Instrukcja użytkownika Dell UltraSharp U2515H/U2515HX Nr modelu: U2515H/U2515HX Model - zgodność z przepisami: U2515Hc
Uwagi, ostrzeżenia, przestrogi UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu komputera. PRZESTROGA: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo uszkodzenia lub utraty danych, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalną możliwość wystąpienia uszkodzenia własności, obrażeń osób lub śmierci. _________________________ Informacje w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. © 2014–2016 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 O monitorze................................................................. 5 Zawartość opakowania ............................................................. 5 Właściwości produktu................................................................6 Identyfikacja części i elementów sterowania........................ 7 Dane techniczne monitora.....................................................10 Zgodność z Plug and Play.......................................................
5 Dodatek...................................................................... 61 Uwaga FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów....................................................................................61 Kontakt z firmą Dell..................................................................61 Ustawienia monitora................................................................
1 O monitorze Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z pokazanymi poniżej komponentami. Upewnij się, że otrzymałeś wszystkie komponenty i Kontakt z firmą Dell, jeśli czegoś brakuje. UWAGA:Niektóre elementy mogą być opcjonalne i nie są dostarczane z danym monitorem. Niektóre funkcje lub multimedia mogą być niedostępne w niektórych krajach. UWAGA: W celu ustawienia z inną podstawą należy sprawdzić odpowiedni podręcznik instalacji podstawy w celu uzyskania instrukcji instalacji.
∞∞ Kabel DP (Mini-DP do DP)(do modelu U2515H) ∞∞ Kabel HDMI (do modelu U2515HX) ∞∞ Kabel USB 3.
∞∞ Obsługa plug and play, jeśli funkcja ta jest wspierana przez system. ∞∞ Pokrycie 99% sRGB ze średnim delta E ≤ 3. ∞∞ Regulacje z użyciem menu ekranowego (OSD, On-Screen Display) ułatwiają konfiguracje i optymalizację ekranu. ∞∞ Nośnik z oprogramowaniem i dokumentacją, zawierający plik informacji (INF), plik ICM (Image Color Matching File) i dokumentację produktu. ∞∞ Oprogramowanie Dell Display Manager (na płycie CD dostarczonej z monitorem).
Etykieta Opis 1 Przyciski funkcji (Dalsze informacje, patrz Obsługa monitora). 2 Kontrolka zasilania 3 Przycisk włączenia/wyłączenia zasilania Widok od tyłu Widok od tyłu bez podstawy monitora Etykieta Opis Zastosowanie 1 Otwory montażowe VESA (100 Monitor do montażu na ścianie mm x 100 mm - za zamontowaną wykorzystujący zestaw do montażu pokrywą VESA) na ścianie zgodny z VESA (100 mm x 100 mm). 2 Etykieta zgodności z przepisami Lista zgodności z przepisami.
Widok z boku Widok z dołu Widok z dołu bez podstawy monitora Etykieta Opis Zastosowanie 1 Złącze kabla zasilania prądem przemiennym Podłączenie kabla zasilania. 2 Gniazda montażowe panelu Dell Soundbar Do mocowania opcjonalnego panelu Dell Soundbar. UWAGA:przed przymocowaniem panelu dźwiękowego Dell Soundbar należy zdjąć plastikową listwę zakrywającą otwory montażowe. 3 Gniazdo złącza HDMI (MHL) Do podłączenia urządzeń MHL za pomocą kabla MHL.
7 Złącze wyjściowe DisplayPort (MST) Wyjście DisplayPort dla monitorów z opcją MST (Multi-Stream Transport). Monitor DP 1.1 może być podłączony jedynie jako ostatni monitor w łańcuchu MST. Włączenie MST, patrz instrukcja w punkcie "Podłączenie monitora dla potrzeb funkcji MST (MultiStream Transport) DP". 8 Gniazdo wyjścia audio Służy do podłączenia głośników* 9 Złącze USB przesyłania danych Podłącz do komputera kabel USB dostarczony z monitorem.
Czas odpowiedzi Tryb SZYBKI: 6 ms, szary do szarego (typowy) Tryb NORMALNY: 8 ms, szary do szarego (typowy) Wł./wył.
Tryby wyświetlania źródła MHL Tryb wyświetlania Częstotliwość (Hz) 640 x 480p 60 720 x 480p 60 720 x 576p 50 1280 x 720p 60 1280 x 720p 50 1920 x 1080i 60 1920 x 1080i 50 1920 x 1080p 30 1920 x 1080p 60 1920 x 1080p 50 720 (1440) x 480i 60 720 (1440) x 576i 50 Tryby MST (Multi-Stream Transport) Monitor źródła MST 2560 x 1440/ 60Hz Maksymalna liczba monitorów zewnętrznych, które mogą być obsługiwane 2560x1440/60Hz 1920x1200/60Hz 1920x1080/60Hz 1 2 2 Dane techniczne elektryczne Mo
Charakterystyki fizyczne Model U2515H/U2515HX Typ złącza DP, czarne złącze (obejmuje wejście DP i wyjście DP out); Mini DisplayPort; HDMI (MHL); USB 3.0 Typ kabla sygnałowego ∞∞ Cyfrowy: odłączany, HDMI, 19-stykowy ∞∞ Cyfrowy: odłączany, MHL, 19-stykowy ∞∞ Cyfrowy: odłączany Mini-DP do DP, 20-stykowy ∞∞ Uniwersalna magistrala szeregowa (USB): odłączany, USB, 9-stykowy Wymiary (z podstawą) Wysokość (wysun.) 512,5 mm (20,18 cali) Wysokość (wsun.
Charakterystyki środowiskowe Model U2515H/U2515HX Temperatura Działanie 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Bez działania ∞∞ Przechowywanie: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) ∞∞ Transport: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) Wilgotność Działanie 10% do 80% (bez kondensacji) Bez działania ∞∞ Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji) ∞∞ Transport: 5% do 90% (bez kondensacji) Wysokość nad poziomem morza Działanie 5000 m (16 400 stóp) (maksymalnie) Bez działania 12 192 m (40 000 stóp) (maksymalnie) Od
OSD działa wyłącznie w trybie normalnego działania. Po naciśnięciu w trybie wyłączenia aktywności, dowolnego przycisku, wyświetlone zostaną następujące komunikaty: Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-ScreenDisplay menu. lub Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your device.
Przypisanie styków Złącze DisplayPort Numer styku 20-stykowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 16 | O monitorze
Złącze Mini DisplayPort Numer styku 20-stykowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 GND 2 Wykrywanie bez wyłączania 3 ML3 (n) 4 GND 5 ML3 (p) 6 GND 7 GND 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML0 (n) 11 ML2 (p) 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 ML1 (n) 16 AUX (p) 17 ML1 (p) 18 AUX (n) 19 GND 20 +3,3 V DP_PWR O monitorze | 17
Złącze HDMI Numer styku 19-stykowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 DANE TMDS 2+ 2 DANE TMDS 2 EKRAN 3 DANE TMDS 2- 4 DANE TMDS 1+ 5 DANE TMDS 1 EKRAN 6 DANE TMDS 1- 7 DANE TMDS 0+ 8 DANE TMDS 0 EKRAN 9 DANE TMDS 0- 10 ZEGAR TMDS+ 11 ZEGAR TMDS EKRAN 12 ZEGAR TMDS- 13 CEC 14 Zarezerwowane (normalnie zwarte na urządzeniu) 15 ZEGAR DDC (SCL) 16 DANE DDC (SDA) 17 Masa DDC/CEC 18 ZASILANIE +5V 19 WYKRYWANIE BEZ WYŁĄCZANIA 18 | O monitorze
Złącze MHL Numer styku 19-stykowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 DANE TMDS 2+ 2 DANE TMDS 2 EKRAN 3 DANE TMDS 2- 4 DANE TMDS 1+ 5 GND 6 DANE TMDS 1- 7 MHL+ 8 DANE TMDS 0 EKRAN 9 MHL- 10 ZEGAR TMDS+ 11 GND 12 ZEGAR TMDS- 13 CEC 14 Zarezerwowane (normalnie zwarte na urządzeniu) 15 ZEGAR DDC (SCL) 16 DANE DDC (SDA) 17 GND 18 VBUS (+5V, 900 mA maks.) 19 CBUS Zgodność z Plug and Play Monitor można zainstalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play.
Interfejs uniwersalnej magistrali szeregowej (USB) W rozdziale tym zawarto informacje o gniazdach USB dostępnych w monitorze. UWAGA: Monitor jest zgodny z SuperSpeed USB 3.0. Prędkość transferu Prędkość przesyłania danych Pobór mocy* Super-speed 5 Gbps 4,5 W (maks., każde gniazdo) High speed 480 Mbps 4,5 W (maks., każde gniazdo) Full speed 12 Mbps 4,5 W (maks., każde gniazdo) * Do 2 A dla gniazda USB pobierania danych (gniazdo z ikoną błyskawicy urządzeń zgodnych z BC1.
Złącze USB pobierania danych Numer styku 9-stykowa strona złącza 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ Złącza USB ∞∞ 1 przesyłania danych - tył ∞∞ 5 pobierania danych - tył ; obsługuje szybkie ∞∞ Gniazdo ładowania - gniazdo z ikoną błyskawicy ładowanie prądowe jeżeli urządzenie jest zgodne z BC1.2. UWAGA: Funkcjonalność USB 3.0 wymaga komputera dostosowanego do USB 3.0.
Wskazówki dotyczące konserwacji Czyszczenie monitora PRZESTROGA: Przed czyszczeniem monitora należy przeczytać i wykonać instrukcje bezpieczeństwa. OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora należy odłączyć od gniazdka elektrycznego kabel zasilający monitora. Podczas rozpakowywania, czyszczenia lub obsługi monitora należy przestrzegać poniższych zaleceń: ∞∞ W celu oczyszczenia ekranu antystatycznego, lekko zwilż wodą miękką, czystą szmatkę.
2 Ustawienia monitora Zakładanie podstawy UWAGA: Podczas wysyłki monitora z fabryki, podstawa jest odłączana. UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą. Po zakupieniu innej podstawy należy sprawdzić odpowiedni podręcznik instalacji podstawy w celu uzyskania instrukcji montażu. Mocowanie podstawy monitora: 1. Zdejmij osłonę i ustaw na niej monitor. 2. Dopasuj dwa zaczepy w górnej części podstawy do rowków z tyłu monitora. 3. Naciskaj podstawę, aż do zaskoczenia na miejscu.
Podłączenie kabla HDMI Podłączenie kabla MHL Podłączanie kabla tylnego DisplayPort (Mini-DP do DP).
Podłączanie kabla tylnego DisplayPort (DP do DP). Podłączenie monitora dla potrzeb funkcji MST (Multi-Stream Transport) DP UWAGA: U2515H/U2515HX obsługuje funkcję DP MST. Aby korzystać z tej funkcji, karta graficzna komputera musi być certyfikowana dla DP1.2 z opcją MST. Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla U2515H/U2515HX jest DP1.1a. W celu włączenia połączenia MST korzystaj tylko z kabla DP dostarczonego w zestawie (lub innego kabla z certyfikatem DP1.2) i zmień ustawienia DP na DP1.
2. Przejdź do wyboru DP 1.2. 3. Wybierz odpowiednio Enable (Włącz) lub Disable (Wyłącz) 4. Postępuj zgodnie z komunikatami na ekranie, aby potwierdzić wybór DP1.2 lub DP1.1a. Dell UltraSharp U2515H Please ensure your Graphics Card can support DP MST(Daisy Chain)/ HBR2(High Bit Rate) before changing the monitor setting to DP1.2. Incorrect setting may result in blank screen on monitor.
Dell UltraSharp U2515H DP MST/HBR2 will be disabled for DP1.1a Confirm Exit B) Monitor nie wyświetla żadnej zawartości (pusty ekran) 1. Użyj przycisków i , aby podświetlić DP lub mDP. DP mDP 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez około 8 sekund. 3. Wyświetlony zostanie komunikat konfiguracji DisplayPort: Dell UltraSharp U2515H DP 1.2? Enable Disable 4. Użyj przycisku , aby włączyć DP1.2 lub przycisku dokonywania jakichkolwiek zmian.
Podłączenie kabla USB 3.0 Po zakończeniu podłączania kabla Mini-DP do DP/DP/HDMI, postępuj zgodnie z poniższą procedurą, aby podłączyć kabel USB 3.0 do komputera i zakończyć konfiguracje monitora: 1. Połącz gniazdo przesyłania danych USB 3.0 (dostarczonym kablem) z odpowiednim gniazdem USB 3.0 komputera. (Aby uzyskać dalsze informacje, sprawdź Widok z dołu). 2. Podłącz urządzenia peryferyjne USB 3.0 do gniazd pobierania danych USB 3.0 monitora. 3.
W celu włączenia połączenia MHL wykonaj poniższe czynności: 1. Podłącz kabel zasilania monitora do gniazdka sieciowego. 2. Połącz gniazdo (micro) USB na urządzeniu źródłowym MHL z gniazdem HDMI (MHL) 1 lub HDMI (MHL) 2 na monitorze, korzystając z kabla posiadającego certyfikat MHL (szczegółowe informacje, patrz Widok z dołu). 3. Włącz monitor i urządzenie źródłowe MHL. 4.
Instalacja pokrywy kabli UWAGA: Podczas wysyłki monitora z fabryki, pokrywa kabli jest odłączana. 2 1 1. Dopasuj dwa zaczepy w dolnej części pokrywy kabli do rowków z tyłu monitora. 2. Naciskaj pokrywę kabli, aż do zaskoczenia na miejscu. Demontaż podstawy monitora UWAGA: Aby zapobiec zarysowaniu ekranu LCD podczas zdejmowania podstawy należy się upewnić, że monitor został umieszczony na miękkiej, czystej powierzchni. UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą.
Demontaż pokrywy kabli 1 2 1. Naciśnij występ na pokrywie kabli. 2. Wyjmij dwa zaczepy w dolnej części pokrywy kabli z rowków z tyłu monitora. Mocowanie na ścianie (opcja) (Wymiary śruby: M4 x 10 mm). Patrz instrukcja dołączona do zestawu montażu naściennego zgodnego z VESA. 1. Połóż panel monitora na miękkiej tkaninie lub podkładce na stabilnym, płaskim stole. 2. Zdemontuj podstawę 3. Użyj wkrętaka krzyżowego, aby wykręcić cztery śruby mocujące płaską pokrywę. 4.
3 Obsługa monitora Włącz zasilanie monitora Naciśnij przycisk w celu włączenia monitora. Używanie elementów sterowania na panelu przednim Użyj przycisków sterowania z przodu monitora do regulacji ustawień obrazu, który ma być wyświetlany. Podczas korzystania z tych przycisków do regulacji elementów sterownia, menu ekranowe pokazuje w postaci liczbowej zmianę wartości charakterystyk.
Za pomocą tego przycisku możesz uzyskać bezpośredni dostęp do menu Brightness (Jasność)/ Shortcut key (Przycisk Contrast (Kontrast). skrótu)/Brightness (Jasność)/Contrast (Kontrast) Menu Użyj przycisk MENU do uruchomienia menu ekranowego (OSD) i wybrania odpowiedniego podmenu. Patrz Dostęp do systemu menu. Użyj tego przycisku, aby powrócić do menu głównego lub opuścić główne menu ekranowe. Exit (Zakończ) Naciśnij przycisk Power (Zasilanie) w celu On (włączenia) lub Off (wyłączenia) monitora.
Korzystanie z menu ekranowego (OSD) Dostęp do systemu menu UWAGA: Jeżeli zmienisz ustawienia a następnie przejdziesz do innego menu lub opuścisz menu OSD, monitor automatycznie zapisze te zmiany. Zmiany zostaną zapisane również, gdy zmienisz ustawienia a następnie poczekasz na zniknięcie menu OSD. 1. Naciśnij przycisk , aby uruchomić menu OSD i wyświetlić menu główne.
Menu główne dla wejścia cyfrowego (DP) Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Input Source Color Display Energy 50 50 Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz 2. Naciśnij przyciski i , aby przełączyć między opcjami ustawień. Po przesunięciu z jednej ikony na drugą, zostanie podświetlona nazwa opcji. W tabeli poniżej przedstawiono pełną listę wszystkich opcji dostępnych dla monitora. 3. Naciśnij jeden raz przycisk 4.
Ikona Menu i podmenu Brightness (Jasność)/ Contrast (Kontrast) Opis Za pomocą tego menu możesz uruchomić regulację opcji Brightness (Jasność)/Contrast (Kontrast). Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast Input Source Color Display Energy 50 50 Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (Jasność) Maximum: 2560x1440, 60Hz Brightness (Jasność) umożliwia regulację luminancji podświetlanie.
Input Source Użyj menu Input Source (Źródło wejścia) do wyboru (Źródło wejścia) między różnymi sygnałami wideo, które można podłączyć do monitora. Dell UltraSharp U2515H Energy Use Brightness / Contrast DP Input Source mDP Color HDMI(MHL) 1 Display HDMI(MHL) 2 Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz DP mDP Maximum: 2560x1440, 60Hz Wybierz wejście DP, gdy używane jest złącze DisplayPort (DP). Naciśnij , aby wybrać źródło wejścia DP.
Input Color Format (Wprowadź format koloru) Umożliwia ustawienie trybu wejścia wideo na: RGB: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do komputera (lub odtwarzacza DVD), za pomocą kabla HDMI (lub kabla DisplayPort) lub urządzenia MHL za pomocą kabla MHL. YPbPr: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do odtwarzacza DVD przez YPbPr za pomocą kabla HDMI (lub kabla DisplayPort) lub urządzenia MHL przez YPbPr za pomocą kabla MHL.
Preset Modes W przypadku wybrania opcji Preset Modes (Tryby ustawień (Tryby ustawień wstępnych), możesz z listy wybrać opcje Standard (Standardowe), Multimedia (Multimedia), Movie (Film), wstępnych) Game (Gra), Paper (Gazetar), Color Temp. (Temp. barwowa) lub Custom Color (Kolory niestandardowe). ∞∞ Standard (Standardowe): Załadowanie domyślnych ustawień koloru monitora. To jest domyślny tryb ustawień wstępnych. ∞∞ Multimedia (Multimedia): Ładowanie ustawień koloru, idealnych do aplikacji multimedialnych.
Saturation (Nasycenie) Umożliwia regulację nasycenia koloru obrazu wideo. Użyj lub do regulacji nasycenia w zakresie od "0" do "100". Naciśnij , aby zwiększyć monochromatyczny wygląd obrazu wideo. Naciśnij , aby zwiększyć kolorowy wygląd obrazu wideo. UWAGA: Regulacja opcji Nasycenie dostępna jest jedynie po wybraniu trybu ustawień wstępnych Film lub Gra. Reset Color Przywraca fabryczne ustawienia kolorów dla monitora.
DP 1.2 Naciśnij , aby włączyć lub wyłączyć DP 1.2. W celu korzystania z funkcji DP MST (Daisy Chain) lub HBR2 włącz DP 1.2. UWAGA: Przed wybraniem DP 1.2 upewnij się, że karta graficzna może obsługiwać tą funkcję. Nieprawidłowe ustawienia mogą spowodować wyświetlanie pustego ekranu. Niektóre karty graficzne nie obsługują MCCS (Monitor Control Command Set) dla DP 1.2. W takim przypadku, opcja DDM (Dell Display Manager) może się nie uruchomić.
Menu Wybierz tę opcję, aby wyregulować ustawienia OSD, takie jak języki OSD, czas pozostawania menu na ekranie, itd.
Personalize (Personalizuj) Użytkownik może wybrać własności opcji Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych), Brightness (Jasność)/Contrast (Kontrast), Input Source (Źródło wejścia), Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) lub Rotation(Obrót) i zapisać je do wybierania przyciskiem skrótu.
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) umożliwia wykonanie przez oprogramowanie komputera regulacji parametrów monitora (jasność, zrównoważenie kolorów, itd.). Możesz wyłączyć tą opcję wybierają Disable. (Wyłącz). Enable (Włącz) tę funkcje celem uzyskania lepszego doświadczenia użytkownika i optymalnego działania monitora.
Komunikaty ostrzeżeń OSD Kiedy funkcja Dynamic Contrast (Kontrast dynamiczny) jest włączona (w trybach ustawień wstępnych: Game (Gra) lub Movie (Film), ręczna regulacja jasności jest wyłączona. Dell UltraSharp U2515H Do you wish to turn off Dynamic Contrast? No Yes Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi się następujący komunikat: Dell UltraSharp U2515H The current input timing is not supported by the monitor display.
Po przejściu monitora do trybu Oszczędzanie energii, pojawi się następujący komunikat: Dell UltraSharp U2515H Entering Power Save Mode. Uaktywnij komputer i wybudź monitor, aby uzyskać dostęp do OSD. Po naciśnięciu dowolnego przycisku, oprócz przycisku zasilania, w zależności od wybranego wejścia, pojawi się następujący komunikat: Wejście HDMI (MHL)/mDP/DP Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
Dell UltraSharp U2515H No HDMI (MHL) 2 Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors lub Dell UltraSharp U2515H No mDP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors lub Dell UltraSharp U2515H ? No DP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors Aby uzyskać dalsze informacje, sprawdź Rozwiązywanie problemów.
Ustawienie maksymalnej rozdzielczości Aby ustawić maksymalną rozdzielczość dla monitora: W systemach Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. Tylko dla Windows® 8 i Windows® 8.1, wybierz kafelek Pulpit, aby przełączyć na klasyczny wygląd pulpitu. 2. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i kliknij Rozdzielczość ekranu. 3. Kliknij rozwijaną listę rozdzielczości ekranu i wybierz 2560 x 1440. 4. Kliknij OK. W systemach Windows® 10: 1.
Używanie funkcji Nachylanie, Przekręcanie, Wysuwanie w pionie, Obrót i Ustawienia dwóch monitorów UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą. Po zakupieniu innej podstawy należy sprawdzić odpowiedni podręcznik instalacji podstawy w celu uzyskania instrukcji montażu. Nachylanie, Przekręcanie Przy zamontowanej podstawie, monitor można nachylać i przekręcać, dla uzyskania najbardziej wygodnego kąta widzenia. 5° 21° 45° 45°  UWAGA: Podczas wysyłki monitora z fabryki, podstawa jest odłączana.
Obracanie monitora Przed obróceniem monitora należy go całkowicie wysunąć w pionie ( UWAGA: Podczas wysyłki monitora z fabryki, podstawa jest odłączana.) i do końca przechylić w górę, aby uniknąć uderzenia dolną krawędzią.
Obrót w lewo 0° 90° Mocowanie odwrotne (180°) UWAGA: W celu mocowania do góry nogami (180°) zdemontować stojak i skorzystać z mocowania na ścianie (opcja). 180° UWAGA: Do użycia funkcji obrotu ekranu (widok Poziomy albo Pionowy) z komputerem Dell, wymagany jest zaktualizowany sterownik karty graficznej, niedostarczony z tym monitorem. Aby pobrać sterownika karty graficznej, wejdź na stronę http://www.dell.
Ustawienie podwójnego monitora Możliwość obracania o 90° w prawo, 90° w lewo i mocowania do góry nogami (180°) umożliwia, aby najcieńsze ramki każdego monitora zostały umieszczone obok siebie, celem uzyskania najmniejszej odległości miedzy wyświetlanymi obrazami.
W pionie 90° 90° Regulacja ustawień obróconego wyświetlania w systemie Po obróceniu monitora należy wykonać poniższą procedurę w celu regulacji ustawień obróconego wyświetlania w systemie. UWAGA: W przypadku używania monitora z komputerem innej firmy niż Dell należy wejść na stronę internetową producenta karty graficznej lub producenta komputera celem uzyskania informacji o obracaniu zawartości na ekranie. Dostosowanie ustawień obróconego wyświetlania: 1.
4 Rozwiązywanie problemów OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. Autotest Monitor ma funkcję autotestu, umożliwiającą sprawdzenie prawidłowości działania monitora. Jeśli monitor i komputer są prawidłowo podłączone, ale ekran monitora pozostaje ciemny należy uruchomić autotest monitora, wykonując następujące czynności: 1. Wyłącz komputer i monitor. 2. Odłącz kabel wideo z tyłu komputera.
Dell UltraSharp U2515H mDP Cable lub Dell UltraSharp U2515H DP Cable 4. To okno pojawia się także przy normalnym działaniu systemu, po odłączeniu lub uszkodzeniu kabla wideo. 5. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel wideo; następnie włącz komputer i monitor. Jeśli po zastosowaniu poprzedniej procedury ekran monitora pozostaje pusty, sprawdź kartę graficzną i komputer, ponieważ monitor działa prawidłowo.
Aby uruchomić wbudowane testy diagnostyczne: 1. Upewnij się, że ekran jest czysty (na powierzchni ekranu nie ma kurzu). 2. Odłącz kabel(e) wideo z tyłu komputera lub monitora. Monitor przejdzie do trybu autotestu. 3. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez 2 sekundy Przycisk 1 i Przycisk 4 na panelu przednim. Pojawi się szary ekran. 4. Uważnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidłowości. 5. Ponownie naciśnij Przycisk 4 na panelu przednim. Kolor ekranu zmieni się na czerwony. 6.
Drżący/skaczący obraz wideo Pofalowany obraz lub nie płynny ruch ∞∞ Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)). ∞∞ Sprawdź czynniki środowiskowe. ∞∞ Zmień lokalizację monitora i sprawdź go w innym pomieszczeniu. Brakujące piksele Na ekranie LCD pojawiają się plamki ∞∞ Włącz i wyłącz zasilanie. ∞∞ Piksel trwale wyłączony to naturalny defekt, który występuje w technologii LCD.
Okresowe problemy Pojawianie ∞∞ Upewnij się, że kabel wideo łączący monitor się i zanikanie z komputerem jest prawidłowo podłączony i nieprawidłowego zamocowany. działania monitora ∞∞ Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)). ∞∞ Wykonaj autotest monitora i sprawdź, czy okresowe problemy pojawiają się także w trybie autotestu. Brak koloru Brak koloru obrazu ∞∞ Wykonaj autotest monitora.
Za mały obraz ekranowy Obraz wyśrodkowany na ekranie, ale nie wypełnia całego obszaru wyświetlania ∞∞ Sprawdź ustawienie Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) w opcji ustawień Display (Ekran) menu ekranowego. ∞∞ Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)). Nie można OSD nie wyświetla ∞∞ Wyłącz monitor, odłącz przewód zasilający, wyregulować się na ekranie ponownie podłącz, a następnie włącz monitor.
Problemy interfejsu USB Charakterystyczne objawy Co się stało Możliwe rozwiązania Interfejs USB nie działa Urządzenia peryferyjne USB nie działają ∞∞ Sprawdź, czy monitor jest włączony. ∞∞ Podłącz ponownie kabel przesyłania danych do komputera. ∞∞ Ponownie podłącz urządzenia peryferyjne USB (złącze pobierania danych). ∞∞ Wyłącz, a następnie włącz ponownie monitor. ∞∞ Ponownie uruchom komputer.
5 Dodatek OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne. Informacje dotyczące instrukcji bezpieczeństwa, znajdują się w części Instrukcja informacji o produkcie.
Ustawienia monitora Ustawienie rozdzielczości wyświetlania Dla zapewnienia optymalnej jakości wyświetlania w systemach operacyjnych Microsoft® Windows® należy ustawić rozdzielczość wyświetlania na 2560 x 1440 pikseli, poprzez wykonanie następujących czynności: W systemach Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. Tylko dla Windows® 8 i Windows® 8.1, wybierz kafelek Pulpit, aby przełączyć na klasyczny wygląd pulpitu. 2. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i kliknij Rozdzielczość ekranu. 3.
4. Kliknij Ustawienia zaawansowane. 5. Zidentyfikuj dostawcę karty graficznej z opisu w górnej części okna (np. NVIDIA, ATI, Intel, itd.). 6. Wyszukaj zaktualizowany sterownik na stronie sieciowej dostawcy karty graficznej (na przykład, http://www.ATI.com LUB http://www.NVIDIA.com). 7. Po instalacji sterowników dla posiadanej karty graficznej należy ponownie spróbować ustawić rozdzielczość na 2560 x 1440. W systemach Windows® 10: 1.
