Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsLED displaysU2515H









Summary of content (64 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬ ‫‪Dell UltraSharp U2515H/U2515HX‬‬ ‫رقم الطراز‪U2515H/U2515HX :‬‬ ‫الطراز التنظيمي‪U2515Hc :‬‬
PAGE 2
‫المالحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير المالحظة إلى معلومات هامة تساعدك في االستخدام األفضل للكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يشير التنبيه إلى إمكانية حدوث تلف باألجزاء المادية أو فقدان البيانات في حالة عدم اتباع التعليمات‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يشير التحذير إلى إمكانية تلف الممتلكات‪ ،‬أو اإلصابة الشخصية‪ ،‬أو الوفاة‪.‬‬ ‫_________________________‬ ‫المعلومات الواردة في هذه الوثيقة عرضة للتغيير دون سابق إخطار‪.‬‬ ‫© ‪ 2016–2014‬شركة ‪ .Dell‬جميع الحقوق محفوظة‪.
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫‪.1‬‬ ‫تعرف على الشاشة ‪5...........................................................‬‬ ‫محتويات العبوة ‪5............................................................................‬‬ ‫خصائص المنتج ‪6...........................................................................‬‬ ‫التعريف باألجزاء ومفاتيح التحكم ‪7........................................................‬‬ ‫مواصفات الشاشة ‪10........................................................................‬‬ ‫إمكانية التوصيل والتشغيل ‪19...
PAGE 4
‫‪5‬‬ ‫‪.‬‬ ‫الملحق ‪61.......................................................................‬‬ ‫إخطارات ‪( FCC‬الواليات المتحدة فقط) والمعلومات التنظيمية األخرى ‪61...........‬‬ ‫االتصال بشركة ‪61...................................................................Dell‬‬ ‫إعداد الشاشة ‪62.............................................................................
PAGE 5
‫‪1 1‬‬ ‫تعرف على الشاشة‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫يتم شحن الشاشة مع المحتويات المبينة أدناه‪ .‬تأكد من استالم جميع المكونات واالتصال بشركة ‪ Dell‬في حال فقدان أي منها‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬بعض العناصر قد تكون اختيارية وقد ال يتم شحنها مع الشاشة‪ .‬قد تكون بعض المزايا أو الوسائط غير متاحة‬ ‫في بلدان معينة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬للتثبيت مع أي حامل آخر‪ ،‬يرجى الرجوع إلى دليل إعداد الحامل ذي الصلة للتعرف على تعليمات اإلعداد‪.
PAGE 6
‫∞ ∞كابل ‪( DP‬‏كابل توصيل من‬ ‫‪ Mini-DP‬إلى ‪( )DP‬لـ‬ ‫‪)U2515H‬‬ ‫∞ ∞كبل ‪( HDMI‬لـ ‪)U2515HX‬‬ ‫∞ ∞كابل ‪ USB 3.
PAGE 7
‫∞ ∞وسائط البرامج والوثائق التي تشمل ملف معلومات (‪ ،)INF‬وملف مطابقة لون الصورة (‪ ،)ICM‬ووثائق المنتج‪.‬‬ ‫∞ ∞مدير عرض برنامج ‪ Dell‬مضمن (يتوفر معه ‪ CD‬مشحون مع الشاشة)‪.‬‬ ‫∞ ∞ميزة موفر الطاقة لـ ‪ Energy Star‬معتمدة‪.‬‬ ‫∞ ∞فتحة قفل الحماية‪.‬‬ ‫∞ ∞قفل الحامل‪.‬‬ ‫∞ ∞إمكانية التبديل من نسبة االرتفاع إلى العرض العريضة إلى القياسية مع الحفاظ على جودة الصورة‪.‬‬ ‫∞ ∞تصنيف ‪.EPEAT Gold‬‬ ‫∞ ∞شاشة ‪ U2515H/U2515HX‬خالية من ‪ BFR/PVC‬فيما عدا الكابالت الخارجية‪.‬‬ ‫∞ ∞شاشات عرض معتمدة بواسطة ‪.
PAGE 8
‫الجانب الخلفي‬ ‫منظر خلفي مع حامل الشاشة‬ ‫الصنف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫الوصف‬ ‫فتحات تثبيت وف ًقا لمعايير ‪ 100( VESA‬مم ×‪ 100‬مم‬ ‫ خلف غطاء ‪ VESA‬المرفق)‬‫الملصق التنظيمي‬ ‫زر تحرير الحامل‬ ‫فتحة قفل الحماية‬ ‫ملصق الرقم التسلسلي للباركود‬ ‫‪6‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬لتنزيل البيانات*‬ ‫‪7‬‬ ‫فتحة تجميع الكابالت‬ ‫* يستحسن استخدام هذا المنفذ لجهاز ‪ USB‬الالسلكي وقتما أمكن‪.
PAGE 9
‫المنظر الجانبي‬ ‫الجانب السفلي‬ ‫منظر للجزء السفلي بدون حامل الشاشة‬ ‫االستخدام‬ ‫الصنف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الوصف‬ ‫موصل سلك الطاقة ‪AC‬‬ ‫منافذ تثبيت شريط صوت ‪Dell‬‬ ‫‪3‬‬ ‫موصل منفذ )‪HDMI (MHL‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ميزة قفل الحامل‬ ‫لقفل الحامل بالشاشة باستخدام مسمار ‪ 6 x M3‬مم (المسامير غير‬ ‫مشمولة)‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫موّ صل ‪DisplayPort‬‬ ‫موصّل ‪Mini DisplayPort‬‬ ‫يستخدم هذا الموّ صل لتوصيل الكمبيوتر بكابل ‪.DP‬‬ ‫وصّل جهاز الكمبيوتر بكابل توصيل من ‪ Mini-DP‬إلى ‪.DP‬‬ ‫قم بتوصيل كابل الطاقة‪.
PAGE 10
‫‪7‬‬ ‫موصل خرج ‪DisplayPort‬‬ ‫‪(MST)t‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫خرج الصوت‬ ‫منفذ ‪ USB‬للتحميل‬ ‫‪10‬‬ ‫(‪)a,b‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬لتنزيل البيانات‬ ‫خرج ‪ DisplayPort‬لشاشة ‪( MST‬نقل متعدد الدفق) مم َّكنة‪ .‬يمكن‬ ‫توصيل شاشة ‪ DP 1.1‬فقط باعتبارها الشاشة األخيرة في سلسلة‬ ‫‪ .MST‬لتمكين ‪ ،MST‬راجع التعليمات في القسم "توصيل الشاشة‬ ‫لوظيفة نقل ‪ DP‬المتعدد الدفق (‪.")MST‬‬ ‫قم بتوصيل مكبرات الصوت*‪.‬‬ ‫وصّل كابل ‪ USB‬المرفق مع الشاشة بجهاز الكمبيوتر‪ .
PAGE 11
‫‪U2515H/U2515HX‬‬ ‫‪ 30‬كيلو هرتز إلى ‪ 113‬كيلو هرتز (تلقائي)‬ ‫من ‪ 56‬كيلو هرتز إلى ‪ 86‬كيلو هرتز (تلقائي)‬ ‫‪ 1440 × 2560‬عند ‪ 60‬هرتز‬ ‫الطراز‬ ‫نطاق المسح األفقي‬ ‫معدل المسح الرأسي‬ ‫أقصى دقة مسبقة الدقة‬ ‫أوضاع الفيديو المدعومة‬ ‫الطراز‬ ‫إمكانية عرض الفيديو (تشغيل ‪ HDMI‬و‪)DP‬‬ ‫‪U2515H/U2515HX‬‬ ‫‪ 480‬بكسل‪ 480 ،‬بوصة‪ 576 ،‬بكسل‪ 720 ،‬بكسل‪ 1080 ،‬بكسل‪،‬‬ ‫‪ 576‬بوصة‪ 1080 ،‬بوصة‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‬ ‫أوضاع العرض المعدة‬ ‫وضع العرض‬ ‫‪400 × 720 ،VESA‬‬ ‫‪480 × 640 ،VESA‬‬ ‫‪480 × 640 ،VESA‬‬ ‫
PAGE 12
‫أوضاع عرض مصدر ‪MHL‬‬ ‫الرأسي (هرتز)‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫وضع العرض‬ ‫‪ 480 × 640‬بكسل‬ ‫‪ 480 × 720‬بكسل‬ ‫‪ 576 × 720‬بكسل‬ ‫‪ 720 × 1280‬بكسل‬ ‫‪ 720 × 1280‬بكسل‬ ‫‪ 1080 × 1920‬بوصة‬ ‫‪ 1080 × 1920‬بوصة‬ ‫‪ 1080 × 1920‬بكسل‬ ‫‪ 1080 × 1920‬بكسل‬ ‫‪ 1080 × 1920‬بكسل‬ ‫‪ 480 × )1440( 720‬بوصة‬ ‫‪ 576 × )1440( 720‬بوصة‬ ‫أوضاع النقل المتعدد الدفق (‪)MST‬‬ ‫شاشة مصدر ‪MST‬‬ ‫‪ 60/1440 × 2560‬هرتز‬ ‫الحد األقصى لعدد الشاشات الخارجية التي ي
PAGE 13
‫الخصائص المادية‬ ‫الطراز‬ ‫نوع الموصل‬ ‫نوع كابل اإلشارة‬ ‫‪U2515H/U2515HX‬‬ ‫‪ ،DP‬موصل أسود (يشمل دخل ‪ DP‬وخرج ‪)DP‬؛‬ ‫‪Mini DisplayPort‬؛ )‪HDMI (MHL‬؛ ‪USB 3.
PAGE 14
‫الخصائص البيئية‬ ‫‪U2515H/U2515HX‬‬ ‫الطراز‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫‪ 0‬إلى ‪ 40‬درجة مئوية (‪ 32‬إلى ‪ 104‬درجة فهرنهايت)‬ ‫∞ ∞التخزين‪ :‬من ‪ 20-‬إلى ‪ 60‬درجة مئوية (‪ 4-‬إلى ‪ 140‬درجة فهرنهايت)‬ ‫∞ ∞الشحن‪ :‬من ‪ 20-‬إلى ‪ 60‬درجة مئوية (‪ 4-‬إلى ‪ 140‬درجة فهرنهايت)‬ ‫الرطوبة‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫‪ %10‬إلى ‪( %80‬في حالة عدم التكثيف)‬ ‫∞ ∞التخزين‪ %5 :‬إلى ‪( %90‬في حالة عدم التكثيف)‬ ‫∞ ∞الشحن‪ %5 :‬إلى ‪( %90‬في حالة عدم التكثيف)‬ ‫االرتفاع‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫التبد
PAGE 15
‫أو‬ Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your device. Please activate your device to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu. .‫تنشيط جهاز الكمبيوتر والشاشة للوصول إلى المعلومات المعروضة على الشاشة‬ .
PAGE 16
‫تعيين الدبابيس‬ ‫موصل ‪DisplayPort‬‬ ‫رقم ‪PIN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪16‬‬ ‫|‬ ‫جانب من ‪ً 20‬‬ ‫سنا من كابل اإلشارة الموصل‬ ‫)‪ML0(p‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪ML0(n‬‬ ‫)‪ML1(p‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪ML1(n‬‬ ‫)‪ML2(p‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪ML2(n‬‬ ‫)‪ML3(p‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪ML3(n‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪AUX(p‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪AUX(n‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫‪Re-PWR‬‬ ‫‪+3.
PAGE 17
‫موصل ‪Mini DisplayPort‬‬ ‫رقم ‪PIN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫جانب من ‪ً 20‬‬ ‫سنا من كابل اإلشارة الموصل‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫اكتشاف التوصيل السريع‬ ‫)‪ML3(n‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪ML3(p‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪ML2(n‬‬ ‫)‪ML0(n‬‬ ‫)‪ML2(p‬‬ ‫)‪ML0(p‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫)‪ML1(n‬‬ ‫)‪AUX(p‬‬ ‫)‪ML1(p‬‬ ‫)‪AUX(n‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫‪+3.
PAGE 18
HDMI ‫موصل‬ ً 19 ‫جانب من‬ ‫سنا من كابل اإلشارة الموصل‬ TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS Data 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK ‫غطاء‬ TMDS CLOCKCEC )‫ في الجهاز‬N.C.
PAGE 19
‫موصل ‪MHL‬‬ ‫رقم ‪PIN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫جانب من ‪ً 19‬‬ ‫سنا من كابل اإلشارة الموصل‬ ‫‪TMDS DATA 2+‬‬ ‫‪TMDS DATA 2 SHIELD‬‬ ‫‪TMDS DATA 2‬‬‫‪TMDS DATA 1+‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫‪TMDS DATA 1‬‬‫‪MHL+‬‬ ‫‪TMDS DATA 0 SHIELD‬‬ ‫‪MHL‬‬‫‪TMDS CLOCK+‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫‪TMDS CLOCK‬‬‫‪CEC‬‬ ‫محفوظ (‪ N.C.
PAGE 20
‫واجهة الناقل التسلسلي العالمي (‪)USB‬‬ ‫يمنحك هذا القسم معلومات حول منافذ ‪ USB‬المتاحة في الشاشة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬هذه الشاشة متوافقة مع ‪.SuperSpeed USB 3.0‬‬ ‫سرعة النقل‬ ‫سرعة فائقة‬ ‫سرعة عالية‬ ‫السرعة الكاملة‬ ‫معدل النقل‬ ‫‪ 5‬جيجا بايت‪/‬ثانية‬ ‫‪ 480‬ميجا بايت في الثانية‬ ‫‪ 12‬ميجا بايت في الثانية‬ ‫* منفذ تنزيل بيانات ‪ USB‬يصل إلى ‪( 2A‬منفذ ذو‬ ‫‪ USB‬عادية‪.‬‬ ‫استهالك الطاقة*‬ ‫‪ 4.5‬وات (كحد أقصى‪ ،‬لكل منفذ)‬ ‫‪ 4.5‬وات (كحد أقصى‪ ،‬لكل منفذ)‬ ‫‪ 4.
PAGE 21
‫موصل ‪ USB‬للتنزيل‬ ‫رقم ‪PIN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫جانب من ‪ 9‬أسنان من الموصل‬ ‫‪VCC‬‬ ‫‪D‬‬‫‪D+‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫‪SSTX‬‬‫‪SSTX+‬‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫‪SSRX‬‬‫‪SSRX+‬‬ ‫منافذ ‪USB‬‬ ‫∞ ∞‪ 1‬تحميل البيانات ‪ -‬الخلف‬ ‫∞ ∞‪ 5‬تنزيل بيانات ‪ -‬الخلف‬ ‫∞ ∞منفذ شحن الطاقة ‪ -‬منفذ مع‬ ‫أيقونة مضيئة؛ يدعم إمكانية الشحن الحالية إذا كان الجهاز متوافق مع ‪.BC1.2‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تحتاج وظيفة ‪ USB 3.0‬إلى كمبيوتر لديه إمكانية ‪.USB 3.
PAGE 22
‫إرشادات الصيانة‬ ‫تنظيف الشاشة‬ ‫تنبيه‪ :‬اقرأ واتبع تعليمات األمان قبل تنظيف الشاشة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬قبل تنظيف الشاشة‪ ،‬افصل كابل طاقة الشاشة من المأخذ الكهربي‪.‬‬ ‫اتبع التعليمات الواردة بالقائمة أدناه للتعرف على أفضل الممارسات حال إخراج الشاشة من العبوة أو تنظيفها أو التعامل معها‪:‬‬ ‫∞ ∞استخدم قطعة قماش ناعمة ونظيفة مبللة قليالً بالماء لتنظيف الشاشة المضادة للكهرباء اإلستاتيكية‪ .
PAGE 23
‫‪2 2‬‬ ‫إعداد الشاشة‬ ‫تثبيت الحامل‬ ‫مالحظة‪ :‬يُفصل الحامل عن الشاشة عند شحنها من المصنع‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ينطبق ذلك على الشاشة المزودة بحامل‪ .‬في حالة شراء أي حامل آخر‪ ،‬يرجى الرجوع إلى دليل تركيب‬ ‫الحامل التباع التعليمات الخاصة بالتركيب‪.‬‬ ‫لتركيب الحامل بالشاشة‪ ،‬يرجى اتباع الخطوات اآلتية‪:‬‬ ‫‪1 -1‬قم بإزالة الغطاء وضع الشاشة عليه‪.‬‬ ‫‪2 -2‬قم بإدخال اللسانين الموجودين في الجزء األمامي للحامل في التجويف الموجود في الجانب الخلفي للشاشة‪.‬‬ ‫‪3 -3‬اضغط الحامل حتى يستقر في المكان‪.
PAGE 24
‫توصيل كابل ‪HDMI‬‬ ‫توصيل كابل ‪MHL‬‬ ‫توصيل كابل )‪ DisplayPort (Mini-DP to DP‬األسود‬ ‫‪24‬‬ ‫|‬ ‫ةشاشلا دادعإ‬
PAGE 25
‫توصيل كابل )‪ DisplayPort (DP to DP‬األسود‬ ‫توصيل الشاشة لوظيفة نقل ‪ DP‬المتعدد الدفق (‪)MST‬‬ ‫مالحظة‪ U2515H/U2515HX :‬يدعم ميزة ‪ .DP MST‬لالستفادة من هذه الميزة‪ ،‬يجب أن تكون بطاقة رسومات‬ ‫الكمبيوتر معتمدة لخيار ‪ DP1.2‬مع ‪.MST‬‬ ‫إعدادات المصنع االفتراضية في شاشة ‪ U2515H/U2515HX‬هي ‪.DP1.1a‬‬ ‫لتمكين توصيل ‪ ،MST‬الرجاء استخدام كابل ‪ DP‬المتوفر في العلبة فقط (أو أي كابل ‪ DP1.2‬آخر معتمد) وقم بتغيير إعداد‬ ‫‪ DP‬إلى ‪ PD1.
PAGE 26
.DP 1.2 ‫اذهب إلى تحديد‬2 -2 ‫ (تعطيل) وف ًقا للخيار المتاح‬Disable ‫ (تمكين) أو‬Enable ‫حدد‬3 -3 .DP1.1a ‫ أو‬DP1.2 ‫اتبع الرسالة التي تظهر على الشاشة لتأكيد اختيار‬4 -4 Dell UltraSharp U2515H Please ensure your Graphics Card can support DP MST(Daisy Chain)/ HBR2(High Bit Rate) before changing the monitor setting to DP1.2. Incorrect setting may result in blank screen on monitor. Confirm Exit Dell UltraSharp U2515H DP MST/HBR2 will be disabled for DP1.
PAGE 27
‫ب) عدم قدرة الشاشة على عرض أي محتويات (شاشة فارغة)‬ ‫‪1 -1‬استخدم الزر‬ ‫و‬ ‫لتمييز ‪ DP‬أو ‪.mDP‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪mDP‬‬ ‫‪2 -2‬اضغط مع االستمرار على الزر‬ ‫ثوان تقريبًا‪.‬‬ ‫لمدة ‪8‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪3 -3‬ستظهر لك رسالة تهيئة ‪:DisplayPort‬‬ ‫‪Dell UltraSharp U2515H‬‬ ‫?‪DP 1.2‬‬ ‫‪Enable‬‬ ‫‪Disable‬‬ ‫‪4 -4‬استخدم الزر‬ ‫لتمكين ‪ DP 1.2‬أو الزر‬ ‫للخروج دون إجراء أية تغييرات‪.‬‬ ‫كرر الخطوات الموضحة أعاله إلعادة تغيير اإلعدادات إلى ‪ DP 1.1a‬عند الضرورة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تستخدم الرسومات بغرض التوضيح فقط‪ .
PAGE 28
‫توصيل كبل ‪USB 3.0‬‬ ‫عقب االنتهاء من توصيل كبل ‪ Mini-DP‬بـ ‪ ،DP/DP/HDMI‬يرجى اتباع اإلجراءات التالية لتوصيل كبل ‪USB 3.0‬‬ ‫بجهاز الكمبيوتر واالنتهاء من تركيب الشاشة‪:‬‬ ‫‪1 -1‬قم بتوصيل منفذ ‪ USB 3.0‬لتحميل البيانات (كابل مرفق) بمنفذ ‪ USB 3.0‬مناسب في جهاز الكمبيوتر‪( .‬انظر‬ ‫الجانب السفلي للمزيد من التفاصيل)‬ ‫‪2 -2‬وصّل أجهزة ‪ USB 3.0‬الطرفية بمنافذ ‪ USB 3.0‬للتنزيل الموجودة بالشاشة‪.‬‬ ‫‪3 -3‬وصل كبالت الطاقة الخاصة بجهاز الكمبيوتر والشاشة بأقرب مأخذ تيار كهربائي‪.
PAGE 29
‫لتمكين توصيل ‪ ،MHL‬برجاء القيام بالخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪1 -1‬قم بتوصيل كابل الطاقة الخاص بالشاشة إلى مأخذ ‪.AC‬‬ ‫‪2 -2‬قم بتوصيل منفذ ‪ (micro) USB‬الموجود بجهاز مصدر ‪ MHL‬إلى ‪ HDMI (MHL) 1‬أو منفذ ‪HDMI (MHL) 2‬‬ ‫في الشاشة مع كابل ‪ MHL‬معتمد (راجع الجانب السفلي للتفاصيل‪).‬‬ ‫‪3 -3‬قم بتشغيل الشاشة وجهاز مصدر ‪.MHL‬‬ ‫‪4 -4‬حدد مصدر اإلدخال الموجود في الشاشة لـ ‪ HDMI (MHL) 1‬أو ‪ HDMI (MHL) 2‬باستخدام قائمة ‪OSD‬‬ ‫(راجع استخدام قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة (‪ )OSD‬للتفاصيل‪).
PAGE 30
‫تركيب غطاء الكبل‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم غطاء الكابل عند شحن الشاشة من المصنع‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 -1‬قم بإدخال اللسانين الموجودين في الجزء السفلي لغطاء الكابل في التجويف الموجود في الجانب الخلفي للشاشة‪.‬‬ ‫‪2 -2‬اضغط على غطاء الكابل حتى يستقر في المكان‪.‬‬ ‫إزالة حامل الشاشة‬ ‫مالحظة‪ :‬لمنع حدوث خدوش لشاشة ‪ LCD‬أثناء إزالة الحامل‪ ،‬تأكد من وضع الشاشة على سطح ناعم ونظيف‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ينطبق ذلك على الشاشة المزودة بحامل‪ .
PAGE 31
‫إزالة غطاء الكابل‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1 -1‬اضغط على العالمة الموجودة على غطاء الكابل‪.‬‬ ‫‪2 -2‬قم بإزالة اللسانين الموجودين في الجزء السفلي لغطاء الكابل من التجويف الموجود في الجانب الخلفي للشاشة‪.‬‬ ‫التثبيت على الحائط (اختياري)‬ ‫(أبعاد المسمار‪ 10 × M4 :‬مم)‪.‬‬ ‫راجع التعليمات المُرفقة مع مجموعة التثبيت على الحائط المتوافقة مع معايير ‪.VESA‬‬ ‫‪1 -1‬ضع لوحة الشاشة على قطعة قماش أو وسادة ناعمة على منضدة مسطحة ثابتة‪.‬‬ ‫‪2 -2‬فك الحامل‪.
PAGE 32
‫‪3 3‬‬ ‫تشغيل الشاشة‬ ‫تشغيل الشاشة‬ ‫اضغط على الزر‬ ‫لتشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫استخدام أزرار تحكم اللوحة األمامية‬ ‫استخدم أزرار التحكم الموجودة على الجزء األمامي للشاشة لضبط خصائص الصورة المعروضة‪ .‬وعند استخدام تلك األزرار‬ ‫لضبط عناصر التحكم‪ ،‬تعرض الخيارات المعروضة على الشاشة قيمًا رقمية للخصائص أثناء تغييرها‪.
PAGE 33
‫استخدم هذا الزر للوصول مباشر ًة إلى قائمة ‪Brightness‬‬ ‫(السطوع)‪( Contrast/‬التباين)‪.‬‬ ‫‪( Shortcut key‬مفتاح االختصار) ‪/‬‬ ‫‪( Brightness‬السطوع) ‪/‬‬ ‫‪( Contrast‬التباين)‬ ‫‪( Menu‬القائمة)‬ ‫‪2‬‬ ‫و‬ ‫‪3‬‬ ‫استخدم الزر ‪( Menu‬القائمة) لبدء عرض المعلومات‬ ‫المعروضة على الشاشة (‪ )OSD‬ثم حدد قائمة المعلومات‬ ‫المعروضة على الشاشة‪ .‬انظر الوصول إلى نظام القائمة‪.‬‬ ‫استخدم هذا الزر للرجوع إلى القائمة الرئيسية أو الخروج من‬ ‫القائمة الرئيسية للخيارات المعروضة على الشاشة‪.
PAGE 34
‫استخدام قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة (‪)OSD‬‬ ‫الوصول إلى نظام القائمة‬ ‫مالحظة‪ :‬في حالة تغيير اإلعدادات ثم المتابعة إلى قائمة أخرى أو الخروج من قائمة الخيارات المعروضة على‬ ‫الشاشة‪ ،‬تقوم الشاشة تلقائيًا بحفظ هذه التغييرات‪ .‬كما يتم حفظ التغييرات إذا قمت بتغيير اإلعدادات ثم انتظار اختفاء‬ ‫قائمة الخيارات المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪1 -1‬اضغط على الزر‬ ‫لبدء قائمة الخيارات المعروضة على الشاشة وعرض القائمة الرئيسية‪.
PAGE 35
‫القائمة الرئيسية للدخل الرقمي (‪)DP‬‬ ‫‪Dell UltraSharp U2515H‬‬ ‫‪Energy Use‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Energy‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Resolution: 1920x1080, 60Hz‬‬ ‫‪Maximum: 2560x1440, 60Hz‬‬ ‫للتنقل بين خيارات اإلعداد‪ .‬أثناء االنتقال من أيقونة ألخرى يتم تظليل اسم الخيار‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪2 -2‬اضغط على الزرين‬ ‫يرجى االطالع على الجدول التالي للتعرف على القائمة الكاملة للخيارات المتاحة للشاشة‪.
PAGE 36
‫الوصف‬ ‫األيقونة القائمة والقوائم الفرعية‬ ‫استخدم هذه القائمة لتنشيط ضبط ‪( Brightness‬السطوع) ‪Contrast /‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫(التباين)‪.
PAGE 37
‫ (مصدر الدخل) للمفاضلة بين إشارات الفيديو‬Input Source ‫استخدم قائمة‬ .‫المختلفة التي ربما تكون متصلة بالشاشة‬ Dell UltraSharp U2515H Input Source )‫(مصدر الدخل‬ Energy Use Brightness / Contrast DP Input Source mDP Color HDMI(MHL) 1 Display HDMI(MHL) 2 Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz ‫ اضغط على‬.DisplayPort (DP) ‫ عند استخدام الموصل‬DP ‫حدد دخل‬ .DP ‫لتحديد مصدر دخل‬ ‫ اضغط‬.(Mini DP) DisplayPort ‫ عند استخدام موصل‬mDP ‫حدد منفذ دخل‬ .
PAGE 38
:‫يتيح هذا الخيار ضبط وضع دخل الفيديو على‬ ‫) عن‬DVD ‫ حدد هذا الخيار إذا كانت الشاشة متصلة بالكمبيوتر أو (مشغل‬:RGB ‫ باستخدام كابل‬MHL ‫) أو أجهزة‬DisplayPort ‫ (أو كابل‬HDMI ‫طريق كابل‬ .MHL Input Color Format )‫(تنسيق ألوان الدخل‬ ‫ عن طريق‬DVD ‫ حدد هذا الخيار إذا كانت الشاشة متصلة بمشغل‬:YPbPr MHL ‫) أو أجهزة‬DisplayPort ‫ (أو كابل‬HDMI ‫ باستخدام كابل‬YPbPr .MHL ‫ باستخدام كابل‬YPbPr ‫بواسطة‬ .
PAGE 39
‫‪ Preset Modes‬عند تحديد ‪( Preset Modes‬األوضاع مسبقة الضبط)‪ ,‬يمكنك اختيار‬ ‫ً‬ ‫مسبقا) ‪( Standard‬قياسي) أو ‪( Multimedia‬متعدد الوسائط) أو ‪( Movie‬فيلم)‬ ‫(األوضاع المعدة‬ ‫أو ‪( Game‬لعبة) أو ‪( Paper‬ورقة) أو ‪( Color Temp‬حرارة اللون) أو‬ ‫‪( Custom Color‬ألوان مخصصة) من القائمة‪.‬‬ ‫∞ ∞‪( Standard‬قياسي)‪ :‬يُحمل إعدادات األلوان االفتراضية للشاشة‪ .‬هذا هو‬ ‫الوضع االفتراضي المعد مسب ًقا‪.‬‬ ‫∞ ∞‪( Multimedia‬الوسائط المتعددة)‪ :‬يُحمل إعدادات األلوان المثالية لتطبيقات‬ ‫الوسائط المتعددة‪.
PAGE 40
‫‪Saturation‬‬ ‫(التشبع)‬ ‫‪Reset Color‬‬ ‫‪( Settings‬إعادة‬ ‫ضبط إعدادات األلوان)‬ ‫‪( Display‬العرض)‬ ‫يمكن لهذه الخاصية ضبط درجة تشبع ألوان صور الفيديو‪ .‬استخدم‬ ‫لضبط تدرج اللون من ‪ 0‬إلى ‪.100‬‬ ‫اضغط‬ ‫لزيادة المظهر األحادي اللون لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫اضغط‬ ‫لزيادة المظهر الغني باأللوان لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫أو‬ ‫مالحظة‪ :‬ضبط ‪( Saturation‬التشبع) يتوفر فقط عند تحديد وضع ‪Movie‬‬ ‫(فيلم) أو ‪( Game‬لعبة) مسبقة الضبط‪.‬‬ ‫قم بإعادة إعدادات ألوان الشاشة إلى إعدادات المصنع األصلية‪.
PAGE 41
‫‪DP 1.2‬‬ ‫اضغط على‬ ‫لتمكين أو تعطيل ‪.DP 1.2‬‬ ‫الستخدام ميزة ‪( DP MST‬السلسلة التعاقبية) أو ‪ ،HBR2‬قم بتمكين ‪.DP 1.2‬‬ ‫‪Reset Display‬‬ ‫‪( Settings‬إعادة‬ ‫ضبط إعدادات العرض)‬ ‫‪( Energy‬طاقة)‬ ‫مالحظة‪ :‬تأكد من إمكانية دعم بطاقة الرسومات لهذه الميزات قبل تحديد ‪.DP 1.2‬‬ ‫قد يتسبب اإلعداد الخاطئ في الحصول على شاشة فارغة‪ .‬بعض بطاقات الرسومات‬ ‫ال تدعم ‪( MCCS‬مجموعة أوامر التحكم في الشاشة) في ‪ .DP 1.2‬في هذه‬ ‫الحاالت‪ ،‬قد ال يعمل ‪( DDM‬مدير عرض ‪.
PAGE 42
‫‪( Menu‬القائمة)‬ ‫حدد هذا الخيار لضبط إعدادات الخيارات المعروضة على الشاشة‪ ،‬مثل‪ ،‬لغات‬ ‫الخيارات المعروضة على الشاشة‪ ،‬والمدة الزمنية التي تبقى فيها القائمة على الشاشة‪،‬‬ ‫وما إلى ذلك‪.
PAGE 43
‫ (األوضاع مسبقة‬Preset Modes ‫يمكن للمستخدمين اختيار ميزة من بين‬ Input ‫ (التباين) أو‬Contrast/)‫ (السطوع‬Brightness ‫الضبط) أو‬ ‫ ( نسبة العرض إلى االرتفاع) أو‬Aspect Ratio‫ (مصدر الدخل) أو‬Source .
PAGE 44
‫‪( DDC/CI‬قناة عرض يسمح ‪( DDC/CI‬قناة بيانات العرض‪/‬واجهة األوامر) لبرنامج في الكمبيوتر بضبط‬ ‫البيانات‪/‬واجهة األوامر) معلمات الشاشة (السطوع وتوازن األلوان وغير ذلك)‪.‬‬ ‫وبإمكانك تعطيل هذه الخاصية باختيار ‪( Disable‬تعطيل)‪.‬‬ ‫قم ‪( Enable‬بتمكين) هذه الميزة للحصول على أفضل تجربة عميل وأفضل أداء‬ ‫للشاشة‪.
PAGE 45
‫‪( OSD Warning Messages‬رسائل التحذير بقائمة المعلومات المعروضة على الشاشة)‬ ‫عند تمكين خاصية ‪( Dynamic Contrast‬التباين الديناميكي) (في هذه األوضاع مسبقة الضبط‪( Game :‬األلعاب) أو‬ ‫‪( Movie‬األفالم)‪ ،‬يتم تعطيل ضبط السطوع اليدوي‪.‬‬ ‫‪Dell UltraSharp U2515H‬‬ ‫?‪Do you wish to turn off Dynamic Contrast‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫عندما ال تدعم الشاشة وضع دقة معينة ستشاهد الرسالة التالية‪:‬‬ ‫‪Dell UltraSharp U2515H‬‬ ‫‪The current input timing is not supported by the monitor display.
PAGE 46
:‫ تظهر الرسالة التالية‬،)‫ (وضع توفير الطاقة‬Power Save Mode ‫عند دخول الشاشة في‬ Dell UltraSharp U2515H Entering Power Save Mode. ّ ‫ن‬ .OSD ‫شط جهاز الكمبيوتر والشاشة للوصول إلى‬ :‫ ستظهر واحدة من الرسائل التالية حسب اإلدخال المحدد‬،‫إذا ضغطت على أي زر خالف زر الطاقة‬ HDMI (MHL)/mDP/DP ‫دخل‬ Dell UltraSharp U2515H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
PAGE 47
Dell UltraSharp U2515H No HDMI (MHL) 2 Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors ‫أو‬ Dell UltraSharp U2515H No mDP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors ‫أو‬ Dell UltraSharp U2515H ? No DP Cable The dispaly will go into Power Save Mode in 5 minutes www.dell.com/support/monitors .
PAGE 48
‫ضبط الحد األقصى للدقة‬ ‫لتعيين الدقة القصوى للشاشة‪:‬‬ ‫في ‪ Windows® 7‬و‪ Windows® 8‬و ‪: Windows 8.1‬‬ ‫‪1 -1‬بالنسبة لنظام التشغيل ‪ Windows® 8‬و‪ Windows® 8.1‬فقط‪ ،‬حدد خلفية سطح المكتب لالنتقال إلى سطح المكتب‬ ‫الكالسيكي‪.‬‬ ‫‪2 -2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ثم انقر فوق ‪( Screen resolution‬دقة الشاشة)‪.‬‬ ‫®‬ ‫‪3 -3‬انقر فوق القائمة المنسدلة من ‪( Screen resolution‬دقة الشاشة) وحدد ‪.1440 × 2560‬‬ ‫‪4 -4‬انقر فوق الزر ‪( OK‬موافق)‪.
PAGE 49
‫استخدام إعدادات اإلمالة واالستدارة واالمتداد العمودي والتدوير‬ ‫والشاشات المزدوجة‬ ‫مالحظة‪ :‬ينطبق ذلك على الشاشة المزودة بحامل‪ .‬في حالة شراء أي حامل آخر‪ ،‬يرجى الرجوع إلى دليل تركيب‬ ‫الحامل التباع التعليمات الخاصة بالتركيب‪.‬‬ ‫اإلمالة‪ ،‬االستدارة‬ ‫مع إرفاق الحامل مع الشاشة‪ ،‬يمكنك إمالة وتدوير الشاشة لزاوية العرض األكثر أريحية‪.‬‬ ‫‪°5‬‬ ‫‪°21‬‬ ‫‪°45‬‬ ‫‪°45‬‬ ‫‬ ‫مالحظة‪ :‬يُفصل الحامل عن الشاشة عند شحنها من المصنع‪..
PAGE 50
‫االمتداد الرأسي‬ ‫مالحظة‪ :‬يمتد الحامل رأسيًا لما يصل إلى ‪ 115‬ملم‪ .‬وتوضح األشكال أدناه كيف تقوم بمد الحامل رأسيًا‪.‬‬ ‫‪115mm‬‬ ‫تدوير الشاشة‬ ‫مالحظة‪ :‬يُفصل الحامل عن الشاشة عند شحنها من‬ ‫قبل تدوير الشاشة‪ ،‬ينبغي أن تكون الشاشة ممتدة بالكامل رأسيًا (‬ ‫المصنع‪ )..‬ومائلة بالكامل ألعلى حتى تتجنب االصطدام بالحافة السفلية للشاشة‪.
PAGE 51
‫استدارة في اتجاه عقارب الساعة‬ ‫‪0°‬‬ ‫‪90°‬‬ ‫استدارة عكس اتجاه عقارب الساعة‬ ‫‪0°‬‬ ‫‪90°‬‬ ‫ةشاشلا ليغشت‬ ‫|‬ ‫‪51‬‬
PAGE 52
‫تثبيت عكسي (‪ 180‬درجة)‬ ‫مالحظة‪ :‬للتثبيت العكسي (‪ 180‬درجة)‪ ،‬قم بإزالة الحامل واستخدم حل التثبيت على الحائط (اختياري)‪.‬‬ ‫‪180°‬‬ ‫مالحظة‪ :‬الستخدام ميزة تدوير الشاشة (عرض أفقي مقابل رأسي) على كمبيوتر ‪ ،Dell‬تحتاج إلى برنامج تشغيل رسوم‬ ‫مُحدث وهو ليس مرف ًقا مع هذه الشاشة‪ .‬لتنزيل برنامج تشغيل الرسوم‪ ،‬انتقل إلى ‪www.dell.com/support‬‬ ‫وراجع قسم التنزيل الخاص ببرامج تشغيل الفيديو للحصول على آخر تحديثات برامج تشغيل الفيديو‪.
PAGE 53
‫أفقي (أعلى القاع)‬ ‫‪180°‬‬ ‫مدعم بواسطة حل التثبيت‬ ‫على الحائط (اختياري)‬ ‫‬ ‫أفقي‬ ‫‪90°‬‬ ‫‪90°‬‬ ‫ةشاشلا ليغشت‬ ‫|‬ ‫‪53‬‬
PAGE 54
‫ضبط إعدادات عرض التدوير للنظام الخاص بك‬ ‫بعد تدوير شاشتك‪ ،‬تحتاج إلكمال اإلجراء أدناه لضبط إعدادات عرض التدوير لنظامك‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا كنت تستخدم الشاشة مع كمبيوتر خالف ‪ ،Dell‬فستحتاج لالنتقال إلى موقع الويب الخاص ببرنامج تشغيل‬ ‫الرسومات أو موقع ويب الجهة المصنعة للكمبيوتر للحصول على معلومات حول تدوير "المحتويات" على شاشتك‪.‬‬ ‫لضبط إعدادات عرض التدوير‪:‬‬ ‫‪1 -1‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ثم انقر فوق ‪( Properties‬خصائص)‪.‬‬ ‫‪2 -2‬حدد عالمة التبويب إعدادات وانقر فوق إعدادات متقدمة‪.
PAGE 55
‫‪4 4‬‬ ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫تحذير‪ :‬يرجى اتباع تعليمات السالمة قبل الشروع في تنفيذ أي من اإلجراءات الواردة في هذا القسم‪.‬‬ ‫‪( Self-Test‬االختبار الذاتي)‬ ‫توفر شاشتك ميزة االختبار الذاتي الذي يسمح بالتحقق مما إذا كانت الشاشة تعمل بشكل صحيح‪ .‬إذا تم توصيل الشاشة‬ ‫والكمبيوتر بشكل صحيح لكن الشاشة ما زالت مظلمة‪ ،‬فقم بتشغيل االختبار الذاتي للشاشة عن طريق تنفيذ الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪1 -1‬أوقف تشغيل الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫‪2 -2‬انزع كبل الفيديو من الجهة الخلفية للكمبيوتر‪ .
PAGE 56
‫‪Dell UltraSharp U2515H‬‬ ‫‪mDP Cable‬‬ ‫أو‬ ‫‪Dell UltraSharp U2515H‬‬ ‫‪DP Cable‬‬ ‫‪4 -4‬يظهر مربع الحوار أيضًا أثناء تشغيل النظام العادي‪ ،‬إذا أصبح كابل الفيديو مفصوالً أو تال ًفا‪.‬‬ ‫‪5 -5‬أوقف تشغيل الشاشة وأعد توصيل كابل الفيديو‪ ،‬ثم قم بتشغيل الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫إذا بقيت الشاشة فارغة بعد استخدام اإلجراء السابق‪ ،‬تحقق من وحدة تحكم الفيديو والكمبيوتر‪ ،‬ألن الشاشة تعمل بشكل صحيح‪.
PAGE 57
‫لتشغيل التشخيصات المضمنة‪:‬‬ ‫‪1 -1‬تأكد من نظافة الشاشة (ال توجد جسيمات أتربة على سطح الشاشة)‪.‬‬ ‫‪2 -2‬افصل كابل (كابالت) الفيديو من خلف الكمبيوتر أو الشاشة‪ .‬ثم تدخل الشاشة في وضع االختبار الذاتي‪.‬‬ ‫‪3 -3‬اضغط مع االستمرار على الزر ‪ 1‬والزر ‪ 4‬في اللوحة األمامية‪ ،‬في نفس الوقت لمدة ثانيتين‪ .‬ستظهر شاشة رمادية اللون‪.‬‬ ‫‪4 -4‬افحص الشاشة بعناية ً‬ ‫بحثا عن أي شيء غير طبيعي‪.‬‬ ‫‪5 -5‬اضغط على الزر ‪ 4‬في اللوحة األمامية مرة أخرى‪ .‬يتغير لون الشاشة إلى اللون األحمر‪.
PAGE 58
‫فيديو مهزوز‪/‬غير مستقر‬ ‫فقد وحدات البكسل‬ ‫وحدات البكسل العالقة‬ ‫مشاكل السطوع‬ ‫تشوه هندسي‬ ‫خطوط أفقية‪/‬رأسية‬ ‫مشاكل في التزامن‬ ‫المشاكل المتعلقة بالسالمة‬ ‫مشكالت متقطعة‬ ‫‪58‬‬ ‫|‬ ‫∞ ∞أعد ضبط الشاشة إلى إعدادات المصنع (‪( Factory Reset‬إعدادات‬ ‫صورة متذبذبة أو حركة‬ ‫المصنع))‪.‬‬ ‫دقيقة‬ ‫∞ ∞تحقق من العوامل البيئية‪.‬‬ ‫∞ ∞أعد ضبط وضع الشاشة واختبر في غرفة أخرى‪.‬‬ ‫وجود بقع على شاشة ‪∞ ∞ .LCD‬تشغيل ‪ -‬إيقاف تشغيل دورة الطاقة‪.
PAGE 59
‫فقدان األلوان‬ ‫الصورة فاقدة لأللوان‬ ‫وجود خلل في األلوان‬ ‫ألوان الصورة رديئة‬ ‫صورة باقية على الشاشة‬ ‫من صورة ثابتة ُتركت‬ ‫على الشاشة لفترة زمنية‬ ‫طويلة‬ ‫ظهور ظالل ضعيفة من‬ ‫الصورة الثابتة المعروضة‬ ‫على الشاشة‬ ‫ال يمكن للماوس الالسلكي‬ ‫أن يعمل أو يتباطأ‬ ‫ال يستجيب أو يستجيبوا‬ ‫ببطء‬ ‫ظل أو تجاوز لصورة‬ ‫الفيديو‬ ‫وتظهر فيها الصورة‬ ‫المتحركة بظل زائد أو‬ ‫حواف ساطعة‬ ‫∞ ∞تحقق من تشغيل خاصية فحص الشاشة باالختبار الذاتي‪.
PAGE 60
‫ال توجد إشارة دخل عند‬ ‫الضغط على عناصر‬ ‫التحكم الخاصة بالمستخدم‬ ‫ال توجد صورة‪ ،‬مصباح‬ ‫‪ LED‬باللون األبيض‪.‬‬ ‫الصورة ال تمأل الشاشة‬ ‫بالكامل‬ ‫ال يمكن للصورة أن تمأل‬ ‫ارتفاع الشاشة أو عرضها‬ ‫‪60‬‬ ‫|‬ ‫حالصإو لاطعألا فاشكتسا‬ ‫∞ ∞تحقق من مصدر اإلشارة‪ .‬تأكد أن الكمبيوتر ليس في وضع توفير الطاقة عن‬ ‫طريق تحريك الماوس أو الضغط على أي مفتاح في لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫∞ ∞تحقق من توصيل كابل اإلشارة بشكل صحيح‪ .‬أعد توصيل كابل اإلشارة إذا‬ ‫لزم األمر‪.‬‬ ‫∞ ∞أعد ضبط الكمبيوتر أو مشغل الفيديو‪.
PAGE 61
‫مشكالت معينة لناقل التسلسلي العالمي (‪)USB‬‬ ‫بعض األعراض‬ ‫المشكلة‬ ‫واجهة ‪ USB‬ال تعمل‬ ‫األجهزة الطرفية لـ ‪USB‬‬ ‫ال تعمل‬ ‫واجهة ‪ USB 3.0‬عالية‬ ‫السرعة بطيئة‪.‬‬ ‫أجهزة ‪ USB 3.0‬عالية‬ ‫السرعة الطرفية تعمل‬ ‫ببطء أو ال تعمل مطل ًقا‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫∞ ∞تحقق من تشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫∞ ∞قم بإعادة توصيل كابل تحميل البيانات بالشاشة‪.‬‬ ‫∞ ∞قم بإعادة توصيل أجهزة ‪ USB‬الطرفية (موصل تنزيل البيانات)‪.‬‬ ‫∞ ∞أوقف تشغيل الشاشة ثم أعد تشغيلها مرة أخرى‪.‬‬ ‫∞ ∞أعد تشغيل جهاز الكمبيوتر‪.
PAGE 62
‫‪5 5‬‬ ‫الملحق‬ ‫تحذير‪ :‬التعليمات المتعلقة بالسالمة‬ ‫تحذير‪ :‬قد يؤدي استخدام عناصر تحكم أو عمليات ضبط أو إجراءات خالف المحددة في هذا المستند إلى التعرض‬ ‫لصدمة أو مخاطر كهربائية و‪/‬أو مخاطر ميكانيكية‪.‬‬ ‫للحصول على معلومات عن تعليمات السالمة‪ ،‬راجع دليل معلومات المنتج‪.‬‬ ‫إخطارات ‪( FCC‬الواليات المتحدة فقط) والمعلومات التنظيمية األخرى‬ ‫للحصول على مالحظات ‪ FCC‬والمعلومات التنظيمية األخرى‪ ،‬راجع موقع التوافق التنظيمي الموجود على‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 63
‫إعداد الشاشة‬ ‫إعداد دقة الشاشة‬ ‫للحصول على أقصى أداء للشاشة مع نظم التشغيل ‪ ،Microsoft Windows‬اضبط دقة الشاشة على ‪1440 × 2560‬‬ ‫بكسل بإجراء الخطوات التالية‪:‬‬ ‫®‬ ‫®‬ ‫في ‪ Windows® 7‬و‪ Windows® 8‬و‪:Windows® 8.1‬‬ ‫‪1 -1‬بالنسبة لنظام التشغيل ‪ Windows ® 8‬و‪ Windows® 8.1‬فقط‪ ،‬حدد خلفية سطح المكتب لالنتقال إلى سطح‬ ‫المكتب الكالسيكي‪.‬‬ ‫‪2 -2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ثم انقر فوق ‪( Screen resolution‬دقة الشاشة)‪.
PAGE 64
‫‪7 -7‬بعد تثبيت برامج التشغيل لمهايئ الرسومات‪ ،‬حاول تعيين الدقة على ‪ 1440 × 2560‬مرة أخرى‪.‬‬ ‫في ‪:Windows® 10‬‬ ‫‪1 -1‬انقر بزر الماوس األيمن على سطح المكتب مث فوق ‪(Display settings‬ةشاشال تادادعإ)‪.‬‬ ‫‪2 -2‬انقر فوق مو‪(Advanced display settings‬ةمدقتمال ةشاشال تادادعإ)‪.‬‬ ‫‪3 -3‬انقر فوق مو‪(Display adapter properties‬ةشاشال ئياهم صئاصخ)‪.‬‬ ‫‪4 -4‬تعرف على مزود وحدة تحكم الرسومات من الوصف في أعلى النافذة (على سبيل المثال‪ NVIDIA ،‬و‪ ATI‬و‪Intel‬‬ ‫وغير ذلك)‪.