Panduan Pengguna Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Tentang monitor Anda Menyetel Monitor Mengoperasikan Monitor Memecahkan Masalah Lampiran Catatan, Pemberitahuan, dan Perhatian CATATAN: CATATAN mengindikasikan informasi penting yang membantu Anda memanfaatkan komputer Anda dengan lebih baik. PEMBERITAHUAN: PEMBERITAHUAN mengindikasikan potensi kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data dan memberi tahu Anda bagaimana menghindari masalah tersebut.
Kembali ke Halaman Isi Tentang Monitor Anda Panduan Pengguna Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Isi Kemasan Fitur Produk Mengidentifikasi Bagian dan Kontrol Spesifikasi Monitor Antarmuka Universal Serial Bus (USB) Spesifikasi Pembaca Kartu Kemampuan Pasang dan Pakai Pedoman Pemeliharaan Isi Kemasan Monitor Anda disertai dengan semua item yang terlihat pada gambar di bawah. Pastikan bahwa Anda mempunyai semua item tersebut. Jika ada yang kurang, hubungi Dell.
l Kabel DVI dual-link l l Kabel upstream USB (mengaktifkan port USB dan pembaca kartu pada monitor) Kabel downstream USB (opsional) l Kabel DisplayPort l Dokumentasi (Informasi Keselamatan, Lembar data kalibrasi warna, Panduan Ringkas, dan CD) Fitur Produk Layar panel datar U2711 mempunyai matriks aktif, thin-film transistor (TFT), liquid crystal display (LCD).
Mengidentifikasi Bagian dan Fitur Tampak Depan Tampak Depan Label Kontrol panel depan Keterangan Tombol jalan pintas 1-3 *Setelan default adalah Pilihan Mode Prasetel dan Pilihan Kecerahan/Kontras serta Pilihan Sumber Masukan.
6 Label nomor seri kode batang Untuk menghubungi Dell guna mendapatkan dukungan teknis. 7 Label peringkat regulator Mencantumkan persetujuan regulator. 8 Slot manajemen kabel Untuk mengatur kabel dengan menempatkannya melalui slot ini. Tampak Samping Sisi kanan Sisi kiri Label Keterangan 1 Pembaca kartu. Lihat Spesifikasi Pembaca Kartu untuk memperoleh informasi selengkapnya.
Label Keterangan 1 Konektor kabel daya AC 2 Konektor daya DC untuk Dell™ Soundbar 3 Audio out (belakang) 4 Audio out (SUB/CTR) 5 Audio out (depan) 6 Konektor DisplayPort 7 Konektor-1 DVI 8 Konektor-2 DVI 9 Konektor VGA 10 Konektor HDMI 11 Konektor video komposit 12 Konektor video komponen 13 Port upstream USB 14 Port downstream USB Spesifikasi Monitor Bagian berikut memberi Anda informasi tentang berbagai mode manajemen daya dan urutan pin untuk berbagai konektor bagi monitor And
5 Uji diri 6 GND-Merah 7 GND-Hijau 8 GND-Biru 9 Komputer 5V/3,3V 10 GND-sinkr 11 GND 12 DDC data 13 H-sinkr 14 V-sinkr 15 DDC clock Konektor DVI CATATAN: Pin 1 berada di kiri paling atas. Pin Penetapan Sinyal Pin Penetapan Sinyal Pin Penetapan Sinyal 1 T.M.D.S. Data 2- 9 T.M.D.S. Data 1- 17 T.M.D.S. Data 0- 2 T.M.D.S. Data 2+ 10 T.M.D.S. Data 1+ 18 T.M.D.S. Data 0+ 3 T.M.D.S. Data 2/4 Shield 11 T.M.D.S. Data 1/3 Shield 19 T.M.D.S. Data 0/5 Shield 4 T.M.D.S.
2 Pb (Sinyal diferensial warna) 3 Pr (Sinyal diferensial warna) Konektor DisplayPort Nomor Pin Sisi dengan 20 pin dari Kabel Sinyal Yang Terhubung 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 HPD 19 Re-PWR 20 PWR Konektor HDMI Nomor Pin Sisi dengan 19 pin dari Kabel Sinyal Yang Terhubung 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5
7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 Mengambang (Floating) 14 Mengambang (Floating) 15 DDC CLOCK (SDA) 16 DDC DATA (SDA) 17 GROUND 18 DAYA +5V 19 HOT PLUG DETECT Spesifikasi Panel Datar Jenis layar Matriks aktif - TFT LCD Jenis panel IPS Dimensi Layar 27 inci (ukuran diagonal layar sesungguhnya yang dapat menampilkan gambar 27 inci) Area tampilan prasetel: Horizontal Vertikal 596,74 mm (23,49 inci) 335,66 m
Kemampuan tampilan video (Pemutaran Komponen) 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p Mode Tampilan Prasetel Tabel berikut mencantumkan mode prasetel yang ukuran dan pemusatan gambarnya dijamin oleh Dell: Mode Tampilan Frekuensi Horizontal (kHz) Frekuensi Vertikal (Hz) Clock Piksel (MHz) Polaritas Sinkr (Horizontal/Vertikal) VGA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+ VGA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.
Lebar 646,71 mm (25,46 inci) Tebal 199,95 mm (7,87 inci) Dimensi (tanpa penyangga) Tinggi 385,67 mm (15,18 inci) Lebar 646,71 mm (25,46 inci) Tebal 93 mm (3,66 inci) Dimensi penyangga Tinggi (Dimampatkan) 354,5 mm (13,96 inci) Tinggi (Ditinggikan) 394 mm (15,51 inci) Lebar 320 mm (12,60 inci) Tebal 199,95 mm (7,87 inci) Berat dengan kemasan 14,46 kg (31,88 pon) Berat dengan rakitan penyangga dan kabel 10,46 kg (23,06 pon) Berat Berat tanpa rakitan penyangga (Untuk pemasangan di dindi
Monitor ini mendukung antarmuka USB 2.0 Kecepatan Tinggi Bersertifikat. Kecepatan transfer Kecepatan Data Kecepatan tinggi 480 Mbps 2,5W (Maks., setiap port) Konsumsi daya Kecepatan penuh 12 Mbps 2,5W (Maks., setiap port) Kecepatan rendah 1,5 Mbps 2,5W (Maks.
l l Sertifikasi USB-IF Mendukung berbagai media kartu memori. CATATAN: Tidak ada dukungan Microsoft® Windows® 9X dari Dell.
PERHATIAN: Baca dan patuhi Petunjuk Keselamatan sebelum membersihkan monitor. PERHATIAN: Sebelum membersihkan monitor, cabut steker monitor dari stopkontak listrik. Untuk praktik terbaik, ikuti petunjuk dalam daftar di bawah ini sewaktu membongkar monitor dari kemasan, membersihkan atau merawat monitor Anda: l l l Untuk membersihkan layar anti-statis, lembapkan sedikit kain bersih yang lembut dengan air. Jika mungkin, gunakan tisu khusus pembersih layar atau larutan yang sesuai untuk pelapisan anti-statis.
Kembali ke Halaman Isi Lampiran Panduan Pengguna Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Petunjuk Keselamatan Pemberitahuan FCC (A.S. saja) dan Informasi Peraturan Lainnya Menghubungi Dell PERHATIAN: Petunjuk Keselamatan PERHATIAN: Penggunaan kontrol, pengaturan, atau prosedur selain yang dirinci dalam dokumentasi ini bisa mengakibatkan paparan pada shock, bahaya kelistrikan, dan/atau bahaya mekanis. Untuk informasi mengenai keselamatan, lihat Informasi Keselamatan yang disertakan dengan monitor Anda.
Kembali ke Halaman Isi Menyetel Monitor Anda Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Jika Anda mempunyai desktop Dell™ atau komputer portabel Dell™ dengan akses internet 1. Kunjungi http://support.dell.com, masukkan tag layanan Anda, dan download driver terbaru untuk kartu grafis Anda. 2. Setelah menginstal driver Adapter Grafis Anda, cobalah untuk menyetel resolusi ke 2048x1152/2560x1440 lagi.
Kembali ke Halaman Isi Menyetel Monitor Anda Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Jika Anda mempunyai desktop, komputer portabel, atau kartu grafis non Dell™ Pada Windows XP: 1. Klik kanan pada desktop dan klik Properti. 2. Pilih tab Penyetelan. 3. Pilih Lanjutan. 4. Identifikasi pemasok pengontrol grafis Anda dari deskripsi di bagian atas jendela (misalnya, NVIDIA, ATI, Intel dsb.). 5. Harap mengacu pada situs web penyedia kartu grafis untuk mendapatkan driver yang diperbarui (misalnya, http://www.ATI.
Kembali ke Halaman Isi Mengoperasikan Monitor Panduan Pengguna Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Menggunakan Kontrol Panel Depan Menggunakan Menu Tampilan Pada Layar (OSD) Menyetel Resolusi Maksimum Menggunakan Dell Soundbar (Opsional) Memiringkan, Memutar dan Menggeser Vertikal Menggunakan Panel Depan Gunakan tombol di depan monitor untuk mengatur setelan gambar. CATATAN: 1~5 adalah sentuhan kapasitif (sangat peka sentuhan), yang diaktifkan dengan menempatkan jari Anda pada LED biru.
Jika mungkin masukan VGA atau DVI-D dipilih dan baik kabel VGA maupun DVI-D tidak tersambung, maka akan muncul kotak dialog mengambang seperti terlihat di bawah ini. atau Jika mungkin masukan Komposit atau Komponen dipilih dan kabelnya tidak tersambung atau sumber video dimatikan, maka tidak ada gambar pada layar. Jika ada tombol yang disentuh (kecuali tombol daya), monitor akan menampilkan pesan berikut: atau 4 Gunakan tombol ini untuk membuka Tampilan Pada Layar (OSD).
Menggunakan Menu Tampilan Pada Layar (OSD) CATATAN: Jika Anda mengubah setelan lalu mungkin melanjutkan ke menu lain, atau mungkin keluar dari menu OSD, monitor secara otomatis akan menyimpan perubahan tersebut. Perubahan tersebut juga disimpan bila Anda mengubah setelan lalu menunggu munculnya menu OSD. 1. Sentuh untuk menjalankan menu OSD dan menampilkan menu utama.
CATATAN: Pengaturan Otomatis hanya tersedia bila Anda menggunakan konektor analog (VGA). 2. Sentuh tombol dan untuk berpindah di antara opsi penyetelan. Nama opsi akan disorot ketika Anda berpindah-pindah dari satu ikon ke ikon lainnya. Lihat tabel guna melihat daftar lengkap semua opsi yang tersedia untuk monitor ini. 3. Sentuh tombol sekali untuk mengaktifkan opsi yang disorot. 4. Sentuh tombol dan 5. Sentuh 6. Sentuh Ikon untuk memilih parameter yang dikehendaki.
Brightness (Kecerahan) Kecerahan mengatur intensitas cahaya latar. Sentuh tombol untuk meningkatkan kecerahan dan sentuh tombol untuk mengurangi kecerahan (min. 0 ~ m Contrast (Kontras) Atur 'Kecerahan' terlebih dulu, lalu atur 'Kontras' hanya jika diperlukan pengaturan lebih lanjut. Sentuh tombol untuk meningkatkan kecerahan dan sentuh tombol untuk mengurangi kecerahan (min. 0 ~ m Fungsi 'Kontras' mengatur tingkat perbedaan antara gelap dan terang pada layar tampilan.
Scan Sources (Sumber Pemindaian) VGA DVI-D 1 & 2 DisplayPort HDMI Component (Komponen) Composite (Komposit) Back (Kembali) Color Settings (Penyetelan Warna) Mencari Sumber. Sentuh untuk mencari sinyal masukan yang tersedia. Pilih masukan VGA bila Anda menggunakan konektor analog (VGA). Sentuh untuk memilih sumber masukan VGA. Pilih masukan DVI-D bila Anda menggunakan konektor digital (DVI). Sentuh untuk memilih sumber masukan DVI.
CATATAN: Mode gambar berbeda antara masukan VGA/DVI-D dan Video. Input Color Format (Format Warna Masukan) Memungkinkan Anda menyetel format warna ke: PC RGB-Suitable untuk tampilan grafis PC normal pada DVI. HD YPbPr-Suitable untuk pemutaran video HD pada DVI. Gamma Mode Selection (Pemilihan Mode) Memungkinkan Anda menyetel mode warna ke PC atau Mac. Memungkinkan Anda menyetel mode tampilan ke Grafis atau Video.
Custom color (Warna pilihan) Gunakan tombol l atau untuk memilih Gain (Penerimaan). Gain (Penerimaan): Pilih Gain untuk mengatur masukan tingkat penerimaan sinyal RGB. Penyetelan 6 poros hanya dapat dipilih dengan mode video. Format Video Mode yang cocok untuk pemutaran film. Movie (Film) Mode yang cocok untuk aplikasi permainan. Game (Permainan) Mode yang cocok untuk pemandangan alam. Nature (Alam) Sesuai untuk sumber yang kompatibel xvYCC.
Display Settings (Setelan Tampilan) Wide Mode (Mode Lebar) Mengatur rasio gambar menjadi 4:3 atau layar penuh. CATATAN: Pengaturan Mode Lebar tidak diperlukan pada resolusi prasetel maksimum 2560 x 1440. Horizontal Position (Posisi Horizontal) Vertical Position (Posisi Vertikal) Sharpness (Ketajaman) Noise reduction (Pengurangan bintik-bintik (noise) Pixel Clock (Clock Piksel) Gunakan tombol dan untuk menyetel gambar ke kiri dan kanan.
Line Out Source (Sumber Line Out) Audio Configuration (Konfigurasi Audio) Reset Audio Settings (Setel Ulang Setelan Audio) Back (Kembali) PBP Settings (Pengaturan PBP) Memilih sumber masukan audio. (HDMI/DisplayPort) Mengalihkan antara keluaran audio 2.0 dan 5.1. CATATAN: Dolby atau DTS saluran 5.1 di pemutar tidak tersedia melalui DP atau HDMI, akan ada pesan peringatan; tersedia.” Menyetel ulang setelan audio monitor Anda ke default pabrik. Sentuh untuk kembali ke menu utama.
Submenu PBP bila PBP AKTIF CATATAN: Ketika menggunakan sumber DVI, pengaturan kontras tidak tersedia. PBP Mode (Mode PBP) Gunakan dan untuk menelusuri serta guna memilih "Mati" atau "Hidup". Bila PBP diaktifkan PBP Source (Sumber PBP) Pilih sinyal masukan untuk PBP (HDMI/Komponen/Komposit). Atur tingkat kontras gambar dalam Mode PBP.
PBP Contrast (Kontras PBP) mengurangi kontras meningkatkan kontras Sentuh untuk kembali ke menu utama. Back (Kembali) Other Settings (Setelan lainnya) Language (Bahasa) Menu Transparency (Transparansi Menu) Menu Timer (Pengatur Waktu Menu) Opsi Bahasa untuk menyetel tampilan OSD ke salah satu dari delapan bahasa (Inggris, Spanyol, Prancis, Belanda, J Brasil). Memungkinkan Anda mengatur latar belakang OSD dari buram menjadi transparan.
LCD Conditioning (Pengondisian LCD) Jika gambar tampak tidak bergerak pada monitor, pilih Pengondisian LCD untuk membantu menghilangkan retensi mungkin memerlukan waktu beberapa jam. Kasus retensi gambar yang parah dikenal sebagai burn Setel ulang semua setelan OSD ke nilai prasetel pabrik. Factory Reset (Setel Ulang Pabrik) Sentuh untuk kembali ke menu utama. Back (Kembali) Personalize (Personalisasi) Ada tiga tombol jalan pintas pada panel depan.
Pesan Peringatan OSD Bila monitor tidak mendukung mode resolusi tertentu, Anda akan melihat pesan berikut: atau atau Ini berarti bahwa monitor tidak dapat melakukan sinkronisasi dengan sinyal yang diterimanya dari komputer. Lihat Spesifikasi Monitor untuk mengetahui rentang frekuensi Horizontal dan dapat diterima oleh monitor ini. Mode yang direkomendasikan adalah 2560 X 1440.
atau atau Aktifkan komputer atau bangunkan komputer untuk memperoleh akses ke OSD Jika Anda menyentuh tombol apa saja selain tombol Daya, maka salah satu pesan berikut akan muncul bergantung pada masukan yang dipilih: Masukan VGA/DVI-D/HDMI/DisplayPort atau atau Video input (Masukan video) atau Jika mungkin masukan VGA, DVI-D, HDMI atau DisplayPort dipilih dan semua kabel VGA, DVI-D, HDMI dan DisplayPort tidak tersambung, maka akan muncul kotak dialog mengambang seperti terlihat di bawah ini.
Lihat Memecahkan Masalah untuk mendapatkan informasi selengkapnya. Menyetel Resolusi Maksimum 1. 2. 3. 4. Klik kanan pada desktop dan pilih Properties (Properti). Pilih tab Settings (Penyetelan). Setel resolusi layar ke 2560 x 1440 (DVI dan DisplayPort) atau 2048 x 1152 (VGA) atau 1080p (HDMI, Komponen). Klik OK. CATATAN: Pada DVI, gunakan kabel DVI dual-link yang disertakan bersama monitor untuk memperoleh resolusi prasetel maksimum 2560x1440.
Memiringkan, Memutar dan Menggeser Vertikal Memiringkan/Memutar Dengan pedestal terintegrasi, Anda dapat memiringkan dan/atau memutar monitor untuk mendapatkan sudut pandang yang paling nyaman. CATATAN: Penyangga terpasang ketika monitor dikirim dari pabrik. Menggeser Vertikal Penyangga dapat digeser naik secara vertikal sampai 90+5mm.
Kembali ke Halaman Isi Menyetel Monitor Anda Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Petunjuk penting untuk menyetel resolusi tampilan ke 2048x1152 (sumber masukan VGA) /2560x1440 (sumber masukan DVI/Displayport) (Resolusi Maksimum) Untuk mendapatkan kinerja tampilan yang optimal sewaktu menggunakan sistem pengoperasian Microsoft Windows®, setel resolusi layar ke 2048x1152/2560x1440 piksel dengan melakukan langkah-langkah berikut: Pada Windows XP: 1. Klik kanan pada desktop dan klik Properti. 2.
Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Panduan Pengguna Petunjuk penting untuk menyetel resolusi tampilan ke 2048x1152 (sumber masukan VGA) /2560x1440 (sumber masukan DVI/Displayport) (Resolusi Maksimum) Informasi dalam dokumen ini bisa berubah tanpa pemberitahuan. Hak cipta © 2009–2010 Dell Inc. Semua hak cipta dilindungi undang-undang. Dilarang keras mereproduksi semua materi ini dengan cara apa pun juga tanpa izin tertulis dari Dell Inc.
Kembali ke Halaman Isi Menyetel Monitor Panduan Pengguna Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Menghubungkan Monitor Mengatur Kabel Anda Memasang Soundbar (opsional) Menghubungkan Monitor Anda PERHATIAN: Sebelum Anda memulai prosedur mana saja dalam bagian ini, ikuti petunjuk keselamatan. CATATAN: Sambungan kabel uplink USB memungkinkan berfungsinya port USB dan pembaca kartu pada monitor.
Jika monitor Anda menampilkan gambar, instalasi telah selesai. Jika monitor tidak menampilkan gambar, lihat Memecahkan Masalah. CATATAN: Jika Anda menggunakan kabel DisplayPort sebagai masukan, ubah sumber masukan melalui opsi Pilihan sumber masukan menu OSD ke DisplayPort. l Gunakan slot manajemen kabel pada penyangga monitor untuk mengatur kabel.
Kembali ke Halaman Isi Memecahkan Masalah Panduan Pengguna Monitor Panel Datar Dell™ U2711 Uji Diri Diagnostik Terintegrasi Masalah Umum Masalah Video Masalah Spesifik Produk Ini Masalah Spesifik Universal Serial Bus (USB) Memecahkan Masalah Dell™ Soundbar (Opsional) Pemecahan Masalah Pembaca Kartu PERHATIAN: Sebelum Anda memulai prosedur mana saja dalam bagian ini, ikuti Petunjuk Keselamatan.
1. 2. 3. Pastikan bahwa layar bersih (tidak ada partikel debu pada permukaan layar). Cabut kabel video dari bagian belakang komputer atau monitor. Monitor kemudian masuk ke mode uji diri. Di panel depan, sentuh dan tahan tombol 1 dan tombol 4 pada panel depan, secara bersamaan selama 2 detik. Muncul layar abu-abu. 4. 5. 6. 7. Periksa layar dengan teliti untuk mengetahui adanya ketidaknormalan. Sentuh tombol 4 pada panel depan lagi. Warna layar berubah menjadi merah.
Distorsi Geometris Layar tidak terpusat dengan benar l l l Setel ulang monitor ke Setelan Pabrik. Pengaturan Otomatis melalui OSD. Atur kontrol kecerahan & kontras melalui OSD. CATATAN: Ketika menggunakan 'DVI-D', pengaturan pemosisian tidak tersedia. Garis Horizontal/Vertikal Ada satu garis atau lebih pada layar l l l l l Setel ulang monitor ke Setelan Pabrik. Lakukan Pengaturan Otomatis melalui OSD. Atur kontrol Fase dan Clock Piksel melalui OSD.
Masalah Spesifik Produk Ini GEJALA SPESIFIK YANG ANDA ALAMI Gambar layar terlalu kecil Gambar terpusat pada layar, tetapi tidak mengisi seluruh area pandang KEMUNGKINAN SOLUSI l Lakukan setel ulang monitor pada "Setel Ulang Pabrik" Tidak dapat mengatur monitor dengan tombol pada panel depan OSD tidak muncul pada layar l Matikan monitor dan cabut kabel daya lalu colokkan kembali dan hidupkan Monitor tidak masuk ke mode hemat daya. Tidak ada gambar, lampu LED biru.
Volume Kecil Volume terlalu kecil l Tes Soundbar dengan menggunakan sumber audio yang lain (yaitu pemutar CD portabel). l Hilangkan penghalang apa saja antara Soundbar dan pengguna. Naikkan volume sampai tingkat maksimum. Setel semua kontrol volume Windows ke maksimum. Naikkan volume aplikasi audio. Tes Soundbar dengan menggunakan sumber audio yang lain (yaitu pemutar CD portabel). l l l l Pemecahan Masalah Pembaca Kartu PEMBERITAHUAN: Jangan melepas perangkat ketika membaca atau menulis media.
