Dell UltraSharp 24 USB-C-Hub-Monitor - U2421E Bedienungsanleitung Modell: U2421E Regulatorisches Modell: U2421Et
HINWEIS: HINWEIS zeigt wichtige Informationen, die Ihnen bei der besseren Nutzung Ihres Computers helfen. ACHTUNG: ACHTUNG zeigt potenzielle Hardware-Schäden oder Datenverluste, falls Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: WARNUNG zeigt die Gefahr von Sachschäden, Verletzungen oder Tod. Copyright © 2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.
Inhalt Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Teile und Bedienelemente identifizieren . . . . . . . . . . . . . 8 Ansicht von vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neigen, schwenken und Höhe verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Display drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Anzeigeeinstellungen nach der Drehung an Ihrem Computer konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Monitor anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Kabel organisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitshinweise WARNUNG: Die Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen oder Verfahren, die in dieser Dokumentation nicht angegeben sind, birgt die Gefahr von Stromschlag sowie elektrischen und/oder mechanischen Risiken. • Platzieren Sie den Monitor auf einem stabilen Untergrund und gehen Sie sorgsam damit um. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, falls er herunterfällt oder Stößen ausgesetzt wird.
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den Komponenten in der nachstehenden Tabelle geliefert. Wenden Sie sich an Dell, falls etwas fehlen sollte. Weitere Informationen finden Sie unter Dell kontaktieren. HINWEIS: Einige Komponenten sind möglicherweise optional und nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten. Einige Funktionen und Merkmale sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
USB-Typ-C-Kabel (C zu C) U2421E Color Calibration Factory Report Every Dell U2421E is shipped incorporating pre-tuned standard mode(sRGB) with average Delta-E ≤2. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy when content is displayed onscreen. In addition, a tighter grey-scale tracking on each U2421E helps enable ultra-smooth color gradation. The factory measurements from this very unit are shown here.
• Optimieren Sie den Augenkomfort mit einem flimmerfreien Bildschirm, minimiert die Gefahr durch das Abstrahlen von blauem Licht. • Der Monitor nutzt einen Bildschirm mit schwachem Blaulicht und ist ab Werk / mit Standardeinstellungen mit TÜV Rheinland (Hardware-Lösung) konform. • Verringert die Gefahren des vom Bildschirm emittierten blauen Lichts, damit Sie ein komfortableres Betrachtungserlebnis haben.
Ansicht von hinten 1 2 3 45 7 6 Markierung Beschreibung Verwendung 1 VESA-Montagelöcher Montieren Sie den Monitor mit einem VESA(100 x 100 mm – von der kompatiblen Wandmontageset an der Wand Rückseite angebrachte (100 x 100 mm). VESA-Abdeckung) 2 Typenschild Listet regulatorische Genehmigungen auf. 3 Ständerfreigabetaste Löst den Ständer vom Monitor. 4 Ein-/Austaste Zum Ein- oder Ausschalten des Monitors. 5 Joystick Zur Steuerung des Bildschirmmenüs.
Ansicht von unten 9 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Markierung Beschreibung Verwendung 1 Steckplatz für Sicherheitsschloss Sichert den Monitor mit einem Sicherheitskabelschloss (separat erhältlich). 2 Stromanschluss Zum Anschließen des Stromkabels. 3 HDMI-Anschluss Zum Anschließen Ihres Computers über das HDMI-Kabel. 4 DP-Anschluss (Eingang) Zum Anschluss des Computer-DP-Kabels. 5 USB-Typ-C-Anschluss 6 Schließen Sie Ihren Kabel mit einem USBTyp-C-Kabel an.
7,9,11 SuperSpeed USB 5 Gb/s Schließen Sie hier Ihr USB-Gerät an. Sie (USB 3.2 Gen 1) (3) können diese Anschlüsse erst nutzen, nachdem Sie das USB-Kabel (Type-A zu Type-C oder Type-C zu Type-C) vom Computer am Monitor angeschlossen haben. Der Anschluss mit dem -Akkusymbol unterstützt Battery Charging Rev. 1.2. 8 Audio-Line-OutAnschluss Zum Anschließen von Lautsprecher zur Audiowiedergabe über HDMI- oder DisplayPort-Audiokanäle. Es wird nur Dualkanalaudio unterstützt.
Vertikal Bereich 324,0 mm 167961,6 mm2 Pixelabstand 0,27 x 0,27 mm Pixel pro Zoll (PPI) 93,95 Betrachtungswinkel Horizontal Vertikal Helligkeit 178° (typisch) 178° (typisch) 35 cd/m² (typisch) Kontrastverhältnis 1000:1 (typisch) Bildschirmbeschichtung Blendfreie Behandlung des Frontpolarisators, (3H) harte Beschichtung Hintergrundbeleuchtung LED Reaktionszeit (Grau zu Grau) 5 ms (Tempomodus) 8 ms (Normalmodus) Farbtiefe 16,78 Millionen Farben Farbskala* 99% sRGB 99% REC709 Kalibrierungsgenau
Randbreite (vom Monitorrand bis zum aktiven Bereich) 6,2 mm 6,2 mm 9,1 mm Oben Links/rechts Unten Anpassbarkeit Höhenverstellbarer Ständer 150 mm Neigen -5° bis 21° Schwenken -45° bis 45° Drehen -90° bis 90° Kabelverwaltung Ja Dell-Display-Manager(DDM) Kompatibilität Easy Arrange und andere Tastenfunktionen Sicherheit Schlitz für Sicherheitsschloss (Kabelschloss separat erhältlich) * Nur bei nativer Panelauflösung, mit Voreinstellung Custom Mode.
VESA 1024 x 768 MAC 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 CVT 1600 x 900 CVT 1920 x 1080 CVT 1920 x 1200 60,02 67,5 64 80 55,99 67,5 74,04 75 75 60 75 60 60 60 78,75 108 108 135 118,25 148,5 154 +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ DP MST Multi-Stream Transport-Modi (MST) MST-Quellmonitor 1920 x 1200/60Hz Maximale Anzahl an unterstützbaren externen Monitoren 1920 x 1200/60Hz 2 HINWEIS: Die unterstützte externe Monitorauflösung beträgt maximal nur 1920x1200, 60 Hz.
Einschaltstrom Leistungsaufnahme 120 V: 42 A (max.) 240 V: 80 A (max.) Einschaltstrom wird bei einer Umgebungstemperatur von 0 °C gemessen. 0,2 W (Ausgeschalteter Modus)1 0,3 W (Bereitschaftsmodus)1 17,2 W (Eingeschalteter Modus)1 186 W (max.)2 16,16 W (Pon)3 52,39 W (TEC)3 Gemäß EU 2019/2021 und EU 2019/2013. Max. Helligkeits- und Kontrasteinstellung mit maximaler Energieauslastung an allen USB-Anschlüsse. 3 Pon :Energieverbrauch im eingeschalteten Zustand gemäß Definition in der Energy Star 8.
Physikalische Eigenschaften Anschlusstyp Signalkabeltyp • DP Anschluss (einschließlich DP-Ein- und DPAusgang) • HDMI Anschluss • USB-Typ-C-Anschluss • Audio-Line-Ausgang • RJ45 Anschluss • USB Type-C-Downstream-Anschluss x 1 (Anschluss mit Symbol unterstützt 5V/3A) • USB 3.2 Gen1-Downstream-Anschlussbuchse x 3 (Port mit - Akkusymbol unterstützt BC 1.2.
Gewicht ohne Ständerbaugruppe (bei Wandmontage oder VESAMontage - ohne Kabel) Gewicht der Ständerbaugruppe 4,0 kg 1,7 kg Umgebungseigenschaften Konformität mit Standards • ENERGY STAR-zertifizierter Monitor. • EPEAT-registriert, wo zutreffend. EPEAT-Registrierung variiert je nach Land. Den Registrierungsstatus je nach Land entnehmen Sie bitte www.epeat.net. • TCO-zertifizierte Anzeigegeräte. • RoHS-konform. • BFR/PVC-freier Monitor (mit Ausnahme externer Kabel).
Pinbelegungen DP-Anschluss (Eingang) Pin-Nummer 20 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels 1 ML3 (n) 2 Erde 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 Erde 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 Erde 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 Erde 12 ML0 (p) 13 Konfig 1 14 Konfig 2 15 AUX-Kanal (p) 16 Erde 17 AUX-Kanal (n) 18 Hot-Plug-Erkennung 19 Zurück 20 DP-Strom 18 | Über Ihren Monitor
DP-Anschluss (Ausgang) Pin-Nummer 20 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels 1 ML0 (p) 2 Erde 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 Erde 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 Erde 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 Erde 12 ML3 (n) 13 Konfig 1 14 Konfig 2 15 AUX-Kanal (p) 16 Erde 17 AUX-Kanal (n) 18 Hot-Plug-Erkennung 19 Zurück 20 DP-Strom Über Ihren Monitor | 19
HDMI-Anschluss Pin-Nummer 19 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
USB-Typ-C-Anschluss Kontakt Signalbelegung Kontakt Signalbelegung A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND Über Ihren Monitor | 21
Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle Dieser Abschnitt liefert Ihnen Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren USB-Ports. HINWEIS: Bis zu 2 A am USB-Downstream-Anschluss (Anschluss mit dem Akkusymbol ) mit Geräten, die mit Battery Charging Rev. 1.2 konform sind; bis zu 0,9 W an den anderen USB-Downstream-Anschlüssen. Bis zu 3 A am USB-Type-C-Downstream-Anschluss (Anschluss mit Symbol ) mit 5-V- / 3-A-konformen Geräten.
USB-Downstream-Port Pin-Nummer 1 2 3 4 5 Signalname VBUS DD+ Erde StdA_SSRX- Pin-Nummer 6 7 8 9 Schale Signalname StdA_SSRX+ Erde_Drain StdA_SSTXStdA_SSTX+ Abschirmung RJ45-Anschluss (Anschlussseite) Pin Signalname Pin Signalname GREEN RJ45 CABLE SIDE PHY SIDE GREEN ORANGE 2kV, 1000pF 1 TD1 + 8 TD3 - 2 TD1 - 9 TD4 + 3 TD2 + 10 TD4 - 4 TD2 - 11 5 CT 12 6 CT 13 GREEN_ORANGE GREEN_ORANGE GREEN 7 TD3 + 14 GREEN SHIELD GROUND Treiberinstallation Installieren Sie den für Ihr S
HINWEIS: Dieser LAN-Anschluss ist 1000Base-T-IEEE 802.3az-konform, unterstützt Durchschleifen der MAC-Adresse (auf das Etikette des Modells gedruckt), Wake-On-WAN (WOL) aus dem Bereitschaftsmodus (nur S3) und PXE-Boot-Funktion. Diese 3 Funktionen variieren je nach BIOS-Einstellung und Betriebssystemversion.
Plug-and-Play Sie können den Monitor in jedem Plug-and-Play-kompatiblen System installieren. Der Monitor liefert dem Computersystem über Display-Data-Channel- (DDC) Protokolle automatisch seine Extended Display Identification Data (EDID), sodass der Computer sich selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen sind automatisch; Sie können bei Bedarf verschiedene Einstellungen wählen.
• Passen Sie die Neigung des Monitors, seine Kontrast- und Helligkeitseinstellungen an. • Passen Sie die Umgebungsbeleuchtung (Deckenbeleuchtung, Tischleuchten sowie Vorhänge oder Jalousien an Fenstern in der Nähe) so an, dass Reflexionen und Blendlicht am Monitorbildschirm minimiert werden. • Verwenden Sie einen Stuhl, bei dem der untere Rücken ausreichend gestützt wird.
Display handhaben und transportieren Achten Sie beim Anheben oder Transportieren des Monitors auf eine sorgfältige Handhabung, befolgen Sie die nachstehenden Richtlinien: • Schalten Sie Computer und Monitor aus, bevor Sie den Monitor bewegen oder anheben. • Trennen Sie alle Kabel vom Monitor. • Platzieren Sie den Monitor im Originalkarton mit den ursprünglichen Verpackungsmaterialien.
• Drehen Sie den Monitor beim Anheben oder Bewegen nicht verkehrt herum, während Sie Ständer oder Basis halten. Andernfalls könnte der Monitor herunterfallen und Verletzungen verursachen. Wartungsanweisungen Ihren Monitor reinigen WARNUNG: Ziehen Sie vor Reinigung des Monitors das Monitornetzkabel aus der Steckdose. ACHTUNG: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen.
Monitor aufstellen Ständer anschließen HINWEIS: Ständer und Basis sind bei Lieferung des Monitors ab Werk nicht angebracht. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Falls Sie einen separat erworbenen Ständer anschließen möchten, befolgen Sie die mit dem entsprechenden Ständer gelieferten Anweisungen. So befestigen Sie den Monitorständer: 1. Richten Sie den Ständer an der Basis aus. 2.
4. Öffnen Sie die Schutzabdeckung am Monitor, damit Sie auf den VESA-Steckplatz am Monitor zugreifen können. 5. Schieben Sie die Riegel am Ständer in die Steckplätze an der rückseitigen Abdeckung des Displays und drücken Sie die Ständerbaugruppe nach unten, damit sie einrastet.
6. Halten Sie den Ständer und heben Sie den Monitor vorsichtig an, platzieren Sie ihn dann auf einem flachen Untergrund. HINWEIS: Halten Sie den Ständer beim Anheben des Monitors sicher fest, damit keine versehentlichen Schäden auftreten. 7. Heben Sie die Schutzabdeckung vom Monitor an.
Neigen, schwenken und Höhe verstellen HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Falls Sie einen separat erworbenen Ständer anschließen möchten, befolgen Sie die mit dem entsprechenden Ständer gelieferten Anweisungen. Neigen, schwenken und Höhe verstellen Wenn der Ständer am Monitor angebracht ist, können Sie den Monitor in den komfortabelsten Blickwinkel neigen.
HINWEIS: Wechseln Sie die Anzeigeeinstellung an Ihrem Dell-Computer beim Drehen des Displays zwischen Hoch- und Querformat, indem Sie den aktuellsten Grafikkartentreiber herunterladen und installieren. Rufen Sie zum Herunterladen www.dell.com/support/drivers auf und suchen Sie nach dem geeigneten Treiber. HINWEIS: Wenn sich das Display im Hochformat befindet, vermindert sich bei Verwendung grafikintensiver Anwendungen, bspw. bei 3D-Spielen, möglicherweise die Leistung.
Monitor anschließen WARNUNG: Befolgen Sie vor Beginn jeglicher Verfahren in diesem Abschnitt die Sicherheitshinweise. So verbinden Sie Ihren Monitor mit dem Computer: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus. 2. Verbinden Sie das DisplayPort- oder HDMI-Kabel und das USB Type-C-Kabel von Ihrem Monitor mit dem Computer. 3. Schalten Sie Ihren Monitor ein. 4. Wählen Sie die richtige Eingangsquelle über das Bildschirmmenü Ihres Monitors und schalten Sie Ihren Computer ein.
DP-Kabel anschließen DP DP Anschluss des Monitors für DP MST-Funktion (Multi-Stream Transport) DP DP DP out DP HINWEIS: unterstützt die DP-MST-Funktion. Damit Sie diese Funktion nutzen können, muss Ihre PC-Grafikkarte entsprechend zertifiziert sein: DP1.2 mit MST-Option. HINWEIS: Entfernen Sie bei Verwendung des DP-Ausgangs den Gummistöpsel.
USB-Kabel anschließen USB USB USB-Typ-C-Kabel anschließen USB Type-C USB Type-C Der USB-Type-C-Anschluss an Ihrem Monitor: • Kann als USB-Type-C- oder DisplayPort-1.4-Anschluss verwendet werden. • Unterstützt USB Power Delivery (DP) mit Produkten bis 90 W. HINWEIS: Unabhängig vom Strombedarf / von der tatsächlichen Leistungsaufnahme Ihres Laptops oder der verbleibenden Laufzeit des Akkus ist der Monitor U2421E von Dell darauf ausgelegt, Ihren Laptop mit bis zu 90 W Strom zu versorgen.
Monitor für USB-C-Multi-Stream-Transport- (MST) Funktion verbinden DP in USB Type-C DP out USB Type-C HINWEIS: Die maximale Anzahl unterstützter U2421E über MST unterliegt der Bandbreite der USB-C-Quelle. Bitte beachten Sie „Produktspezifische Probleme - Kein Bild bei Verwendung von USB-C MST“. HINWEIS: Entfernen Sie bei Verwendung des DP-Ausgangs den Gummistöpsel.
Kabel organisieren Nach Anschluss aller erforderlichen Kabel an Ihren Monitor und Computer (siehe Ihren Monitor anschließen zum Kabelanschluss), organisieren Sie alle Kabel wie oben dargestellt. Monitor mit Kensington-Schloss sichern (optional) Der Schlitz des Sicherheitsschlosses befindet sich an der Unterseite des Monitors.
Monitorständer entfernen ACHTUNG: Vermeiden Sie beim Entfernen des Ständers Kratzer am LCDBildschirm, indem Sie sicherstellen, dass der Monitor auf einem weichen, sauberen Untergrund liegt. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Falls Sie einen separat erworbenen Ständer anschließen möchten, befolgen Sie die mit dem entsprechenden Ständer gelieferten Anweisungen. So entfernen Sie den Ständer: 1.
Wandmontage (Optional) HINWEIS: Verbinden Sie den Monitor mit Schrauben (M4 x 10 mm) am Wandmontageset. Beachten Sie die mit dem VESA-kompatiblen Wandmontageset gelieferten Anweisungen. 1. Platzieren Sie den Monitor auf einem weichen Tuch oder Polster auf einem stabilen, flachen Tisch. 2. Entfernen Sie den Ständer. 3. Entfernen Sie die vier Schrauben der Kunststoffabdeckung mit einem Kreuzschraubendreher. 4. Befestigen Sie die Montagehalterung aus dem Wandmontageset am Monitor. 5.
Monitor bedienen Monitor einschalten. Drücken Sie zum Einschalten des Monitors die Taste . Joystick nutzen Nehmen Sie Anpassungen an Einstellungen mit dem Joystick an der Rückseite des Monitors vor. 1. Drücken Sie zum Einblenden des Hauptmenüs die Joystick-Taste. 2. Bewegen Sie den Joystick zum Umschalten zwischen Optionen nach oben/ unten/links/rechts. 3. Drücken Sie zum Bestätigen der Einstellungen und zum Verlassen erneut die Joystick-Taste.
Bedienelemente an der Rückblende verwenden Passen Sie mit den Bedientasten an der Rückseite des Monitors die Einstellungen an. Während Sie mit diesen Tasten Einstellungen anpassen, erscheint am Bildschirm der numerische Wert der jeweiligen Funktion. Display Info Die folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Rückblende: Taste an der Rückblende 1 Menu (Menü) 2 Beschreibung Mit dieser Menu (Menü) taste blenden Sie die Bildschirmanzeige ein und wählen das Bildschirmmenü.
Taste an der Rückblende 7 Beschreibung Mit dieser Taste können Sie zum Hauptmenü zurückkehren oder das Hauptmenü Verlassen. Exit (Verlassen) OSD-Sperre verwenden Sie können die Tasten an der Frontblende sperren, um einen Zugriff auf das Bildschirmmenü und/oder die Ein-/Austaste zu verhindern. Sperren Sie die Tasten mit Hilfe des Menüs Lock (Sperre). 1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen. 2. Die folgende Meldung erscheint. 3. Wählen Sie Ja, um die Tasten zu sperren.
Sperren Sie die Tasten mit Hilfe des Joysticks. Wenn Sie die Joystick-Taste für die Navigation nach links vier Sekunden gedrückt halten, blendet sich ein Menü auf dem Bildschirm ein. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Beschreibung Optionen Wählen Sie diese Option zum Sperren der 1 Bildschirmmenüfunktion. Menütasten sperren Sperren Sie mit dieser Option die Ein-/Austaste. Dadurch wird verhindert, dass der Nutzer den Monitor mit der die Ein-/Austaste ausschaltet.
So sperren Sie die Tasten. Halten Sie die Joystick-Taste für die Navigation nach links vier Sekunden gedrückt halten, bis sich ein Menü auf dem Bildschirm einblendet. Die folgende Tabelle beschreibt die Optionen zur Sperre der Tasten an der Frontblende. Optionen DBeschreibung 1 Mit dieser Option entsperren Sie die Bildschirmmenüfunktion. Menütasten freigeben Entsperren Sie mit dieser Option die Ein-/Austaste, um den Monitor auszuschalten.
Taste an der‑Frontblende Verwenden Sie zur Anpassung der Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Taste an der ‑Frontblende Beschreibung 1 Passen Sie mit den Tasten Aufwärts (erhöhen) und Abwärts (verringern) die Elemente im OSD-Menü an. Aufwärts Abwärts 2 Mit der Taste Zurück kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. Zurück 3 Gehen Sie mit Weiter zur nächsten Ebene oder wählen Sie eine Option aus. Weiter Mit der Taste Ankreuzen bestätigen Sie Ihre Wahl.
Bildschirmmenü verwenden Auf das Menüsystem zugreifen Symbol Menü und Untermenüs Brightness/ Contrast (Helligkeit/ Kontrast) Brightness (Helligkeit) Contrast (Kontrast) Beschreibung Verwenden Sie dieses Menü zur Aktivierung der Anpassung Helligkeit/Kontrast. Brightness (Helligkeit) passt die Luminanz der Hintergrundbeleuchtung an (Minimum 0; Maximum 100). Bewegen Sie den Joystick zum Erhöhen der Helligkeit nach oben. Bewegen Sie den Joystick zum Verringern der Helligkeit nach unten.
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Input Source Wählen Sie über das Menü Input Source (Eingangsquelle) (Eingangsquelle) zwischen verschiedenen mit Ihrem Monitor verbundenen Videoeingängen. USB-C 90 W DP HDMI Auto Select (Auto-Auswahl) Wählen Sie den USB-C 90 W-Eingang, wenn Sie den analogen Anschluss USB-C 90 W-verwenden. Drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl die JoystickTaste. Wählen Sie den DP-Eingang, wenn Sie den Anschluss DP (DisplayPort) nutzen.
Symbol Menü und Untermenüs Atto Select for USB-C (Auto-Auswahl für USB-C) Rename Inputs (Eingänge umbenennen) Reset Input Source (Eingangsquelle rücksetzen) Color (Farbe) Beschreibung Ermöglicht Ihnen die Einstellung von Auto-Auswahl für USB-Typ-C auf: • Aufforderung für mehrere Eingänge: Immer Meldung Wechsel zu USB-Typ-C-Videoeingang immer anzeigen, damit Nutzer entscheiden kann, ob ein Wechsel erfolgen soll • Ja: Scaler wechselt, ohne zu fragen, immer zu USBTyp-C-Video, wenn USB-Typ-C verbunden ist.
Symbol Menü und Untermenüs Preset Modes (Voreingestellter Modus) Beschreibung Wenn Sie Voreingestellte Modi wählen, können Sie zwischen Standard, Film, Spiel, Farbtemperatur oder Benutzerfarbe wählen. • Standard: Standardfarbeinstellung. Dieser Monitor nutzt ein Bildschirm mit schwachem Blaulicht und ist durch den TÜV zur Reduzierung der Blaulichtausgabe zertifiziert, erzeugt ein angenehmeres und weniger stimulierendes Bild beim Lesen von Bildschirminhalten. • Film: Ideal bei Filmen.
Symbol Menü und Untermenüs Input Color (Eingangs -farbformat) Beschreibung Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Videoeingangsmodus auf: • RGB: Wählen Sie diese Option, falls Ihr Monitor per USB-Typ-C- oder DP-Kabel mit einem Computer (oder DVD-Player) verbunden ist. • YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player nur YPbPr-Ausgabe unterstützt. Hue (Farbton) Passen Sie den Farbton mit dem Joystick zwischen 0 und 100 an.
Symbol Menü und Untermenüs Display (Anzeige) Aspect Ratio (Seitenverhältnis) Sharpness (Schärfe) Response Time (Ansprechzeit) MST Reset Display (Anzeige rücksetzen) Beschreibung Passen Sie über das Menü Display (Anzeige) das Bild an. Passen Sie das Bildverhältnis auf Wide 16:10 (Breitbild 16:10), 4:3, 5:4. Lässt das Bild schärfer oder weicher erscheinen. Bewegen Sie den Joystick zur Anpassung der Schärfe zwischen 0 und 100 nach oben und unten.
Symbol Menü und Untermenüs Menu (Menü) Language (Sprache) Rotation (Drehung) Transparency (Transparenz) Timer Beschreibung Wählen Sie diese Option zur Anpassung der Einstellungen des Bildschirmmenüs. Dazu zählen die Sprache der Bildschirmanzeige, die Anzeigedauer des Menüs usw. Stellen Sie die Bildschirmanzeige auf eine von acht Sprachen ein. (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, brasilianisches Deutsch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch oder Japanisch.) Dreht das OSD um 0/90/180/270 Grad.
Symbol Menü und Untermenüs Lock (Sperren) Reset Menu (Menü rücksetzen) Beschreibung Durch Sperrung der Bedientasten am Monitor können Sie verhindern, dass Personen auf Bedienelemente zugreifen. Dies verhindert außerdem eine versehentliche Aktivierung, wenn mehrere Monitore nebeneinander aufgestellt sind. • Menütasten: Menütasten per OSD sperren. • Ein-/Austaste: Ein-/Austaste per OSD sperren.
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Personalize (Personalisieren) Shortcut key 1 (Schnelltaste 1) Shortcut key 2 (Schnelltaste 2) Shortcut key 3 (Schnelltaste 3) Shortcut key 4 (Schnelltaste 4) Shortcut key 5 (Schnelltaste 5) Power Button LED (LED der Ein-/Austaste) USB-C Charging 90W (USB-C Ladung 90 W) Wählen Sie zwischen Voreingestellte Modi, Helligkeit/ Kontrast, Eingangsquelle, Seitenverhältnis, Drehung und Anzeigeinformationen als Schnelltaste.
Symbol Menü und Untermenüs Others (Sonstiges) Beschreibung Wählen Sie diese Option zur Anpassung der OSDEinstellungen, wie DDC/CI, LCD conditioning (LCDKonditionierung) usw. Display Info (Info Zeigt die aktuellen Einstellungen des Monitors an. anzeigen) DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht die Anpassung Ihrer Monitorparameter (Helligkeit, Farbabgleich usw.) über die Software auf Ihrem Computer. Sie können diese Funktion durch Auswahl von Off (Aus) deaktivieren.
Symbol Menü und Untermenüs LCD Conditioning (LCDKonditionierung) Firmware Service Tag (Service-Tag) Beschreibung Hilft bei der Reduzierung schwacher Fälle von MemoryEffekt. Je nach Grad des Memory-Effekts läuft das Programm möglicherweise einige Zeit. Sie können diese Funktion durch Auswahl von On (Ein) aktivieren. Zeigt die Firmware-Version Ihres Monitors. Zeigt das Service-Tag.
Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, sehen Sie folgende Nachricht: Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem vom Computer empfangenen Signal synchronisieren kann. Die durch diesen Monitor adressierbaren horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche können Sie den Technische Daten des Monitors entnehmen. Der empfohlene Modus beträgt 1920 x 1200.
Unter folgenden Bedingungen wird eine Meldung angezeigt, während ein Kabel, das den DP-Alternate-Modus unterstützt, an den Monitor angeschlossen ist: • Wenn Auto-Auswahl bei USB-C auf Aufforderung für mehrere Eingänge eingestellt ist. • Wenn das USB-C-Kabel an den Monitor angeschlossen ist.
Bei der OSD-Elemente im Aus im Bereitschaftsmodus erscheint die folgende Meldung: unter Personalisieren Wenn Sie die Helligkeit über den Standardwert von 75 % hinaus erhöhen, erscheint die folgende Meldung. • Wenn der Nutzer „Ja“ wählt, wird die Energiewarnmeldung nur einmal angezeigt. • Wenn der Nutzer „Nein“ wählt, wird die Energiewarnmeldung erneut angezeigt. • Die Energiewarnmeldung erscheint nur dann erneut, wenn der Nutzer über das OSD-Menü eine Werksrücksetzung durchführt.
Falls der USB-Type-C, DP-, HDMI Eingang ausgewählt und das entsprechende Kabel nicht angeschlossen ist, erscheint wie nachstehend dargestellt ein schwebendes Dialogfenster. oder oder Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbehebung.
Maximale Auflösung einstellen So stellen Sie die maximale Auflösung des Monitors ein: Unter Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1: 1. Nur bei Windows 8 oder Windows 8.1: Schalten Sie durch Auswahl der Desktop-Kachel zum klassischen Desktop. Bei Windows Vista und Windows 7: Überspringen Sie diesen Schritt. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, klicken Sie dann auf Screen Resolution (Bildschirmauflösung). 3.
Fehlerbehebung WARNUNG: Befolgen Sie vor Beginn jeglicher Verfahren in diesem Abschnitt die Sicherheitshinweise. Selbsttest Der Monitor bietet eine Selbsttest-Funktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Führen Sie anhand der folgenden Schritte den Monitorselbsttest durch, falls Monitor und Computer richtig verbunden sind, der Monitorbildschirm aber dunkel bleibt: 1. Schalten Sie Computer und Monitor aus. 2. Trennen Sie das Videokabel von der Rückseite des Computers.
4. Dieses Feld erscheint auch während des normalen Systembetriebs, falls sich das Videokabel löst oder beschädigt ist. 5. Schalten Sie Ihren Monitor aus und schließen Sie das Videokabel erneut an; schalten Sie dann Computer und Monitor ein. Falls Ihr Monitorbildschirm nach Verwendung des vorherigen Verfahrens schwarz bleibt, prüfen Sie Videocontroller und Computer, da Ihr Monitor richtig funktioniert.
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen über gängige Monitorprobleme und mögliche Abhilfemaßnahmen: Allgemeine Symptome Kein Video/ Betriebs-LED leuchtet nicht Was Sie erleben Kein Bild Kein Video/ Betriebs-LED leuchtet Kein Bild oder keine Helligkeit Fehlende Pixel LCD-Bildschirm weist Punkte auf Dauerhaft LCD-Bildschirm leuchtende Pixel weist helle Punkte auf Helligkeitsprobleme Bild zu dunkel oder zu hell Mögliche Lösungen • Stellen Sie sicher, dass das Videokabe
Allgemeine Symptome Sicherheitsrelevante Probleme Was Sie erleben Sichtbare Anzeichen von Rauch oder Funken Intermittierende Fehlfunktionen Probleme treten gelegentlich auf Mögliche Lösungen • Führen Sie keine Schritte zur Fehlerbehebung durch. • Wenden Sie sich umgehend an Dell. • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel zwischen Monitor Computer sicher angeschlossen ist. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück.
Problem Der Monitor kann über die Tasten an der Frontblende nicht angepasst werden Kein Eingangssignal bei Betätigung von Bedienelementen Das Bild füllt nicht den gesamten Bildschirm aus Kein Bild bei Verwendung einer DP-Verbindung mit dem PC Was Sie erleben Das Bildschirmmenü erscheint nicht am Bildschirm Mögliche Lösungen • Schalten Sie den Monitor aus, ziehen Sie das Monitornetzkabel, schließen Sie es wieder an und schalten Sie den Monitor erneut ein.
Problem Kein Bild bei Verwendung einer USB-Type-CVerbindung mit Computer, Laptop usw. Was Sie erleben Leeranzeige Mögliche Lösungen • Stellen Sie sicher, ob die USB-Type-CSchnittstelle des Gerätes den DP Alternate Mode unterstützen kann. • Vergewissern Sie sich, ob das Gerät eine Ladeleistung von mehr als 90 W benötigt. • Die USB-Type-C-Schnittstelle des Gerätes kann den DP Alternate Mode nicht unterstützen. • Stellen Sie Windows auf den Projektionsmodus ein.
Problem Kein Bild bei Verwendung der DP-Verbindung mit dem PC Kein Bild bei Verwendung von USB-Type-C MST Was Sie erleben Leeranzeige Schwarzer Bildschirm oder 2. DUT ist nicht Prime-Modus Keine Netzwerk Netzwerkverbindung unterbrochen oder intermittierend Mögliche Lösungen • Prüfen Sie, nach welchem DP-Standard (DP1.1a oder DP1.4) Ihre Grafikkarte zertifiziert ist. Laden Sie den neuesten Grafikkartentreiber herunter und installieren ihn. • Einige DP1.1a-Grafikkarten können DP1.
Problem Der LAN-Anschluss funktioniert nicht Was Sie erleben Problem mit Betriebssystemeinstellung und Kabelanschluss 70 | Fehlerbehebung Mögliche Lösungen • Stellen Sie sicher, dass das aktuellste BIOS und die neuesten Treiber für Ihren Computer installiert sind. • Vergewissern Sie sicher, dass RealTek Gigabit Ethernet Controller im GeräteManager von Windows installiert ist.
Spezifische Probleme mit Universal Serial Bus (USB) Spezifische Symptome USBSchnittstelle funktioniert nicht Was Sie Mögliche Lösungen erleben USB-Peripherie • Prüfen Sie, ob Ihr Display eingeschaltet ist. funktioniert • Schließen Sie das Upstream-Kabel erneut an nicht Ihrem Computer an. • Schließen Sie die USB-Peripherie (DownstreamAnschluss) erneut an. • Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein. • Starten Sie den Computer ein.
Anhang FCC-Hinweise (nur USA) und andere regulatorische Informationen FCC-Hinweise und andere regulatorische Informationen finden Sie auf der Website zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Dell kontaktieren Kunden in den Vereinigte Staaten rufen die Nummer 800-WWW-DELL (800-9993355) an EU-Produktdatenbank für Energieetikett und Produktinformationsblatt U2421E: https://eprel.ec.europa.
