Navodila za uporabo Dell UltraSharp U2515H/U2515HX Št.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. SVARILO: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov, če ne upoštevate navodil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. _________________________ Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. © 2014–2016 Dell Inc. Vse pravice pridržane.
Vsebina 1 Več informacij o vašem monitorju.......................... 5 Vsebina paketa............................................................................. 5 Funkcije izdelka...........................................................................6 Prepoznavanje delov in kontrolnikov..................................... 7 Tehnični podatki monitorja.....................................................10 Zmogljivost »Plug and Play«...................................................
5 Dodatek...................................................................... 61 Obvestila agencije FCC (velja le za ZDA) in druge informacije, določene s predpisi............................................61 Vzpostavljanje stika z družbo Dell.........................................61 Namestitev monitorja...............................................................
1 Več informacij o vašem monitorju Vsebina paketa Monitorju so priloženi sestavni deli, ki so prikazani spodaj. Preverite, ali ste prejeli vse sestavne dele, in si oglejte razdelek Vzpostavljanje stika z družbo Dell, če kateri koli sestavni del manjka. OPOMBA: Nekateri sestavni deli so na voljo posebej, zato morda niso priloženi monitorju. Nekatere funkcije ali nosilci podatkov niso na voljo za določene države.
∞∞ Kabel DP (Mini-DP v DP)(za U2515H) ∞∞ Kabel HDMI (za U2515HX) ∞∞ Kabel USB 3.
∞∞ Številne možnosti digitalnih priključkov z vrati DisplayPort, mini DisplayPort, HDMI (MHL) in USB 3.0 omogočajo nadlajnje preverjanje monitorja. ∞∞ Zmogljivost »Plug and Play«, če jo vaš računalnik podpira. ∞∞ 99 % kritje sRGB s povprečno vrednostjo delta E ≤ 3. ∞∞ Nastavitve v zaslonskem meniju omogočajo preprosto nastavitev in optimizacijo zaslona.
Oznaka Opis 1 Funkcijski gumbi (več informacij najdete v poglavju Upravljanje monitorja) 2 Indikator vklopa LED 3 Gumb za vklop/izklop Pogled z zadnje strani Pogled z zadnje strani s stojalom za monitor Oznaka Opis Uporaba 1 Odprtine za montažo VESA (100 x Montaža monitorja na steno s 100 mm – za nameščenim pokrovom kompletom za montažo na steno, ki VESA) je združljiv s standardom VESA (100 x 100 mm). 2 Regulativna oznaka Seznami regulativnih odobritev.
Pogled od strani Pogled od spodaj Pogled od spodaj brez stojala za monitor Oznaka Opis Uporaba 1 Priključek napajalnega kabla za izmenični tok Priključite napajalni kabel. 2 Reži za namestitev zvočnika Dell Soundbar Za priklop dodatnega zvočnika Dell Soundbar. OPOMBA: Pred namestitvijo zvočnika Dell Soundbar odstranite plastični trak, ki zakriva reži za namestitev. 3 Priključek HDMI (MHL) Povežite naprave MHL s kablom MHL.
7 Izhodni priključek DisplayPort (MST) 8 Izhodni priključek za zvok Povežite zvočnike*. 9 Vrata USB za povratni tok Kabel USB, ki je priložen monitorju, priključite na računalnik. Ko priključite ta kabel, lahko uporabljate priključke USB na monitorju. Vrata USB za sprejemni tok Priključite napravo USB. Ta priključek lahko uporabite šele, ko priključite kabel USB na računalnik in priključek USB za povratni tok na monitor.
Odzivni čas Način FAST: 6 ms od sive do sive (običajno) Način NORMAL: 8 ms od sive do sive (običajno) Vklopljeno/izklopljeno: 19 ms od črne do bele (običajno) Barvna globina 16,78 milijona barv Barvna lestvica CIE 1976 (91 %), CIE 1931 (76 %) in kritje sRGB 99 % Specifikacije ločljivosti Model U2515H/U2515HX Razpon vodoravne frekvence preleta slike Od 30 kHz do 113 kHz (samodejno) Razpon navpične frekvence preleta slike Od 56 Hz do 86 Hz (samodejno) Najvišja vnaprej nastavljena ločljivost 2560
Načini prikaza vira MHL Način prikaza Frekvenca (Hz) 640 x 480p 60 720 x 480p 60 720 x 576p 50 1280 x 720p 60 1280 x 720p 50 1920 x 1080i 60 1920 x 1080i 50 1920 x 1080p 30 1920 x 1080p 60 1920 x 1080p 50 720 (1440) x 480i 60 720 (1440) x 576i 50 Načini večtočkovnega prenosa MST Monitor vira MST 2560 x 1440/ 60Hz Največje število podprtih zunanjih monitorjev 2560x1440/60Hz 1920x1200/60Hz 1920x1080/60Hz 1 2 2 Električne specifikacije Model U2515H/U2515HX Vhodni videosignali ∞∞
Fizične lastnosti Model U2515H/U2515HX Vrsta priključka DP, črni priključek (vključuje vhod in izhod za DP); Mini DisplayPort; HDMI (MHL); USB 3.
Okoljske lastnosti Model U2515H/U2515HX Temperatura Med delovanjem 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) V mirovanju ∞∞ Pri skladiščenju: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) ∞∞ Prevoz: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) Vlažnost Med delovanjem od 10% do 80 % (nekondenzirajoča) V mirovanju ∞∞ Pri skladiščenju: od 5% do 90 % (nekondenzirajoča) ∞∞ Prevoz: od 5% do 90 % (nekondenzirajoča) Nadmorska višina Med delovanjem 5.000 m (16.400 čevljev) (največ) V mirovanju 12.192 m (40.
Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-ScreenDisplay menu. ali Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your device. Please activate your device to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu.
Dodelitev nožic Priključek DisplayPort Številka nožice 20-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 16 | Več informacij o vašem monitorju
Priključek Mini DisplayPort Številka nožice 20-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 GND 2 Hot Plug Detect 3 ML3(n) 4 GND 5 ML3(p) 6 GND 7 GND 8 GND 9 ML2(n) 10 ML0(n) 11 ML2(p) 12 ML0(p) 13 GND 14 GND 15 ML1(n) 16 AUX(p) 17 ML1(p) 18 AUX(n) 19 GND 20 +3,3 V DP_PWR Več informacij o vašem monitorju | 17
Priključek HDMI Številka nožice 19-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervirana (N.C.
Priključek MHL Številka nožice 19-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 GND 6 TMDS DATA 1- 7 MHL+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 MHL- 10 TMDS CLOCK+ 11 GND 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervirana (N.C. v napravi) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DDC DATA (SDA) 17 GND 18 VBUS (+5V, največ 900 mA) 19 CBUS Zmogljivost »Plug and Play« Monitor lahko namestite na kateri koli sistem, ki podpira Plug and Play.
Vmesnik USB (vsestransko zaporedno vodilo) V tem poglavju najdete informacije o vratih USB, ki so na voljo na monitorju. OPOMBA: Ta monitor podpira standard USB 3.0 (super hitrost). Hitrost prenosa Hitrost prenosa podatkov Poraba energije* Super hitrost 5 Gb/s 4,5 W (največ, posamezna vrata) Visoka hitrost 480 Mb/s 4,5 W (največ, posamezna vrata) Polna hitrost 12 Mb/s 4,5 W (največ, posamezna vrata) * Do 2 A na vratih USB za sprejemni tok (vrata z ikono strele združljive z BC1.
Priključek USB za sprejemni tok Številka nožice 9-nožična stran priključka 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ Vrata USB ∞∞ 1 povratni tok – na zadnji strani ∞∞ 5 za sprejemni tok – hrbtni del ∞∞ Vrata za polnjenje – vrata z ikono strele je naprava združljiva z BC1.2. ; podpirajo polnjenje s tokom, če OPOMBA: Če želite uporabljati USB 3,0, potrebujete računalnik, ki podpira USB 3,0.
Smernice za vzdrževanje Čiščenje monitorja SVARILO: Pred čiščenjem preberite te Varnostne ukrepe in jih upoštevajte. OPOZORILO: Pred čiščenjem monitorja izključite napajalni kabel monitorja iz električne vtičnice. Pri razpakiranju, čiščenju in uporabi monitorja upoštevajte najboljše prakse, ki so navedene v navodilih na spodnjem seznamu. ∞∞ Protistatični zaslon očistite z mehko in čisto krpo, ki je rahlo namočena z vodo.
2 Namestitev monitorja Namestitev stojala OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor. OPOMBA: To velja za monitor s stojalom. Če kupite katero koli drugo stojalo, navodila za namestitev poiščite v priročniku za namestitev ustreznega stojala. Stojalo za monitor namestite tako: 1. Odstranite pokrov in postavite monitor nanj. 2. Zavihka na zgornjem delu stojala dvignite do utora na hrbtnem delu monitorja. 3. Potisnite stojalo, da se zaskoči na mestu.
Priključitev kabla HDMI Priključitev kabla MHL Priključitev črnega kabla DisplayPort (Mini-DP v DP) 24 | Namestitev monitorja
Priključitev črnega kabla DisplayPort (DP v DP) Priključitev monitorja za način večtočkovnega prenosa DP (MST) OPOMBA: U2515H/U2515HX podpira funkcijo DP MST. Če želite uporabiti to funkcijo, mora imeti grafična kartica računalnika potrdilo za DP1.2 z možnostjo MST. Privzeta tovarniška nastavitev v U2515H/U2515HX je DP1.1a. Če želite omogočiti povezavo MST, uporabite le kabel DP, ki je priložen v škatli (ali drug kabel, ki je overjen za DP1.2) in spremenite nastavitev DP v DP1.
Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Aspect Ratio Wide 16:9 Input Source Sharpness 50 Color Dynamic Contrast Response Time Normal Energy DP 1.2 Disable Menu Reset Display Settings Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz 2. Premaknite se do možnosti DP 1.2. 3. Ustrezno izberite Enable (Omogoči) ali Disable (Onemogoči) 4. Upoštevajte navodila na zasloni, da potrdite izbor DP1.2 ali DP1.1a.
Dell UltraSharp U2515H DP MST/HBR2 will be disabled for DP1.1a Confirm Exit B) Monitor ne more prikazati nobene vsebine (prazen zaslon) 1. Z gumbom in označite možnost DP ali mDP. DP mDP 2. Pritisnite gumb in ga pridržite za približno 8 sekund. 3. Prikazalo se bo sporočilo za konfiguracijo vhoda DisplayPort: Dell UltraSharp U2515H DP 1.2? Enable Disable 4. Uporabite gumb , če želite omogočiti možnost DP1.2, ali gumb meni zapreti, ne da bi vnesli spremembe.
Priključitev kabla USB 3.0 Ko priključite kabel Mini-DP v DP/DP/HDMI, upoštevajte spodnja navodila, da priključite kabel USB 3.0 na računalnik in dokončate namestitev monitorja: 1. Vrata USB 3.0 za povratni tok (kabel je priložen) povežite z ustreznimi vrati USB 3.0 na računalniku. (Podrobnosti najdete v poglavju Pogled od spodaj.) 2. Zunanje naprave USB 3.0 priključite na vrata USB 3.0 za sprejemni tok na monitorju. 3. Priključite napajalni kabel računalnika in monitorja na bližnjo vtičnico. 4.
1. Napajalni kabel monitorja priključite na vtičnico za izmenični tok. 2. Vrata (micro) USB na izvorni napravi MHL povežite z vrati HDMI (MHL) 1 ali HDMI (MHL) 2 na monitorju s kablom, ki je overjen za MHL (podrobnosti najdete v poglavju Pogled od spodaj.) 3. Vklopite monitor in izvorno napravo MHL. 4. Z zaslonskim menijem nastavite vhodni vir na monitorju na HDMI (MHL) 1 ali HDMI (MHL) 2 (podrobnosti najdete v poglavju Uporaba zaslonskega menija (OSD).) 5.
Pritrjevanje pokrova kabla OPOMBA: Pokrov kabla pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščen na monitor. 2 1 1. Dva jezička na spodnjem delu pokrova kabla vstavite v režo na hrbtnem delu monitorja. 2. Potisnite pokrov kabla, da se zaskoči. Odstranjevanje stojala za monitor OPOMBA: Praske na zaslonu LCD pri odstranjevanju stojala preprečite tako, da monitor položite na mehko in čisto površino. OPOMBA: To velja za monitor s stojalom.
Odstranjevanje pokrova kabla 1 2 1. Potisnite jeziček na pokrovu kabla. 2. Iztaknite dva jezička na spodnjem delu pokrova kabla iz reže na hrbtnem delu monitorja. Montaža na steno (izbirno) Service Tag:1NGTQV1 Express SVC code:359 576 607 77 (Mere vijaka: M4 x 10 mm). Oglejte si navodila, priložena kompletu za montažo na steno, ki je združljiv s standardom VESA. 1. Monitor položite na mehko krpo ali blazino na stabilno in ravno mizo. 2. Odstranite stojalo. 3.
3 Upravljanje monitorja Vklop monitorja Pritisnite gumb za vklop monitorja. Uporaba kontrolnikov na sprednji plošči S kontrolniki na sprednji strani monitorja lahko nastavite lastnosti prikazane slike. Ko s temi kontrolniki prilagajate nastavitve, se v zaslonskem meniju prikažejo številske vrednosti nastavitev, ki jih spreminjate. 1 2 3 V spodnji tabeli so opisani gumbi na sprednji plošči: Gumb na sprednji plošči 1 Opis S tem gumbom izberete možnost na seznamu vnaprej nastavljenih načinov.
S tem gumbom lahko neposredno odprete meni Brightness/Contrast (Svetlost/kontrast). Shortcut key/ Brightness/Contrast (Bližnjična tipka/ Svetlost/kontrast) Menu (Meni) Z gumbom MENU (Meni) odprete zaslonski meni in izberete meni zaslonskega menija. Glejte Dostop do sistema menijev. S tem gumbom se vrnete v glavni meni ali zaprete glavni meni zaslonskega menija. Exit (Izhod) Z gumbom za vklop/izklop vklopite in izklopite monitor.
Uporaba zaslonskega menija (OSD) Dostop do sistema menijev OPOMBA: Če spremenite nastavitve in se nato bodisi premaknete v naslednji meni bodisi zaprete zaslonski meni, monitor samodejno shrani te spremembe. Spremembe se shranijo tudi, če spremenite nastavitve, nato pa počakate, da zaslonski meni izgine. 1. Pritisnite gumb , da zaženete zaslonski meni in prikažete glavni meni.
Glavni meni za digitalni vhod (DP) Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Input Source Color Display Energy 50 50 Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz 2. Pritisnite gumb ali za pomikanje med možnostmi nastavitev. Ko se premaknete z ene možnosti na drugo, je ime možnosti označeno. Oglejte si tabelo v nadaljevanju, kjer najdete popoln seznam vseh možnosti, ki so na voljo za monitor. 3. Enkrat pritisnite gumb , da aktivirate izbrano možnost. 4.
Ikona Meni in podmeniji Brightness/ Contrast (Svetlost/ kontrast) Opis V tem meniju lahko prilagodite Brightness/Contrast (Svetlost/kontrast). Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Input Source Color Display Energy 50 50 Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (Svetlost) Maximum: 2560x1440, 60Hz Z možnostjo »Brightness« (Svetlost) prilagodite svetlost osvetlitve. Pritisnite gumb , da povečate svetlost, in gumb zmanjšate svetlost (najmanj 0/največ 100).
Input Source (Vhodni vir) V meniju Input Source (Vhodni vir) lahko preklapljate med različnimi videosignali, ki so morda priključeni na monitor. Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast DP Input Source mDP Color HDMI(MHL) 1 Display HDMI(MHL) 2 Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz DP Vhod DP izberite takrat, ko uporabljate priključek DisplayPort (DP). Pritisnite , da izberete vhodni vir DP.
Input Color Omogoča, da način vhodnih videosignalov nastavite na: Format (Oblika RGB: To možnost izberite, če je monitor povezan z barvnega vhoda) računalnikom (ali predvajalnikom DVD) s kablom HDMI (ali kablom DisplayPort) ali napravami MHL s kablom MHL. YPbPr: To možnost izberite, če je monitor povezan s predvajalnikom DVD prek YPbPr s kablom HDMI (ali kablom DisplayPort) ali z napravami MHL prek YPbPr s kablom MHL. Ali če nastavitev barvnega izhoda naprave DVD (ali naprav MHL) ni RGB.
Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini) Če izberete meni Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini), lahko na seznamu izberete eno od teh možnosti: Standard (Standardno), Multimedia (Večpredstavnost), Movie (Film), Game (Igra), Paper (Papir), Color Temp. (Temp. barve) ali Custom Color (Barva po meri). ∞∞ Standard (Standardno): naloži privzete barvne nastavitve monitorja. To je privzeti vnaprej nastavljeni način.
Saturation (Nasičenost) S to funkcijo lahko prilagodite nasičenost barv videoslike. Z gumbom ali prilagodite nasičenost od »0« do »100«. Pritisnite , da povečate enobarvni videz videoslike. Pritisnite , da povečate barvni videz videoslike. OPOMBA: Nasičenost lahko prilagodite le, če izberete vnaprej nastavljeni način Movie (Film) ali Game (Igra). Reset Color S to možnostjo lahko barvne nastavitve monitorja Settings ponastavite na tovarniške nastavitve.
DP 1.2 Pritisnite , če želite omogočiti ali onemogočiti DP 1.2. Če želite uporabiti funkcijo DP MST (verižna povezava) ali funkcijo HBR2, omogočite DP 1.2. OPOMBA: Preden izberete možnost DP 1.2, preverite, ali vaša grafična kartica podpira te funkcije. Zaradi napačne nastavitve je zaslon lahko prazen. Nekatere grafične kartice ne podpirajo funkcijo MCCS (nabor ukazov za nadzor monitorja) pri nastavitvi DP 1.2. V teh primerih funkcija DDM (Dell Display Manager) morda ne bo delovala.
Menu (Meni) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, na primer jezik zaslonskega menija, koliko čas je meni prikazan na zaslonu in druge nastavitve.
Personalize (Prilagajanje) Izberete lahko funkcijo Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini), Brightness/Contrast (Svetlost/kontrast), Input Source (Vhodni vir), Aspect Ratio (Razmerje višina/širina) ali Rotation (Vrtenje) in jo nastavite za bližnjično tipko.
DDC/CI DDC/CI (podatkovni kanal zaslona/ukazni vmesnik) omogoča prilagoditev parametrov monitorja (svetlost, ravnovesje barv in drugi) v programski opremi v računalniku. To funkcijo onemogočite tako, da izberete Disable (Onemogoči). To funkcijo nastavite na vrednost Enable (Omogoči), da zagotovite najboljšo uporabniško izkušnjo in optimalno delovanje monitorja.
Opozorila zaslonskega menija Če omogočite funkcijo Dynamic Contrast (Dinamični kontrast) (v teh vnaprej nastavljenih načinih: Game (Igra) ali Movie (Film)), je ročno prilagajanje svetlosti onemogočeno. Dell UltraSharp U2515H Do you wish to turn off Dynamic Contrast? No Yes Če monitor ne podpira določene ločljivosti, se prikaže to sporočilo: Dell UltraSharp U2515H The current input timing is not supported by the monitor display.
Ko monitor preklopi v način Način varčevanja z energijo, se prikaže to sporočilo: Dell UltraSharp U2515H Entering Power Save Mode. Vklopite računalnik in prebudite monitor, če želite vklopiti monitor in dobiti dostop do zaslonskega menija. Če pritisnete kateri koli gumb, razen gumba za vklop/izklop, se glede na izbrani vhod prikažejo ta sporočila: vhod HDMI (MHL)/mDP/DP Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
ali Dell UltraSharp U2515H No HDMI (MHL) 2 Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors ali Dell UltraSharp U2515H No mDP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors ali Dell UltraSharp U2515H ? No DP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors Dodatne informacije najdete v poglavju Odpravljanje težav.
Nastavitev najvišje ločljivosti Najvišjo ločljivost monitorja nastavite tako: V sistemu Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. V sistemih Windows® 8 in Windows® 8.1 izberite ploščico »Desktop« (Namizje), da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Ločljivost zaslona. 3. Kliknite spustni seznam z ločljivostmi zaslona in izberite 2560 x 1440. 4. Kliknite V redu. V sistemu Windows®10: 1. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Nastavitve zaslona.
5° 21° 45° 45° OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor. Navpično podaljšanje OPOMBA: Stojalo lahko navpično podaljšate do 115 mm. Na spodnji sliki je prikazano, kako lahko navpično podaljšate stojalo. 115mm Vrtenje monitorja Preden zavrtite monitor, ga morate povsem navpično podaljšati ( OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor.) in popolnoma nagniti navzgor, da preprečite trk spodnjega roba monitorja.
Vrtenje v smeri urinega kazalca 90° Vrtenje v nasprotni smeri urinega kazalca 50 | Upravljanje monitorja 0°
0° 90° Obratno vpetje (180°) OPOMBA: Če želite monitor vpeti obratno (180°), odstranite stojalo in uporabite rešitev montaže na steno (izbirno). 180° OPOMBA: Če želite uporabiti funkcijo Display Rotation (Vrtenje zaslona) (Landscape (Ležeče) ali Portrait (Pokončno)) v računalniku Dell, posodobljen gonilnik grafične kartice, ki ni priložen temu monitorju. Če želite prenesti gonilnik grafične kartice, obiščite spletno mesto www.dell.
Priporočena postavitev dveh monitorjev: Ležeče (drugo ob drugem) Ležeče (Od vrha navzdol) 180° Podprto z možnostjo pritrditve na steno (izbirno) Pokončno 52 | Upravljanje monitorja
90° 90° Prilagajanje nastavitev vrtenja zaslona v sistemu Ko zavrtite monitor, morate dokončati postopek spodaj, da nastavite nastavitve vrtenja zaslona v sistemu. OPOMBA: Če uporabljate monitor z računalnikom, ki ni računalnik proizvajalca Dell, se morate premakniti na spletno mesto proizvajalca gonilnika grafične kartice ali na spletno mesto proizvajalca vašega računalnika, kjer dobite informacije o vrtenju »vsebine« na vašem zaslonu. Prilagajanje nastavitev vrtenja zaslona: 1.
4 Odpravljanje težav OPOZORILO: Pred začetkom katerega koli postopka v tem poglavju preberite Varnostne ukrepe. Samopreskus V ta monitor je vgrajena funkcija samopreskusa, s katero lahko preverite, ali monitor deluje pravilno. Če je monitor pravilno priključen na računalnik, vendar je zaslon monitorja kljub temu temen, upoštevajte spodnja navodila za zagon samopreskusa monitorja: 1. Izklopite računalnik in monitor. 2. Izključite videokabel iz zadnje strani računalnika.
Dell UltraSharp U2515H mDP Cable ali Dell UltraSharp U2515H DP Cable 4. To pogovorno okno se prikaže tudi med običajnim delovanjem, če izključite videokabel ali je ta poškodovan. 5. Izklopite monitor in znova priključite videokabel, nato pa vklopite računalnik in monitor. Če je zaslon monitorja še vedno temen, ko izvedete prejšnji postopek, preverite grafično kartico in računalnik, ker monitor deluje pravilno.
Vgrajeno diagnostiko zaženete tako: 1. Preverite, ali je zaslon čist (na površini zaslona ni prašnih delcev). 2. Izključite kable iz zadnjega dela računalnika ali monitorja. Monitor nato preklopi v način samopreskusa. 3. Hkrati pritisnite gumb 1 in gumb 4 na sprednji plošči in ju pridržite za 2 sekundi. Prikaže se sivi zaslon. 4. Natančno preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 5. Znova pritisnite gumb 4 na sprednji plošči. Barva zaslona se spremeni v rdečo. 6.
Tresoča se/ migetajoča slika Slika se trese ali komaj opazno migeta ∞∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). ∞∞ Preverite okoljske dejavnike. ∞∞ Prestavite monitor na drugo mesto in ga preskusite v drugem prostoru. Manjkajoče slikovne pike Na zaslonu LCD so pike ∞∞ Vklopite in izklopite monitor. ∞∞ Trajno izklopljena slikovna pika je običajna okvara, do katere lahko pride pri tehnologiji LCD.
Občasne težave Monitor občasno ne deluje pravilno ∞∞ Prepričajte se, da je videokabel, s katerim je monitor priključen na računalnik, pravilno in čvrsto priključen. ∞∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). ∞∞ Izvedite preverjanje s funkcijo samopreskusa monitorja in preverite, ali je občasna težava prisotna tudi v načinu samopreskusa. Manjkajoča barva Slika ni barvna ∞∞ Izvedite preverjanje s funkcijo samopreskusa monitorja.
Težave, povezane z izdelkom Določeni znaki Dejanska težava Možne rešitve Premajhna slika na Slika je v sredini ∞∞ Preverite nastavitev Aspect Ratio (Razmerje višina/ zaslonu zaslona, vendar ne širina) v zaslonskem meniju Display (Prikaz). zapolni celotnega ∞∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve vidnega območja (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)).
Težave, povezane z USB-jem (vsestransko zaporedno vodilo) Določeni znaki Dejanska težava Možne rešitve Vmesnik USB ne deluje Zunanje naprave USB ne delujejo ∞∞ Preverite, ali je monitor vklopljen. ∞∞ Znova priključite kabel za povratni tok na računalnik. ∞∞ Znova priključite zunanje naprave USB (priključek za sprejemni tok). ∞∞ Izklopite in znova vklopite monitor. ∞∞ Znova zaženite računalnik.
5 Dodatek OPOZORILO: Varnostne ukrepe OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso opisani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost udaru, električnim nevarnostim in/ali mehanskimi nevarnostmi. Informacije o varnostnih ukrepih najdete v priročniku z informacijami o izdelku.
Namestitev monitorja Nastavitev ločljivosti zaslona Za najboljše delovanje zaslona v operacijskih sistemih Microsoft® Windows® upoštevajte spodnja navodila, da ločljivost zaslona nastavite na 2560 x 1440 slikovnih pik: V sistemu Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. V sistemih Windows® 8 in Windows® 8.1 izberite ploščico Namizje, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Ločljivost zaslona. 3.
4. Kliknite Dodatne nastavitve. 5. Poiščite dobavitelja grafičnega kontrolnika v opisu pri vrhu okna (na primer NVIDIA, ATI, Intel itd.). 6. Na spletnem mestu proizvajalca grafične kartice poiščite posodobljen gonilnik (na primer http://www.ATI.com ALI http://www.NVIDIA.com). 7. Ko namestite gonilnike za grafično kartico, poskusite ločljivost znova nastaviti na 2560 x 1440. V sistemu Windows®10: 1. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Nastavitve zaslona. 2.
