Priročnik za uporabnike Dell UltraSharp U2414H Št.
Opombe in opozorila OPOMBAH: V OPOMBAH so navedene pomembne informacije za učinkovitejšo uporabo računalnika. POZOR: Besedilo, označeno z besedo POZOR, vsebuje napotke, ki preprečujejo morebitno škodo na strojni opremi ali izgubo podatkov zaradi neupoštevanja navodil. OPOZORILO: OPOZORILO svari pred morebitno škodo na opremi, telesno poškodbo ali smrtjo. ____________________ Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. © 2013-2019 Dell Inc. Vse pravice pridržane.
Vsebina 1 O monitorju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . Lastnosti izdelka . . . . . . . . . . . . . . Prepoznavanje delov in kontrolnikov . Specifikacije monitorja . . . . . . . . . . Funkcija Plug and Play . . . . . . . . . . Vmesnik USB (Universal Serial Bus) . . Pravilnik za kakovost in slikovne pike monitorja LCD . . . . . . . . . . . . . . . Smernice za vzdrževanje . . . . . . . . 2 Nastavitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . .
Težave, specifične za vmesnik USB. . . . . . . . . . . . . . . . 62 Težave, specifične za povezavo MHL (Mobile High-Definition Link) . . . . . . . . . . . . . . . 62 5 Dodatek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Obvestila FCC (samo za ZDA) in druge regulativne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Stik z družbo Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Nastavitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 O monitorju Vsebina paketa Poleg monitorja ste v paketu dobili še nekaj sestavnih delov. Preverite, ali ste prejeli vse; v nasprotnem primeru glejte poglavje Stik z družbo Dell. OPOMBAH: Nekateri sestavni deli so na voljo dodatno, zato jih morda niste prejeli. Nekatere funkcije in predstavnosti v določenih državah niso na voljo. OPOMBAH: Če želite monitor namestiti na drugo stojalo, morate za namestitev prebrati navodila tistega stojala.
• Kabel DP (Mini-DP in DP) • Kabel USB 3.0 za prenos v napravo (omogoča vrata USB na monitorju) • Priročnik za hitro nastavitev • Poročilo o tovarniškem umerjanju • Varnostne, okoljevarstvene in upravne informacije Lastnosti izdelka Monitor s ploskim zaslonom Dell U2414H vključuje aktivno matriko, tranzistor s tankim filmom (TFT), zaslon s tekočimi kristali (LCD) in osvetlitev ozadja LED. Njegove lastnosti so naslednje: • U2414H: 60,47 cm (23,8-palčno) območje zaslona za ogled (merjeno diagonalno).
• Omogoča preklop iz prostornega razmerja v standardno razmerje stranic z ohranitvijo kakovosti slike. • Monitor U2414H ne vsebuje materialov BFR/PVC (niti halogena), kar ne velja za zunanje kable. • Zaslon je skladen s standardom TCO. • Uhajanje toka ustreza zahtevam standarda NFPA 99. • Zaslon ne vsebuje arzenika in živega srebra. • Visoko dinamično kontrastno razmerje (2.000.000 : 1). • Poraba v načinu mirovanja je 0,5 W.
Pogled od zadaj Pogled od zadaj s stojalom za monitor Oznaka 8 Opis Uporaba 1 Luknje za pritrditev VESA (100 mm x 100 mm – za pritrjenim pokrovom VESA) Monitor za stensko montažo s kompletom za stensko montažo, združljiv s standardom VESA (100 mm x 100 mm). 2 Regulativna nalepka Navaja regulativna potrdila. 3 Gumb za sprostitev stojala Z monitorja sprosti stojalo. 4 Reža za varnostno ključavnico Monitor pritrdi z varnostno ključavnico (varnostna ključavnica ni priložena).
Pogled od strani Pogled od spodaj Pogled od spodaj brez stojala za monitor Oznaka Opis Uporaba 1 Priključek za napajalni kabel izmeničnega toka Priključite napajalni kabel. 2 Reže za namestitev zvočniškega modula Dell Pritrdite zvočniški modul Dell, ki je na voljo dodatno. (Skrit pod snemljivim plastičnim trakom.) 3 Vhodni priključek za kabel DP Za povezavo z računalnikom prek kabla DP. 4 Vhodni priključek Mini DisplayPort Za povezavo z računalnikom prek kabla Mini-DP in DP.
5 Izhodni priključek za DisplayPort (MST) Izhod DisplayPort za monitor z zmogljivostjo MST (Multi-Stream Transport). Monitor DP 1.1 lahko v verigi MST priključite le kot zadnjega v vrsti. Če želite omogočiti MST, glejte navodila v razdelku Priključitev monitorja za funkcijo DP MST (MultiStream Transport). 6 Priključek HDMI (MHL) Naprave MHL priključite s kablom MHL. 7 Izhodni priključek za zvok Vanj vključite zvočnike*.
Kontrastno razmerje 1000 proti 1 (običajno) 2 milijona proti 1 (običajno ob vklopljenem dinamičnem kontrastu) Prevleka zaslona Zaščita proti bleščanju s trdoto 3H Osvetlitev ozadja Sistem osvetlitve LED na robovih Odzivni čas 8 ms (običajno), prekomerno delovanje Barvna globina 16,77 milijona barv Barvni obseg CIE1976 (85 %), CIE 1931* (72 %) * [U2414H] pokritost sRGB je 96 %.
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 –/– VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ Načini prikaza virov MHL Način prikaza Frekvenca (Hz) 640 x 480p 60 720 x 480p 60 720 x 576p 50 1280 x 720p 60 1280 x 720p 50 1920 x 1080i 60 1920 x 1080i 50 19
Vhodni tok • 120 V: 42 A (največ) pri 0 °C (hladni zagon) • 240 V: 80 A (največ) pri 0 °C (hladni zagon) * Ne podpira specifikacije za dodaten priključek HDMI 1.4, vključuje kanal HDMI Ethernet (HEC), povratni zvočni kanal (ARC), standarden za obliko zapisa 3D in ločljivost ter za digitalno kinematografsko ločljivost 2K in 4K. ** Podpira specifikacijo vhoda DP1.2 (CORE), vključno s HBR2, MST in zvočni DP.
Teža brez stojala (za stensko montažo ali montažo VESA brez kablov) 3,61 kg (7,95 funta) Teža stojala 1,85 kg (4,07 funta) Svetleči premaz sprednjega okvirja Črni okvir – stopnja sijaja 5,0 (največ) Okoljevarstvene značilnosti Model U2414H Temperatura Delovanje od 0 °C do 40 °C (od 32 °F do 104 °F) • Shranjevanje: od –20 °C do 60 °C (od –4 °F do 140 °F) • Pošiljanje: od –20 °C do 60 °C (od –4 °F do 140 °F) Mirovanje Vlažnost Delovanje od 10 do 80 % (brez kondenzacije) • Shranjevanje: od 5 do 90
Energy Star Poraba energije Pon 15,4 W ETEC 50,7 kWh Prikazi na zaslonu delujejo samo v načinu običajnega delovanja. Če v neaktivnem stanju pritisnete katerikoli gumb, se prikaže eno od naslednjih sporočil: ali Če želite dostopati do prikazov na zaslonu, vklopite računalnik in monitor. OPOMBAH: Ta monitor ima potrdilo ENERGY STAR. OPOMBAH: Pon: Poraba energije v načinu glede na različico Energy Star 7.0. ETEC: Skupna poraba energije v kWh glede na različico Energy Star 7.0.
Dodelitve nožic Priključek DisplayPort Številka nožice 16 20-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR | O monitorju
Priključek Mini DisplayPort Številka nožice 20-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 GND 2 Zaznavanje med delovanjem 3 ML3(n) 4 GND 5 ML3(n) 6 GND 7 GND 8 GND 9 ML2(n) 10 ML0(p) 11 ML2(p) 12 ML0(p) 13 GND 14 GND 15 ML1(n) 16 AUX(p) 17 ML1(p) 18 AUX(n) 19 GND 20 +3,3 V DP_PWR O monitorju | 17
Priključek HDMI Številka nožice 18 19-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervirano (N.C.
Priključek MHL Številka nožice 19-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 GND 6 TMDS DATA 1- 7 MHL+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 MHL- 10 TMDS CLOCK+ 11 GND 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervirano (N.C. v napravi) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DDC DATA (SDA) 17 GND 18 VBUS (največ +5 V, 900 mA) 19 CBUS Funkcija Plug and Play Monitor lahko priključite v katerikoli sistem, ki je združljiv s funkcijo Plug and Play.
Vmesnik USB (Universal Serial Bus) Ta razdelek vsebuje informacije o priključkih USB, ki so na voljo v monitorju. OPOMBAH: Monitor je združljiv z izjemno hitrim priključkom USB 3.0. Hitrost prenosa Hitrost prenosa podatkov Poraba energije* Izjemno hiter 5 Gb/s 4,5 W (največ, vsaka vrata) Hiter 480 Mb/s 4,5 W (največ, vsaka vrata) Polna hitrost 12 Mb/s 4,5 W (največ, vsaka vrata) * Do 2A prek vrat USB za prenos iz naprave (vrata z ikono strele združljivimi s specifikacijo BC1.
Priključek USB za prenos iz naprave Številka nožice 9-nožična stran priključka 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ Vrata USB • 1 za prenos v napravo – zadaj • 4 za prenos iz naprave – zadaj • Vrata za napajanje – vrata z ikono strele naprava združljiva s specifikacijo BC1.2. ; podpirajo hiter polnilni tok, če je OPOMBAH: Funkcionalnost USB 3.0 zahteva računalnik, ki podpira USB 3.0.
Smernice za vzdrževanje Čiščenje monitorja POZOR: Pred čiščenjem preberite razdelek Varnostna navodila in upoštevajte navodila. OPOZORILO: Pred čiščenjem monitorja izklopite napajalni kabel za monitor iz električne vtičnice. Da bi bilo odstranjevanje embalaže, čiščenje in delo z monitorjem čim uspešnejše, upoštevajte navodila na spodnjem seznamu: 22 • Za čiščenje antistatičnega zaslona uporabite rahlo navlaženo mehko in čisto krpo.
2 Nastavitev monitorja Pritrditev stojala OPOMBAH: Ko je monitor odpremljen iz tovarne, stojalo ni pritrjeno. OPOMBAH: To velja za monitor s stojalom. Če kupite katerokoli drugo stojalo, za nastavitev glejte priročnik ustreznega stojala. Postopek pritrditve stojala za monitor: 1. Odstranite pokrov in nanj položite monitor. 2. Zatiča na zgornjem delu stojala vstavite v režo na hrbtni strani monitorja. 3. Stojalo potisnite v režo, da se zaskoči.
Priključitev kabla HDMI Priključitev kabla MHL Priključitev črnega kabla DisplayPort (Mini-DP–DP) 24 | Nastavitev monitorja
Priključitev črnega kabla DisplayPort (DP–DP) Priključitev monitorja za funkcijo DP MST (Multi-Stream Transport) OPOMBAH: Model U2414H podpira funkcijo DP MST. Če želite funkcijo uporabljati, morate imeti grafično kartico s potrdilom za DP1.2 z možnostjo MST. Privzeta tovarniška nastavitev v modelu U2414H je DP1.1a. Če želite omogočiti povezavo MST, uporabite kabel DP, ki je priložen monitorju (ali drug kabel s potrdilom za DP1.2) in po naslednjem postopku spremenite nastavitev DP na DP1.
2. Izberite možnost DisplayPort 1.2. 3. Po želji izberite Enable (Omogoči) ali Disable (Onemogoči). 4. Sledite navodilom sporočila, ki se pojavi na zaslonu in potrdite izbiro možnosti DP1.2 ali DP1.1a.
B) Če na monitorju ne vidite vsebine (zaslon je prazen) 1. Z gumboma 2. Pritisnite gumb 3. Pojavi se nastavitveno sporočilo za DisplayPort: 4. Z gumbom omogočite možnost DP1.2 ali pa pritisnite gumb da zaprete meni brez sprememb. in označite možnost DisplayPort ali Mini DisplayPort. in ga držite pritisnjenega okoli 8 sekund. , Če bi radi spet nastavili možnost DP 1.1a, ponovite zgoraj opisani postopek. POZOR: Slike so namenjene lažjemu razumevanju. Pravi videz je lahko drugačen.
Priključitev kabla USB 3.0 Ko priključite kabel Mini-DP–DP/DP/HDMI, po spodnjem postopku priključite kabel USB 3.0 v računalnik in dokončajte nastavitev monitorja: 1. Priključek USB 3.0 za prenos v napravo povežite z ustreznim priključkom USB 3.0 na računalniku (kabel je priložen). (Za več informacij glejte poglavje Pogled od spodaj.) 2. Zunanje naprave USB 3.0 povežite s priključkom USB 3.0 za prenos iz naprave na monitorju. 3.
Povezavo MHL omogočite po naslednjem postopku: 1. Napajalni kabel monitorja vključite v električno vtičnico. 2. S kablom MHL, ki ima potrdilo, povežite priključek (mikro) USB v izvorni napravi MHL in priključek HDMI (MHL) 1 ali HDMI (MHL) 2 v monitorju (Za več informacij glejte Pogled od spodaj.) 3. Vklopite monitor in izvorno napravo MHL. 4. Na monitorju v meniju OSD nastavite vhodni vir HDMI (MHL) 1 ali HDMI (MHL) 2 (Za več informacij glejte Uporaba zaslonskega menija (OSD).). 5.
Namestitev pokrova za kable OPOMBAH: Ko je monitor odpremljen iz tovarne, pokrov za kable ni nameščen. 1. Zatiča na spodnjem delu pokrova za kable vstavite v režo na hrbtni strani monitorja. 2. Pokrov potisnite v režo, da se zaskoči. Odstranitev stojala za monitor OPOMBAH: Monitor položite na mehko in čisto podlago, da se zaslon LCD ne bi opraskal med odstranjevanjem stojala. OPOMBAH: To velja za monitor s stojalom. Če kupite katerokoli drugo stojalo, za nastavitev glejte priročnik ustreznega stojala.
Odstranitev pokrova za kable 1. Pritisnite na zatič na pokrovu za kable. 2. Zatiča na spodnjem delu pokrova odstranite iz reže na hrbtni strani monitorja. Pritrditev na steno (na voljo dodatno) (Mere vijaka: M4 x 10 mm). Glejte navodila, priložena kompletu za pritrditev na steno, združljivo s standardom VESA. 1. Zaslon monitorja položite na mehko krpo ali blazino na stabilni, ravni mizi. 2. Odstranite stojalo. 3. S križnim izvijačem odvijte štiri vijake, s katerimi je pritrjen plastični pokrov.
| Nastavitev monitorja
3 Upravljanje monitorja Vklop monitorja Če želite vklopiti računalnik, pritisnite gumb . Uporaba kontrolnikov na sprednji plošči S kontrolnimi gumbi na sprednji strani monitorja nastavite lastnosti prikazane slike. Med nastavljanjem lastnosti so v meniju OSD prikazane številske vrednosti. V spodnji tabeli so opisani gumbi na sprednji plošči: Gumb na sprednji plošči 1 Opis S tem gumbom izberete želeni prednastavljeni barvni način s seznama.
S tem gumbom takoj odprete meni Svetlost/Kontrast. 2 Bližnjična tipka/ svetlost/kontrast Z gumbom MENU zaženete zaslonski meni (OSD) in izberete Meni OSD. Glejte Dostop do menijskega sistema. 3 Meni 4 S tem gumbom se lahko vrnete v glavni meni ali zaprete glavni meni OSD. Izhod Z gumbom za vklop/izklop lahko monitor vklopite in izklopite. 5 Vklop/izklop (s svetlobnim indikatorjem vklopa/ izklopa) Ko sveti bela lučka, je monitor vklopljen in deluje.
Uporaba zaslonskega menija (OSD) Dostop do menijskega sistema OPOMBAH: Če spremenite nastavitve, nato pa odprete drug meni ali zaprete meni OSD, monitor nastavitve samodejno shrani. Spremembe se shranijo tudi, če nastavitve spremenite in počakate, da meni OSD izgine. 1. Pritisnite gumb , da se zažene meni OSD in odpre glavni meni.
ali Glavni meni za digitalni vhod (DP) 2. Za premikanje med možnostmi za nastavitev pritiskajte gumba in . Ko se premaknete z ene ikone na drugo, se ime možnosti označi. V spodnji tabeli je seznam vseh možnosti, ki so na voljo za monitor. 3. Če želite aktivirati označeno možnost, enkrat pritisnite gumb 4. Za izbiro želenega parametra pritisnite gumba 5. Pritisnite z gumboma 6. 36 Z gumbom | in . . , da preklopite na drsnik, nato pa v skladu z indikatorji na meniju in opravite spremembe.
Ikona Meniji in podmeniji Opis Brightness/ V tem meniju aktivirate nastavitve za Brightness/Contrast (Svetlost/ Kontrast). Contrast (Svetlost/ kontrast) Brightness (Svetlost) S funkcijo Brightness (Svetlost) prilagodite osvetlitev ozadja. Pritisnite gumb , da povečate svetlost, in gumb zmanjšate (najmanj 0/največ 100). , da jo OPOMBAH: Če je vklopljena možnost Dynamic Contrast (Dinamični kontrast), možnosti Brightness (Svetlost) ne morete nastavljati ročno.
Input Source (Vhodni vir) DisplayPort V meniju Input Source (Vhodni vir) izbirate med različnimi video signali, ki jih lahko povežete z monitorjem. Če uporabljate priključek DisplayPort (DP), izberite vhod DisplayPort. Pritisnite , da izberete vhodni vir DisplayPort. Mini DisplayPort Če uporabljate priključek Mini DisplayPort (Mini DP), izberite vhod Mini DisplayPort. Pritisnite DisplayPort.
Funkcija omogoča, da nastavite vhodni način za video na: Input Color Format (Oblika RGB: To možnost izberite, če je monitor v računalnik (ali predvajalnik vhodne barve) DVD) priključen s kablom HDMI (ali kablom DisplayPort) ali pa je s kablom MHL priključen v napravo MHL. YPbPr: To možnost izberite, če je monitor v predvajalnik DVD priključen s kablom HDMI (ali kablom DisplayPort) prek izhoda YPbPr ali pa je s kablom MHL priključen v napravo MHL prek izhoda YPbPr.
Preset Modes Če izberete možnost Preset Modes (Prednastavljeni načini), (Prednastavljeni lahko na seznamu izberete Standard (Standardno), Multimedia (Večpredstavnost), Movie (Film), Game (Igra), Paper (Papir), načini) Color Temp. (Temperatura barve), sRGB ali Custom Color (Barva po meri). • Standard (Standardno): Naloži privzete barvne nastavitve. To je privzeti prednastavljeni način. • Multimedia (Večpredstavnost): Naloži barvne nastavitve, primerne za večpredstavnostne aplikacije.
Saturation (Nasičenost) S to funkcijo prilagodite barvno nasičenost v videoposnetku. Z gumboma in spreminjate vrednost nasičenosti od "0" do "100". Z gumbom povečate enobarvni videz videoposnetka. Z gumbom povečate barvni videz videoposnetka. OPOMBAH: Nastavitev Saturation (Nasičenost) je na voljo, če izberete prednastavljeni način Movie (Film) ali Game (Igra). Reset Color Settings (Ponastavi barvne nastavitve) Ponastavite barvne nastavitve monitorja na tovarniško nastavljene vrednosti.
DisplayPort 1.2 Za vklop ali izklop funkcije DisplayPort 1.2 pritisnite gumb . Če želite uporabljati funkcijo DP MST (Daisy Chain) ali HBR2, morate omogočiti DP 1.2. OPOMBAH: Preden izberete možnost DP 1.2, preverite, ali grafična kartica funkcije podpira. Če so nastavitve napačne, bo zaslon prazen. Nekatere grafične kartice ne podpirajo možnosti MCCS (Monitor Control Command Set) ob izbrani funkciji DP 1.2.
Menu Settings To možnost izberite, da prilagodite nastavitve menija OSD, kot so jeziki menija OSD, koliko časa bo meni prikazan na zaslonu itd. (Menijske nastavitve) Language (Jezik) V podmeniju Language (Jezik) izberite enega od osmih jezikov (angleščina, španščina, francoščina, nemščina, brazilska portugalščina, ruščina, poenostavljena kitajščina ali japonščina), v katerem bo prikazan meni OSD. Rotation (Sukanje) Zasuka meni OSD za 90 stopinj v obratni smeri urinega kazalca.
Other Settings (Druge nastavitve) Button Sound Monitor zapiska, vsakič ko v meniju izberete novo možnost. Funkcija (Zvok gumbov) omogoča, da zvok vklopite ali izklopite. DDC/CI Funkcija DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) omogoča, da parametre monitorja (svetlost, ravnovesje barv itd.) prilagajate s programsko opremo v računalniku. Izklopite jo tako, da izberete možnost Disable (Onemogoči). Za najboljšo uporabniško izkušnjo in optimalno delovanje monitorja funkcijo omogočite.
LCD Conditioning (Obnavljanje zaslona LCD) Pomaga zmanjšati manjše primere zadržanja slike. Program se lahko izvaja nekoliko dlje, kar je odvisno od stopnje zadržanja slike. Funkcijo vklopite tako, da izberete možnost Enable (Omogoči). Reset Other Settings (Ponastavitev drugih nastavitev) Ponastavi vse nastavitve v meniju Other Settings (Druge nastavitve) na tovarniško prednastavljene vrednosti. Factory Reset Ponastavi vse nastavitve na tovarniško prednastavljene vrednosti.
Opozorilna sporočila OSD Če je omogočena funkcija Dynamic Contrast (Dinamični kontrast) (v naslednjih prednastavljenih načinih: Game (Igra) ali Movie (Film)), ročno nastavljanje svetlosti ni mogoče. Če monitor ne podpira določenega načina ločljivosti, se prikaže naslednje sporočilo: To pomeni, da se monitor ne more uskladiti s signalom, ki ga prejema iz računalnika. Za vodoravne in navpične obsege frekvence, ki jih lahko obravnava ta monitor, glejte poglavje Specifikacije monitorja.
Ko monitor preklopi v Power Save (Način varčevanja z energijo) mode, se prikaže naslednje sporočilo: Če želite dostopati do menija OSD, vklopite računalnik in prebudite monitor. Če pritisnete katerikoli gumb, razen gumba za vklop/izklop, se prikaže naslednje sporočilo, odvisno od izbranega vhoda: Vhod HDMI (MHL)/Mini DisplayPort/DP ali Če je izbran vhod HDMI (MHL), Mini DisplayPort ali DP, vključen pa je neustrezen kabel, se prikaže spodaj prikazano plavajoče pogovorno okno.
ali ali Za več informacij glejte poglavje Odpravljanje težav.
Nastavitev največje ločljivosti Postopek nastavitve največje ločljivosti za monitor: V sistemu Windows® 7, Windows® 8 in Windows® 8.1: 1. V sistemih Windows® 8 in Windows® 8.1 izberite ploščico Namizje, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje, nato pa kliknite Screen Resolution (Ločljivost zaslona). 3. Kliknite spustni seznam Screen Resolution (Ločljivost zaslona), nato pa izberite 1920 x 1080. 4. Kliknite OK (V redu). V sistemu Windows® 10: 1.
Uporaba nagiba, naklona in navpičnega podaljšanja OPOMBAH: To velja za monitor s stojalom. Če kupite katerokoli drugo stojalo, za nastavitev glejte priročnik ustreznega stojala. Nagib, naklon Ko je stojalo pritrjeno na monitor, lahko spremenite nagib ali naklon monitorja, da nastavite najudobnejši kot gledanja. OPOMBAH: Ko je monitor odpremljen iz tovarne, stojalo ni pritrjeno.
Navpično podaljšanje OPOMBAH: Stojalo je mogoče navpično podaljšati za 130 mm. Postopek je prikazan na spodnji sliki. Sukanje monitorja Preden zasukate monitor, mora biti do konca navpično podaljšan (Navpično podaljšanje) in povsem nagnjen navzgor, da ne pride do udarca v spodnji rob monitorja.
Sukanje v smeri urinega kazalca Sukanje v nasprotni smeri urinega kazalca 52 | Upravljanje monitorja
Zasuk za 180° OPOMBAH: Če želite monitor zasukati za 180°, ga snemite s stojala in namestite na stenski nosilec (na voljo dodatno). OPOMBAH: Če želite z računalnikom Dell uporabljati funkcijo Display Rotation (Sukanje zaslona) (Landscape (Ležeče) v primerjavi s Portrait (Pokončno)), potrebujete posodobljeni grafični gonilnik, ki temu monitorju ni priložen. Če želite prenesti grafični gonilnik, pojdite na spletno mesto www.dell.
Ležeče (eden nad drugim) Omogočeno s stenskim nosilcem (na voljo dodatno) Pokončno 54 | Upravljanje monitorja
Prilagajanje nastavitev sukanja zaslona v sistemu Ko zasukate monitor, morate dokončati spodnji postopek, da prilagodite nastavitve sukanja zaslona v sistemu. OPOMBAH: Če uporabljate monitor z računalnikom, ki ni znamke Dell, morate na spletnem mestu grafičnega gonilnika ali proizvajalca računalnika poiskati informacije o sukanju vsebine na zaslonu. Prilagajanje nastavitev sukanja zaslona: 1. Z desno tipko miške kliknite namizje, nato pa kliknite Properties (Lastnosti). 2.
| Upravljanje monitorja
4 Odpravljanje težav OPOZORILO: Preden začnete katerikoli postopek v tem razdelku, preberite Varnostna navodila. Samopreizkus Monitor omogoča funkcijo samopreizkusa, s katero lahko preverite, ali deluje pravilno. Če sta monitor in računalnik pravilno povezana, zaslon monitorja pa je še vedno zatemnjen, opravite samopreizkus monitorja po spodnjem postopku: 1. Izklopite računalnik in monitor. 2. Kabel za video izklopite iz hrbtne strani računalnika.
ali ali 4. Okno se prikaže tudi med običajnim delovanjem sistema, če se povezava kabla za video prekine ali se ta poškoduje. 5. Izklopite monitor in znova priključite kabel za video, nato pa vklopite računalnik in monitor. Če zaslon monitorja po uporabi prejšnjega postopka ostane prazen, preglejte kontrolnik za video in računalnik, saj monitor deluje pravilno.
Postopek zagona vgrajenega diagnostičnega orodja: 1. Prepričajte se, ali je zaslon čist (na površini zaslona ni prašnih delcev). 2. Kable za video izklopite iz hrbtne strani računalnika ali monitorja. Monitor preklopi v način samopreizkusa. 3. Na sprednji plošči pritisnite gumba 1 in 4 hkrati in ju držite 2 sekundi. Prikaže se siv zaslon. 4. Natančno preglejte, ali so na zaslonu kakršnekoli nepravilnosti. 5. Znova pritisnite gumb 4 na sprednji plošči. Barva zaslona se spremeni v rdečo. 6.
Manjkajoče slikovne točke Na zaslonu LCD so pike • Monitor vklopite in izklopite. • Trajno izklopljena slikovna točka je naravna okvara, do katere lahko pride v tehnologiji LCD. • Za dodatne informacije o Pravilniku za kakovost in slikovne točke monitorja Dell pojdite na spletno mesto za podporo Dell na naslovu http://www.dell.com/support/monitors. Zataknjene slikovne točke Na zaslonu LCD so svetle pike • Monitor vklopite in izklopite.
Napačna barva Barva slike ni ustrezna • Odprite meni OSD Color Settings (Barvne nastavitve) in pod možnostjo Color Setting Mode (Način barvne nastavitve) izberite Graphics (Grafika) ali Video (Videoposnetek), odvisno od aplikacije, ki jo uporabljate. • V meniju OSD Color Settings (Barvne nastavitve) preskusite različne nastavitve pod možnostjo Color Preset Settings (Prednastavljene barvne nastavitve).
Težave, specifične za vmesnik USB Specifični znaki Vaša izkušnja Možne rešitve Vmesnik USB ne deluje Zunanje naprave USB ne delujejo • Preverite, ali je monitor vklopljen. • Kabel za prenos v napravo znova vključite v računalnik. • Zunanje naprave USB (priključek za prenos iz naprave) znova vključite. • Monitor izklopite in spet vklopite. • Znova zaženite računalnik.
5 Dodatek OPOZORILO: Varnostna navodila OPOZORILO: Če uporabljate kontrolnike in izvajate prilagoditve ali postopke, ki niso navedeni v tej dokumentaciji, lahko pride do električnega udara ter fizične poškodbe z elektriko ali drugim predmetom. Za informacije o varnostnih navodilih glejte Varnostne, okoljevarstvene in upravne informacije (SERI).
Nastavitev monitorja Nastavitev ločljivosti zaslona Za najučinkovitejše delovanje z operacijskimi sistemi Microsoft® Windows® nastavite ločljivost zaslona na 1920 x 1080 slikovnih pik, in sicer po naslednjem postopku: V sistemu Windows® 7, Windows® 8 in Windows® 8.1: 1. V sistemih Windows® 8 in Windows® 8.1 izberite ploščico Namizje, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje, nato pa kliknite Screen Resolution (Ločljivost zaslona). 3.
4. Kliknite možnost Advanced Settings (Napredne nastavitve). 5. Na vrhu okna preberite, kdo je vaš dobavitelj grafičnega krmilnika (npr. NVIDIA, ATI, Intel itd.). 6. Na spletni strani ponudnika grafične kartice poiščite posodobljen gonilnik (na primer na strani http://www.ATI.com ALI http://www.NVIDIA.com). 7. Ko namestite gonilnike za grafični vmesnik, spet poskusite nastaviti ločljivost 1920 x 1080. V sistemu Windows® 10: 1.
