Podręcznik użytkownika monitora Dell™ U2410 Flat Panel Opis monitora Konfiguracja monitora Obsługa monitora Rozwiazywanie problemów Dodatek Uwagi, Przestrogi i Ostrzeżenia Niektóre fragmenty tekstu niniejszej instrukcji mogą być poprzedzone ikoną oraz wydrukowane wytłuszczonymi literami lub kursywą. Tymi blokami są uwagi, przestrogi i ostrzeżenia; są one stosowane w następujący sposób: UWAGA: Zawiera ważną informację pozwalającą lepiej wykorzystywać możliwości systemu komputerowego.
Powrót do Spisu tresci Opis monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell™ U2410Flat Panel Zawartość opakowania Cechy produktu C zę ści i klawisze sterujące Specyfikacja monitora Interfejs USB Dane techniczne czytnika kart Funkcja Plug and Play Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli Wskazówki dotyczące użytkowania Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej komponentami.
l Kabel zasilania l Kabel VGA (przymocowany do monitora) l Kabel DVI l Kabel DP l Kabel przesyłania danych USB (udostępnia porty USB monitora) l Nośnik Sterowniki i dokumentacja Instrukcja szybkiej instalacji Informacje dotyczące bezpieczeństwa l l Cechy produktu Płaskoekranowy ciekłokrystaliczny (LCD) wyświetlacz U2410 posiada aktywną matrycę oraz tranzystor thin-film (TFT). Cechy monitora: ■ 24-calowa (518,4*324,0mm) widzialna przestrzeń wyświetlania.
■ Gniazdo blokady zabezpieczającej. Identyfikacja części i klawiszy sterujących Widok od przodu Widok od przodu Przyciski panala przedniego Etykieta Opis Klawisze skrótu 13 * Ustawienia domyślne to Wybór trybów zaprogramowanych, Wybór jasności/kontrastu i Wybór źródła sygnału wejściowego.
Widok z tyłu Widok z tyłu ze stojakiem monitora Etykieta Opis/Zastosowanie 1 Otwory montażowe systemu VESA (100mm) (Pod zamocowaną płytą podstawy) Wykorzystać do zamocowania monitora. 2 Etykiety złączy Wskazują p ołożenia i rodzaje złączy. 3 Gniazdo blokady bezpieczeństwa Umożliwia zabezpieczenie monitora. 4 Uchwyty montażowe zestawu głośnikowego Dell Soundbar Umożliwiają montaż opcjonalnego zestawu głośnikowego Dell Soundbar.
Prawa strona Lewa strona Etykieta Opis 1 Czytnik kart: w celu uzyskania szczegółowych informacji zapoznaj się z Dane techniczne czytnika kart 2 Porty USB typu downstream Widok z dołu Widok z dołu Etykieta Opis
1 Złącze przewodu zasilania prądem zmiennym AC 2 Złącze zasilania prądem stałym dla zestawu głośnikowego Dell™ 3 Złącze DisplayPort 4 Złącze HDMI 5 DVI Złącze -1 6 DVI Złącze -2 7 Zlacze VGA 8 Zlacze zespolonego sygnalu wideo (Composite) 9 Złącza komponentowego sygnału wizji 10 Wyjście dźwięku (tył) 11 Wyjście dźwięku (Obsługa dwóch kanałów wyjścia) 12 USB w dół rzeki porty 13 Blokada podstawy (użyj śruby z gwintem M3x14 do zablokowania podstawy, śruba nie jest dostarczana ) Specyf
7 Masa-zielony 8 Masa-niebieski 9 Komputer 5V/3.3V 10 Synchronizacja masy 11 Masa 12 Dane DDC 13 Synchronizacja pozioma 14 Synchronizacja pionowa 15 Zegar DDC Złącze DVI Numer wyprowadzenia 24-pinowa koncówka podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 Masa TMDS 4 Brak sygnału 5 Brak sygnału 6 Zegar DDC 7 Dane DDC 8 Brak sygnału 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 Masa TMDS 12 Brak sygnału 13 Brak sygnału 14 Zasilanie +5V/+3.
LUMINANCJA KOMPOZYTOWE CHROMINANCJA Złącza komponentowego sygnału wizji Numer wyprowadzenia 3-pinowa koncówka kabla wideo (Kabel nie jest dostarczany) 1 Y (Sygnał luminancji) 2 Pb (Kolorowy sygnał różnicowy ) 3 Pr (Kolorowy sygnał różnicowy ) Złącze DisplayPort Numer wyprowadzenia 20-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 A
Złącze HDMI Numer wyprowadzenia 20-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 Brak sygnału 14 Brak sygnału 15 DDC CLOCK (SDA) 16 DDC DATA (SDA) 17 UZIEMNIENIE 18 +5V POWER 19 HOT PLUG DETECT Panel płaskoekranowy Specifikacja Typ ekranu Matryca aktywna - TFT LC
Czas reakcji 6ms panel typowy (Szary do szarego) Gama kolorów 110% typowych * Gama kolorów U2410(Typowa) powstała w oparciu o przestrzeń barw CIE1976 (110%) i CIE1931 (102%).
Fizyczne parametry W poniższej tabeli przedstawiono parametry fizyczne: Rodzaj przyłącza Typ kabla sygnału l D-sub: złącze niebieskie l DVI-D: złącze białe l DisplayPort: złącze czarne l Composite l Component l HDMI l D-sub: Odłączalny, analogowy, 15-zaczepowy, dołączany do monitora przed wysyłką l DVI-D:Odłączalny, Cyfrowy, stałe zaczepy, dołączany do monitora przed wysyłką l DisplayPort: Odłączalny, cyfrowy, 20-zaczepowy, dostarczany o dłączony od monitora l Composite l Component
2.41 kg (5.30 lb ) Waga podstawy montażowej Dane środowiskowe W poniższej tabeli przedstawiono ograniczenia związane z otoczeniem: Temperatura: 0° do 40°C (-4° do 104°F) Działania Przechowywanie: -20° do 60°C (-4° do 140°F) Wysyłka: -20° do 60°C (-4° do 140°F) Podczas spoczynku Wilgotność: 10% do 80% (bez kondensacji pary wodnej) Działania Przechowywanie: 5% do 90% (bez koncentracji pary wodnej) Wysyłka: 5% do 90%(bez koncentracji pary wodnej) Podczas spoczynku Wysokość: 3,657.
2 DMD 3 DPD 4 GND Porty USB: l l 1 upstream - z tylu 4 do podłączania urządzeń - 2 z tylu; 2 z lewej strony UWAGA: Funkcje wykorzystujące interfejs USB 2.0 wymagają komputera z obsługą USB 2.0 UWAGA: Interfejs USB monitora LCD działa tylko wtedy, gdy monitor jest włączony lub jest w trybie oszczędzania energii. Wyłączenie i ponowne włączenie monitora spowoduje, że przyłączone urządzenia zaczną prawidłowo funkcjonować dopiero po kilku sekundach.
UWAGA: Format MSPRO obejmuje formaty MSPRO Duo i MS Micro. UWAGA: Format xD obejmuje formaty TypeM i TypeH. UWAGA: Format SD obejmuje formaty HS-SD, MiniSD i SD Micro. Specyfikacja formatu SD wer. 2.0 obejmuje format SDHC. UWAGA: Format MMC obejmuje formaty MMCPlus, RS-MMC, MMC Mobile i MMC micro. Informacje ogólne Typ połączenia Urządzenie High Speed USB 2.
Powrót do Spisu treści Dodatek Podręcznik użytkownika monitora Dell™ U2410 Flat Panel Uwaga: Instrukcje bezpieczeństwa Informacja FCC (tylko Stany Zjednoczone) i inne informacje prawne Kontakt z firma Dell OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem, zagrożenia elektryczne i/lub/mechaniczne.
Powrót do Spisu treści Konfiguracja monitora Płaskoekranowy monitor Dell™ U2410 Jeżeli posiadasz komputer stacjonarny Dell™ lub komputer przenośny Dell™ z dostępem do Internetu 1. Przejdź na stronę http://support.dell.com, wprowadź swój numer seryjny oraz pobierz najnowszy sterownik dla swojej karty grafiki. 2. Po zainstalowaniu sterowników dla swojej karty grafiki ponownie spróbuj ustawić rozdzielczość na 1920 x 1200.
Powrót do Spisu treści Konfiguracja monitora Płaskoekranowy monitor Dell™ U2410 Jeżeli posiadasz komputer stacjonarny, komputer przenośny lub kartę grafiki inne niż firmy Dell™ 1. Kliknij pulpit prawym przyciskiem myszki oraz kliknij Właściwości. 2. Wybierz kartę Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Zidentyfikuj dostawcę swego kontrolera grafiki na podstawie opisu umieszczonego w górnej części okna (np. NVIDIA, ATI, Intel itp.). 5.
Powrót do spisu treści Obsługa monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell™ U2410 Flat Panel Używanie panela przedniego Używanie menu OSD Ustawianie optymalnej rozdzielczości Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny) Pochylanie, obracanie i podnoszenie monitora Obracanie monitora Dostosowywanie ustawień wyświetlania obrotu danego systemu Używanie panela przedniego Przyciski z przodu monitora służą do regulacji ustawień obrazu.
3 Za pomocą przycisku Wybór źródła sygnału wejściowego można wybierać spośród różnych źródeł sygnału wideo podłączonych do monitora. Input Source Select (Wybór źródła sygnału wejściowego) l l l l l l l Wejście VGA Wejście DVI-D 1 Wejście DVI-D 2 Wejście DisplayPort Wejście HDMI Wejście sygnału wideo Component Wejście sygnału wideo Composite Wyświetla pasek wyboru źródła.
5 Za pomocą tego klawisza można wyjść z menu ekranowego. Exit (Zakończ) 6 Przycisk zasilania należy stosować do włączania i wyłączania monitora. Przycisk włączenia napięcia (ze wskaźnikiem energii) Błękitne światełko oznacza, że monitor jest włączony i całkowicie sprawny. Pomarańczowy kolor wskaźnika oznacza tryb oszczędzania energii. Używanie menu OSD UWAGA: Po zmianie ustawień, a następnie kontynuuowaniu ustawień w innym menu lub wyjściu z menu OSD, monitor automatycznie zapisuje zmiany.
6. Ikona dotknij przycisk , aby wrócić do menu głównego, lub przycisk , aby zamknąć menu ekranowe. Menu i podmenu Opis BRIGHTNESS & CONTRAST To menu służy do uaktywnienia regulacji Jasności/Kontrastu. (JASNOŚĆ I KONTRAST) Brightness (Jasność) Funkcja Jasność umożliwia regulację jaskrawości podświetlenia. Naciskaj przycisk w Contrast (Kontrast) celu zwiększenia jasności i naciskaj przycisk w celu zmniejszenia jasności (min. 0 - maks. 100).
Scan Source (Źródło Scan) VGA Wyszukiwanie źródeł Wciśnij , by odszukać dostępne sygnały wejścia. Wybierz sygnał wejściowy VGA, gdy korzystasz ze złącza analogowego (VGA). dotknij DVI-D 1 & 2 Wybierz wejście DVI-D, jeśli korzystasz ze złącza cyfrowego (DVI). Wciśnij DisplayPort Wybierz wejście DisplayPort, jeśli korzystasz ze złącza DisplayPort.
HD YPbPr – odpowiedniego dla odtwarzania filmów w rozdzielczości HD za pośrednictwem złącza DVI. Gamma Mode Select (Wybór trybu) Osiąganie różnego trybu koloru dla PC i Mac. Istnieje możliwość wyboru między Trybem Grafik i Trybem Video. Jeśli komputer podłączony jest do monitora, wybierz Grafiki.
Przycisk zwiększa ilość barwy zielonej w obrazie Przycisk zwiększa ilość barwy purpurowej w obrazie UWAGA: Regulacja barwy jest dostępna jedynie dla wejściowego sygnału wideo. Saturation (Nasycenie) Umożliwia regulację nasycenia kolorystycznego obrazu. Za pomocą przycisku Przycisk powoduje, że obraz staje się monochromatyczny Przycisk powoduje, że obraz staje się kolorowy lub dostosuj nasycenie w zakresie od 0 do 100.
Używaj przycisku Phase (Faza) i , aby uzyskać najlepszą jakość obrazu. Gdy dokonując regulacji Fazy nie uzyskałeś zadowalającego rezultatu, dokonaj regulacji Częstotliwość taktowania zegara obrazu (zgrub UWAGA: Regulacje Częstotliwości taktowania zegara obrazu i Fazy są dostępne tylko dla sygnału wejściowego "VGA".
When PIP/PBP activated (Przy włączonym trybie PIP/PBP) PIP Source (Źródło PIP) Kiedy funkcja PIP/PBP jest aktywna, wybranie funkcji „Swap (Zamień)” powoduje zamianę okien głównego i PIP/PBP. Wybierz sygnał wejściowy dla funkcji PIP. (VGA/DVI-D 1/DVI-D 2/DP (DisplayPort)/HDMI/Composite/Component) Size (Rozmiar) Używaj Size (Rozmiar) Contrast (Kontrast) do przeglądania oraz dla dokonania wyboru. Wybierz rozmiar okna PIP. Używaj Position (Pozycja) i oraz do przeglądania oraz dla dokonania wyboru.
Menu Timer (Czasomierz menu) Czas wyświetlania OSD: Można ustawić czas, w ciągu którego menu OSD będzie pozostawać aktywne od chwili ostatniego naci Używaj przycisków Menu Lock (Blokada menu) i w celu regulacji położenia suwaka przyrostami po 5 sekund w zakresie od 5 do 60 sekund. Kontrola dostępu użytkownika do regulacji. Po zablokowaniu, nie są dostępne regulacje użytkownika. Wszystkie przyciski s zasilania) przez 15 sek.
Back (Wstecz) dotknij przycisk Personalize (Personalizacja) , aby wrócić do menu głównego. Na panelu przednim znajdują się trzy klawisze skrótu. Wybierz jedno menu sterowania dla każdego klawisza skrótu, by zapewni Komunikaty wyswietlane na ekranie Jeśli monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, wyświetlany jest następujący komunikat: lub lub lub Oznacza to, ze monitor nie moze zsynchronizowac sie z sygnalem odbieranym z komputera.
Uaktywnij komputer i monitor, aby uzyskac dostep do menu ekranowego OSD.
UWAGA: Funkcje PIP/PBP mogą wprowadzać obraz z drugiego źródła sygnału. Tak więc można ogląd ać obraz z 1 źródła obrazu komputera PC (D-Sub, DVI, HDMI wideo (sygnał Composite (złożony sygnał wizji) lub S-video lub Component (komponentowy sygnał wizji)). Nie można korzystać z 2 źródeł obrazu z komputera PC ani z 2 realizacji funkcji PIP/PBP. Dodatkowe informacje mozna znalezc w rozdziale Rozwiazywanie problemów. Ustawianie optymalnej rozdzielczości 1. 2. 3. 4.
UWAGA: Stojak jest mocowany do monitora fabrycznie. Rozlozenie w pionie Stojak można wysunąć pionowo do wysokości 100 mm + 5 mm. Obracanie monitora Przed obróceniem monitor powinien zostać całkowicie wydłużony w pionie (Wydłużenie w pionie) i w pełni przechylony (Nachylanie) do góry w celu uniknięcia uderzenia jego dolnej krawędzi.
UWAGA: Do korzystania z funkcji obrotu wyświetlacza (widok poziomy a widok pionowy) w przypadku komputera firmy Dell wymagany jest zaktualizowany sterownik karty graficznej, który nie jest dostarczany wraz z tym monitorem. Aby pobrać sterownik karty graficznej, przejdź na stronę support.dell.com i w sekcji pobierania wyszukaj najnowszych aktualizacji dla sterowników wideo.
Powrót do Spisu treści Konfiguracja monitora Płaskoekranowy monitor Dell™ U2410 Ważne instrukcje dotyczące ustawienia rozdzielczości wyświetlanego obrazu do 1920 x 1200 (Maksimum) Aby zapewnić optymalną efektywność wyświetlacza, kiedy używa się systemów operacyjnych Microsoft Windows®, należy ustawić rozdzielczość wyświetlacza na 1920 x 1200 pikseli wykonując następujące czynności: 1. Kliknij pulpit prawym przyciskiem myszki oraz kliknij Właściwości. 2. Wybierz kartę Ustawienia. 3.
Płaskoekranowy monitor Dell™ U2410 Podręcznik użytkownika Ważne instrukcje dotyczące ustawienia rozdzielczości wyświetlanego obrazu do 1920 x 1200 (Maksimum) Informacje zawarte w niniejszym dokumencie moga ulec zmianie bez uprzedzenia. © 2009-2011 Dell Computer Corporation. Wszystkie prawa zastrzezone. Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody firmy Dell™ Inc. jest surowo zabronione. Znaki towarowe używane w tekście: Dell, logo DELL jest znakiem towarowym firmy Dell Inc.
Powrót do Spisu tresci Konfiguracja monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell U2410 Flat Panel Podłączanie podstawy Podłączanie monitora Rozmieszczenie kabli Podłączanie panela Soundbar do monitora (opcjonalny) Podłączanie podstawy UWAGA:Podstawa jest odłączona od monitora, po jego dostarczeniu z fabryki. W celu podłączenia podstawy monitora: 1. 2. 3. Zdejmij pokrywę i umieść na niej monitor. Dopasuj rowek z tyłu monitora do dwóch zaczepów w górnej czę ści podstawy.
UWAGA: Monitor obsługuje dwa porty DVI. Poprzez źródło wejścia w menu OSD, używając wyboru Źródło wejścia można wybrać wejście DVI-D 1 lub DVI-D 2. Podłączanie niebieskiego kabla VGA i Kabel USB przesyłania danych Podłącz czarny kabel złącza DisplayPort i Kabel USB przesyłania danych UWAGA: Wykorzystana grafika służy wyłącznie ilustracji. Wygląd komputera może się różnić.
1. Po odwróceniu monitora tylem nalezy podlaczyc panel dzwiekowy, przystawiajac do siebie dwie szczeliny i dwie wypustki w dolnej tylnej czesci monitora. 2. Przesunac panel dzwiekowy w lewo, az zatrzasnie sie w pozycji montazowej. 3. Nalezy podlaczyc panel dzwiekowy, korzystajac ze zlacza zasilania DC (prad staly). 4. Wlozyc zielona wtyczke przewodu stereo w tylnej czesci panelu dzwiekowego w wyjscie audio komputera. PRZESTROGA: Nie należy stosować z żadnym innym urządzeniem niż Dell Soundbar.
Powrót do Spisu tresci Rozwiazywanie problemów Podręcznik użytkownika monitora Dell™ U2410 Flat Panel Wykrywanie i usuwanie usterek monitora Wbudowana diagnostyka Typowe problemy Problemy dotyczace wideo Problemy swoiste dla niniejszego produktu Typowe problemy z magistrala USB Rozwiazywanie problemów z systemem Dell™ Soundbar (opcja) Rozwiązywanie problemów dotyczących czytnika kart OSTRZEŻENIE: Przed wykonaniem procedur opisanych w tej sekcji, nalezy zapoznac sie z Instrukcje bezpieczeństwa.
UWAGA: Wbudowaną diagnostykę możesz uruchomić tylko, kiedy przewód wideo jest odłączony i monitor jest w trybie samotestu. Aby uruchomić wbudowaną diagnostykę: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Upewnij się, czy ekran jest czysty (brak drobinek kurzu na powierzchni ekranu). Odłącz kabel(e) wideo od złącza z tyłu komputera lub monitora. Monitor przejdzie teraz do trybu autotestu. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez 2 sekundy przyciski Przycisk 1 i Przycisk 4 na panelu przednim. Pojawi się szary ekran.
Znieksztalcenia geometrii obrazu Obraz nie jest wycentrowany prawidlowo l l l Zresetuj monitor do postaci Ustawienia fabryczne. W menu ekranowym przeprowadź Samodostosowanie. W menu ekranowym ustaw jasność i kontrast. UWAGA: Przy użyciu ’DVI-D’ nie jest dostępna funkcja Centrowanie. Linie poziome/pionowe Na ekranie widoczne sa linie l l l l l Zresetuj monitor do postaci Ustawienia fabryczne W menu ekranowym przeprowadź Samodostosowanie. W menu ekranowym ustaw Fazę i Zegar pikselowy.
Obraz jest zbyt maly Obraz jest wycentrowany, lecz nie wypelnia calego widzialnego obszaru l Wykonaj resetowanie monitora wykorzystując funkcję "Resetowanie do ustawie fabrycznych (Factory Reset)" Regulacja parametrów pracy monitora przy pomocy przycisków na panelu czolowym monitora nie jest mozliwa Menu OSD nie pojawia sie na ekranie l Wylaczyc monitor, odlaczyc przewód zasilajacy, po czym podlaczyc go ponownie i wlaczyc urzadzenie. Monitor nie przechodzi w tryb oszczednosci energii.
l l l Niesymetryczne odtwarzanie dzwieku Dzwiek tylko po jednej stronie systemu Soundbar l l l l l l Niska glosnosc Glosnosc jest zbyt niska. l l l l l zródla dzwieku. Zmniejsz glosnosc zródla dzwieku. Przekrec galke Power/Volume (Zasilanie/Glosnosc) systemu Soundbar przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby zmniejszyc glosnosc. Oczysc i ponownie podlacz wtyczke wejscia liniowego. Usun wszystkie przeszkody pomiedzy systemem Soundbar a uzytkownikiem.
