Benutzerhandbuch Dell™ U2711 Flachbildschirm-Farbmonitor Über Ihren Monitor Einrichten Ihres Monitors Bedienung des Monitors Probleme lösen Anhang Hinweise, Anmerkungen und Warnungen Im gesamten Handbuch können Textabschnitte mit Symbolen versehen und kursiv oder fett gedruckt sein. Diese Blöcke stellen, Hinweise, Anmerkungen und Warnungen dar. Sie werden auf folgende Weise verwendet: HINWEISE: Ein HINWEISE enthält wichtige Informationen, die Ihnen helfen, Ihr Computersystem effizienter zu nutzen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Über Ihren Monitor Benutzerhandbuch für Dell™ U2711 Flachbildschirm-Monitor Packungsinhalt Produkt-Features Teile und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Universal Serial Bus (USB)-Schnittstelle Kartenleserspezifikationen Plug-and-Play-Fähigkeit Wartungshinweise Packungsinhalt Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Monitors. Stellen Sie sicher, dass Sie all diese Artikel erhalten haben. Nehmen Sie mit Dell Kontakt auf, falls irgendein Artikel fehlt.
l USB-Upstream-Kabel (aktiviert die USB-Anschlüsse und den Kartenleser am Monitor) USB-Downstream-Kabel (optional) l DisplayPort-Kabel l Dokumentation (Sicherheitshinweise, Farbkalibrierungs-Datenblatt, Kurzinstallationsanleitung und CD) l Produkt-Features Der U2711 Flachbildschirm besitzt ein Aktiv-Matrix-TFT (Thin-Film Transistor)-LCD (Liquid Crystal Display)-Display. Der Monitor besitzt folgende Eigenschaften: ■ 27 Zoll (596,74 x 335,66 mm) Ansichtbereich (diagonal gemessen).
Vorderansicht Bedienelemente auf Vorderseite Aufkleber Beschreibung Direkttasten 1-3 *Die Standardeinstellungen sind „Auswahl voreingestellter Modi", „Auswahl von Helligkeit/Kontrast" und „Auswahl von Eingangsquelle". 1 Auswahl Voreingestellte Modi 2 Auswahl von Helligkeit/Kontrast 3 Auswahl von Eingabe-Quelle 4 Auswahl von OSD-Menü 5 BEENDEN 6 Ein/Aus-Taste (mit Stromanzeige) HINWEIS: 1~5 sind leistungsfähige Touch-Sensortasten, die durch Fingerberührung der blauen LED aktiviert werden.
6 Aufkleber mit Strichcode-Seriennummer Sehen Sie diesen Aufkleber, wenn Sie Dell für technischen Support kontaktieren möchten. 7 Aufkleber mit behördlicher Zulassung Zeigt behördliche Zulassungen an. 8 Auslassung für Kabelverlegung Hilft Ihnen beim Verlegen von Kabeln im Halter.
Ansicht der Unterseite Aufkleber Beschreibung 1 Netzkabelanschluss 2 Gleichstromanschluss für Dell™ Soundleiste 3 Audioausgang (Rückseite) 4 Audioausgang (SUB/CTR) 5 Audioausgang (Vorderseite) 6 DisplayPort-Anschluss 7 DVI-Anschluss-1 8 DVI-Anschluss-2 9 VGA-Anschluss 10 HDMI-Anschluss 11 Komponenten-Video-Anschluss 12 Komponenten-Videoanschlüsse 13 USB-Upstream-Anschluss 14 USB-Downstream-Anschlüsse Technische Daten des Monitors In den folgenden Abschnitten finden Sie Informat
Stift-Nr. 15-poliges Ende des Signalkabels 1 Video-Rot 2 Video-Grün 3 Video-Blau 4 MASSE 5 Selbsttest 6 MASSE-R 7 MASSE-G 8 MASSE-B 9 PC 5V/3,3V 10 MASSE-Sync. 11 MASSE 12 DDC-Daten 13 H-Sync. 14 V-Sync. 15 DDC-Takt DVI-Stecker HINWEISE: Stift 1 befindet sich oben links. Stift Signalbelegung Stift Signalbelegung Stift Signalbelegung 1 T.M.D.S. Daten 2- 9 T.M.D.S. Daten 1- 17 T.M.D.S. Daten 0- 2 T.M.D.S. Daten 2+ 10 T.M.D.S. Daten 1+ 18 T.M.D.S. Daten 0+ 3 T.
LUMA COMPOSITE CHROMA Component-Video-Anschlüsse Stift-Nr.
Stiftnummer 19-poliges Ende des Signalkabels 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 Erdfrei 14 Erdfrei 15 DDC CLOCK (SDA) 16 DDC DATA (SDA) 17 GROUND 18 +5V POWER 19 HOT PLUG DETECT Technische Daten des Flachbildschirms Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT LCD Bedienfeldtyp IPS Bildschirmabmessungen 27 Z
Farbskala 110%* NTSC typisch, 100% sRGB, 96% Adobe RGB * U2711-Farbskala (typisch) basiert auf CIE1976 (110%) und CIE1931 (102%).
Einschaltstrom 120V: 40A (Max.) 240V: 80A (Max.
Gewicht inkl.
USB-Downstream-Anschluss Stift-Nr. 4-poliges Ende des Signalkabels 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 MASSE USB-Anschlüsse: l l 1 Upstream - Rückseite 4 Downstream - 2 auf der Rückseite; 2 auf der linken Seite HINWEIS: Für USB 2.0 ist ein 2.0-fähiger Computer erforderlich. HINWEIS: Die USB Schnittstelle funktioniert nur, wenn der Monitor eingeschaltet ist (oder sich im Energiesparmodus befindet).
MS Memory Stick Standard 1,43 128MB Unterstützt MSPRO Memory Stick Pro Standard 1,02 32GB Unterstützt MSDuo Memory Stick Duo Standard 1,10 128MB/32GB Unterstützt MSDuo-HG Memory Stick Duo Standard 1,01 32GB Unterstützt xD xD-Picture Card 1,01 32GB Unterstützt SD SD Memory Card 2,0 32GB Unterstützt MMC MultiMedia Card System 4,2 32GB Unterstützt HINWEIS: Zu MSPRO gehört MSPRO Duo und MS Micro. HINWEIS: Zu xD gehört TypeM und TypeH.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anhang: Benutzerhandbuch für Dell™ U2711 Flachbildschirm-Monitor ACHTUNG: Sicherheitshinweise FCC-Hinweis (nur für USA) und andere Informationen zu behördlichen Bestimmungen Kontakte zu Dell ACHTUNG: Sicherheitshinweise WARNUNG: Bei Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen und Verfahren, die von denen in diesem Dokument beschriebenen abweichen, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, anderer Schäden durch elektrische Spannung und/oder mechanischer Schäden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Dell™ U2711 Flachbildschirm Falls Sie einen Dell™-Desktop-PC oder einen tragbaren Dell™-Computer mit Internetzugang besitzen 1. Gehen Sie zur Internetseite http://support.dell.com, geben Sie Ihren Service-Code ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Nachdem Sie die Treiber für Ihren Grafikadapter installiert haben, versuchen Sie erneut, die Auflösung auf 2048x1152/2560x1440 einzustellen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Dell™ U2711 Flachbildschirm Falls Sie keinen Dell™-Desktop-PC, keinen tragbaren Computer oder keine Grafikkarte besitzen In Windows XP: 1. Rechtsklicken Sie auf das Desktop und klicken Sie auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Sehen Sie nach dem Hersteller Ihrer Grafiksteuerung in der Beschreibung oben im Fenster (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5.
Zurück zur Inhaltsseite Bedienung des Monitors Benutzerhandbuch Dell™ U2711 Flachbildschirm-Monitor Verwendung der vorderen Bedientasten Verwendung des Bildschirmmenüs Einstellen der maximalen Auflösung Verwendung der Dell Soundbar (optional) Verwenden der kipp- und drehbaren vertikalen Verlängerung Verwendung der vorderen Bedientasten Verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors, um die Bildeinstellungen anzupassen.
Falls entweder VGA- oder DVI-D-Eingang ausgewählt ist und weder VGA- noch DVI-D-Kabel angeschlossen sind, erscheint ein schwebendes Dialogfeld, wie in der folgenden Abbildung zu sehen ist. oder Wenn entweder Composite- oder Component-Eingang ausgewählt ist und keines der Kabel angeschlossen wurde oder die Videoquelle ausgeschaltet ist, erscheint kein Bild auf dem Bildschirm.
Verwendung des Bildschirmmenüs HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und danach ein weiteres Menü aufrufen oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor die Änderungen automatisch. Auch wenn Sie Einstellungen ändern und anschließend warten, bis das OSD-Menü verschwindet, werden die Änderungen gespeichert. 1. Drücken Sie auf , um das Bildschirmmenü und das Hauptmenü anzuzeigen.
HINWEIS: Das Auto-Setup steht nur zur Verfügung, wenn Sie den analogen (VGA) Anschluss verwenden. 2. Drücken Sie auf die Tasten und , um durch die Einstellungsoptionen zu gehen. Wenn Sie von einem Symbol zum andern gehen, wird der jeweilige Name der Option hervorgehoben. In der Tabelle finden Sie eine komplette Auflistung aller Optionen, die für den Monitor zur Verfügung stehen. 3. Drücken Sie auf die Taste 4. Drücken Sie auf die Taste 5. Drücken Sie auf die Taste vorzunehmen. 6.
Brightness (Helligkeit) Mit Helligkeit wird die Stärke des Hintergrundlichts geregelt. Drücken Sie auf die Taste Contrast (Kontrast) , um die Helligkeit zu erhöhen, und drücken Sie auf die Taste , um sie zu verringern (min. 0 ~ max. 100). Stellen Sie erst die Helligkeit ein, und ändern Sie dann den Kontrast nur, wenn dies erforderlich ist. Drücken Sie auf die Taste , um den Kontrast zu erhöhen, und drücken Sie auf die Taste , um ihn zu verringern (min. 0 ~ max. 100).
Component Composite Back (Zurück) Color Setting (Farbeinstellung) Wählen Sie Component-Eingang, wenn Sie den Component-Video-Anschluss verwenden. Drücken Sie auf Eingangsquelle zu wähle Wählen Sie Composite-Eingang, wenn Sie den Composite-Video-Anschluss verwenden. Drücken Sie auf zu wählen. Drücken Sie auf , um die Component , um die Composite , um zum Hauptmenü zurückzugelangen. Es gibt mehrere Bildmodi für unterschiedliche Anwendungen.
Cool (Kühl) Wählen Sie den Kalt-Modus, um einen blauen Farbton zu erzeugen. Diese Farbeinstellung wird üblicherweise für textbasierte Anwendungen (Tabellen, Programmieroberflächen, Texteditoren, etc.) verwendet. Adobe RGB Dieser Modus ist mit Adobe RGB (1998) kompatibel. sRGB Mode (sRGBModus) Custom color (Benutzerdefinierte Farbe) Modus eignet sich zum Nachahmen von NTSC-Farben (96% Abdeckung). Wählen Sie mit der Taste l Video Format (Videoformat) Movie (Film) oder Zunahme aus.
Wide Mode (Breit-Modus) Stellen Sie das Seitenverhältnis des Bilds auf 4:3 oder Vollbild ein. HINWEIS: Die Breit-Modus-Einstellung ist bei einer maximal voreingestellten Auflösung von 2560 x 1440 nicht erforderlich. H Position (Horizontale Position) V Position (Vertikale Position) Verwenden Sie die Tasten und , um das Bild nach links/rechts zu verschieben. Minimum ist '0' (-). Maximum ist '100' (+). Verwenden Sie die Tasten und , um das Bild nach oben/unten zu verschieben. Minimum ist '0' (-).
Audio Settings (Audioeinstellung ) Line Out Source (Line Out-Quelle) Audio Configuration （Audiokonfiguration) Reset Audio Setting （Audioeinst. zurücksetzen） Back (Zurück) PBP Settings (PBP-Einstellungen) Verwenden Sie die Funktion Audioeinstellung, um die Audioeinstellungen zu ändern. Wählen Sie die Quelle des Audioeinganges aus. (HDMI/DisplayPort) Wechselt zwischen 2.0- und 5.1-Audioausgang. HINWEIS: 5.
PBP-Untermenü mit PBP EIN HINWEIS: Wenn Sie eine DVI-Quelle verwenden, steht die Kontrasteinstellung nicht zur Verfügung. PBP Mode (PBP-Modus) Verwenden Sie und zum Durchsuchen und zum Auswählen von "Off (Aus)" und "On (Ein)". When PBP activated (Wenn PBP aktiviert ist) PBP Source (PBP-Quelle) Wählen Sie ein Eingangssignal für PBP (HDMI/Komponenten/Composite).
PBP Contrast (PBP Kontrast) Passen Sie die Kontraststufe des Bilds im PBP-Modus an. reduziertden Kontrast erhöht den Kontrast Back (Zurück) Drücken Sie auf , um zum Hauptmenü zurückzugelangen. Other Settings (Sonstige Einstellungen) Language (Sprache) Mit der Sprachen-Option können Sie für die OSD-Anzeige eine von acht Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Vereinfachtes Chinesisch, Russisch und brasilianisches Portugiesisch) auswählen.
LCD Conditioning (LCDVerbesserung) Wenn ein Bild wie festgeklebt auf dem Bildschirm erscheint, aktivieren Sie die LCD-Konditionierung, um das Verbleiben des Bildes zu beseitigen. Die LCD-Konditionierung kann einige Stunden dauern. Bei schweren Fällen von verbliebenen Bildern handelt es sich um Bildeinbrennungen. Die LCD-Konditionierung kann Bildeinbrennungen nicht entfernen. Setzen Sie alle OSD-Einstellungen auf die Voreinstellungen ab Werk zurück.
OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erhalten Sie folgende Meldung: oder oder oder Das bedeutet, dass der Monitor nicht mit dem Signal, das er vom Computer empfängt, synchronisiert werden kann. Weitere Informationen zu den horizontalen und vertikalen Frequenzbereichen, die von diesem Monitor adressiert werden können, finden Sie unter Technische Daten des Monitors X 1440.
oder oder Aktivieren Sie den Computer und den Monitor, um auf das OSD zugreifen zu können.
Einstellen der maximalen Auflösung 1. 2. 3. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Desktop und wählen Sie Eigenschaften. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. Stellen Sie die Bildschirmauflösung auf 2560 x 1440 (DVI und DisplayPort) oder 2048 x 1152 (VGA) oder 1080p (HDMI, Komponenten) ein. Klicken Sie auf OK. HINWEIS: Verwenden Sie in DVI das Dual-Link-DVI-Kabel, welches mit dem Monitor geliefert wird, für eine maximale voreingestellte Auflösung von 2560x1440.
Dank des integrierten Ständers kann man den Monitor so neigen bzw. drehen, dass sich ein komfortabler Gesichtspunkt ergibt. HINWEIS: Der Ständer ist angebracht, wenn der Monitor ab Werk ausgeliefert wird. Höhenverstellbarkeit Der Ständer kann um bis zu 90+5mm nach oben erweitert werden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Benutzerhandbuch für Dell™ U2711 Flachbildschirm-Monitor Wichtige Anweisungen zur Einstellung der Anzeige auf eine Auflösung von 2048x1152 (VGA-Eingangsquelle)/2560x1440 (DVI/Displayport-Eingangsquellen) (Maximale Auflösung) Für eine optimale Anzeigeleistung während der Verwendung des Betriebssystems Microsoft Windows® sollten Sie die Anzeigeauflösung auf folgende Weise auf In Windows XP: 1.
Dell™ U2711 Flachbildschirm Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen zur Einstellung der Anzeige auf eine Auflösung von 2048x1152 (VGAEingangsquelle)/2560x1440 (DVI/Displayport-Eingangsquellen) (Maximale Auflösung) Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. © 2009–2010 Dell™ Inc. Alle Rechte vorbehalten. Reproduktion dieser Materialien auf jegliche Art ohne die schriftliche Erlaubnis von Dell™ Inc. ist streng verboten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Benutzerhandbuch für Dell™ U2711 Flachbildschirm-Monitor Anschließen Ihres Monitors Ordnen der Kabel Befestigen der Soundbar am Monitor (optional) Anschließen Ihres Monitors VORSICHT: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. HINWEIS:Die USB-Uplink-Kabelverbindung ermöglicht, dass USB-Anschlüsse und der Kartenleser am Monitor funktionieren.
Nachdem Sie das DVI/VGA/DisplayPort-Kabel angeschlossen haben, gehen Sie folgendermaßen vor, um den Monitor einzurichten: l l Stecken Sie die Netzkabel von Computer und Monitor in Netzsteckdosen, die sich in der Nähe befinden. Wenn Ihr Monitor ein Bild anzeigt, bedeutet dies, dass die Installation erfolgreich durchgeführt wurde. Wenn kein Bild angezeigt wird, siehe den Abschnitt "Probleme lösen".
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Probleme lösen Benutzerhandbuch für Dell™ U2711 Flachbildschirm-Monitor Selbsttest Eingebaute Diagnosefunktion Übliche Probleme Videoprobleme Spezifische Symptome des Produktes Spezifische Universal Serial Bus (USB) Produktes Soundbar (Optional) Fehlerbehebung Kartenleser-Problembehebung WARNUNG: Bevor Sie mit einem der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise.
4. 5. 6. 7. Untersuchen Sie sorgfältig den Bildschirm nach Abnormalitäten. Drücken Sie die Schnelltaste 4 am Bedienfeld noch einmal. Der Bildschirm wird nun in rot angezeigt. Untersuchen Sie die Anzeige nach Abnormalitäten. Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6, um den Bildschirm in Grün, Blau, Schwarz und Weiß zu prüfen. Nach der Anzeige des weißen Bildschirms ist der Test abgeschlossen. Zum Verlassen drücken Sie die Schnelltaste 4 noch einmal.
Fehlende Pixel LCD Schirm hat Flecke l Schalten Sie das Gerät ein und aus. l Pixel, die fortwährend unbeleuchtet bleiben, sind fehlerhafte Pixel, die häufig auf LCD-Displays auftreten können. For more Informationen den Dell Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln. Weitere Informationen finden Sie auf den Dell-Internetseiten: support.dell.com Festbleibende Pixel LCD Schirm hat helle Flecke l Schalten Sie das Gerät ein und aus.
Farbverwaltung deaktiviert ist. Bildbeibehaltung eines statischen Bildes, das über einen langen Zeitraum auf dem Monitor verbleibt Kein Ton Schwacher Schatten des gezeigten statischen Bildes erscheint auf dem Bildschirm Kein Ton aus 5.1 Kanal-Audioplayer über DP oder HDMI l Ändern Sie das Eingangsfarbformat nach PC RGB oder YPbPr im Erweiterte Einstellungen-Menü.
HINWEIS: Wenn Sie DVI-D, DisplayPort, HDMI, Composite- oder Component-Video wählen, steht die Funktion Auto-Setup nicht zur Verfügung. Spezifische Universal Serial Bus (USB) Produktes SPEZIFISCHE SYMPTOME IHRE WAHRNEHMUNG Die USB-Schnittstelle funktioniert nicht Die USB-Peripheriegeräte funktionieren nicht ABHILFEMASSNAHMEN l l l l l Die High Speed USB 2.0 Schnittstelle ist langsam. Die High Speed USB 2.0 Peripheriegeräte arbeiten langsam oder gar nicht.
Kartenleser-Problembehebung ANMERKUNG: Entfernen Sie das Gerät nicht, während Sie Medien lesen oder beschreiben. Wenn Sie dies tun, können Daten verloren gehen oder es kann zur Fehlfunktion des Mediums kommen. Probleme Ursachen Lösungen Laufwerksbuchstabe ist nicht zugeordnet. (nur Windows® XP) Konflikt mit Netzwerk-Laufwerksbuchstaben. A.
