Dell™ U2711 ￦￦₦ ₢₡դ￦ – ‴‒₠ ө฿ ө฿ր ‒դ‒ә ө฿ր ₭ ր ө฿ր ₦₯₱ր ‒₡₯Ө ₪‒₱ ‴₱₮₭ ₨‒₡‒￦₥₮‒￦ .ր‟ ₢￦₮￦Ө‒₯₡₱‒￦ր ₨‒₡‒￦₥₮‒￦ ₨₡ә￦ ₪₦ր₦ ր₭￦ր ₡ ₱ ‒ ր‟ә‒ ‒ә ә ,‒ ₯ր :₪₦ր₦₥ ₨₡ө฿‒￦ ₨ր‒‒ր‟ә‒‒әә ,‒₯ր₨₭րր₦ә₨₡₯₠ .ր₡‒₠₭‒әӨ‒әր₭￦‒әӨ₨₡₮₱դ‒￦‒₡￦₦฿₡դ₡₦₯₨₡₯₦₨₡‒‒₦￦₨₡Ө‒₥₡₯₠ ,₢₡դ￦ր ₢‒ә ₦₥₦ . המסייע למשתמש לשפר את שימושו במערכות המחשב, "הערה" מצביעה על מידע חשוב:הערה . "התראה" מצביעה על נזקים העלולים להיגרם לחומרה או על אובדן נתונים ומצביע על דרכים למניעת הבעיה:אתראה .
₨₡₭₡₡₭₯ր₪₥‒դ‒￦₯₦ր‟‴ ө฿ր‒դ‒ә Dell™ U2711 ￦￦₦ ₢₡դ￦ – ‴‒₠ ө฿ ր‟₡әր ₪₥‒ ฿‒￦ր₡₭₡₡₱ә￦ ₨₡Ө‒₨₡ ₦‴₡‒ր₡‟ ө฿ր ₡₠₱￦ (USB) ₡₦₮Ө₡₭‒ә ₡‒₠ ₡₱ә ￦￦ ₨₡₮₡₠₥ր ә‒ ₠₱￦ '₦₯₱ր‒₮₭₥ր'₦‒₥₡ ր ‒‟‴ ‒₡‴₭ր ր‟₡әր ₪₥‒ .‒ր₦₥ ₠₡₱ ₮‴ ₨ә Dell ₨₯ ‒฿ .₨₡₠₡₱ր ₦₥ ә ₢‒Ө ₡ әդ‒ .₢￦րӨ ₨₡ө฿‒￦ր ₨₡₠₡₱ր ₦₥ ₨₯ ₯₡ө￦₥ө฿ր .‒￦₡‒₮￦‒฿әӨ ₨₡￦₡‒₮￦ ₨₡‒₠₡₦ Ө ‒ә ‒ә‒₭‒₥Ө￦ր₦ ր₡ր₡ ₪₡₭ ә₦₪₥₡₡ .
ә‒ ‒ USB-ր ₡ ‒Ө₡‴Ө ￦ ր₦ ₱ә￦) USB up stream₦Ө₥ (₢₮￦Ө₨₡₮₡₠₥ր (₡₦₭‒₡฿₱‒ә) USB down stream₦Ө₥ l DisplayPort₦Ө₥ l l (‒₠₡₦ ‒ ‒ ￦ ₢₡դ￦ ,₯Ө฿₦‒₡₥₪‒₡₦₡ө ,‒‴₡₠Ө ә‒₭Ө ₯դ₡￦) դ‒₯₡ l ฿‒￦ր₡₭₡₡₱ә￦ :₨₡₦₦‒₥฿‒￦ր₡₭₡₡₱ә￦ .₡Ө₡₠ ә ր฿₡₠￦ ,(TFT) դ ₠₮ ‒₠₮₡‟₭₠ ,(LCD) ₡₦‟‒₭₡₡Өөө฿￦₡ U2711 ‴‒₠ր ө฿₦ (￦" ￦596.74x335.66) (₪‒₮₥₦әӨդդ￦₭₡₱₥) '≡₭₡ә 27 ₦ ₦դ‒өӨ ր₡₡₱฿ ‴₠ ■ .‒₡ ‒₥‒￦₭ ‒₡฿‒₦‒‟₦ ә₦￦ ₢₮￦Ө ր₥₡￦₱₮‒Ө ,2560x1440 ₦ ր₡฿‒₦‒‟ ■ .
₡￦դ ₦₭₱₡Ө ₡￦դ ₠Ө￦ ‒ә₡ ₡‒‒ ‒฿₡ ₡ ￦ 1-3 .₠₦ ‒ ￦ ₡‴Ө-‒դ‒ө₡₭/‒ ₡րӨ ₡‴Ө ,‒դөր ₡Ө฿￦ ₡‴Ө ₪ր ₦դ‴￦ր ₡Ө ‒դөր* ‒դөր ₡Ө฿￦ ₡‴Ө 1 դ‒ө₡₭/‒ ₡րӨ ₡‴Ө 2 ₠₦ ‒ ￦ ₡‴Ө 3 ө฿Ө ₠₡ ₱ ₡‴Ө 4 րә₡฿₡ 5 (ր₦₯₱ր ₡‒‒₡‴‒ә₨₯) ր₦₯₱ր₪฿‴₦ 6 .₦‒‴₥ր LED-ր₪‒‒‴￦₦₯₯Ө฿әր‴₭ր₨₯₨₡₦₯₱‒￦րր₡‴₡₭฿‴₦₨ր 5 ~1 :ր₯ր ₡‒‴ә₠Ө￦ ө฿₦դ￦₯￦₨₯₡ ‒‴ә₠Ө￦ ‒￦₡/‒ә₡ ₡‒‴ә₠Ө￦ ₡‒‒ .ө฿ր Ө₥ ր₦ ￦ ր (₠￦₡₦₡￦ VESA (100 Ө₥ր ₡‴դ (Ө‒‴￦ր ₮₡₮Өր ‴₠￦ ₡‒‴ә￦) 1 .₨₡Ө‴￦ր ₨‒ ₡￦ә‒ ө‒₮ә₭₡₡฿￦ ₨₡Ө‴￦ ₡‒‒ 2 .₮ ₱₮ ә ‒ ₡ ₦Ө ₦ Dell ₨₯ ₡฿₡ ₨₦ ‒ ₡ ө ₡‒‒ 3 .
դ฿ր￦₠Ө￦ ₡₦ә￦դ฿ ₡₭￦₡դ฿ ‒ә₡ ₡‒‒ ₨₡₮₡₠₥ր ә‒ ₠₱￦ րә₨₡₱₮‒₭ ₨₡₠₱₦ .
‒ә₡ ₡‒‒ ‴" ‟ ₦￦‴ ₦Ө₥ Ө‴￦ 1 Dell™ Soundbar‒Ө₯₡" ‟ ₦￦‴ Ө‴￦ 2 (₨₡₡‒‴ә) Audio Out 3 (‟₥￦/Өә₮) Audio out 4 (₨₡₡￦դ ) Audio Out 5 DisplayPort Ө‴￦ 6 DVI - 1 Ө‴￦ 7 DVI - 2 Ө‴￦ 8 VGA Ө‴￦ 9 HDMI Ө‴￦ 10 Composite ‒ә₡դ₡‒‒Ө‴￦ 11 Component ‒ә₡դ₡‒‒₡Ө‴￦ 12 ր₦₯￦Ө USB ‒ә₡฿₡ 13 դ‒￦Ө USB ‒ә₡฿₡ 14 ө฿ր₡₠₱￦ .ө฿₦₨₡₭‒₨₡Ө‴￦₦₨₡₭₡₱ր‒ә฿ ր‒₨₡₭‒ր₦￦‴ր₦‒ր₡₭₡Ө฿￦₦₯₯դ₡￦₨₡ ₱₮￦₨₡әӨր₨₡ ₦‴ր ₦￦‴₦‒ր₡₭₡Ө฿￦ ₨ә .(Power Save Mode) "₦￦‴Ө₪‒₥₮₡‴Ө฿￦" ր₭‒₥￦ր‟ .
GND-B 8 ₠₦‒‒ 3.3/₠₦‒‒ 5 Ө‴￦ 9 GND-₪‒ ₥₭₡₮ 10 GND 11 DDC ₡₭‒₭ 12 ₡ ₱‒ә₪‒₥₭₡₮ 13 ₡₥₭ә₪‒ ₥₭₡₮ 14 DDC ₪‒₯ 15 DVI Ө‴￦ .
‒‒әր₦Ө₥₦₨₡₭₡₱ր 20 դ฿ ₪₡₱₱₮￦ (ML0 (p 1 GND 2 (ML0 (n 3 (ML1 (p 4 GND 5 (ML1 (n 6 (ML2 (p 7 GND 8 (ML2 (n 9 (ML3 (p 10 GND 11 (ML3 (n 12 GND 13 GND 14 (AUX (p 15 GND 16 (AUX (n 17 HPD 18 Re-PWR 19 PWR 20 HDMI Ө‴￦ ‒‒әր₦Ө₥₦₨₡₭₡₱ր 19 դ฿ ₪₡₱₱₮￦ + TMDS DATA 2 1 TMDS DATA 2 ₢‒₥₡₮ 2 - TMDS DATA 2 3 + TMDS DATA 1 4 TMDS DATA 1 ₢‒₥₡₮ 5 - TMDS DATA 1 6 + TMDS DATA 0 7 TMDS DATA 0 ₢‒₥₡₮ 8 - TMDS DATA 0 9 TMDS CLOCK 10 TMDS CLOCK SHIELD 11
- TMDS CLOCK 12 ր әր 13 ր әր 14 (DDC CLOCK (SDA 15 (DDC DATA (SDA 16 GROUND 17 +5V ‴ ￦ 18 (‴￦₦₡Ө‒￦) "₨ ‴" ₯ ₡‒ր₡‟ 19 ₨₡₠₱￦ ‴‒₠ ө฿ TFT LCD - ₡Ө₡₠ ә ր฿₡₠￦ ₢₮￦ө‒₮ IPS ₦₭ә₱րө‒₮ ('≡₭₡ә 27 ₦ր₡₡₱฿₦₭₡₭ ր₭‒￦₪‒₮₥₦ә ₦դ‒ө) '≡₭₡ә 27 ₢₮￦ր₡դ￦￦ :ә￦ դө‒￦ ր₡₡₱฿ ‴₠ ('≡₭₡ә 23.49) ￦" ￦596.74 ('≡₭₡ә 13.22) ￦" ￦335.66 ₡ ₱‒ә ₡₥₭ә ￦" ￦0.
ә￦ ₨₡դө‒￦ րө‒฿₡Ө฿￦ :‟‒₥￦‒ր₭‒￦₦դ‒өր‴₡₠Ө￦ Dell ₨‒Ө₯ ә￦ ₨₡դө‒￦ր ₨₡Ө฿￦ր ә ₠₱￦ րәӨր ր₦Ө₠ր ₪‒₥₭₡₮‒₡Ө₠‒ (₡₥₭ә/₡ ₱‒ә) ₨₡₦₮₡₱₪‒₯ ( ≡րө￦) ₡₥₭ә ‒₡դ ( ≡ր) ₡ ₱‒ә ‒₡դ ( ≡ր‒₦₡ ) րө‒฿Ө฿￦ +/- 28.3 70.1 31.5 -/- 25.2 59.9 31.5 VGA, 640 x 480 -/- 31.5 75.0 37.5 VESA, 640 x 480 +/+ 40.0 60.3 37.9 VESA, 800 x 600 +/+ 49.5 75.0 46.9 VESA, 800 x 600 -/- 65.0 60.0 48.4 VESA, 1024 x 768 +/+ 78.8 75.0 60.0 VESA, 1024 x 768 +/+ 108.0 75.0 67.5 VESA, 1152 x 864 +/- 83.50 59.81 49.
('≡₭₡ә 20.39)￦" ￦517.83 ('≡₭₡ә 25.46) ￦" ￦646.71 ('≡₭₡ә 7.87) ￦" ￦199.95 (₰‒₦ ) րӨ‒ө Ө‴‒ ￦‒₯ ( դ￦₯￦ә₦₦)₨₡դ￦￦ ('≡₭₡ә 15.18) ￦" ￦385.67 ('≡₭₡ә 25.46) ￦" ￦646.71 ('≡₭₡ә 3.66) ￦" ￦93 րӨ‒ө Ө‴‒ ￦‒₯ ₨₡₡₠ դ₭₠₮₨₡դ￦￦ ('≡₭₡ә 13.96)￦" ￦354.5 ('≡₭₡ә 15.51)￦" ￦394 ('≡₭₡ә 12.60) ￦" ￦320 ('≡₭₡ә 7.87) ￦" ￦199.95 (₦₱‒ ￦Ө฿￦Ө) րӨ‒ө (₰‒₦ ) րӨ‒ө Ө‴‒ ￦‒₯ Ө‴‒ (‒Ө₡₦ 31.88)ө" 14.46 ր‟₡ә ₦₦‒₥ ₦ ￦ ₨₡₦Ө₥‒դ￦₯￦₦‒₦₥￦₦₦‒₥₦￦ (‒Ө₡₦ 23.06 ) ө" 10.46 (‒Ө₡₦ 17.02) ө" 7.72 (‒Ө₡₦ 5.80) ө" 2.
(USB) ₡₦₮Ө₡₭‒ә₡‒₠ ₡₱ә ￦￦ .High-Speed Certified USB 2.0 ￦￦Ө ₢￦‒ ր‟ ө฿ ₨₡₭‒ ₭Ө฿ րӨ₯ր ‒₡ր￦ (րә₡฿₡₦₥₦₡Ө￦) ₠ә‒‒ 2.5 ₦￦‴ ₥₡฿ Mbps 480 րր‒Өө ‒₡ր￦ (րә₡฿₡₦₥₦₡Ө￦) ₠ә‒‒ 2.5 Mbps 12 րә₦￦ ‒₡ր￦ (րә₡฿₡₦₥₦₡Ө￦) ₠ә‒‒ 2.5 Mbps 1.5 ր₥‒￦₭‒₡ր￦ ր₦₯￦Ө USB Ө‴￦ Ө‴￦ր₦₨₡₭₡₱ր 4 դ฿ ₪₡₱₱₮￦ DMU 1 VCC 2 DPU 3 ր әր 4 դ‒￦Ө USB Ө‴￦ ‒‒әր₦Ө₥₦₨₡₭₡₱ր 4 դ฿ ₪₡₱₱₮￦ VCC 1 DMD 2 DPD 3 ր әր 4 USB‒ә₡฿₡ ‒‴ә￦ -ր₦₯￦Ө 1 ₪₡￦₡դ฿Ө 2 ;‒‴ә￦ 2 - դ‒￦Ө 4 l l 2.0 ₦‒₥₡ ₨₯ ₨₡Ө‴￦‒դ USB 2.0 ‒￦₡ә :ր₯ր ,ө฿ր ә ₦₡₯₱ ₢₥ ‴ә‒ րӨ₥ ₨ә .
‒₭‒₥ :‒әӨր ‒₭‒₥ր ә ₦₦‒₥ ә₦₱ր ₪‒₥₡‟ ₡₮₡₠₥ ә‒ Widows® 7 -‒®Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP, Windows Vista ր₦₯₱րր‒₥₯￦Ө ₢￦‒ l (Widows® 7 -‒®Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP, Windows Vista ‒₥₯￦Ө ₨₡₭ ր ₡₦ր₭￦ ₨₡‒դ ә₦) Mass Storage Class ө‒₮￦ ₪ ր l USB-IF ‒ ₡ә l ₪‒₥₡‟ ₡₮₡₠₥ ₦‒₭‒‒₡դ￦Ө ₢￦‒ l .
ө฿Ө₦‒₱₡₠ .ө฿ր₡‒ ₡₭₡₭₱₦ ‒‴₡₠Өր ‒ә‒ր ₡₱ ₦₯ ₦₯₱‒ ә :‒₡ր‟ .₦￦‴ր ₯ ￦ ө฿ր ә ₭ ,ө฿ր₡‒ ₡₭₡₭₱₦ :‒₡ր‟ :ө฿Ө₦‒₱₡₠ր‒ә₡‒ ₡₭ր ,ր‟₡әր￦ րә฿‒րր ₯Ө ₪₦ր₦ ր￦₡Ө ‒ә‒րր ₡₱ ₦₯ ₦₯₱ ,₡Ө₠₡￦₦‒₱₡₠₦ ₡‒ ₡₭₡￦‒‴ ,ր₡₭‒￦ә ,₦₦դ￦ ,₪₡‟₭ӨӨ ￦ ₦ә .₡₠₠₮-₡₠₭ә ₡‒₱₡฿₦ ր￦₡ә￦ր ր₮₡￦Ө ‒ә ₨₡₥₮￦₦դ‴‒₡￦ ₡‒ ₡₭₡₦₠￦Ө￦ր ,₪₡₭₨ә .₨₡￦Өր₡₡ ₭‒ր₥₡₦₠￦₠₯￦Ө₠ր ,₡₠₠₮-₡₠₭әր₢₮￦ր₡‒ ₡₭₦ .₮‒‴դ₡‒‒ә ‒ә ₨₡ ‴‒ . ₡₠₮₦₱ր₦₯₡Ө₦‴₡‒₱₡฿₨₡₡ә￦₨₡￦₡‒₮￦₡‒ ₡₭₡￦‒‴₪‒‒₡₥ә‒րө‒₮₦₥￦₡‒ ₡₭￦‒‴Ө‒￦₡￦₯₭￦₡ր . ₡₠₮₦₱ր ₡‒ ₡₭₦ ₠₯￦ Ө₠‒￦ ր￦‴ ₡₦₠￦Ө ￦ր .
₪₥‒ր դ‒￦₯₦ ր‟‴ ր ₡₭‒₯Ө฿ր ₢₮￦ր‒Ө₯￦￦₦ ₢₡դ￦ր :‴₱₮₭ Dell™ U2711 ￦￦₦ ₢₡դ￦ – ‴‒₠ ө฿ ‒‴₡₠Ө ‒ә‒ր : ‒ ₡ր‟ ‒₭ ₦ ₯ө‒₭Ө‴ә ₯դ₡￦‒ (դӨ₦ӨӨ" ր әӨ ,FCC) ‒ ₦ րդ₯‒‒ր ₯դ‒ր Dell ₦әր₡₭₱ ‒‴₡₠Ө ‒ә‒ր :‒₡ր‟ .₨₡₡₭₥￦ ‒ә/‒₨₡₡₦￦ ‴₨₡ ‟₭₦‒₦￦ ‴‒₥￦₦₨‒ ө₦₨₡₦‒₦₯ր‟₢￦₮￦Ө₨₡₭₡‒฿￦ր₪￦₨₡₭‒₨₡₦ր₭Ө‒ә‒￦ә րӨ ,₨₡ ӨӨ‒￦₡ր :րր‟ә .‒‴₡₠Ө₯դ₡￦ ₢₡ դ￦Ө₪₡₡₯ ,‒‴₡₠Ө‒ә‒ր ₦₯ ₯դ₡￦₦ ‒₭ ₦₯ө‒₭Ө‴ә₯դ₡￦‒ (դӨ₦ӨӨ"ր әӨ ,FCC) ‒ ₦ րդ₯‒‒ր ₯դ‒ր .www.dell.com\regulatory_compliance Ө‒₥Ө ‒₭ ₦ ‒￦₡әր әӨ ₪₡₡₯ ,‒₭ ₦ ₯ө‒₭Ө‴ә ₯դ₡￦‒ FCC‒₯դ‒ր₦ Dell ₦әր₡₭₱ :₪‒₱₦₠Ө‒ ₨₡әӨր ₠₭₠₭₡әր ₡ә₦ ր₡ө ө₡
₨₡₭₡₡₭₯ր₪₥‒₦ր‟‴ ө฿ր ₭ ր Dell™ U2711 ‴‒₠ ө฿ ₠₭₠₭₡ә₦ր₡ө₨₯ ™Dell ₦դ₡₡₭ Ө‴￦ ‒ә ™Dell ₦ րդ‒Ө₯ ₪‴₦‒ ₢‒Ө ₨ә .₢₦ ր ₡₱өր ₮₡₠₥ ‒Ө₯ ₪‒‴әր ₪ րր ₦ր₭￦ ә դ‒ր‒ ₢₦ ‒₡ր ө ә ₪‟ր,http://support.dell.comә₦ ₮₭₥ .1 . ₡ ₭ 2048x1152/2560x1440-₦ ր₡฿‒₦‒‟ր ә ₡դөր₦ ր₮₭ ,ր ₡₱өր ₨ә￦ ‒Ө₯ ₨₡₭ րր ₡₦ր₭￦ ₭ ր ‴ә₦ .2 .
₨₡₭₡₡₭₯ր₪₥‒₦ր‟‴ ө฿ր ₭ ր Dell™ U2711 ‴‒₠ ө฿ ™Dell฿‒￦ ₨₭₡әր ₡₱ө ₮₡₠₥ ‒ә դ₡₡₭ Ө‴￦ ,րդ‒Ө₯ ₪‴₦‒₢‒Ө ₨ә :Windows XP-Ө .₨₡₭₡₡₱ә￦ ₦₯≡‴₦‒րդ‒Ө₯ր₪‴₦‒₦₯₡₭￦₡ր฿₡‴₦≡‴₦ .1 .‒ դөր ր₡₡₮₡₠₥Ө‴Ө .2 ₨դ ￦ ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө .3 .(Ө" ‒ ₡ ₥ ‒ NVIDIA, ATI, Intel,ր￦ө‒դ₦) ₪‒₦‴ր ә Ө ‒ә₡ ր ₢‒ ￦ ₢₦ ր ₡₱ өր Өր ₦ ₱₮ր ә ә .4 .(http://www.NVIDIA.com ‒ә http://www.ATI.com,ր￦ө‒դ₦) ₡₭₥դ₯ ₪ ր ₦ր₭￦ә₦ ₡դ₥ ր ₡₱өր ₮₡₠₥ ₱₮ ₦ ₠₭₠₭₡әրәӨ ₪₡₡₯ ә₭ә .5 . ₡ ₭ 2048x1152/2560x1440-₦ ր₡฿‒₦‒‟ր ә ₡դөր₦ ր₮₭ ,ր ₡₱өր ₨ә￦ ‒Ө₯ ₨₡₭ րր ₡₦ր₭￦ ₭ ր ‴ә₦ .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ө฿ր₦₯₱ր ￦￦₦ ₢₡դ￦ – ‴‒₠ ө฿ Dell™ U2711 ₡￦դ ր ₦₭₱Ө‒￦₡ր (OSD) ө฿Ө ₠₡₱Ө ‒￦₡ր ₡Ө￦ր ր₡฿‒₦‒‟ր դөր (ր₡‴Ө) Dell Soundbar-Ө ‒￦₡ր ₡₥₭ә ր₥әր ,Ө‒Ө₡₮ ,ր₡₠րӨ ‒￦₡ ₡￦դ ր₦₭₱Ө‒￦₡ր .ր₭‒￦ր ‒դөր ә ₪₭‒‒₥₦ ₡դ₥ ө฿ր ₡‟‴Ө ₨₡‒₱₥Ө ‒ ￦ ր .₦‒‴₥ր LED-ր₪‒‒‴￦₦₯₯Ө฿әր‴₭ր₨₯₨₡₦₯₱‒￦րր₡‴₡₭฿‴₦₨ր 5 ~1 :ր₯ր .₡₡ә ₨ә‒￦ր ₠₡₱Ө դөր ր Өր ₠₡₱₦ ր₡₡ ր₡ө ₦Ө ₦ ₡դ₥ ր‟ ₪฿‴₦Ө ￦ր ‒฿₡ ₡ ￦ 1-3 .₠₦ ‒ ￦ ₡‴Ө-‒դ‒ө₡₭/‒ ₡րӨ ₡‴Ө ,‒դөր ₡Ө฿￦ ₡‴Ө ₪ր ₦դ‴￦ր ₡Ө ‒դөր * 1 .₢₦ ө฿Ө ‒₭‒ ‒ө‒฿₦ ր‟ ₪฿‴₦Ө ￦ր Preset Modes Select (‒դөր ₡Ө฿￦ ₡‴Ө) .
.₪₦ր₦ ₯₡₱‒￦ ₡₱₥ ₱‴￦ ‴₡-‒դ Ө₡ ө฿‒ ,₨₡Ө‒‴￦₨₭₡ә₨ր₡₭ DVI-D-‒VGA₡₦Ө₥‒ DVI-D ‒ә VGA Ө‴￦ ‴Ө₭ ₨ә ₪₡₱‒₦‴₦ (ր₦₯₱րր₪฿‴₦դӨ₦￦) ≡‒‴₦‒ր₦₥₪฿‴₦₨ә .ө฿Ө ր₭‒￦₯₡₱‒ә₦ ,₦₯‒₱‒₭₡ә‒әդ₡‒ր‒ ￦‒ә₨₡Ө‒‴￦₨₭₡ә₨₡₦Ө₥ր‒ Component ‒ә Composite Ө‴￦ ‴Ө₭ ₨ә ₪₡₱‒₦‴₦ 4 .OSD ₠₡ ₱ Ө ‒￦₡ ր ә .(OSD) ө฿ր ₦₯ ₠₡₱ր ә ‴‒₱₦ ₡դ₥ ր‟ ₪฿‴₦Ө ￦ր OSD ₠₡ ₱ ( ө฿ր₦₯) 5 .OSD ₠₡₱￦ ә฿₦ ₡դ₥ ր‟ ₪฿‴₦Ө ￦ր Exit ( րә₡฿₡) 6 .ө฿ր ә ‒Ө₥₦ ‒ә ₡₦դր₦ ₡դ₥ ր₦₯₱րր ‒₱₥Ө ‒￦ր . ₱₮ր ₪‒‒₥₮₡‴ Ө฿￦ ₦րә￦ Ө‒ր฿‒ә .
(OSD) ө฿Ө ₠₡₱Ө ‒￦₡ր .‒￦₡₡₨₡₡‒₭₡ր ,₢₮￦ր￦₨₦₯₡₡₠₡₱րդ₯‒₥‴‟ә‒₪‒₭‒‒₥‒₯฿Ө₨ә₨ө .₨₯฿Ө ₨₡₡‒₭₡ր ә ₡₠￦‒₠‒ә ‒￦₡ ө฿ր ,₢₮￦Ө ₠₡₱ր￦ ‒ә฿ ‒ә ,‴ә ₠₡₱₦ ‒Ө₯‟ә‒ ₪‒₭‒‒₥ ‒₯฿Ө₨ә :ր₯ր .₡әր ₠₡₱ր ә ө₡฿ր₦ ₡դ₥‒ OSD ₠₡₱ә ₦₡₯₱ր₦ ₡դ₥ ₦₯≡‴₦ 1.
.(VGA) ₡ө‒₦ә₭ә Ө‴￦Ө ‒￦₡ր ₯Ө ₪₡￦‟ ₡₠￦‒₠‒ә ր￦әր :ր₯ր -‒ .ө฿ր ‒Ө₯ ‒₭₡￦‟ր ‒₡฿₱‒әր ₦₥ ₦ ր￦₡ր₦Ө₠Ө ‒ә .դө‒￦ ₢₱‒ր ր₡฿₱‒әր ₨ ,‴ә₦ ‴ә ₡￦₦฿￦ ₨₡Ө‒₯₥ .₠₡₱ր‒₡฿₱‒ә₪₡Ө₯‒₭₦₡դ₥ ₨₡‒₱₥ր₦₯‒฿‴₦ 2. ₪฿‴₦ր₦₯≡‴₦ 3. .өդ‒￦ր ‒₱әր ә ₦₡₯₱ր₦ ₡դ₥ ‴ә ₨₯₱ .₡‒฿ր ₠￦₱ր ә ‒‴Ө₦ ₡դ₥ .₨₡₡‒₭₡ ₯฿Ө₦₡դ₥ ,₠₡₱Ө₨₡₭‒‒‴￦ր₡₱₦ , -‒ ₨₡₭฿‴₦ր₦₯‒฿‴₦ 4. ₨₡₭฿‴₦Ө￦ր ₪₥￦‴ә₦‒ ր₦₡₦өր ₦ө₮₦ ₮₭₥₡ր₦ ₡դ₥ .OSD ₠₡₱￦ ә฿₦ ₡դ₥ ₦₯ ‒ә ₡әր ₠₡₱₦ ‒‟‴₦ ₡դ₥ ₦₯₪฿‴₦ 5. ₦₯₪฿‴₦ 6. ‒ә₡ ր₭￦ ₡₠₡₱‒ ₠₡₱ .₠₮₠₭‒ /‒₡րӨ ₪‒₭‒‒₥ә ₦₡₯₱￦ ր‟ ₠₡₱ Brightness/Contrast ( դ‒ө₡₭/‒₡րӨ) .
Input Source (‒ ￦ ₠₦ ) .₢₦ ө฿₦ ₨₡Ө‒‴￦ ‒₡ր₦ ₨₡₡‒₯ր ₨₡₭‒ ‒әդ₡‒ ‒‒ә ₪₡Ө ր₡‴Ө₦ ￦￦ ₠₦ ‒ ￦₡‴Ө ₠₡₱ր .₨₡₭₡￦‟ր₮₡₭₥‒‒ә ‒₮₦₡դ₥ .VGA ₠₦ ‒ ￦ ә ‒‴Ө₦ ₡դ₥ .DVI ր₮₡₭₥ր‒ ￦ә‒‴Ө₦ ₡դ₥ .DisplayPort ր₮₡₭₥ր‒ ￦ә‒‴Ө₦ ₡դ₥ ₦₯‒฿‴₦ .(VGA) ₡ө‒₦₭әր Ө‴￦Ө ‒￦₡₯Ө VGA ₠₦ Ө ‒‴Ө ₦₯≡‴₦ .(DVI) ₡₦₠₡ө₡դրӨ‴￦Ө‒￦₡₢‒฿₦ DVI-D ₮₡₭₥ ‴Ө ₦₯≡‴₦ .DisplayPort Ө‴￦Ө ‒￦₡ ₢‒฿₦ DisplayPort ₮₡₭₥ ‴Ө .HDMI ր₮₡₭₥ր‒ ￦ә‒‴Ө₦ ₡դ₥ .component ր₮₡₭₥ր‒ ￦ә‒‴Ө₦ ₡դ₥ .composite ր₮₡₭₥ր‒ ￦ә‒‴Ө₦ ₡դ₥ ₦₯≡‴₦ .‒‒ ￦ ‒₮ ₦₯≡‴₦ .HDMI Ө‴￦Ө ‒￦₡ ₢‒฿₦ HDMI ₮₡₭₥ ‴Ө ₦₯≡‴₦ .
₪₡₱‒₦‴₦ .‒ә₡դ₡‒₠₦ ‒ VGA/DVI-D ₠₦ ‒Ө₯₨₡₭‒₨₭րր₭‒￦₡Ө฿￦ :ր₯ր :‒әӨր ‒₡‒₱ә₦ ₨₡₯Ө฿ր դөր ә ₯‒Ө ₦ ₱ә￦ Input Color Format ( ր₮₡₭₥Ө₯Ө฿₠￦‒₱) DVI-Ө ր₦₡ө P C ր ₡₱ө ө‒฿₦ ₨₡ә￦-PC RGB .DVI-Ө HD ‒әդ₡‒ө฿ր₦ ր￦₡ә￦-HD YpbPr .Mac-Ө ‒ P C-Өր₭‒₯Ө฿Ө฿￦₦Ө ₦₡դ₥ DVD ₡₥￦ ө฿₦Ө‒‴￦ ₨ә .Graphics Ө฿￦Ө‴Ө ,ө฿₦Ө‒‴￦ Ө‴￦ր ₨ә .(‒әդ₡‒) Video Ө฿￦₪₡Ө₦ (ր ₡₱ө) Graphics Ө฿￦₪₡Ө‒‴Ө₦₪₡₭ ‒әդ₡‒₡₥￦‒ә₡₦₠₡ө₡դ,₡￦￦ Gamma ( ә￦әө) Mode Selection ( Ө฿￦₡‴Ө) Preset modes (‒դөր₯₡Ө ₡Ө฿￦) Graphics Format ( ր ₡₱әөր ₠￦‒₱) .րդ‒Ө₯₪‴₦‒₡￦‒₡₡₦₨₡ә￦րӨ฿￦ .
( ‒ә₡դ₡‒‒₠￦ ‒₱) .‒ә₡դ₡‒‒Ө฿￦Ө ₨₡₡฿ 6 ￦әրӨ ‒‴Ө₦ ₪₡₭ .₯‒₭₦‒ ₡₠₮₭ ր₦ ₨₡ә￦ ր‟ Ө฿￦ . ‴￦ ₡￦‒₡₡₦ ₨₡ә￦ ր‟ Ө฿￦ Game ( ₨₡ ‴￦Ө฿￦) .₯Ө₠‒₡₭₥‒₦ ₨₡ә￦ ր‟ Ө฿￦ Nature ( ₡₯Ө₠Ө฿￦) .xvYCC ₨ә‒‒ ￦₦ ₨₡ә￦ xv Mode ( xvӨ฿￦) .ր₡‒‒‒ә₪‒‒ө ,₡‒฿₡₱ ,ր₱₮‒ր դөր₦ ‒ә ₨₡ ‒ ₱₥Ө ￦ ր .RGB-ր ₠₦ ₦ ր₱₮‒րր ￦ դөր₦ ‴Ө :ր₱₮‒ր .₢₦ ө฿ր ₦ ₮₡₮Өր ₯Ө฿ ￦әր₦ ₡դ₥ ‒‴ր RGB-ր ₢₯ ₡‒฿₡₱ դөր₦ ‴Ө :₡‒฿₡₱ .RGBCMY ₪‒‒өր ₢₯դөր₦ ‒‴Ө :₪ ‒ ‒ ө .
.ә₦￦₢₮￦‒ә 4:3 ₦ ր₭‒￦ր ₮‴₡ә ‒₭₭‒‒₥ Wide Mode ( Ө‴Ө฿￦ ) .2560x1440 ₦ ₡₦ә￦₡₮ ￦ր ր₡฿‒₦‒‟Ө ₨₡￦￦ ә₥ Ө‴ ₢₮￦ Ө฿￦ դөրӨ ₢‒฿ ₪₡ә :ր₯ր .(+) '100' ә‒ր₨‒￦₡₮ ￦ր₢₯ .(-) '0 ' ә‒ր₨‒￦₡₭₡￦ր₢₯ր₦ә￦/ր₭₡￦₡ր₭‒￦րә₪₭‒‒₥₦₡դ₥ ₪฿‴₦Ө‒ ₪฿‴₦Ө ‒￦ր Horizontal Position ( ₡ ₱‒әӨ฿￦) .(+) '100' ә‒ր₨‒￦₡₮ ￦ր₢₯ .(-) '0 ' ә‒ր₨‒￦₡₭₡￦ր₢ ₯ .ր₠￦₦/ր₦₯￦₦‒ ր₭‒￦րә₪₭‒‒₥₦₡դ₥ ₪฿‴₦Ө‒ ₪฿‴₦Ө ‒￦ր Vertical Position ( ₡₥₭әӨ฿￦) .րә￦ դ₯ ₮₱ә￦ ‒դ‴ր ә ₨₡әր₦ ₡դ₥ ₪฿‴₦Ө‒ә ₪฿‴₦Ө ‒￦ր .‒₡ րդ‴ ‒ә ր₥‒ә₡ր₦ ր₭‒￦₦ ₨‒ө₦ ր₦‒₥₡ ‒‟ ր₭‒₥ .
.₯￦ր ә ‒₭₦ ₡դ₥ Audio Settings ₠ ₡ ₱ ր ә ‴ ₱ (HDMI/DisplayPort) .‒₡դ‒әր ₠₦ ‒ ￦ ә ‴Ө .5.1-‒2.0 ₯￦Ө‴￦ ₪₡Ө ր₱₦‴ր Audio Settings (₯￦ ‒դөր ) Line Out Source ( Line Out ‒ ￦) Audio Configuration (₯￦ ‒฿ ) ₦ ₢₦ ₪ө₭Ө ‒₡դ‒әր .₢ә₡฿₡ ￦₭‒₭₡әәդөր ₨₡฿‒₯ 5.1 ‒₡դ‒ә₠￦‒₱" րր‟әր ₯դ‒ր ө฿‒ .₨₡฿₯ ‒ DTS 5.1 ‒ә Dolby-Ө₢￦‒‒₭₡ә₪ө₭ր HDMI ‒ә DP ‒ә₡฿₡ ₢դ ‒Ө₡‴Ө :ր₯ր .₦դ‴￦ր ₡Ө₦ ө฿ր ₦ ₯￦ր ‒դөր ә ₡‟‴￦ .₡әր ₠₡₱₦ ‒‟‴₦ ₡դ₥ ₦₯≡‴₦ .
₦₯₱‒￦ PBP ր₡₡฿ ₭‒₱ր₥ PBP ր₭￦ ₠₡₱ .ր₭₡￦‟ ր₭₡ә դ‒ө₡₭ր￦әր ,DVI ‒ ￦Ө ‒￦₡ր ₯Ө :ր₯ր "₦ ₡ ₯ ₱" ‒ә "₡ ‒ Ө ₥" ‒‴Ө₦₡դ₥ ‒₱₥Ө‒ ,‒₡₱әր ₪₡Ө‒Ө₯₦ ₡դ₥ -‒ ₨₡ ‒ ₱₥Ө ￦ ր PBP Mode ( PBPӨ฿￦) When PBP activated ( PBP Ө฿￦₨₡‴‒Ө₥) (PBP (HDMI/Component/Composite ‒Ө₯ ‒әր ‒ ￦ ә ‴Ө .
₠₮₠₭‒ ր ә ₦₡դө￦ .₡әր ₠₡₱₦ ‒‟‴₦ ₡դ₥ ₦₯≡‴₦ Back ( ր ‟‴) Other Settings ( ‒ ‴ә ‒ դөր) .( ₦₡‟Ө-₡‟ө‒₠‒₱‒ ₡₮‒ ,₠‒₱￦ ₡₭₡₮ ,₡₭₱₡ ,₡₭￦ө , ₡ ₱ ฿ , ₡ դ ₱ ₮ ,₡₦ө₭ә) ‒₱ ր₭‒￦ ₪₡Ө￦ ‴ә₦ (OSD) ₢₮￦ր ₦₯ րө‒฿ ր ₱ դөր₦ ր₱ ր ‒ ₱ә .₰‒ ₦ ₨‒₠ә￦ (OSD) ө฿Ө ₠₡₱ր ₯ ә₭₭‒‒₥￦ ‒‟ ր₡₡฿ ₭‒₱ .≡‴₦₭ ₪฿‴₦ ր₭‒‴әր ₨₯₱ր ‴ә₦ ₦₡₯₱ ә₡₡ ₢₮￦Ө ₠₡₱ր ‒Ө ₪￦‟ր ₢￦ ә րӨ₡฿￦ :₢₮￦Ө ₠₡₱ ₦ ր₡₡ր ₪￦‟ .‒₡₭ 60դ₯ -5 ￦, ‒₡₭ 5 ₦ ‒₱₮‒Ө ր‟‟ր ₮₱ ә ‟₡‟ր₦ ₡դ₥ ₪฿‴₦Ө‒ Language (‒₱) Menu Transparency ( ‒₱₡ ) Menu Timer (฿₯ ₪‒₯ ₠₡₱) ₪฿‴₦Ө ‒￦ր .
րө‒฿Ө Ө฿₭ ,₨₡ ր₯‒ ￦₡‒₮￦ր₨ր₭‒￦ ₡￦Ө .‒₯ ր ₱₮￦ ₢￦₡ր₦ ր₡‒₯ ‒‟ ր₦‒₯₱ .ր‒ә₨₡₦₯ր₦₡դ₥ LCD Conditioning ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө ,₢₮￦Ө "ր₯ ₭" ր₭‒￦ ր դ ‴ ₡ ә₥ LCD Conditioning ( ր₯‒ " ր₭‒￦￦₦₯ր) .‒฿₡₡ր ₯Ө ‒‒Ө₯ ‒₯Ө ₭ ր₦ә₦ ө฿ր ‒դөր ₦₥ ә ₡‟‴ Factory Reset (₯Ө฿₮‒₱₡ә ) .₡әր ₠₡₱₦ ‒‟‴₦ ₡դ₥ ₦₯≡‴₦ .ր₡₡ ր₡ө ₱ә₦ ₡դ₥ ‒฿₡ ₪฿‴₦ ₦₥₦ դ‴ә ր Ө ₠₡₱ ‴Ө .
(OSD) ₢₮￦Ө ₠₡₱ր ₦ րր‟ә ‒₯դ‒ր : րәӨր ր₯դ‒րր ө฿‒ ,￦₡‒₮￦ րդ₱րӨ ₢￦‒‒₭₡ә ө฿ր ₨ә ₪₡₱‒₦‴₦ ₪₡₱‒₦‴₦ .2560X1440 ә‒ր≡₦￦‒￦րӨ฿￦ր .ө฿ր₦₱₠₦₦‒₥₡₨րӨ ₨₡₡ ₱‒әր‒ ₨₡₡₥₭әր ₨₡դր ₨‒‴ә ө฿ր ₠₱￦ ₰դӨ ‒ә .Ө‴￦ր￦ ₦Ө ￦ ә‒ր‒‒әր ₨₯ ₪₥₭₮ր₦ ₦‒₥₡ ‒₭₡ә ө฿րӨդӨ ‒₡₱ .
₪₡₱‒₦‴₦ ₪₡₱‒₦‴₦ .OSD ө฿Ө ₠₡₱ր ₦ә ր₡ө ‒฿₡₦ ₡դ₥ ө฿ր ә "‒₡₯ր" -‒ Ө‴￦ր ә ‒₦₡₯₱ր : ‴Ө₭ր ₠₦ ₦ ₨әրӨ ₯₡₱‒ ‒әӨր ‒₯դ‒րր ‴ә ,ր ₦դրր ₪฿‴₦₦ ₠₱ ‒ր₦₥ ₪฿‴₦ ₦₯ ≡‴₦₨ә VGA/DVI-D/HDMI/DisplayPort ₠₦ ₪₡₱‒₦‴₦ ₪₡₱‒₦‴₦ ‒ә₡դ₡‒₠₦ ₪₡₱‒₦‴₦ ‒￦₥ ր₱฿ ‴₡-‒դӨ₡ր₯₡₱‒￦ ,₨₡ Ө‒‴￦₨₭₡ә DisplayPort-ր‒ә VGA, DVI-D HDMI -ր₡₦Ө₥₦₥‒ DisplayPort ‒ә VGA, DVI-D, HDMI ₮₡₭₥ ր‴Ө₭ ₨ .₪₦ր₦ր￦ө‒դӨ ₪₡₱‒₦‴₦ ₪₡₱‒₦‴₦ ₪₡₱‒₦‴₦ .PBPր ₪‒₦‴ә₡‟‴ր₦ ₡դ₥ PBP ր₭￦ ₠₡₱ ր ӨӨ ‒₮₡₭₥ր .
.‒₡₯Ө ₪‒₱ ₱Ө ₰₮‒₭ ₯դ₡￦ ‒ә ₡Ө￦ր ր₡฿‒₦‒‟ր դөր .₨₡₭₡₡₱ә￦ ‒₱әӨ ‒‴Ө‒ րդ‒Ө₯ր ₪‴₦‒₦₯₡₭￦₡ ր฿₡‴₦ ‒฿‴₦ . ‒ դөր ր₡₡₮₡₠₥Ө ‒‴Ө .(HDMI, Component‒Ө₯) 1080p ‒ә (VGA‒Ө₯) 2048x1152 ‒ә (DisplayPort-‒DVI‒Ө₯) -2560x1440₦ ₢₮￦ր ₡₡฿‒₦‒‟ ә դөր . ‒ ₡ә ₦₯‒฿‴₦ 1. 2. 3. 4. 2560x1440 ₦₡Ө￦ր ր₡฿‒₦‒‟Ө դ‒Ө₯₦ ₡դ₥ ө฿ր ₨₯ ₱‒₮ DVI Dual-link-ր ₦Ө₥Ө ￦ ր ,DVI ‒Ө₡‴Ө :ր₯ր .₨₡әӨր₨₡₦ր₭րә‒₯฿Ө ,₨₥ ‒ Ө Ө ‴￦₦ ₨ә րӨ .₡₱өր ₪ րր ₦ր₭￦ ә өդ₦ ₨₥₡₦₯ ₪₥₡₡ ,₯₡₱‒￦‒₭₡ә 2560x1440 ₢₯ր ₨ә :Dell ₦ ә₡₭ ‒ә ₡₭‴₦‒ Ө‴￦ ₨₥‒Ө ₨ә .
₡₥₭әր₥әր‒Ө‒Ө₡₮ ,ր₡₠րӨ‒￦₡ Ө‒Ө₡₮/ր₡₠ր .‒₡Ө ր‴‒₭ր ր₡₡₱฿ր₡‒‒‟₦ ө฿րә ӨӨ‒₮₦ ‒ә/‒ ‒₠ր₦ ₢ ‒ ₱әӨ ,ր₭Ө‒￦ր₮₡₮Өր‒₯฿￦әӨ .₦₯₱￦ր￦ ‴₦₭ ө฿րә₥Ө‒‴￦ դ￦₯￦ր :ր₯ր ₡₥₭ә ր₥әր .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ө฿ր դөր Dell™ U2711 ￦￦₦ ₢₡դ￦ – ‴‒₠ ө฿ ‒‒ ￦‒Ө₯) 2560x1440 ‒ә (VGA ₠₦ ‒ ￦‒Ө₯) -2048x1152₥ րө‒฿րդөր₦ ₯ө‒₭Ө ‒Ө‒‴ ‒ә‒ր (₡Ө￦ ր₡฿‒₦‒‟) (DVI, DisplayPort ₠₦ :‒әӨր ‒₦‒₯₱ր ₯‒฿₡Ө‟₯Ө ,₨₡₦₮₡₱ 2048x1152/2560x1440-₦ րө‒฿ր ₡₡฿‒₦‒‟ ә դөր ,®Microsoft Windows ր₦₯₱ր‒₥₯￦Ө‒￦₡₯Ө ₨₡₡Ө₠₡￦ր րө‒฿ր ₡₯‒฿₡Ө₦Ө ₦ :Windows XP-Ө .₨₡₭₡₡₱ә￦ ‒₱әӨ ‴Ө‒ րդ‒Ө₯ր ₪‴₦‒ ₦₯ ₡₭￦₡ ր฿₡‴₦ ≡‴₦ .1 .‒ դөր ր₡₡₮₡₠₥Ө‴Ө .2 .2048x1152/2560x1440-₦ ₢₮￦ր₡₡฿‒₦‒‟ә ₪‒₥‒ ₡₦ә￦րӨ₥₯ր ₪฿‴₦ ₦₯ ր₥‒ә ր฿₡‴₦ ₡դ₡-₦₯ր₭₡￦₡₪‒‒‴￦ր₮₱ә‟‟ր .3 .‒ ₡ә ₦₯≡‴₦ .
Dell™ U2711 ‴‒₠ ө฿ ￦￦₦ ₢₡դ￦ DVI, ₠₦ ‒‒ ￦‒Ө₯) 2560x1440 ‒ә (VGA ₠₦ ‒ ￦‒Ө₯) -2048x1152₥ րө‒฿րդөր₦ ₯ө‒₭Ө ‒Ө‒‴ ‒ә‒ր (₡Ө￦ ր₡฿‒₦‒‟) (DisplayPort . ր₯դ‒րә₦₦‒₭ ր₦₡‒₯ր‟₢￦₮￦Ө₯դ₡￦ր . ‒ ‒￦ ‒₡‒₥‟ր ₥ ₦ . Dell™ Inc 2010–2009 © . Dell™ Inc -￦ Ө₥Ө րәր ә₦₦ ր₦ә ₨₡₭₥ ₦ ө‒₮ ₦₥￦ ր ₯ր ₦₯ ₠₦‴‒￦ ‒₮₡ә ₦‴ .‒‴ә ‒₭₡դ￦Ө ‒ә/ ‒Ө" ր әӨ Microsoft Corporation ₦₨₡₡‴₮￦₨₡₭￦₡₮‒ә₨₡￦‒₨₡₡‴₮￦₨₡₭￦₡₮₨ր Windows- ‒Dell Inc; Microsoft ₦₨₡₡‴₮￦₨₡₭￦₡₮₨ր DELL ₦‒ө‒₦ր‒ Dell :₠₮₠Ө₨₡₯₡₱‒￦ր₨₡₡ ‴₮￦₨₡₭￦₡₮ .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴ ө฿ր ₭ ր Dell™ U2711 ￦￦₦ ₢₡դ￦ – ‴‒₠ ө฿ ₨₥₦ө฿ր‒Ө₡‴ ₨₡₦Ө₥ր‒դ₡₮ ө฿₦ Soundbar ‒Ө₡‴ ө฿ր‒Ө₡‴ .‒‴₡₠Өր ‒ә‒ր₦ ₯￦₡ր₦₡ ,ր‟ր ₱րӨ₨₡₥₡₦րրә₯฿Ө₦₨₡₦₡‴￦₡₭₱₦ :րր‟ә .ө฿Ө₨₡₭Ө‒￦ր₨₡₮₡₠₥րә‒ Ө‒ USB-ր ₡ ‒Ө₡‴Ө ￦ ր₦ ₱ә￦ USB ₦Ө₥‒₯฿￦әӨ Ө‴￦₦ ₢₮￦ր‒Ө₡‴ :ր₯ր :₪₦ր₦ ‒ә‒ր/₨₡Ө₦ր₡₱₦₯₦₯₱ ,Ө‴￦₦ ө฿ր ә Ө‴₦ ₡դ₥ .‴￦ր ₦Ө₥ ә ₭‒ Ө‴￦ր ә րӨ₥ .USB-ր ₦Ө₥ ә Ө‴ .դ‴ә Ө‴￦₦ ₨₡₦Ө₥ր ₦₥ ә Ө‴ ₦ә .Ө‴￦ր ӨөӨ ր￦₡ә￦ր ‒әդ₡‒ր ә₡฿₡₦ ‒‴ր DisplayPort ₦Ө₥Ө‴￦ ‒ә (analog VGA) ₦‒‴₥ր₦Ө₥րӨ‴￦ ,(digital DVI-D) ₪Ө₦ր ₦Ө₥ր Ө‴￦ ә Ө‴ .
.Ө‴￦ր ә‒ ө฿ր ә ₦₯₱ր ."‒₡₯Ө ₪‒₱" ր ә ,ր₭‒￦ө₡฿￦ә₦ә‒ր₨ә .ր￦₡₡₮ր ր₭ րր ,ր₭‒￦ө₡฿￦ө฿ր₨ә l .DisplayPort ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө (OSD) ₢₮￦ր ₦₯ րө‒฿Ө ₠₦ ր ‒ ￦ ₡‴Ө ₠₡ ₱ ￦ ,₡әր ₠₦ ₥ DisplayPort-ր ₦Ө₥Ө ￦￦ րә ₨ә :ր₯ր .₨₡₦Ө₥ր‒դ₡₮₦ө฿րդ￦₯￦Ө₨₡₦Ө₥ր₦‒ր₡₭￦‒өӨ￦ ր l ₨₡₦Ө₥ր ‒դ₡₮ .₦₡₯₦ә‒￦₥ ₨₡₦Ө₥ր ₦₥ә ₡‒ә₥ ₪өә₦ ₡դ₥ ₦Ө₥ր ₡‟‴￦Ө￦ր ,(ө฿ր‒Ө₡‴ ր ә ,₨₡₦Ө₥ր‒Ө₡‴₦₯₨₡₠₱₦) ,Ө‴￦₦‒ө฿₦₨₡฿‒‴₭ր₨₡₦Ө₥ր₦₥‒Ө₡‴‴ә₦ (₡₦₭‒₡฿₱‒ә)ө฿₦ Soundbar ‒Ө₡‴ .ө฿ր ₡‴Ө ₡‒‴әր ₦‴Ө ‒ә₦‒₦ր ₡ ₨₯ Soundbar-Ө₨₡฿₡‴ր ₡₭‒₡₡ ₡դ₡ ₦₯ Soundbar-ր ә ‒ Ө‴ ,ө฿րӨө￦րդ‒Ө₯₢‒ .1 .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴ ‒₡₯Ө ₪‒₱ Dell™ U2711 ￦￦₦ ₢₡դ￦ – ‴‒₠ ө฿ ₡￦฿₯ր ₡դӨ ₡₥￦Өր₭Ө‒￦₪‒‴Өә ‒‴₡₥‒₡₯Ө ‒ә₡դ₡‒‒₡₯Ө ฿‒￦₦‒₡₱₡฿₱₮‒₡₯Ө (USB) ₡₦₮Ө₡₭‒ә ₡‒₠ ₡₱ә₦‒₡₱₡฿₱₮‒₡₯Ө (₡₦₭‒₡฿₱‒ә) Dell™ Soundbar ‒₡₯Ө ₪‒₱ ₨₡₮₡₠₥ր ә‒ Ө ‒₡₯Ө ₪‒₱ .‒‴₡₠Ө ‒ә‒ր ₦₨әրӨ₦₯₱ ,ր‟₰₡₯₮Ө₨₡₥₡₦րӨ₦₡‴₡₭₱₦ :ր ә ր ₡￦฿₯ր ₡դӨ :₨₡әӨր ₨₡Ө₦ր‒₯฿￦әӨ ө฿ր ₦₡￦฿₯ր ր ₡դӨր₭‒₥ә ₦₯₱ր , ‒‴ ә ₭ ө฿ր ₢ә ,₡‒ә₥ ₨₡Ө‒‴￦ Ө‴￦ր‒ ө฿ր ₨ә .₡‒ә₥ ₦₯‒₱ ө฿ր ₨ә ‒դӨ₦₱ә￦ր ₡￦฿₯ ր ₡դӨ ₭‒₥ ₱₮￦ ө฿ր .ө฿ր ә‒ Ө‴￦ր ә րӨ₥ 1. .
.‒ө₡‴ә₦ ր₮₭‒ ₢₮￦ր ә ₪‒₡₯Ө ‒դӨ .₨‒դә₦ ր₭₡ ₢₮￦ր ₯Ө฿ .₡￦դ ր ₦₭₱Ө button 4 ￦ր ₦₯₱₮‒₭ ₨₯₱ ≡‴₦ .‒ө₡‴ ә₦ ր₮₭‒ րө‒฿ր ә ‒դӨ .₪Ө₦‒ ‒‴ ,₦‒‴₥ , ‒₡₨₡₯Ө฿Ө₨өրө‒฿րә₪‒‴Ө₦₡դ₥ -6 ‒5 ₨₡Ө₦₦₯‒‟‴ 4. 5. 6. 7. .button 4 ￦Ө₱₮‒₭ ₨₯₱ ≡‴₦ ,րә₡฿₡₦ .₪Ө₦ր ₢₮￦ր ө฿‒₡ә₥ ₨₡₡₮ր ₡դӨր .Ө‴￦ր‒ ‒әդ₡‒ր ₮₡₠₥ ә ‒ դӨ .₪₡ ₪₱‒әӨ դ ₱￦ ө฿ր ,₢₮￦րө‒฿Ө րө₡‴ ₨‒ր₦ө￦ ր₭₡ә ր₭Ө‒￦ր ₪‒‴Өәր₡₡฿ ₭‒₱₦₯₱ր ₨ә OSD -ր ₦ րր‟ә ‒₯դ‒ր .OSD ₦ րր‟ә ‒₯դ‒ր ր ә ,OSD-₦ ‒‒ ր ‒₡₯Ө ₦ ր￦₡ ₦Ө ₦ ‒‴₡₥‒₡₯Ө .‴ր₦‒₦‒₦₯ր‒‴₡₥ө฿‒₡₯Ө ₦₯ ₡₦₦₥ ₯դ₡￦ ր₦₡₥￦ րәӨր ր₦Ө₠ր ₨₡₡₱ә ‒₭‒₱ ‴ ￦ ր￦ .
.₦₯₱￦ր ‒դөր₦ ө฿ր ә ₮₱ә .₢₮￦ր ₦₯ րө‒฿ր‒₯฿￦әӨ (Auto Adjust) ₡₠￦‒₠‒ә ր￦әր ₯฿Ө .₢₮￦ր ₦₯ րө‒฿ր ‒₯฿￦әӨ₨₡₦₮ ₡₱ր ₪‒₯ә‒ր‟ә₱ր ₡ Ө ә ₨әր .₡￦฿₯ր ₡դӨӨ฿￦Ө₯₡₱‒￦₦Ө‒₯￦₢₮￦₨ә₯‒Ө ₦₡դ₥ө฿ր₡₭₡₡₱ә￦₦₡￦฿₯ր ₡դӨ₯฿Ө .
‴ ￦ ր￦ ‒₡₱₡฿₱₮‒₯₱‒ " ₦դ‴￦ր ₡Ө Ө฿￦" ₦ ө฿ր ә ₮₱ә ₨₡₡₱ә ‒₭‒₱ l ‒‟ә ₦₥ ә ә₦￦￦ ր₭₡ә ₢ә ,₢₮￦ր ₦₯‟₥‒￦￦ ր₭‒￦ր րө‒฿ր ₡դ￦ ր₭₠ ₢₮￦ր ₦₯ր₭‒￦ր ₦￦‴ր ₦Ө₥ ә Ө‒ Ө‴ ₪₥￦ ‴ә₦‒ ,₦￦‴ր ₦Ө₥ ә ₭‒ ө฿ր ә րӨ₥ l ₢₮￦ր₦₯₯₡₱‒￦ә₦ OSD ₨₡₭฿‴₦ր‟₯Ө ө฿րә ₪‒‒₥₦ ₪₡₭ ә₦ ₡￦դ ր ‴‒₦Ө ₦ ө ₪₥￦ ‴ә₦ ;‒әդ₡‒₪ө₭₦₯₱ր‒ә ,Ө‴￦Ө ₨₡ ￦ ‴‒₦Ө ‒ր₦₥ ￦ ₦₯ ր ‒ә Ө₥₯ր ә ‟‟ր .(₡ ‒ Ө ₥) "Off l -"₦₯ , "+" ₦₯ ր฿₡‴₦ր₯Ө .
.￦￦ր ₪₡Ө₦ Soundbar -ր ₪₡Ө ր₯₱ր ₦₥₮ր .₡Ө￦ր ր₥₯₦ ₦‒ ր ￦฿‒₯ ә Өөր .₡Ө￦ր₨₥₯₦ Windows ₦₦‒ ր￦฿‒₯ ₡դ ₱ ₦₥ә ₪‒‒₥ .₯￦ր ₨‒₡₡ ₦ ₦‒ ր ￦฿‒₯ ә Өөր .(դ₡₡₭₨₡‒₠₡₦₪ө₭ ,ր￦ө‒դ₦) ‴ә ₦‒ ‒ ￦ ₨₯ Soundbar -ր ә ‒դӨ .₡դ￦ր₥‒￦₭₦‒￦฿‒₯ l ր₥‒￦₭₦‒￦฿‒₯ l l l l ₨₡₮₡₠₥ր ә‒ Ө‒₡₯Ө ₪‒₱ .ր₡դ￦ր₦₡‒ ₦դ‒ ₱₦‒ә₨₡₭‒₭₪դӨә₦₨‒ө₦ր₦‒₦₯‒‟ր₦‒₯₱ .ր₡դ￦ ₦ րӨ₡₥ ‒ә րә₡ ₯Ө ₪ րր ә ә₡฿‒ր₦ ₪₡ә :ր₯դ‒ր ₪‒ ₱ ₨‒ө ր₡₯Ө . ₪₭‒₥ ₦ ‒ә ₨₯ ‒ө₭ր .₪₭‒₥‒ә ր฿ ‒ր ә₦ (դӨ₦Ө Windows XP) .₯₡₱‒￦ ₠₡₱ր￦ (₦ ‴ ә) Format ‒₱әӨ‴Ө‒₡₡₮Ө ₪₭‒₥ր ₦₯₡₭￦₡ ր฿₡‴₦ ≡‴₦ .
