Monitorul Dell™ U2413/U2713H Ghidul utilizatorului Setarea rezoluţiei ecranului Informaţiile din acest document pot fi modificate fără înştiinţare. © 2012 - 2016 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Reproducerea acestor materiale indiferent sub ce formă, fără permisiunea scrisă a Dell Inc. este strict interzisă.
Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dellďż˝ U2413/U2713H Despre monitorul dvs. Instalarea monitorului Operarea monitorului Depanarea Anexďż˝ Note, precauďż˝ii ďż˝i avertismente NOTďż˝: O NOTďż˝ indicďż˝ informaďż˝ii importante, care vďż˝ ajutďż˝ sďż˝ utilizaďż˝i mai bine computerul. PRECAUďż˝IE: O PRECAUďż˝IE indicďż˝ posibilitatea deteriorďż˝rii echipamentului sau pierderii de date în cazul nerespectďż˝rii instrucďż˝iunilor.
Înapoi la pagina Cuprins Despre monitorul dvs. Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Conţinutul pachetului Caracteristicile produsului Identificarea componentelor şi comenzilor Specificaţiile monitorului Funcţie Plug and Play Interfaţă Universal Serial Bus (USB) Specificaţiile cititorului de carduri Calitatea monitorul LCD şi politica referitoare la pixeli Instrucţiuni pentru întreţinere Conţinutul pachetului Monitorul dvs. este expediat împreună cu componentele prezentate mai jos.
Cablu DisplayPort (Mini-DP la DP) U2413: Cablu DVI-D (legătură simplă) U2713H: Cablu DVI-D (legătură dublă) Cablu de semnal USB 3.0 (activează porturile USB ale monitorului) Bridă cu velcro pentru cabluri Ghidul produsului şi informaţii privind siguranţa Ghid de instalare rapidă Raport de calibrare din fabrică Suport cu drivere şi materiale de documentare Caracteristicile produsului Ecranul cu panou plat Dell U2413/U2713H de tip LCD TFT include o matrice activă şi retroiluminare cu LED-uri.
■ Afişaje certificate TCO. ■ Software Dell Display Manager inclus (furnizat pe CD-ul care însoţeşte monitorul). ■ Panou fără mercur şi din sticlă fără arsenic. ■ Raport de contrast dinamic ridicat (2.000.000:1). ■ BFR/PVC redus. ■ Energometrul indică nivelul energie consumate de monitor în timp real. ■ Compatibil cu standardele de culoare Adobe şi sRGB. ■ Calibrat din fabrică pentru surse de intrare sRGB şi Adobe RGB în cazul noului monitor Dell U2413/U2713H.
Vedere din spate cu stativul monitorului Etichetă 1 Descriere Utilizare Orificii de montare VESA (100 mm x 100 mm - placă VESA cu fixare în spate) Monitor cu montare pe perete folosind un set de montare pe perete compatibil VESA (100 mm x 100 mm). 2 Etichetă de omologare Enumeră aprobările de omologare. 3 Buton de desprindere a stativului Eliberează stativul din monitor. 4 Etichetă conector Indică locaţiile conectorilor.
standardul BC 1.2, la maxim 1,5 A pentru încărcare rapidă. Vedere de jos Vedere din spate fără stativul monitorului Etichetă Descriere Utilizare 1 Conector pentru cablul de alimentare c.a. Conectaţi cablul de alimentare. 2 Conector de alimentare c.c. pentru bara de sunet Dell Conectaţi cablul de alimentare pentru bara de sunet (opţional). 3 Ieşire audio Conectaţi fişa stereo mini a barei de sunet (suportă ieşire pe două canale).
Dimensiune pixel Unghi de vizibilitate Luminozitate Raport contrast 0,27 mm 0,231 mm 178° (vertical) normal 178° (vertical) normal 178° (orizontal) normal 178° (orizontal) normal 350 cd/m² (normal), 50 cd/m² (minim) 350 cd/m² (normal), 50 cd/m² (minim) 1000 la 1 (normal) 1000 la 1 (normal) 2M la 1 (normal cu funcţia Dynamic Contrast (Contrast dinamic) activată) 2M la 1 (normal cu funcţia Dynamic Contrast (Contrast dinamic) activată) Straturi ecran Anti-strălucire cu strat dur 3H Anti-străluci
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 800 49,7 60,0 83,5 -/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,3 60,0 146,3 -/+ VESA, 1920 x 10
Dimensiuni stativ Înălţime (extins) 418,4 mm (16,47 inch) 418,4 mm (16,47 inch) Înălţime (coborât) 372,3 mm (14,66 inch) 372,3 mm (14,66 inch) Lăţime 314,8 mm (12,39 inch) 314,8 mm (12,39 inch) Adâncime 200,5 mm (7,89 inch) 200,5 mm (7,89 inch) Greutate Greutate cu ambalaj 20,57 lb (9,35 kg) 24,09 lb (10,95 kg) Greutate cu ansamblul 16,10 lb (7,32 kg) stativului şi cabluri 19,25 lb (8,75 kg) Greutate fără ansamblul stativului (pentru 11,02 lb (5,01 kg) calculul montării pe perete sau VESA -
normală Mod Activ Inactiv oprit Oprire Inactiv - - Anulat - Alb (estompare treptată) Oprit 60 W (normal) 60 W (normal) Sub 0,5 W Sub 0,5 W Sub 0,5 W Sub 0,5 W Meniul OSD funcţionează numai în modul de operare normală. La apăsarea oricărui buton în modul Activ oprit, va fi afişat unui din următoarele mesaje: Porniţi computerul şi monitorul şi accesaţi meniul OSD. * Consumul de energie zero în modul Oprit poate fi obţinut numai prin decuplarea cablului de alimentare de la monitor.
14 Alimentare +5 V 15 Test automat 15 Test automat 16 Detectare Hot Plug 16 Detectare Hot Plug 17 TMDS RX0- 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 18 TMDS RX0+ 19 Masă TDMS 19 Masă TDMS 20 Nicio conexiune 20 TMDS RX5- 21 Nicio conexiune 21 TMDS RX5+ 22 Masă TDMS 22 Masă TDMS 23 TMDS Clock+ 23 TMDS Clock+ 24 TMDS Clock- 24 TMDS Clock- Conector DisplayPort (intrare DP şi ieşire DP) Număr pin Capătul cu 20 de pini al conectorului monitorului 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(
Număr pin Capătul cu 20 de pini al conectorului monitorului 1 GND 2 Detectare Hot Plug 3 ML3(n) 4 GND 5 ML3(n) 6 GND 7 GND 8 GND 9 ML2(n) 10 ML0(p) 11 ML2(p) 12 ML0(p) 13 GND 14 GND 15 ML1(n) 16 AUX(p) 17 ML1(p) 18 AUX(n) 19 GND 20 +3,3 V DP_PWR Conector HDMI Număr pin Capătul cu 19 de pini al conectorului monitorului 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 S
17 MASĂ 18 ALIMENTARE +5 V 19 DETECTARE HOT PLUG Funcţie Plug and Play Puteţi instala monitorul în orice sistem compatibil Plug and Play. Monitorul furnizează automat sistemului computerului Datele extinse de identificare a afişajului (EDID) prin protocoale pentru Canal de date de afişare (DDC), pentru a permite sistemului să se configureze şi să optimizeze setările monitorului. Majoritatea instalărilor monitorului se realizează automat; dacă doriţi, puteţi selecta diferite setări.
Număr pin Capătul cu 9 pini al conectorului 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ Porturi USB 1 recepţie - în spate 4 emisie -2 în spate; 2 pe latura stângă Port de încărcare electrică - portul USB poziţionat mai jos dintre cele două aflate în stânga (portul cu pictograma în formă de fulger oferă capacitatea de încărcare rapidă pentru dispozitive compatibile BC1.2. ); NOTĂ: Funcţionalitatea USB 3.0 necesită un computer cu conexiune USB 3.0.
Prezentare generală Cititorul de carduri de memorie flash este un dispozitiv de stocare USB ce permite utilizatorilor să citească şi să scrie informaţii de pe şi pe cardul de memorie. Cititorul de carduri de memorie flash este recunoscut automat de Microsoft® Windows ® Vista, Windows® 7 , Windows® 8 şi Windows® 8.1 După ce este instalat şi recunoscut, cardul de memorie (portul) apare sub forma unei litere de unitate.
În timpul procesului de fabricaţie a monitorului LCD, nu este neobişnuit ca unul sau mai mulţi pixeli să se blocheze într-o anumită stare, aceştia fiind greu de văzut şi neafectând calitatea sau utilitatea ecranului. Pentru informaţii suplimentare despre Calitatea monitoarelor Dell şi Politica privind pixelii, consultaţi site-ul de asistenţă Dell la adresa: www.dell.com/support/monitors. Instrucţiuni pentru întreţinere Curăţarea monitorul dvs.
Înapoi la pagina Cuprins Instalarea monitorului Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Fixarea stativului Conectarea monitorului Dispunerea cablurilor Ataşarea barei de sunet Dell AX510/AY511 (opţional) Demontarea stativului monitorului Montarea pe perete (Opţional) Fixarea stativului NOTĂ: Stativul este detaşat în momentul expedierii monitorului din fabrică. NOTĂ: Această secţiune este valabilă pentru un monitor cu stativ.
Conectarea monitorului AVERTISMENT: Înainte de a începe vreuna din procedurile din această secţiune, urmaţi indicaţiile din secţiunea Instrucţiuni privind siguranţa. Pentru a conecta monitorul la computer: 1. Închideţi computerul şi decuplaţi cablul de alimentare. 2. Conectaţi cablul de semnal video alb (DVI-D digital) sau negru (DisplayPort/Mini DP/HDMI) la portul video corespunzător din partea posterioară a computerului. Nu utilizaţi cele patru cabluri la acelaşi computer.
Conectarea cablului HDMI negru Conectarea monitorului pentru funcţia DP Multi-Stream Transport (MST) NOTĂ: U2413/U2713H suportă funcţia DP MST.
DP1.2 cu opţiunea MST. Setarea implicită din fabrică de pe U2413/U2713H este DP1.1a. Pentru a activa conexiunea MST, utilizaţi numai cablul DP furnizat în cutie (sau alt cablu certificat DP1.2) şi modificaţi setarea DP la DP1.2 efectuând următorii paşi: A) Monitorul poate să afişeze conţinut 1. Utilizaţi butonul OSD pentru a naviga la Display Settings (Setări de afişare) 2. Deplasaţi-vă la selecţia pentru DisplayPort 1.2 3. Selectaţi Enable (Activare) sau Disable (Dezactivare) după caz 4.
B) Monitorul nu reuşeşte să afişeze niciun conţinut (ecran gol) 1. Apăsaţi pe butonul OSD pentru a accesa meniul OSD Input Source (Sursă de intrare) 2. Utilizaţi butonul sau pentru a evidenţia „DisplayPortˮ sau „Mini DisplayPortˮ 3. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul timp de aproximativ 8 sec. 4.
5. Utilizaţi butonul pentru a activa DP1.2 sau butonul pentru a ieşi fără să efectuaţi nicio modificare Repetaţi paşii de mai sus pentru a modifica setarea înapoi la DP 1.1a dacă este necesar.. PRECAUŢIE: Schiţele sunt utilizate numai în scop ilustrativ. Afişarea pe computer poate varia. Conectarea cablului USB 3.0 După ce conectaţi complet cablul VGA/Mini DP/DP/HDMI, urmaţi procedurile de mai jos pentru a conecta cablul USB 3.0 la computer şi finaliza instalarea monitorului: 1. Conectaţi portul USB 3.
PRECAUŢIE: Nu utilizaţi niciun alt dispozitiv decât bara de sunet Dell. NOTĂ: Conectorul de alimentare pentru bara de sunet (ieşire +12 V c.c.) este destinat exclusiv barei de sunet Dell opţionale. Pentru a ataşa bara de sunet: 1. În partea posterioară a monitorului, ataşaţi bara de sunet aliniind cele două fante cu cele două proeminenţe aflate de-a lungul laturii inferioare a monitorului. 2. Glisaţi bara de sunet spre stânga până se fixează în poziţie. 3.
Montarea pe perete (Opţional) (Dimensiuni şuruburi: M4 x 10 mm). Consultaţi instrucţiunile care însoţesc setul de montare pe perete compatibil VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Aşezaţi panoul monitorului pe o cârpă moale sau pe o pernă pe o masă plană şi stabilă. Îndepărtaţi stativul. Cu ajutorul unei şurubelniţe în cruce Philips, îndepărtaţi cele patru şuruburi care fixează capacul din plastic. Ataşaţi suportul de montare din setul de montare pe perete la monitor.
Înapoi la pagina Cuprins Operarea monitorului Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Pornirea monitorului Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal Utilizarea meniului afişat pe ecran (OSD) Setarea rezoluţiei maxime Utilizarea barei de sunet Dell Utilizarea funcţiilor de înclinare, pivotare şi extindere verticală Rotirea monitorului Ajustarea setărilor de afişare pentru rotire din sistemul dvs.
Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal Utilizaţi butoanele de comandă din partea frontală a monitorului pentru a ajusta caracteristicile imaginii afişate. Când utilizaţi aceste butoane pentru ajustare, o grafică OSD va afişa valori numerice pentru proprietăţile pe care sunt modificate.
(Luminozitate/Contrast) 3 Comandă rapidă/Input Source (Sursă de intrare) Utilizaţi butonul Input Source (Sursă de intrare) pentru a selecta dintre mai multe semnale video conectate la monitor. Intrare Intrare Intrare Intrare DVI-D DisplayPort Mini DisplayPort HDMI Afişează bara de selectare a sursei. Apăsaţi pe butoanele apăsaţi pe şi pentru a vă deplasa între opţiunile setării şi pentru a selecta sursa de intrare dorită.
Utilizaţi butonul Up (Sus) pentru a ajusta (creşte intervale) elemente din meniul OSD. 1 Sus Utilizaţi butonul Down (Jos) pentru a ajusta (micşora intervale) elemente din meniul OSD. 2 Jos 3 Utilizaţi butonul OK pentru a confirma selecţia. OK Utilizaţi butonul Back (Înapoi) pentru a reveni la meniul anterior.
NOTĂ: Pentru U2413, rezoluţia maximă este de 1920 x 1200 la 60 Hz. Pentru U2713H, rezoluţia maximă este de 2560 x 1440 la 60 Hz. 2. Apăsaţi pe butoanele şi pentru a trece de la o opţiune a setării la alta. În timp ce vă deplasaţi de la o pictogramă la alta, numele opţiunii este evidenţiat. Pentru o listă completă a opţiunilor disponibile pentru monitor, consultaţi tabelul următor. 3. Apăsaţi pe butonul 4. Apăsaţi pe butoanele 5. Apăsaţi pe butonul 6.
Brightness (Luminozitate) Brightness (Luminozitate) ajustează intensitatea fundalului. Utilizaţi butonul pentru a creşte luminozitatea şi butonul pentru a reduce luminozitatea (min. 0 / max. 100). NOTĂ: Ajustarea manuală a luminozităţii este dezactivată atunci când este activat unul din modurile Energy Smart (Inteligent energetic) şi Dynamic Contrast (Contrast dinamic). Contrast Ajustaţi întâi luminozitatea şi apoi ajustaţi contrastul numai dacă este necesar.
Scan Sources (Scanare surse) DVI-D DisplayPort Mini DisplayPort HDMI Color Settings (Setări de culoare) Apăsaţi pe pentru a selecta Scan Sources (Scanare surse); monitorul detectează automat intrarea DVI-D, DisplayPort, Mini DisplayPort, sau HDMI. Selectaţi intrarea DVI-D când utilizaţi conectorul Digital (DVI). Apăsaţi pe Selectaţi intrarea DisplayPort când utilizaţi conectorul DisplayPort (DP). Apăsaţi pe pentru a selecta sursa de intrare DVI. pentru a selecta sursa de intrare DisplayPort.
Input Color Format (Format de culoare la intrare) Vă permite să setaţi modul de intrare video la: RGB: Selectaţi această opţiune dacă monitorul dvs. este conectat la un computer sau un player DVD care utilizează cablul DVI. YPbPr: Selectaţi această opţiune dacă monitorul este conectat la un player DVD prin cablu YPbPr la DVI sau dacă setarea pentru ieşirea color DVD nu este RGB.
Gamma (Gamă) Vă permite să setaţi Gamma (Gama) pe PC sau MAC.
presetate) (Joc), Paper (Hârtie), Color Temp. (Temperatură de culoare), Color Space (Spaţiu de culoare) sau Custom Color (Culoare particularizată). Standard: Încarcă setările de culoare implicite ale monitorului. Acesta este modul prestat implicit. Multimedia: Încarcă setări de culoare ideale pentru aplicaţii multimedia. Movie (Film): Încarcă setări de culoare ideale pentru filme. Game (Joc): Încarcă setări de culoare ideale pentru aplicaţii de tip jocuri.
sRGB: Reproduce 72% din culorile NTSC. CAL1 / CAL2: Mod presetat, calibrat de utilizator cu software-ul Dell Ultrasharp Color Calibration sau cu alt software aprobat de Dell. Software-ul Dell Ultrasharp Color Calibration funcţionează împreună cu colorimetrul X-rite i1Display Pro. i1Display Pro poate fi achiziţionat de pe site-ul web Dell pentru dispozitive electronice, software şi accesorii.
NOTĂ: Ajustarea saturaţiei este disponibilă numai când selectaţi modul presetat Movie (Film) sau Game (Joc). Reset Color Settings (Re setare setări de culoare) Resetaţi setările de culoare ale monitorului la Factory Settings (Setările prestabilite din fabrică). Display Settings (Setări de afişare) Utilizaţi opţiunea Display Settings (Setări de afişare) pentru a ajusta imaginea.
NOTĂ: Funcţia Dynamic Contrast (Contrast dinamic) oferă un contrast mai bun dacă selectaţi modul presetat Game (Joc) sau Movie (Film). Uniformity Compensation ( Selectaţi setări pentru luminozitatea ecranului şi compensarea uniformităţii culorilor. Calibrated (Calibrat) este setarea de Compensare uniformitate) calibrare implicită din fabrică.
HDMI X HDMI X NOTĂ: Imaginile din PBP vor fi afişate în centrul ecranului, nu pe tot ecranul.
PIP Mode (Mod PIP) Există trei moduri: Picture in Picture (PIP), Picture by Picture (PBP) şi Off (Dezactivat). Utilizaţi Size (Dimensiune) şi pentru navigare şi pentru a selecta „Offˮ (Dezactivat), „PIPˮ sau „PBPˮ. Selectaţi dimensiunea ferestrei PIP. Utilizaţi şi pentru navigare şi pentru a selecta „Smallˮ (Mică), sau „Largeˮ (Mare). Position (Poziţie) Selectaţi poziţia ferestrei PIP.
Language (Limbă) Menu Transparency (Transparenţă meniu) Opţiunile de limbă setează grafica OSD la una din cele opt limbi (engleză, spaniolă, franceză, germană, portugheză braziliană, rusă, chineză simplificată sau japoneză). Selectaţi această opţiune pentru a modifica transparenţa meniului apăsând pe butoanele şi (Minim: 0 ~ Maxim: 100). Menu Timer (Temporizat or meniu) OSD Hold Time (Timp de menţinere OSD): setează durata de timp cât grafica OSD rămâne activă după ultima apăsare a unui buton.
Selectaţi opţiunea Off (Dezactivat) pentru Auto Rotate (Rotire automată) pentru a dezactiva această caracteristică. Energy Smart (Inteligent energetic) Menu Location (Locaţie meniu) Power Save Audio (Economisire energie audio) DDC/CI LCD Conditioning NOTĂ: Funcţia Auto Rotate (Rotire automată) nu este disponibilă când PIP/PBP este On (Activat). Setaţi estomparea dinamică la On (Activat) sau Off (Dezactivat).
(Condiţionare LCD) programului poate necesita mai mult timp. Puteţi activa această caracteristică selectând „Enableˮ (Activare). Factory Reset (Resetare Resetează toate setările OSD la valorile implicite din fabrică. la valorile din fabrică) Personalize Utilizatorul poate alege dintre „Preset Modesˮ (Moduri presetate), „Brightness/Contrastˮ (Personalizare) (Luminozitate/Contrast), „Input Sourceˮ (Sursă de intrare), „Aspect Ratioˮ (Raport dimensiuni) şi „PIP Modeˮ (Mod PIP) şi seta drept comandă rapidă.
Mesaje de avertizare OSD
Când este activată caracteristica Energy Smart (Inteligent energetic) sau Dynamic Contrast (Contrast dinamic) (în aceste moduri presetate: Game (Joc) sau Movie (Film)), ajustarea manuală a luminozităţii este dezactivată. Când monitorul nu suportă un anumit mod pentru rezoluţie, veţi vedea următorul mesaj: Aceasta înseamnă că monitorul nu se poate sincroniza cu semnalul primit de la computer.
Înainte de dezactivarea funcţiei DDC/CI veţi vedea următorul mesaj: Când monitorul intră în modul Power Save (Economisire energie), apare următorul mesaj: Porniţi computerul şi monitorul pentru a obţine acces la meniul OSD.
manuală a luminozităţii/contrastului este dezactivată. Dacă este selectată intrarea DVI-D, DP, Mini DP sau HDMI şi nu este conectat niciunul din cablurile DVI-D, HDMI sau DP, va apărea o casetă de dialog mobilă, similară cu cea de mai jos. sau sau Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Rezolvarea problemelor.
Setarea rezoluţiei maxime Pentru a seta rezoluţia maximă pentru monitor: În Windows Vista, Windows 7, Windows 8 sau Windows 8.1: 1. 2. 3. 4. Numai pentru Windows® 8 sau Windows® 8.1, selectaţi dala Desktop pentru a comuta la desktopul clasic. Faceţi clic dreapta pe desktop şi clic pe Screen Resolution (Rezoluţie ecran). Faceţi clic pe lista derulantă cu rezoluţii pentru ecran şi selectaţi 1920 x 1200 (pentru U2413) sau 2560 x 1440 (pentru U2713H). Faceţi clic pe OK. În Windows 10: 1. 2. 3. 4.
două mufe pentru fişe de căşti.
NOTĂ: Această secţiune este valabilă pentru un monitor cu stativ. La achiziţia unui alt stativ, pentru instrucţiuni de instalare, consultaţi ghidul de instalare al stativului respectiv. Înclinare, Pivotare Având monitorul ataşat pe stativ, puteţi să înclinaţi şi să pivotaţi monitorul pentru un unghi de vizionare cât mai confortabil. NOTĂ: Stativul este detaşat în momentul expedierii monitorului din fabrică.
Extindere verticală NOTĂ: Stativul se extinde pe verticală până la 115 mm. Schiţa de mai jos vă arată cum să extindeţi stativul pe verticală.
Rotirea monitorului Înainte de a roti monitorul, acesta trebuie să fie extins complet pe verticală (Extindere verticală) şi complet înclinat (Înclinat) pentru a evita lovirea muchiei inferioare a monitorului.
NOTĂ: Pentru a utiliza funcţia Display Rotation (Rotire afişare) (pentru vizualizarea Landscape (Peisaj) sau Portrait (Portret)), aveţi nevoie de un driver video actualizat, care nu este inclus cu monitorul. Pentru a descărca driverul video, accesaţi http://support.dell.com şi căutaţi în secţiunea Download (Descărcare) - Video Drivers (Drivere video) cele mai recente actualizări ale driverului.
Înapoi la pagina Cuprins Depanarea Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Testarea automată Diagnosticarea încorporată Probleme comune Probleme specifice produsului Probleme specifice interfeţei Universal Serial Bus (USB) Probleme cu bara de sunet Dell™ Depanarea cititorului de carduri AVERTISMENT: Înainte de a începe vreuna din procedurile din această secţiune, urmaţi indicaţiile din secţiunea Instrucţiuni privind siguranţa. Testarea automată Monitorul dvs.
sau 4. Această casetă apare şi în cursul funcţionării normale a sistemului, în cazul decuplării sau deteriorării cablului video. 5. Opriţi monitorul şi reconectaţi cablul video; apoi porniţi atât computerul, cât şi monitorul. Dacă ecranul monitorului rămâne gol după ce aplicaţi procedura anterioară, verificaţi controllerul video şi computerul, deoarece monitorul funcţionează corect. Diagnosticarea încorporată Monitorul dvs.
2. 3. 4. 5. 6. 7. Decuplaţi cablurile video din partea posterioară a computerului sau monitorului. Monitorul va intra în modul de testare automată. Apăsaţi şi ţineţi apăsat simultan Butonul 1 şi Butonul 4 de pe panoul frontal timp de 2 secunde. Va apărea un ecran gri. Inspectaţi cu atenţie ecranul pentru a detecta elemente anormale. Apăsaţi din nou pe Butonul 4 de pe panoul frontal. Culoarea ecranului se modifică în roşu. Inspectaţi afişajul pentru a detecta elemente anormale.
multe linii Efectuaţi verificarea cu funcţia de testare automată a monitorului şi determinaţi dacă aceste linii apar şi în modul de testare automată. Verificaţi dacă există pini îndoiţi sau rupţi în fişa cablului video. Executaţi diagnosticarea încorporată. Pentru U2713H: Dacă utilizaţi conexiunea DVI, asiguraţi-vă că utilizaţi cablul DVI cu dublă legătură (furnizat împreună cu monitorul). Verificaţi dacă nu există vreo conexiune decuplată. Dacă este necesar, deconectaţi şi reconectaţi.
semnal. Resetaţi computerul sau playerul video. Imaginea nu umple întregul ecran. Imaginea nu poate umple ecranul pe înălţime sau lăţime Din cauza formatelor video (rapoartelor dimensionale) diferite al DVD-urilor, este posibil ca monitorul să afişeze pe tot ecranul. Executaţi diagnosticarea încorporată. Nu există imagine când utilizaţi conexiunea DP la PC Ecran negru Verificaţi pentru ce standard DP (DP 1.1a sau DP 1.2) este certificată placa dvs. video.
Curăţaţi şi recuplaţi fişa de semnal audio. Depanaţi placa de sunet a computerului. Testaţi bara de sunet folosind altă sursă audio (adică un player CD portabil sau un player MP3). Sunet distorsionat Se utilizează altă sursă audio Îndepărtaţi eventuale obstrucţii dintre bara de sunet şi utilizator. Verificaţi dacă fişa de semnal audio este introdusă corect în mufa sursei audio. Reduceţi volumul sursei audio.
folder) sau fişierul (nume fişier)) sau „Cannot remove folder (folder name) or file(file name)ˮ (Nu se poate elimina folderul (nume folder) sau fişierul (nume fişier)). În timpul ştergerii nu puteţi scrie sau şterge în acelaşi folder sau nume de fişier. Chiar dacă fereastra pop-up dispare în timpul scrierii, dacă scoateţi Formataţi dispozitivul media pentru a scrie sau şterge în Chiar dacă fereastra pop-up dispare, acelaşi folder sau nume de fişier.
Înapoi la pagina Cuprins Anexă Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Instrucţiuni privind siguranţa Înştiinţare FCC (Numai pentru SUA) şi alte informaţii privind omologarea Contactaţi Dell AVERTISMENT: Instrucţiuni privind siguranţa AVERTISMENT: Utilizarea altor comenzi, ajustări sau proceduri decât cele specificate în această documentaţie poate conduce la electrocutări, pericole electrice şi/sau pericole mecanice.
Înapoi la pagina Cuprins Instalarea monitorului Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Setarea rezoluţiei de afișare Pentru performanțe maxime de afișare cu sisteme de operare Microsoft Windows, setați rezoluţia de afişare la 1920 x 1200 (pentru U2413) sau 2560 x 1440 (pentru U2713H) pixeli, efectuând următorii paşi: În Windows Vista, Windows 7, Windows 8 sau Windows 8.1: 1. 2. 3. 4. Numai pentru Windows® 8 sau Windows® 8.1, selectaţi dala Desktop pentru a comuta la desktopul clasic.
Înapoi la pagina Cuprins Instalarea monitorului Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Dacă aveţi un computer Dell™ desktop sau portabil cu acces la internet 1. Accesaţi http://support.dell.com ,introduceţi codul de service şi descărcaţi cel mai recent driver pentru placa dvs. video. 2. După instalarea driverelor pentru adaptorul grafic, încercaţi din nou să setaţi rezoluţia la 1920 x 1200 (pentru U2413) sau 2560 x 1440 (pentru U2713H).
Înapoi la pagina Cuprins Instalarea monitorului Ghidul utilizatorului pentru monitorul Dell™ U2413/U2713H Dacă aveţi un computer desktop sau portabil sau o placă video non-Dell™ În Windows Vista, Windows 7, Windows 8 sau Windows 8.1: Numai pentru Windows® 8 sau Windows ® 8.1, selectaţi dala Desktop pentru a comuta la desktopul clasic. Faceţi clic dreapta pe desktop şi clic pe Personalization (Personalizare). Faceţi clic pe Change Display Settings (Modificare setări de afişare).
