3 + 13 14 Signal TD3 TD4 + TD4 GRØN_ ORANGE GRØN_ ORANGE GRØN GRØN 2kV, 1000pF SHIELD GROUND Driverinstallation Installer driveren Realtek USB GBE Ethernet Controller til Dell U2421HE/U2721DE på dit system. Den kan downloades på www.dell.com/support i afsnittet “Driver og download”. Network (RJ45) datahastighed via USB-C på: 1).
Statusindikator til RJ45-stikket: Right LED Left LED LED Højre lysindikator Farve Gul eller grøn Beskrivelse Hastighedsindikator: • Lyser gul - 1000 Mbps • Lyser grøn - 100 Mbps Venstre lysindikator Grøn • Lyser ikke - 10 Mbps Forbindelse- og aktivitetsindikator: • Blinker - Aktivitet på porten. • Lyser grøn - Forbindelsen oprettes. • Lyser ikke - Forbindelsen er ikke blevet oprettet. BEMÆRK: RJ45-kablet følger som standard ikke med.
Plug-and-Play Du kan installere skærmen i alle systemer, der kan bruge Plug-and-Play. Skærmen forsyner automatisk computersystemet med sine EDID-oplysninger med DDC-protokollerne (Display Data Channel), så computeren kan konfigurere sig selv og optimere skærmindstillingerne. De fleste skærminstallationer sker automatiske. Du kan vælge forskellige indstillinger, hvis det ønskes. For yderligere oplysninger om justering af skærmens indstillinger, bedes du se afsnittet Betjening af skærmen.
Opsætning af skærmen Montering af stativet BEMÆRK: Stativstangen og stativfoden sidder ikke på skærmen, når den sendes fra fabrikken. BEMÆRK: Nedenstående procedure er beregnet til standardstativet. Hvis du har købt et andet stativ, skal du se, hvordan det sættes på i dokumentationen, der fulgte med stativet. FORSIGTIG: Placer skærmen på en flad, ren og blød overflade, så den ikke ridses. Sådan monteres skærmstativet: 1 Sæt tapperne på stativfoden i hullerne på stativet.
1 Fjern skærmens beskyttelsesomslaget, og læg skærmen med forsiden nedad på det. 2 Sæt de to tapper på den øverste del af stativet i rillen bag på skærmen. 3 Tryk stativet ned, indtil det klikker på plads.
Brug hældningen, drejning og lodret forlængelse BEMÆRK: Dette gælder for en skærm med et medfølgende stativ. Hvis du har købt et andet stativ, bedes du se hvordan det bruges i brugsvejledningen, der fulgte med stativet. Hældning, drejning og lodret forlængelse Med stativet sat på skærmen, er det muligt at hælde skærmen til den ønskede vinkel. 5° 40° 130 mm 40° 21° BEMÆRK: Stativstangen sidder ikke på skærmen, når den sendes fra fabrikken.
Justering af skærmens retningsindstillinger i systemet Når du har drejet din skærm, skal du udføre nedenstående trin, for at justere skærmens retningsindstillinger i dit system. BEMÆRK: Hvis du bruger skærmen med en ikke-Dell-computer, skal du gå på grafikkortproducentens websted eller computerproducentens websted for at se, hvordan du drejer indholdet på skærmen. Sådan justeres skærmens retningsindstillinger: 1 Højreklik på Desktop (Skrivebord) og klik på Properties (Egenskaber).
Tilslutning af din skærm ADVARSEL: Inden du påbegynder nogen af procedurerne i dette afsnit, skal du først følge Sikkerhedsinstruktionerne. Sådan slutter du din skærm til computeren: 1 Sluk din computer. 2 Sæt DP/USB Type C-kablet i skærmen og i computeren. 3 Tænd for skærmen. 4 Vælg den rigtige indgangskilde i skærmmenuen, og tænd derefter computeren. BEMÆRK: U2421HE/U2721DE standardindstillingen er DP 1.4. Et DP 1.1-grafikkort giver muligvis ikke et normalt billede.
Tilslutning af skærmen til DP MST-funktionen (Multi-Stream Transport) DP DP DP out DP BEMÆRK: Understøtter DP MST-funktionen. For at gøre brug af denne funktion, skal grafikkortet på din pc være certificeret til DP1.2 med MST-indstillingen. BEMÆRK: Fjern gummiproppen, når du bruger DP-udgangsstikket. Tilslutning af USB Type-C-kabel USB Type-C USB Type-C USB Type-C-porten på din skærm: • Kan også bruges som USB Type-C eller DisplayPort 1.4.
Tilslutning af skærmen til USB-C MTS-funktionen (Multi-Stream Transport) DP in USB Type-C DP out USB Type-C BEMÆRK: Det maksimale antal understøttede U2721DE via MST, afhænger af USBC-kildens båndbredde. Se “produktbestemte problemer - Intet billede, når du bruger USB-C MST”. BEMÆRK: Fjern gummiproppen, når du bruger DP-udgangsstikket.
Organisering af dine kabler Når du har tilsluttet alle nødvendige kabler til din skærm og computer (se kabelforbindelserne i afsnittet Tilslutning af din skærm) skal du organisere alle kabler, som vist ovenfor. Fjernelse af skærmstativet FORSIGTIG For at forhindre ridser på LCD-skærmen, når stativet fjernes, skal du sørge for at lægge skærmen på en blød og ren overflade. BEMÆRK: Nedenstående procedure er beregnet til standardstativet.
Vægmontering (ekstraudstyr) U2421HE BEMÆRK: Brug M4 x 10 mm skruer til, at spænde skærmen fast på vægophænget. Se instruktionerne, der følger med det VESA-kompatible vægophæng. 1 Læg skærmen på en blød klud eller pude på et stabilt fladt bord. 2 Fjern stativet. 3 Brug en stjerneskruetrækker til, at fjerne de fire skruer, der fastholder plastikdækslet. 4 Spænd monteringsbeslaget fra vægophænget fast på skærmen. 5 Monter skærmen på væggen ved, at følge vejledningerne, der følger med vægophænget.
Betjening af skærmen Sådan tændes skærmen Tryk på knappen for, at tænde skærmen. Sådan bruges knapperne på forsiden Betjeningsknapperne for neden på skærmens forside bruges til, at justere billedet der vises. Når du bruger disse Ikoner til at justere med, viser skærmmenuen talværdierne.
Følgende tabel beskriver knapperne på forsiden: Knap på forside 1 Beskrivelse Brug denne knap til, at vælge på en liste over Preset color modes (Forudindstillede farvefunktioner). Genvejstast: Preset Modes (Forudindstillede funktioner) 2 Brug denne knap til, at vælge mellem indgangskilderne på listen. Genvejstast: Input Source (Indgangskilden) Brug denne menu-knap til, at åbne skærmmenuen og vælge punkterne i menuerne. 3 Se Sådan åbnes menusystemet.
Sådan bruges menulåsen Når betjeningsknapperne på skærmen låses, kan du forhindre folk i at bruge knapperne. Det forhindrer også utilsigtet aktivering i opsætninger med flere skærme side om side. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Menu + Power Buttons Others Disable 1.
Punkter 3 Beskrivelse Brug dette ikon til at låse for skærmmenuen og tænd/sluk-knappen. Menu and Power buttons lock (Lås menuknapperne og tænd/ sluk-knappen) Brug dette ikon til at køre den indbyggede diagnosticering. Se Indbygget diagnosticering. 4 Built-in Diagnostics (Indbygget diagnosticering) 3. Hold nede i 4 sekunder. Følgende tabel beskriver ikonerne for oplåste knapper: Punkter 1 Beskrivelse Brug dette ikon til at låse skærmmenuen op.
Knap på forside Brug knapperne på forsiden af skærmen til, at justere billedindstillingerne. 1 Knap på forside 1 2 3 Beskrivelse Brug knapperne Op (skru op) og Ned (skru ned) til, at justere punkterne i skærmmenuen. Op Ned Brug knappen OK til, at bekræfte dit valg. 2 OK 3 Tryk på Tilbage til at gå tilbage til forrige menu.
Brug af skærmmenuen (OSD) Sådan åbnes menusystemet BEMÆRK: Ændringer, du foretager i skærmmenuen, gemmes automatisk, når du går til en anden menu, når du lukker skærmmenuen og når skærmmenuen automatisk lukkes. 1 Tryk på knappen for, at åbne skærmmenuen. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others 2 Tryk på knapperne og for, at skifte mellem punktene. Når du flytter fra et ikon til et andet, fremhæves punktet.
Ikon Menu og undermenuer Brightness/ Contrast (Lysstyrke/ Kontrast) Beskrivelse Brug denne menu til, at åbne justeringen af Brightness/ Contrast (Lysstyrke/Kontrast). Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others Brightness (Lysstyrke) Brightness (Lysstyrke) justerer lysstyrken på baggrundslyset (minimum 0; maksimum 100). Tryk på knappen Tryk på knappen Contrast (Kontrast) for, at skrue op for lysstyrken.
Ikon Menu og undermenuer USB Type-C Beskrivelse Vælg USB Type-C-indgangen, hvis du bruger USB Type C-stikket. DP Brug til at vælge USB Type-C-indgangen. Vælg indgangen DP, når du bruger DP-stikket (DisplayPort). HDMI Brug for at vælge DP-indgangen. Vælg indgangen HDMI, når du bruger stikket HDMI. Brug Auto Select (Vælg automatisk) Auto Select for USB-C (Vælg automatisk på USB-C) til at vælge HDMI-indgangskilden.
Ikon Menu og undermenuer Preset Modes (Forudindstillede funktioner) Beskrivelse Når du vælger Preset Modes (Forudindstillede funktioner), kan du vælge mellem Standard, ComfortView, Multiscreen Match (Tilpas flere skærme), Movie (Film), Game (Spil), Color Temp. (Farvetemp.) og Custom Color (Brugerdefinerede farver) på listen.
Ikon Menu og undermenuer Input Color Format (Farveformat på indgang) Beskrivelse • Custom Color (Brugerdefinerede farver): Giver dig mulighed for manuelt at justere farveindstillingerne. Tryk på og for at justere de røde, grønne og blå værdier og for at oprette din egen forudindstillede farvefunktion. Gør det muligt for dig at indstille videoindgangen til: • RGB: Vælg dette punkt, hvis din skærm er sluttet til en computer (eller DVD-afspiller) med et USB Type-C- eller DPkabel.
Ikon Menu og Beskrivelse undermenuer Display (Skærm) Brug menuen Display (Skærm) til at justere billedet. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio Wide 16:9 Input Source Sharpness 50 Color Response Time Normal Display MST Off Menu USB-C Prioritization High Resolution Personalize Reset Display Others Aspect Ratio (Billedformat) Sharpness (Skarphed) Juster billedforholdet til Wide 16:9, Auto Resize (Ændr størrelsen automatisk), 4:3, 1:1.
Ikon Menu og undermenuer Menu Beskrivelse Vælg dette punkt for at justere indstillingerne til skærmmenuen, såsom sproget, hvor lang tid menuen bliver på skærmen osv. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency 20 Display Timer 20 s Menu Lock Disable Personalize Reset Menu English Others Language (Sprog) Rotation (Drejning) Transparency (Gennemsigtighed) Timer Vælg et af de 8 sprog, som skærmmenuen kan vises på.
Ikon Menu og undermenuer Lock (Lås) Beskrivelse Styring af brugernes mulighed for, at justere enheden. Knapperne er låst. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Others Menu + Power Buttons Disable • Menu Buttons (Menuknapperne): Brug skærmmenuen til, at låse menuknapperne. • Power Button (Tænd/sluk-knappen): Brug skærmmenuen til, at låse tænd/sluk-knappen.
Ikon Menu og undermenuer Personalize (Tilpas) Beskrivelse Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes Input Source Shortcut Key 2 Brightness/Contrast Color Power Button LED On in On Mode Display USB-A Charging Off in Standby Mode Menu USB-C Charging Off in Off Mode Personalize Reset Personalization Others Shortcut key 1 Vælg mellem Preset Modes (Forudindstillede funktioner), (Genvejstast 1) Brightness/Contrast (Lysstyrke/Kontrast), Input Source (Indgang
Ikon Menu og undermenuer Others (Andre) Beskrivelse Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware M3T102 Menu Service Tag H8CJ2NF Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Vælg dette punkt for at justere punkterne i skærmmenuen som fx DDC/CI, LCD conditioning (LCD-konditionering) osv. Viser skærmens aktuelle indstillinger.
Ikon Menu og undermenuer LCD Conditioning (LCDkonditionering) Firmware Service Tag (Servicemærke) Reset Others (Nulstil andre) Factory Reset (Fabriksnulstilling) Beskrivelse Hjælper med at reducere mindre tilfælde af billedretention. Afhængigt af graden af billedretention, kan det tage noget tid at køre programmet. Vælg On (Til) for, at starte processen.
Advarselsbeskeder i skærmmenuen Hvis skærmen ikke understøtter en bestemt opløsning, vises følgende besked: U2421HE Dell UltraSharp 24 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. U2421HE U2721DE Dell UltraSharp 27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display.
Når skærmen går på Standby, vises følgende besked. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Going into Standby mode… U2421HE/U2721DE Aktivér computeren og aktivér skærmen for at åbne skærmmenuen. Hvis du trykker på en anden knap end tænd/sluk-knappen, vises følgende beskeder, afhængigt af den valgte indgang: Dell UltraSharp 24/27 Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.
A message is displayed while the cable supporting DP alternate mode is connected to the monitor under the following conditions: • Hvis Auto Select for USB-C (Vælg automatisk på USB-C) sættes på Prompt for Multiple Inputs (Spørg ved flere indgange). • Hvis DP-kablet tilsluttes skærmen.
Hvis USB-C Charging (USB-C-opladning) sættes på On During Power Off (Til, når slukket), og du sætter et af punkterne i USB-C Prioritization (Prioritering af USB-C) på High Resolution (Høj opløsning) eller High Data Speed (Høj datahastighed) i Display (Visning), vises følgende besked: Dell UltraSharp 27 Monitor Dynamic switching of USB-C Prioritization is disabled when Always On USB-C Charging is enabled. To change USB-C Prioritization: 1. Shutdown the PC 2. Activate Input Source menu 3.
Når punktet On in Standby Mode (Til på standby) vælges i Personalisering, vises følgende besked: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Changing to this setting (without symbol) will Increase power consumption,Do you want to continue? Yes No U2421HE/U2721DE Hvis lysstyrken sættes over standardniveauet på 75%, vises følgende besked: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
Hvis USB-C Charging (USB-C-opladning) sættes på On During Power Off (Til, når slukket), og USB-C Prioritization (Prioritering af USB-C) sættes på High Data Speed (Høj datahastighed), skal du vælge Factory Reset (Fabriksnulstilling) i Other (Andet), hvorefter følgende besked vises: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Are you sure you want to reset to default settings? Yes No U2421HE/U2721DE Hvis du vælger ‘Yes (Ja)‘ til, at nulstille standardindstillingerne, vises følgende besked: Dell UltraSharp 24/27 Monitor
Fejlfinding ADVARSEL: Inden du påbegynder nogen af procedurerne i dette afsnit, skal du først følge Sikkerhedsinstruktionerne. Selvtest Din skærm har en selvtestfunktion, som kan bruges til, at se om skærmen virker ordentligt. Hvis din skærm og din computer er ordentligt forbundet, men skærmbilledet forbliver mørkt, skal du køre skærmtesten på følgende måde: 1 Sluk både din computer og skærmen. 2 Træk videokablet ud bag på computeren.
Indbygget diagnosticering Din skærm har et indbygget diagnoseværktøj, som kan bruges til, at se om problemet er i skærmen eller om det er et problem med din skærm eller med din computer og dit grafikkort. BEMÆRK: Du kan kun køre den indbyggede diagnosticering, når videokablet er afbrudt, og skærmen er på selvtest-funktionen. 1 2 3 4 5 Sådan køres den indbyggede diagnosticering: 1 Sørg for at skærmen er ren (ingen støvpartikler på skærmens overflade).
Indstilling af USB-C-prioritering, når USB-C-opladning står på "Til, når slukket" Hvis USB-C-opladning sættes på Til, når slukket, er det kun muligt, at angive USB-Cprioriteringen, når din computer er slukket. 1 Sørg for at din computer er slukket. 2 Tryk på en vilkårlig betjeningsknap, på nær tænd/sluk-knappen for, at åbne genvejsmenuen til Input Source (Indgangskilde). 3 Brug eller til, at fremhæve USB Type-C.
Almindelige problemer Følgende tabel indeholder generelle oplysninger om almindelige skærmproblemer, og mulige løsninger på dem: Almindelige Hvad du oplever Mulige løsninger symptomer Ingen video/ Intet billede • Sørg for, at videokablet, der forbinder skærmen og Strømindikatoren computeren, er forbundet ordentligt og sikkert. lyser ikke • Kontroller, at stikkontakten fungerer ordentligt ved, tt bruge den med andet elektrisk udstyr. • Sørg for, at tænd/sluk-knappen trykkes helt ned.
Almindelige symptomer Manglende farver Forkerte farver Billedretention fra et statisk billede, der vises på skærmen i lang tid Hvad du oplever Mulige løsninger Billedet mangler farver • Udfør en selvtest på skærmen. • Sørg for, at videokablet, der forbinder skærmen og computeren, er forbundet ordentligt og sikkert. • Kontroller, om der er bøjede eller ødelagte stikben på stikket på videokablet.
Problem Billedet udfylder ikke hele skærmen Intet billede, når du brugerUSB Type-Cforbindelse til computer, bærbar computer osv. Hvad du oplever Billedet udfylder ikke skærmen foroven og forneden, eller til siderne Sort skærm Ingen opladning, Ingen opladning når USB TypeC-forbindelsen bruges til at oplade computer, bærbar computer osv. Afbrydelser i Opladning opladningen af og til, når USB Type-Cforbindelsen bruges til at oplade computer, bærbar computer osv.
Problem Ingen netværksforbindelse LAN-porten virker ikke Hvad du oplever Netværksforbindelsen er blevet afbrudt eller afbryder af og til Problemer med indstillingerne i styresystemet eller med kabelforbindelsen 62 | Fejlfinding Mulige løsninger • Kontroller om dataprioriteten er valgt i skærmmenuen. Undgå, at trykke på tænd/slukknappen, når netværksforbindelsen er oprettet. Hold tænd/sluk-knappen tændt. • Sørg for, at den nyeste BIOS og drivere til din computer er installeret på din computer.
Appendiks Sikkerhedsinstruktioner På skærme med blanke rammer, skal brugeren være opmærksom på, hvor skærmen placeres, da rammen kan give forstyrrende reflektioner fra omgivende lys og lyse overflader. ADVARSEL: Brug af andre betjeningsknapper, justeringer eller procedurer end dem, der står i denne dokumentation, kan føre til stød, elektriske farer og/eller mekaniske farer. For yderligere oplysninger om sikkerhedsinstruktioner, bedes du se afsnittet Oplysninger om sikkerhed, miljø og lovgivning (SERI).
EU-produktdatabase til energimærke og produktinformationsark U2421HE: https://eprel.ec.europa.eu/qr/344902 U2721DE: https://eprel.ec.europa.eu/qr/344911 Konfigurering af din skærm Indstilling af skærmopløsning til 1920 x 1080 (U2421HE)/2560 x 1440 (U2721DE) (maksimum) For at opnå den bedste ydeevne skal du indstille skærmopløsningen til 1920 x 1080 U2421HE)/2560 x 1440(U2721DE) pixels ved at udføre følgende trin: I Windows Vista, Windows 7, Windows 8 eller Windows 8.1: 1 I Windows 8 og Windows 8.
Ikke-Dell computer I Windows Vista, Windows 7, Windows 8 eller Windows 8.1: 1 I Windows 8 og Windows 8.1 skal du vælge skrivebordsfeltet for, at skifte til det klassiske skrivebord. I Windows Vista og Windows 7, skal du springe dette trin over. 2 Højreklik på skrivebordet og klik på Personalization (Tilpasning). 3 Klik på Change Display Settings (Skift skærmindstillinger). 4 Klik på Advanced Settings (Avancerede indstillinger).
Retningslinjer for vedligeholdelse Rengøring af skærmen ADVARSEL: Før du rengør skærmen, skal du trække skærmens ledning ud af stikkontakten. FORSIGTIG: Læs og følg Sikkerhedsinstruktionerne inden du rengør skærmen. De bedste fremgangsmåder kan findes i instruktionerne på listen nedenfor, når du udpakker, rengør og håndterer skærmen: • For at rengøre din antistatiske skærm, skal du fugte en blød, ren klud let med vand.
