Монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Ръководство на потребителя Задаване на разделителна способностт 1920 x 1200 (макс.) Информацията в този документ може да се промени без предупреждение. © 2011-2020 г. Dell Inc. Всички права запазени. Възпроизвеждането на тези материали по какъвто и да е начин, без да е налице писмено разрешение от Dell Inc., е строго забранено.
Ръководство на потребителя на монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh ? За Вашия монитор Настройка на монитора Работа с монитора Отстраняване на неизправности Приложение Забележки, предупреждения и внимание Забележка: ЗАБЕЛЕЖКА показва важна информация, която Ви помага по-добре да използвате компютъра си. ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ показва или потенциална повреда на хардуера или загуба на данни и Ви казва как да избегнете проблема.
Назад към страницата със съдържанието Настройка на монитора Монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Задаване на разделителна способност 1920 x 1200 (макс.) За максимална производителност на дисплея с операционни системи Microsoft ® Windows ®, задайте разделителна способност 1920 x 1200 пиксела като извършите следните стъпки: В Windows Vista®, Windows ® 7, Windows ® 8 и Windows ® 8.1: 1. Само за Windows ® 8 и Windows ® 8.1, изберете плочката на работния плот, за да превключите на класически работен плот.
Назад към страницата със съдържанието За Вашия монитор Ръководство на потребителя на монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Съдържание на пакета Характеристики на продукта Идентифициране на компоненти и контроли Технически характеристики на монитора Plug and play функция Интерфейс на универсална серийна шина (USB) Качество на LCD монитора и политика за пикселите Инструкции за поддръжка Съдържание на пакета Вашият монитор се предоставя с компонентите, показани по-долу.
Захранващ кабел VGA кабел DVI кабел USB upstream кабел (разрешава USB портовете на монитора) Ръководство за бърза настройка Наръчник с информация за безопасността на продукта
Характеристики на продукта Дисплеят с плосък панел U2412M/U2412MWh има активна матрица, тънък слой транзистор (TFT), течнокристален дисплей (LCD). Функциите на монитора включват: ■ Видима област на дисплея 60,96 cm (24 in) (измерена по диагонала). Разделителна способност 1920 x 1200 плюс поддръжка на цял екран за по-ниските разделителни способности. ■ Широк зрителен ъгъл, който позволява гледане от седнало или изправено положение или при движение от страна до страна.
Изглед отпред Етикет Контроли на предния панел Описание 1 Готови режими (по подразбиране, но могат да се конфигурират) 2 Яркост и контраст (по подразбиране, но могат да се конфигурират) 3 Меню 4 Изход 5 Захранване (с индикатор на захранването) Изглед отзад
Изглед отзад Етикет Изглед отзад със стойката на монитора Описание Използване 1 Монтажни отвори VESA (100 mm x 100 mm зад прикачената пластина VESA) Монтирайте монитора на стена с помощта на комплект за монтаж на стена, съвместим с VESA (100 mm x 100 mm) 2 Етикет с регулаторна информация Изброява регулаторните одобрения 3 Бутон за освобождаване на стойката Освобождава стойката от монитора 4 Етикет с баркод със серийния номер Направете справка с този етикет, ако трябва да се свържете с техничес
Изглед отляво Изглед отдолу Изглед отдясно
Изглед отдолу Етикет Изглед отдолу със стойката на монитора Описание Използване 1 Конектор за AC захранващ кабел Свържете захранващия кабел 2 Конектор за DC захранване за Dell Soundbar Свържете захранващия кабел за soundbar (като опция) 3 DisplayPort конектор Свържете компютъра си с DP кабел 4 DVI конектор Свържете DVI кабела на компютъра 5 VGA конектор Свържете компютъра си към VGA кабел 6 USB upstream порт Свържете USB кабела, предоставен с Вашия монитор, към монитора и компютъра.
Тип екран Активна матрица - TFT LCD Тип панел Технология In-Plane Switching Размери на екрана 60,96 cm (размер на видимото изображение 24 in) Готова площ на дисплея 518,4 (Х) x 324,0 (В) mm Хоризонтално 518,4 mm (20,3 in) Вертикално 324,0 mm (12,7 in) Разстояние между пикселите 0,27 mm 178° (вертикално) стандартно Зрителен ъгъл 178° (хоризонтално) стандартно Изходна осветеност 300 cd/m² (стандартно) Контрастно съотношение 1000 към 1 (стандартно), 2 милиона към 1 (стандартно при Динамичен
Готови режими на дисплея U2412M/U2412MWh Хоризонтална честота (kHz) Вертикална честота (Hz) Честота на пикселите (MHz) Полярност при синхронизиране (хоризонт./верт.
Цифров: отстраняем, DVI-D, здрави изводи, изпраща се незакачен към монитора Тип сигнален кабел Аналогов: прикрепяем, D-Sub, 15 извода, изпраща се незакачен към монитора Размери (със стойка) Височина (удължена) 513,5 mm (20,22 in) Височина (компрес.
Съхранение: От -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F) Доставка: От -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F) При съхранение Влажност При работа От 10% до 80% (без кондензиране) При съхранение Съхранение: От 5% до 90% (без кондензиране) Доставка: От 5% до 90% (без кондензиране) Надморска височина При работа 3.048 m (10.000 ft) макс. При съхранение 10.668 m (35.000 ft) макс. Топлинно разсейване 245,66 BTU/час (макс.
Активирайте компютъра и монитора, за да получите достъп до OSD. ЗАБЕЛЕЖКА: Този монитор има сертификат ENERGY STAR. Този продукт отговаря на изискванията на ENERGY STAR при фабричните настройки по подразбиране, които може да бъдат възстановени чрез функцията Factory Reset (Фабрични настройки) в екранното меню. Промяната на фабричните настройки по подразбиране или разрешаването на други функции може да увеличи консумацията на енергия, която може да надвиши посоченото в ENERGY STAR ограничение.
Номер на извод 15-изводна страна на свързания сигнален кабел 1 Видео - Червено 2 Видео - Зелено 3 Видео - Синьо 4 GND 5 Самодиагностика 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Компютър 5V/3,3V 10 GND-sync 11 GND 12 DDC данни 13 Х. синхр. 14 В. синхр.
Номер на 24-изводна страна на свързания извод сигнален кабел 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS заземяване 4 Подвижно 5 Подвижно 6 DDC честота 7 DDC данни 8 Подвижно 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 TMDS заземяване 12 Подвижно 13 Подвижно 14 +5V/+3,3V захранване 15 Самодиагностика 16 Откриване на "горещо включване" 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS заземяване 20 Подвижно 21 Подвижно 22 TMDS заземяване
23 TMDS Честота+ 24 TMDS Честота- DisplayPort конектор Номер на извод 20-изводна страна на свързания сигнален кабел 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 HPD
DP_PWR връщане 20 +3,3V DP_PWR Plug and play функция Можете да инсталирате монитора в система, съвместима с Plug and Play. Мониторът автоматично предоставя на компютърна система Данни за идентификация на разширен дисплей (EDID) чрез Канал за данни на дисплея (DDC) протоколи, така че системата може сама да се конфигурира и да оптимизира настройките на монитора. Повечето инсталации на монитора са автоматични, можете да изберете различни настройки, ако желаете.
2 VCC 3 DPU 4 GND USB Downstream конектор Номер на извод 4-изводна страна на сигналния кабел 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND USB портове 1 upstream - отзад 4 downstream - 2 отзад; 2 отляво ЗАБЕЛЕЖКА: USB 2.0 функционалност изисква компютър, съвместим с USB 2.0. ЗАБЕЛЕЖКА: USB интерфейсът на монитора работи, само когато мониторът е Вкл. или в икономичен режим.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди почистване на монитора, изключете захранващия кабел на монитора от електрическия контакт. За най-добри практики следвайте инструкциите в списъка по-долу докато разопаковате, почиствате или боравите с монитора: За да почистите своя антистатичен екран, леко навлажнете меко и чисто парче плат с вода. Ако е възможно използвайте специална кърпа за почистване на екран или разтвор, подходящ за антистатични покрития.
Назад към страницата със съдържанието Настройка на монитора Ръководство на потребителя на монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Монтиране на стойката Свързване на монитора Организиране на кабелите Прикрепване на Soundbar AX510/AX510PA (като опция) Отстраняване на стойката Монтиране към стена (като опция) Монтиране на стойката ЗАБЕЛЕЖКА:Когато мониторът се изпраща от фабриката, стойката е отделена. ЗАБЕЛЕЖКА: Това е приложимо за монитори със стойка.
Свързване на белия DVI кабел Свързване на синия VGA кабел Свързване на черния DisplayPort кабел ВНИМАНИЕ: Графиките се използват единствено с илюстративна цел. Външният вид на компютъра може да е различен. Свързване на USB кабел След като приключите със свързването на DVI/VGA/DP кабела, следвайте процедурите по-долу, за да свържете USB кабела към компютъра и да завършите настройката на монитора си: 1. Свържете upstream USB порта (кабелът е включен) към подходящ USB порт на Вашия компютър.
След като свържете всички необходими кабели към монитора и компютъра (вижте Свързване на Вашия монитор за свързване на кабелите), организирайте всички кабели както е показано по-горе. Прикрепване на Soundbar AX510/AX510PA (като опция) ВНИМАНИЕ: Не използвайте устройство, различно от Dell Soundbar. ЗАБЕЛЕЖКА: Конекторът на захранването на Soundbar (+12 V DC изход) е само за допълнителния Dell Soundbar. Прикрепване на Soundbar: 1.
Отстраняване на стойката: 1. Поставете монитора на равна повърхност. 2. Натиснете и задръжте бутона за освобождаване на стойката. 3. Повдигнете стойката нагоре и я отдалечете от монитора. Монтиране към стена (като опция) (Размер на болтовете: M4 x 10 mm). Вижте инструкциите включени в комплекта за монтаж на стена, съвместим с VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Поставете панела на монитора върху мека и равна повърхност или възглавница върху стабилна, равна маса. Отстранете стойката.
Назад към страницата със съдържанието Работа с монитора Ръководство на потребителя на монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Използване на предния панел Използване на контролите на екранното меню (OSD) Софтуер PowerNap Настройка на максималната разделителна способност Използване на Dell Soundbar (като опция) Използване на Наклон, Завъртане и Вертикално удължаване Завъртане на монитора Регулиране на Настройките за завъртане на дисплея на Вашия компютър Използване на предния панел Използвайт
Изход 5 Използвайте бутона Захранване за включване и изключване на монитора. Синият индикатор показва, че мониторът е включен и напълно функциониращ. Кехлибареният LED индикатор показва икономичен режим. Захранване (с индикатор на захранването) Използване на контролите на екранното меню (OSD) Достъп до системата на менюто ЗАБЕЛЕЖКА: Ако промените настройките и после отидете в друго меню или излезете от OSD, мониторът автоматично записва тези промени.
или Главно меню за дисплея (DP) входен сигнал ЗАБЕЛЕЖКА: Auto Adjust (Авт. регулиране) е достъпно, само когато използвате аналогов (VGA) конектор. 2. Натиснете бутоните 3. Натиснете бутона 4. Натиснете бутона и за навигация между опциите за настройка. Когато преминавате от една икона на друга, името на опцията се маркира. Вижте следната таблица за пълен списък с всички опции, налични за монитора. веднъж, за да активирате маркираната опция. и , за да изберете желания параметър.
5. Натиснете , за да влезете в плъзгащата се лента, след което използвайте бутоните 6. Изберете бутона Икона и , според индикаторите в менюто, за да направите промените си. , за да се върнете на главното меню. Меню и подменюта Brightness/Contrast (Яркост/Контраст) Използвайте това меню за активиране на настройката Brightness/Contrast (Яркост/контраст). Описание Brightness (Яркост) Brightness (Яркост) регулира луминесценцията на подсветката.
Auto Select (Автоматичен Натиснете , за да изберете Auto Select (Автоматичен избор), мониторът автоматично ще открие VGA, DVI-D или DislpayPort входен сигнал. избор) VGA , за да изберете входен сигнал VGA. Изберете входен сигнал VGA, когато използвате аналогов (VGA) конектор. Натиснете DVI-D Изберете входен сигнал DVI-D, когато използвате цифров (DVI) конектор. Натиснете DisplayPort Изберете входен сигнал DisplayPort, когато използвате DisplayPort (DP) конектор.
Gamma (Гама) Позволява задаването на цветови режим на PC или MAC. Preset Modes (Готови ре жими) Когато изберете Preset modes (Готови режими), можете да изберете Standard (Стандартен), Multimedia (Мултимедия), Movie (Филм), Game (Игра), Text (Текст), Color Temp. (Цветова температура) или Custom color (Потребителски цветове) от списъка. Standard (Стандартен): Зарежда настройките по подразбиране за цветовете на монитора. Това е готовият режим по подразбиране.
Hue (Нюанс) Тази функция може да смени цвета на видеоизображението на зелено или лилаво. Тя се използва за постигане на желания телесен тон. Използвайте Натиснете за увеличаване на зелената сянка на видеоизображението. Натиснете за увеличаване на лилавата сянка на видеоизображението. или ЗАБЕЛЕЖКА: Регулиране на нюанс е достъпно само при избор на готов режим Movie (Филм) или Game (Игра). Saturation (Наситеност) Тази функция може да регулира наситеността на цветовете на видеоизображението.
Aspect Ratio (Пропорции) Horizontal Position (Хори зонтална позиция) Регулирайте пропорциите на изображението на Wide 16:10 (Широк екран 16:10), 5:4 или 4:3. Използвайте или за регулиране на образа наляво или надясно. Минималната стойност е '0' (-). Максималната стойност е '100' (+). Vertical Position (Вертика лна позиция) Използвайте или за регулиране на образа нагоре или надолу. Минималната стойност е '0' (-). Максималната стойност е '100' (+).
Language (Език) Menu Transparency (Проз рачност на менюто) Menu Timer (Таймер на м енюто) Опциите Language (Език) избират за OSD един от осемте езици (английски, испански, френски, немски, бразилски португалски, руски, опростен китайски или японски). Изберете тази опция, за да промените прозрачността на менюто като натиснете бутоните (мин.: 0 ~ макс.: 100).
ENERGY STAR® LCD Conditioning (LCD подобрение) Спомага за намаляването на краткотрайно задържане на изображението. В зависимост от степента на задържане на изображението, възможно е изпълнението на програмата да отнеме известно време. Можете да разрешите тази функция като изберете "Enable" (Разреши). Factory Reset (Възстанов Възстановява всички готови стойности на фабрични настройки по подразбиране. Това са настройките за тестовете ENERGY STAR®.
ЗАБЕЛЕЖКА: Мониторът Ви има вградена функция за автоматично калибриране на яркостта за компенсиране на LED стареенето. Предупреждения на OSD Когато е разрешена функцията Energy Smart (Интелигентна икономия на енергия) или Dynamic Contrast (Динамичен контраст) (в тези готови режими: Game (Игра) или Movie (Филм)), ръчната настройка на яркостта е забранена.
монитор. Препоръчителният режим е 1920 x 1200. Ще видите следното съобщение преди да бъде забранена функцията DDC/CI: Следното съобщение се появява, когато мониторът влезе в икономичен режим: Активирайте компютъра и събудете монитора, за да получите достъп до OSD.
Вижте Решаване на проблеми за повече информация. Софтуер PowerNap Можете да се сдобиете със софтуера PowerNap на адрес Dell.com/U2412M/U2412MWh. Софтуерът предоставя Икономичен режим за вашия монитор. Икономичен режим позволява на потребителите да поставят монитора в Screen Dim (Замъглен екран) или Sleep (Сън), когато компютърът влезе в режим скрийнсейвър. 1. Screen Dim (Замъглен екран) - мониторът потъмнява до минималното ниво на яркост, когато компютърът е в режим скрийнсейвър. 2.
ЗАБЕЛЕЖКИ: Поддържана операционна система: Windows XP (32 и 64 бита), Vista (32 и 64 бита), Windows 7 (32 и 64 бита) поддръжка на видеоинтерфейс: Само VGA и DVI. Ако не виждате опцията за завъртане на екрана, възможно е да трябва да актуализирате драйвера на видеокартата си. В зависимост от Вашия компютър, изпълнете следните процедури: Ако имате настолен или преносим компютър Dell: Отидете на support.dell.com, въведете сервизния си номер и изтеглете най-новия драйвер за Вашата видеокарта.
1. Механизъм за прикрепване 2. Жакове за слушалки 3. Индикатор на захранването 4. Управление на захранване/сила на звука Използване на Наклон, Завъртане и Вертикално удължаване ЗАБЕЛЕЖКА: Това е приложимо за монитори със стойка. При закупуване на друга стойка, обърнете се към ръководството на съответната стойка за инструкции относно инсталирането й. Наклон, Завъртане Когато стойката е прикачена към монитора, можете да наклоните и да завъртите монитора до най-подходящия за Вас зрителен ъгъл.
ЗАБЕЛЕЖКА: Стойката се удължава вертикално до 115 mm. Фигурата по-долу илюстрира как да удължите вертикално стойката. Завъртане на монитора Преди да завъртите монитора, той трябва да бъде вертикално удължен докрай нагоре (Вертикално удължаване) и изцяло наклонен нагоре (Наклон), за да не ударите долния ръб на монитора.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да използвате функцията Завъртане на дисплея (изглед Пейзаж срещу Портрет) с Вашия компютър Dell, Ви е необходим актуализиран драйвер на видеокарта, който не е свързан с този монитор. За да изтеглите драйвер за видеокартата, отидете на support.dell.com и вижте раздел Download (Изтегляне) за Video Drivers (Драйвери на видеокарта) за най-новите актуализации на драйвери.
Назад към страницата със съдържанието Отстраняване на неизправности Ръководство на потребителя на монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Самодиагностика Вградена диагностика Често срещани проблеми Проблеми, специфични за продукта Проблеми, специфични за универсална серийна шина Проблеми с Dell Soundbar ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да започнете процедурите в този раздел, следвайте Инструкции за безопасност.
За да изпълните вградена диагностика: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Уверете се, че екранът е чист (няма прахови частици по повърхността на екрана). Изключете видеокабела от гърба на компютъра или монитора. Мониторът влиза в режим за самодиагностика. Натиснете едновременно и задръжте Бутон 1 и Бутон 4 на предния панел едновременно за 2 секунди. Появява се сив екран. Внимателно разгледайте екрана за аномалии. Натиснете отново Бутон 4 на предния панел. Цветът на екрана се променя на червено.
Хоризонтални/вертикални линии На екрана има една или повече линии Възстановява фабричните настройки на монитора. Извършете Auto Adjust (Авт. регулиране) чрез OSD. Регулирайте контролите Phase (Фаза) и Pixel Clock (Честота на пикселите) чрез OSD. Извършете проверка с функцията за самодиагностика на монитора и определете дали тези редове също са в режим за самодиагностика. Проверете за огънати или счупени изводи на конектора на видеокабела. Пуснете вградената самодиагностика.
захранването е включен Конфигурирайте контролите на силата на звука на Windows на максималните им стойности. Възпроизведете аудиосъдържание на компютъра (например аудио CD или MP3). Завъртете кръглия бутон на захранването/силата на звука на Soundbar по посока на часовниковата стрелка до по-висока настройка. Почистете и поставете line-in аудиощепсела отново. Тествайте Soundbar с друг аудиоизточник (напр. преносим CD плейър).
Назад към страницата със съдържанието Приложение Ръководство на потребителя на монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Инструкции за безопасност Обявления на ФКК (само за САЩ) и друга регулаторна информация Свързване с Dell ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Инструкции за безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използването на контроли, настройки и процедури, различни от описаните в тази документация, може да доведат до риск от удар, опасност от електрически ток и/или механични опасности.
Назад към страницата със съдържанието Настройка на монитора Монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Ако имате настолен Dell™ или преносим компютър Dell™ с достъп до интернет 1. Отиди до http://support.dell.com, въведете сервизния си номер и изтеглете най-новия драйвер за Вашата графична карта. 2. След инсталиране на драйверите за Вашата видеокарта, опитайте да зададете отново разделителната способност 1920 x 1200.
Назад към страницата със съдържанието Настройка на монитора Монитор Dell™ UltraSharp U2412M/U2412MWh Ако разполагате с настолен компютър, преносим компютър или видеокарта с марка, различна от Dell™ В Windows Vista®, Windows ® 7, Windows ® 8, and Windows ® 8.1: 1. Само за Windows ® 8 and Windows ® 8.1 изберете плочката на работния плот, за да превключите на класически работен плот. 2. Натиснете с десния бутон на мишката върху работната площ и изберете Персонализиране. 3.
