Korisnički vodič Dell UltraSharp U2515H/U2515HX Broj modela: U2515H/U2515HX Regulatorni model: U2515Hc
Napomene, poruke opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite vaš računar. OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka ukoliko se ne slede uputstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava potencijalno oštećenje imovine, ličnu povredu ili smrt. _________________________ Informacije u ovom dokumentu podležu promeni bez prethodnog obaveštenja. © 2014–2016 Dell Inc. Sva prava zadržana.
Sadržaj 1 O vašem monitoru...................................................... 5 Sadržaj kutije................................................................................ 5 Funkcije proizvoda......................................................................6 Identifikacija delova i kontrola.................................................. 7 Specifikacije monitora..............................................................10 Sposobnost rada nakon priključivanja.................................
5 Dodatak...................................................................... 61 FCC obaveštenja (samo SAD) i Druge regulativne informacije..................................................................................61 Kontaktirajte Dell.......................................................................61 Podešavanje vašeg monitora..................................................
1 O vašem monitoru Sadržaj kutije Vaš monitor se isporučuje s komponentama prikazanim u nastavku. Proverite da li ste primili sve komponente i Kontaktirajte Dell da li nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke mogu biti opcionalne i možda se ne isporučuju uz vaš monitor. Neke funkcije ili mediji možda neće biti dostupni u određenim zemljama. NAPOMENA: Za podešavanja s bilo kojim drugim postoljem, pogledajte vodič za podešavanje odgovarajućeg postolja za informacije o podešavanju.
∞∞ DP kabl (Mini-DP - DP) (za U2515H) ∞∞ HDMI kabl (za U2515HX) ∞∞ USB 3.
DisplayPort, mini DisplayPort, HDMI (MHL) i USB 3.0 obezbeđuje da vaš monitor bude relevantan i u budućnosti. ∞∞ Plug and play mogućnost ukoliko je vaš sistem podržava. ∞∞ 99% sRGB pokriće sa prosečnim delta E ≤ 3. ∞∞ Podešavanja pomoću prikaza na ekranu (OSD) za jednostavno podešavanje i optimizaciju ekrana. ∞∞ Medijum sa softverom i dokumentacijom uključuje datoteku Information File (INF), datoteku Image Color Matching File (ICM) i dokumentaciju za proizvod.
Oznaka Opis 1 Funkcijska dugmad (za više informacija pogledajte Upotreba monitora) 2 LED indikator napajanja 3 Taster za uključivanje/isključivanje Pogled sa zadnje strane Pogled sa zadnje strane sa postoljem monitora Oznaka Opis Upotreba 1 VESA otvori za montiranje (100 mm x 100 mm - iz prikačenog VESA poklopca) Montirajte monitor na zid pomoću VESA kompatibilnog kompleta za montiranje na zid (100 mm x 100 mm). 2 Regulatorna oznaka Navodi regulatorna odobrenja.
Pogled sa strane Pogled sa donje strane Pogled sa donje strane bez postolja monitora Oznaka Opis Upotreba 1 Konektor strujnog kabla (AC) Povežite strujni kabl. 2 Konektori za montiranje Dell Soundbar zvučnika Povezivanje opcionalnog Dell Soundbar zvučnika. NAPOMENA: Uklonite plastičnu traku koja pokriva otvore za montiranje pre nego što prikačite Dell Soundbar zvučnik. 3 Konektor HDMI (MHL) porta Povežite svoje MHL uređaje preko MHL kabla.
7 Izlazni DisplayPort (MST) konektor Izlazni DisplayPort za monitore sa podrškom za MST (Multi-Stream Transport). DP 1.1 monitor se može povezati samo kao poslednji monitor u MST lancu. Da biste omogućili MST, pogledajte uputstvo u odeljku „Povezivanje monitora za funkciju DP Multi-Stream Transport (MST)“. 8 Audio izlaz Za povezivanje zvučnika*. 9 USB upstream port Povežite sa računarom USB kabl koji je isporučen zajedno sa vašim monitorom.
Pozadinsko osvetljenje Sistem LED ivičnog svetla Vreme odgovora FAST (brzi) režim: 6 ms sivo-u-sivo (tipično) NORMAL (normalni) režim: 8 ms sivo-u-sivo (tipično) Uključeno/isključeno: 19 ms crno u belo (tipično) Dubina boje 16,78 miliona boja Opseg boja CIE 1976 (91%), CIE 1931 (76%) i sRGB pokriće 99% Specifikacije rezolucije Model U2515H/U2515HX Horizontalni opseg skeniranja Od 30 kHz do 113 kHz (automatski) Vertikalni raspon skeniranja Od 56 Hz do 86 Hz (automatski) Maksimalna unapred određ
Režimi prikaza MHL izvora Režim prikaza Frekvencija (Hz) 640 x 480p 60 720 x 480p 60 720 x 576p 50 1280 x 720p 60 1280 x 720p 50 1920 x 1080i 60 1920 x 1080i 50 1920 x 1080p 30 1920 x 1080p 60 1920 x 1080p 50 720 (1440) x 480i 60 720 (1440) x 576i 50 Režimi za MST Multi-Stream Transport (MST) Monitor MST izvora 2560 x 1440/ 60Hz Maksimalni broj eksternih monitora koji može biti podržan 2560x1440/60Hz 1920x1200/60Hz 1920x1080/60Hz 1 2 2 Električne specifikacije Model U2515H/U2515
Fizičke karakteristike Model U2515H/U2515HX Tip priključka DP, crni konektor (uključuje DP ulaz i DP izlaz); mini DisplayPort; HDMI (MHL); USB 3.
Karakteristike okruženja Model U2515H/U2515HX Temperatura Radna 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Van rada ∞∞ Skladištenje: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) ∞∞ Otprema: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) Vlažnost Radna Od 10% do 80% (nekondenzujuće) Van rada ∞∞ Skladištenje: Od 5% do 90% (nekondenzujuće) ∞∞ Otprema: Od 5% do 90% (nekondenzujuće) Nadmorska visina Radna 5.000 m (16.400 ft) (maksimalno) Van rada 12.192 m (40.
Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-ScreenDisplay menu. ili Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your device. Please activate your device to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu.
Dodele pinova DisplayPort konektor Broj pina 20-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 16 | O vašem monitoru
Mini DisplayPort konektor Broj pina 20-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 GND 2 Detekcija priključivanja tokom rada 3 ML3(n) 4 GND 5 ML3(p) 6 GND 7 GND 8 GND 9 ML2(n) 10 ML0(n) 11 ML2(p) 12 ML0(p) 13 GND 14 GND 15 ML1(n) 16 AUX(p) 17 ML1(p) 18 AUX(n) 19 GND 20 +3,3 V DP_PWR O vašem monitoru | 17
HDMI konektor Broj pina 19-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervisano (N.C.
MHL konektor Broj pina 19-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 GND 6 TMDS DATA 1- 7 MHL+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 MHL- 10 TMDS CLOCK+ 11 GND 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervisano (N.C.
Interfejs univerzalne serijske magistrale (USB) Ovaj odeljak vam daje informacije o USB portovima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Ovaj monitor je kompatibilan sa SuperSpeed USB 3.0 standardom. Brzina prenosa Brzina prenosa podataka Potrošnja energije* Super-speed 5 Gbps 4,5 W (maksimalno, svaki port) High speed 480 Mbps 4,5 W (maksimalno, svaki port) Puna brzina 12 Mbps 4,5 W (maksimalno, svaki port) * Do 2 A na USB downstream portu (port sa ispunjavaju BC1.
USB Downstream konektor Broj pina 9-pinska strana konektora 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ USB portovi ∞∞ 1 upstream - sa zadnje strane ∞∞ 5 downstream - sa zadnje strane ∞∞ Port za punjenje - port sa ikonom munje; podržava mogućnost punjenja ako je uređaj kompatibilan sa BC1.2. NAPOMENA: USB 3.0 funkcionalnost zahteva računar koji podržava USB 3.0 standard. NAPOMENA: USB interfejs monitora radi samo kada je monitor uključen ili je u režimu uštede energije.
Smernice za održavanje Čišćenje vašeg monitora OPREZ: Pročitajte sledeća Bezbednosna uputstva pre čišćenja monitora. UPOZORENJE: Pre čišćenja monitora, isključite strujni kabla monitora iz električne utičnice. Kao najbolje rešenje, sledite uputstva na listi u nastavku prilikom raspakivanja, čišćenja ili rukovanja vašim monitorom: ∞∞ Da biste očistili antistatički ekran, blago pokvasite vodom meku, čistu krpu.
2 Podešavanje monitora Instalacija postolja NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike. NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem. Kada kupite bilo koje drugo postolje, pogledajte relevantno uputstvo za podešavanje tog postolja da bi ste ga podesili. Da biste montirali postolje monitora: 1. Uklonite poklopac i postavite monitor na njega. 2. Postavite dva jezička gornjeg dela postolja u žleb na zadnjoj stani monitora. 3. Pritisnite postolje dok ne klikne na mesto.
Povezivanje HDMI kabla Povezivanje MHL kabla Povezivanje crnog DisplayPort (Mini-DP - DP) kabla Povezivanje crnog DisplayPort (DP - DP) kabla 24 | Podešavanje monitora
Povezivanje monitora za funkciju DP Multi-Stream Transport (MST) NAPOMENA: U2515H/U2515HX podržava funkciju DP MST. Da biste koristili ovu funkciju, grafička kartica vašeg kompjutera mora biti sertifikovana za opciju DP1.2 sa MST. Podrazumevano fabričko podešavanje na U2515H/U2515HX monitoru je DP1.1a. Da biste omogućili MST vezu, koristite samo DP kabl koji je isporučen u pakovanju (ili drugi DP1.2 sertifikovani kabl) i promenite DP podešavanje na DP1.
Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Aspect Ratio Wide 16:9 Input Source Sharpness 50 Color Dynamic Contrast Response Time Normal Energy DP 1.2 Disable Menu Reset Display Settings Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz 2. Idite na izbor DP 1.2. 3. IzaberiteEnable (Omogući) ili Disable (Onemogući) prema potrebi. 4. Pratite poruku na ekranu da biste potvrdili izbor opcije DP1.2 ili DP1.1a.
B) Monitor ne prikazuje sadržaj (prazan ekran) 1. Koristite dugme i da biste označili DP ili mDP. DP mDP 2. Pritisnite i držite dugme približno 8 sekundi. 3. Pojaviće se poruka konfiguracije za DisplayPort: Dell UltraSharp U2515H DP 1.2? Enable Disable 4. Koristite dugme unosa promena. da biste omogućili DP1.2 ili dugme da biste izašli bez Ponovite gorenavedene korake da biste vratili podešavanje na DP 1.1a ako je potrebno. OPREZ: Grafički prikazi se koriste isključivo u ilustrativne svrhe.
Povezivanje USB 3.0 kabla Nakon što završite povezivanje Mini-DP - DP/DP/HDMI kabla, sledite postupke u nastavku da biste povezali USB 3.0 kabl sa kompjuterom i dovršili podešavanje vašeg monitora: 1. Povežite upstream USB 3.0 port (koristeći isporučeni kabl) sa odgovarajućim USB 3.0 portom na vašem računaru. (Za detalje pogledajte Pogled sa donje strane.) 2. Povežite USB 3.0 periferije sa downstream USB 3.0 portovima na monitoru. 3. Uključite strujne kablove računara i monitora u najbližu utičnicu. 4.
Da biste omogućili MHL vezu, izvršite sledeće korake: 1. Uključite kabl za napajanje monitora u strujnu utičnicu. 2. Povežite (mikro) USB port na vašem MHL izvornom uređaju sa HDMI (MHL) 1 ili HDMI (MHL) 2 portom na monitoru pomoću MHL sertifikovanog kabla (za detalje pogledajte Pogled sa donje strane.) 3. Uključite monitor i MHL izvorni uređaj. 4. Podesite izvor ulaza na monitoru na HDMI (MHL) 1 ili HDMI (MHL) 2 pomoću menija prikaza na ekranu (za detalje pogledajte Korišćenje menija na ekranu (OSD).) 5.
Postavljanje poklopca kabla NAPOMENA: Poklopac kabla je odvojen prilikom otpreme monitora iz fabrike. 2 1 1. Postavite dva jezička na donjem delu poklopca kabla u žleb na zadnjoj stani monitora. 2. Pritisnite poklopac kabla dok ne klikne na mesto. Uklanjanje postolja monitora NAPOMENA: Da sprečite ogrebotine na LCD ekranu dok uklanjate postolje, monitor mora da bude postavljen na meku, čistu površinu. NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem.
Uklanjanje poklopca kabla 1 2 1. Pritisnite jezičak na poklopcu kabla. 2. Izvucite dva jezička na donjem delu poklopca kabla iz žleba na zadnjoj stani monitora. Montiranje na zid (opcionalno) Service Tag:1NGTQV1 Express SVC code:359 576 607 77 (Dimenzije vijka: M4 x 10 mm). Pogledajte uputstva koja su isporučena uz VESA kompatibilni komplet za montiranje na zid. 1. Postavite panel monitora na meku krpu ili na jastuk i na ravnu, stabilnu površinu. 2. Uklonite postolje. 3.
3 Upotreba monitora Uključite monitor Pritisnite taster da uključite monitor. Korišćenje kontrola prednjeg panela Koristite dugmad za kontrolu na prednjoj strani monitora da biste podesili karakteristike prikazane slike. Dok koristite ove tastere da podesite kontrole, meni na ekranu prikazuje numeričke vrednosti opcija dok ih menjate. 1 2 3 Sledeća tabela opisuje dugmad na prednjem panelu: Dugme na prednjem panelu 1 Opis Koristite ovo dugme da biste izabrali sa liste unapred podešenih režima boje.
Upotrebite ovaj taster da direktno pristupite meniju Brightness/Contrast (Svetlina/Kontrast). Shortcut key/Brightness/ Contrast (Taster prečice/Svetlina/ Kontrast) Menu (Meni) Koristite taster MENU (Meni) da biste pokrenuli meni prikaza na ekranu (OSD) i izaberite meni prikaza na ekranu. Pogledajte Pristupanje sistemu menija. Koristite ovo dugme da biste se vratili u glavni meni ili izašli iz glavnog menija OSD-a. Exit (Izlaz) Upotrebite taster Napajanje da uključite i isključite monitor.
Korišćenje menija na ekranu (OSD) Pristupanje sistemu menija NAPOMENA: Ukoliko promenite podešavanje i potom pređete na drugi meni ili izađete iz menija na ekranu, monitor automatski čuva te promene. Promene se takođe čuvaju ukoliko promenite podešavanja i potom sačekate da meni na ekanu nestane. 1. Pritisnite dugme da biste pokrenuli meni prikaza i prikazali glavni meni.
Glavni meni za digitalni (DP) ulaz Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Input Source Color Display Energy 50 50 Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz 2. Pritisnite dugmad i da biste se kretali između opcija podešavanja. Dok se budete kretali od jedne do druge ikone, ime opcije će biti istaknuto. Pogledajte sledeću tabelu za potpun spisak opcija koje su dostupne za ovaj monitor. 3.
Ikona Meni i podmeniji Brightness/ Contrast (Svetlina/ Kontrast) Opis Upotrebite ovaj meni da aktivirate podešavanja za Brightness/Contrast (Svetlina/Kontrast). Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Input Source Color Display Energy 50 50 Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (Svetlina) Maximum: 2560x1440, 60Hz Brightness (Svetlina) podešava osvetljenost pozadinskog svetla.
Input Source (Izvor ulaza) Upotrebite meni Input Source (Izvor ulaza) da odaberete između različitih video signala koji mogu da budu povezani sa vašim monitorom. Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast DP Input Source mDP Color HDMI(MHL) 1 Display HDMI(MHL) 2 Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz DP Maximum: 2560x1440, 60Hz Izaberite DP ulaz kada koristite DisplayPort (DP) konektor. Pritisnite da biste izabrali DP izvor ulaza.
Input Color Format (Format boje ulaza) Omogućava vam da podesite režim video ulaza na: RGB: Izaberite ovu opciju ukoliko je vaš monitor povezan sa kompjuterom (ili DVD plejerom) pomoću HDMI kabla (ili DisplayPort kabla) ili MHL uređajima pomoću MHL kabla. YPbPr: Izaberite ovu opciju ako je vaš monitor povezan sa DVD plejerom preko YPbPr pomoću HDMI kabla (ili DisplayPort kabla) ili MHL uređajima preko YPbPr pomoću MHL kabla. Ili ako podešavanje izlaza boje DVD plejera (ili MHL uređaja) nije RGB.
Preset Modes (Unapred podešeni režimi) Kada odaberete Preset Modes (Unapred podešene režime), možete da odaberete Standard (Standardno), Multimedia (Multimedije), Movie (Film), Game (Igrice), Paper (Papir), Color Temp. (Temperaturu boje) ili Custom Color (Korisnički uređena boja) sa spiska. ∞∞ Standard (Standardno): Učitava podrazumevana podešavanja boje monitora. Ovo je podrazumevani unapred podešeni režim. ∞∞ Multimedia (Multimedija): Učitava podešavanja boje koja su idealna za multimedijalne aplikacije.
Saturation (Zasićenje) Ova funkcija može da podesi zasićenje boje slike videa. Upotrebite ili da podesite zasićenje od '0' do '100'. Pritisnite da biste povećali monohromatski izgled slike video zapisa. Pritisnite zapisa. da biste povećali obojeni izgled slike video NAPOMENA: Podešavanje opcije Saturation (Zasićenje) dostupno je samo kada izaberete unapred podešeni režim Movie (Film) ili Game (Igrice). Reset Color Resetuje podešavanja boje monitora na fabrička Settings podešavanja.
DP 1.2 Pritisnite da biste omogućili ili onemogućili DP 1.2. Da biste koristili funkciju DP MST (Dejzi lanac) ili HBR2, omogućite DP 1.2. NAPOMENA: Proverite da li vaša grafička kartica može da podrži ove funkcije pre nego što izaberete DP 1.2. Pogrešno podešavanje može da ima za posledicu prazan ekran. Neke grafičke kartice ne podržavaju MCCS (Skup komandi kontrole monitora) na DP 1.2. U tim slučajevima, aplikacija DDM (Dell Display Manager) se možda neće pokrenuti.
Menu (Meni) Izaberite ovu opciju da biste izmenili podešavanja OSD-a, kao što su jezici OSD-a, vreme tokom kojeg se meni zadržava na ekranu itd.
Personalize (Personalizacija) Korisnik može da bira između funkcija Preset Modes (Unapred podešeni režimi), Brightness/Contrast (Svetlina/kontrast), Input Source (Izvor ulaza), Aspect Ratio (Odnos širina/visina) ili Rotation (Rotacija) i da ih podesi kao taster prečice.
DDC/CI DDC/CI (Kanal za podatke prikaza/komandni interfejs) omogućava da se podese parametri monitora (svetlina, balans boje itd.) pomoću softvera na vašem kompjuteru. Ovu funkciju možete da deaktivirate izborom opcije Disable (Deaktiviraj). Enable (Omogućite) ovu funkciju za najbolje korisničko iskustvo i optimalne performanse vašeg monitora.
Poruke upozorenja menija na ekranu Kada je omogućena funkcija Dynamic Contrast (Dinamički kontrast) (u ovim unapred podešenim režimima: Game (Igra) ili Movie (Film)), ručno podešavanje svetline je onemogućeno. Dell UltraSharp U2515H Do you wish to turn off Dynamic Contrast? No Yes Kada monitor ne podržava određenu rezoluciju, možete da vidite sledeću poruku: Dell UltraSharp U2515H The current input timing is not supported by the monitor display.
Kada monitor pređe u Režim Ušteda Energije , pojavljuje se sledeća poruka: Dell UltraSharp U2515H Entering Power Save Mode. Aktivirajte kompjuter i probudite monitor da biste dobili pristup meniju prikaza na ekranu. Ako pritisnite bilo koje dugme izuzev dugmeta za napajanje, pojaviće se jedna od sledećih poruka u zavisnosti od izabranog ulaza: HDMI (MHL)/mDP/DP ulaz Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
ili Dell UltraSharp U2515H No HDMI (MHL) 2 Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors ili Dell UltraSharp U2515H No mDP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors ili Dell UltraSharp U2515H ? No DP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors Pogledajte Rešavanje problema za više informacija.
Podešavanje maksimalne rezolucije Da biste podesili maksimalnu rezoluciju za monitor: U operativnim sistemima Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. Samo za Windows® 8 i Windows® 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasični desktop. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Rezolucija ekrana. 3. Kliknite na padajuću listu rezolucije ekrana i izaberite 2560 x 1440. 4. Kliknite na dugme OK. U Windows®10 operativnom sistemu: 1.
5° 21° 45° 45° NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike. Vertikalno izvlačenje NAPOMENA: Postolje se vertikalno izvlači do najviše 115 mm. Slika u nastavku ilustruje način na koji se postolje vertikalno izvlači. 115mm Rotiranje monitora Pre nego što rotirate monitor, vaš monitor treba da bude vertikalno izvučen u potpunosti ( NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike.) i u potpunosti nagnut nagore da bi se izbeglo udaranje donje ivice monitora.
Rotate clockwise (Rotiranje u smeru kazaljke na satu) 90° 0° Rotate counterclockwise (Rotiranje u smeru suprotnom od kazaljke na satu) 50 | Upotreba monitora
0° 90° Reverzno (180°) montiranje NAPOMENA: Za reverzno (180°) montiranje uklonite postolje i koristite rešenje za montiranje na zid (opcionalno). 180° NAPOMENA: Da biste koristili funkciju rotacije ekrana (Landscape (Položenog) odnosno Portrait (Uspravnog) pogleda) na vašem Dell kompjuteru, potreban vam je ažurirani upravljački program za grafičku karticu koji nije uključen sa ovim monitorom. Da biste preuzeli upravljački program za grafičku karticu, idite na www.dell.
Preporučena postavka dva monitora: Položeno (Jedna strana pored druge) Položeno (vrh-dno) 180° Podržano preko rešenja za montiranje na zid (opcionalno) Uspravno 52 | Upotreba monitora
90° 90° Prilagođavanje podešavanja prikaza rotacije vašeg sistema Nakon što rotirate monitor, potrebno je da završite dolenavedeni postupak da biste prilagodili podešavanja prikaza rotacije vašeg sistema. NAPOMENA: Ako koristite monitor sa kompjuterom koji nije proizvela kompanija Dell, potrebno je da odete na veb lokaciju upravljačkog programa grafičke kartice ili veb lokaciju proizvođača vašeg kompjutera za informacije o rotiranju „sadržaja“ na vašem ekranu.
4 Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što počnete bilo koji postupak u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor poseduje opciju za samotestiranje koja vam dozvoljava da proverite da li vaš monitor radi ispravno. Ako su vaš monitor i računar pravilno povezani, ali ekran monitora ostaje zatamnjen, pokrenite samostalni test monitora izvođenjem sledećih koraka: 1. Isključite i računar i monitor. 2. Izvucite video kabla iz poleđine kompjutera.
Dell UltraSharp U2515H mDP Cable ili Dell UltraSharp U2515H DP Cable 4. Ovo polje takođe se pojavljuje tokom normalnog rada sistema, ukoliko se video kabla izvuče ili ošteti. 5. Isključite svoj monitor i ponovo povežite video kabla; potom uključite svoj kompjuter i monitor. Ukoliko ekran vašeg monitora ostane prazan nakon korišćenja prethodne procedure, proverite svoj video kontroler i kompjuter, jer vaš monitor radi ispravno.
Da biste izvršili ugrađenu dijagnostiku: 1. Proverite da li je ekran čist (da nema čestica prašine na površini ekrana). 2. Isključite video kabla sa zadnjeg dela računara ili monitora. Monitor zatim prelazi u režim samostalnog testiranja. 3. Pritisnite i istovremeno držite Taster 1 i Taster 4 u trajanju od 2 sekunde. Prikazuje se sivi ekran. 4. Pažljivo proverite da li postoje nepravilnosti na ekranu. 5. Ponovo pritisnite dugme 4 na prednjem panelu. Boja ekrana se menja u crvenu. 6.
Trepćući/ pomerajući video Slika se talasa ili pomera ∞∞ Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (uspostavljanje fabričkih vrednosti)). ∞∞ Proverite faktore u okruženju. ∞∞ Premestite monitor i testirajte ga u drugoj sobi. Pikseli nedostaju LCD ekran ima tačkice ∞∞ Uključite i isključite napajanje više puta. ∞∞ Piksel koji je trajno Isključen je fabrička greška koja se može dogoditi kod LCD tehnologije.
Nedostaje boja Slici nedostaje boja ∞∞ Izvršite funkciju samostalne provere monitora. ∞∞ Proverite da li je video kabla povezan s monitorom i da li je računar pravilno povezan i učvršćen. ∞∞ Proverite da li na konektoru video kabla postoje savijeni ili polomljeni pinovi. Pogrešna boja Boja slike nije dobra ∞∞ Promenite Color Setting Mode (Režim podešavanja boje) u opciji Color Settings (Podešavanje boje) menija na ekranu u Graphics (Grafika) ili Video u zavisnosti od aplikacije.
Nije moguće podesiti monitor pomoću dugmadi na panelu sa strane Meni na ekranu se ∞∞ Isključite monitor, izvucite kabla za struju monitora i ne pojavljuje ponovo ga povežite i potom uključite monitor. ∞∞ Proverite da li je meni na ekranu zaključan. Ukoliko jeste, pritisnite i držite pritisnut taster iznad tastera za napajanje u trajanju od 10 sekundi da biste otključali (za više informacija, pogledajte Lock (Zaključavanje). Nema signala Nema slike, ∞∞ Proverite izvor signala.
Problemi specifični za univerzalnu serijsku magistralu (USB) Specifični simptomi Problem koji se javlja Moguća rešenja USB interfejs ne radi USB periferije ne rade ∞∞ Proverite da li je vaš monitor uključen. ∞∞ Ponovo povežite upstream kabl na vašem računaru. ∞∞ Ponovo povežite USB periferije (downstream konektor). ∞∞ Ponovo isključite i zatim uključite monitor. ∞∞ Ponovo pokrenite računar.
5 Dodatak UPOZORENJE: Bezbednosna uputstva UPOZORENJE: Upotreba kontrola, podešavanja ili postupaka izuzev onih koji su navedeni u vašoj dokumentaciji može prouzrokovati izlaganje strujnom udaru, opasnostima od električne struje i/ili mehaničkim opasnostima. Za informacije o bezbednosnim uputstvima pogledajte Vodič za informacije o proizvodu.
Podešavanje vašeg monitora Podešavanje rezolucije prikaza Za najbolji grafički prikaz prilikom korišćenja Microsoft® Windows® operativnih sistema, podesite rezoluciju ekrana na 2560 x 1440 piksela tako što ćete izvršiti sledeće korake: U operativnim sistemima Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. Samo za Windows® 8 i Windows® 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasični desktop. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Rezolucija ekrana. 3.
3. Kliknite na Promenite postavke ekrana. 4. Kliknite na Napredna podešavanja. 5. Identifikujte proizvođača vaše grafike sa opisa na vrhu prozora (npr. NVIDIA, ATI, Intel itd.). 6. Pogledajte internet prezenaciju proizvođača vaše grafičke kartice za ažuriran drajver (na primer, http://www.ATI.com ILI http://www.NVIDIA.com). 7. Nakon instaliranja drajvera za grafički adapter, pokušajte da ponovo podesite rezoluciju na 2560 x 1440. U Windows®10 operativnom sistemu: 1.
