Benutzerhandbuch Dell™ U2410 Flachbildschirm-Farbmonitor Über Ihren Monitor Einrichten Ihres Monitors Bedienung des Monitors Probleme lösen Anhang Hinweis, Achtungen und Warnungen Im gesamten Handbuch können Textabschnitte mit Symbolen versehen und kursiv oder fett gedruckt sein. Diese Blöcke stellen, Hinweise, Anmerkungen und Warnungen dar. Sie werden auf folgende Weise verwendet: HINWEIS: Ein HINWEISE enthält wichtige Informationen, die Ihnen helfen, Ihr Computersystem effizienter zu nutzen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Über Ihren Monitor Benutzerhandbuch für Dell™ U2410 Flachbildschirm-Monitor Lieferumfang Produkt-Features Teile und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Universal Serial Bus (USB)-Schnittstelle Kartenleserspezifikationen Plug-and-Play-Fähigkeit LCD-Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln Wartungshinweise Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überzeugen Sie sich davon, dass alles mitgeliefert wurde.
l Netzkabel l VGA-Kabel (am Monitor angebracht) l DVI-Kabel l DP-Kabel l USB-Upstream-Kabel (zur Nutzung der USB-Ports am Monitor) l Medium mit Treibern und Dokumentation Schnellstartanleitung Sicherheitshinweise l l Produkt-Features Der U2410 Flachbildschirm besitzt ein Aktiv-Matrix-TFT (Thin-Film Transistor)-LCD (Liquid Crystal Display)-Display. Der Monitor besitzt folgende Eigenschaften: ■ 24-Zoll (518,4x 324,0 mm) Ansichtbereich.
■ Software- und Dokumentations-CD mit Informationsdatei (INF), Bildfarbenübereinstimmungsdatei (ICM) und Produktdokumentation. ■ Anschluss für Sicherheitsschloss. Teile und Bedienelemente Vorderansicht Vorderansicht Bedienelemente auf Vorderseite Aufkleber Beschreibung Direkttasten 1-3 *Die Standardeinstellungen sind „Auswahl voreingestellter Modi”, „Auswahl von Helligkeit/Kontrast“ und „Auswahl von Eingangsquelle“.
Rückansicht Rückansicht mit Monitorständer Aufkleber Beschreibung/Verwendung 1 VESA-Befestigungslöcher (100mm) (Hinter angebrachter Platte) Verwenden Sie dies, um den Monitor anzubringen. 2 Anschluss-Aufkleber Zeigt die Positionen und Arten von Anschlüssen. 3 Steckplatz für Sicherheitsschloss Dient der Sicherung des Monitors. 4 Dell SoundbarBefestigungsklammern Dient dem Anbringen der optionalen Dell Soundbar.
Rechte Seite Linke Seite Aufkleber Beschreibung 1 Card reader: Für Einzelheiten sehen Sie Kartenleserspezifikationen 2 USB-Downstream-Anschlüsse Ansicht der Unterseite Ansicht der Unterseite
Aufkleber Beschreibung 1 Netzkabelanschluss 2 Gleichstromanschluss für Dell™ Soundleiste 3 DisplayPort-Anschluss 4 HDMI-Anschluss 5 DVI-Stecker-1 6 DVI-Stecker-2 7 VGA-Stecker 8 Composite-Video-Stecker 9 Component-Video-Anschlüsse 10 Audioausgang (Unterstützt den Zwei-Kanal-Ausgang) 11 USB Upstream-Anschluss 12 USB Downstream-Anschlüsse 13 Standbefestigung (Standfuß mit M3x14-Gewindeschraube befestigen, Schraube nicht beigefügt ) Technische Daten des Monitors In den folgenden Abs
3 Video-Blau 4 MASSE 5 Selbsttest 6 MASSE-R 7 MASSE-G 8 MASSE-B 9 PC 5V/3,3V 10 MASSE-Sync. 11 MASSE 12 DDC-Daten 13 H-Sync. 14 V-Sync. 15 DDC-Takt DVI-Stecker Stift-Nr.
Composite-Video-Stecker LUMA COMPOSITE CHROMA Component-Video-Anschlüsse Stift-Nr.
HDMI-Anschluss Stiftnummer 19-poliges Ende des Signalkabels 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 Erdfrei 14 Erdfrei 15 DDC CLOCK (SDA) 16 DDC DATA (SDA) 17 GROUND 18 +5V POWER 19 HOT PLUG DETECT Technische Daten des Flachbildschirms Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT LCD Bildschirmabmessungen 24 Zoll
Reaktionszeit 6ms-Fläche typisch (Grau zu Grau) Farbskala 110% typisch * U2410-Farbskala (typisch) basiert auf CIE1976 (110%) und CIE1931 (102%).
DisplayPort, 600mV für jede differentiale Zeile, 100 Ohm Eingangsimpedanz pro differentiales Paar Composite, 1 Volt (p-p), 75 Ohm Eingabe-Widerstand Component: Y, Pb, Pr alle 0,5~1 Volt (p-p), 75 Ohm Eingabe-Widerstan Synchronisationseingangssignale Horizontal und vertikal getrennt, polaritätsfreies TTL-Niveau, SOG (Composite SYNC auf Grün) Eingangswechselspannung/Frequenz/Stromstärke 100 bis 240 VAC/50 oder 60 Hz + 3 Hz/1,5 A (Max.) Einschaltstrom 120V: 40A (Max.) 240V: 80A (Max.
559.7 mm (22.03 Zoll) Breite 81.0 mm (3.18 Zoll) Tiefe Abmessungen des Ständers 340.7 mm (13.41 Zoll) Höhe (eingefahren) 370.7 mm (14.59 Zoll) Höhe (herausgefahren) Breite 309.7 mm (12.19Zoll) Tiefe 201.5 mm (7.93 Zoll) Gewicht Gewicht inkl. Verpackung 11.60 kg ( 25.64 lb ) Gewicht inkl. Ständer und Kabel 9.57 kg ( 19.93 lb ) Gewicht ohne Ständer (Für Wand- oder VESA-Montage - keine Kabel) 6.50 kg ( 14.30 lb ) Gewicht des Ständers 2.41 kg (5.
High Speed 480 MBit/s 2,5 W (max., jeder Anschluss) Full Speed 12 MBit/s 2,5 W (max., jeder Anschluss) Low Speed 1,5 MBit/s 2,5 W (max., jeder Anschluss) USB-Upstream-Anschluss Stift-Nr. 4-poliges Ende des Signalkabels 1 VCC 2 DMU 3 DPU 4 MASSE USB-Downstream-Anschluss Stift-Nr. 4-poliges Ende des Signalkabels 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 MASSE USB-Anschlüsse: l l 1 Upstream - Rückseite 4 Downstream - 2 auf der Rückseite; 2 auf der linken Seite HINWEIS: Für USB 2.0 ist ein 2.
l Massenspeicher-Klasse-Gerät (für Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP , Windows Vista® und Windows ®7.
Wartungshinweise Pflege Ihres Monitors WARNUNG: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise bevor Sie den Monitor reinigen. WARNUNG: Bevor Sie den Monitor reinigen, trennen Sie ihn vom Stromkreis. Für beste Handhabung folgen Sie den Anweisungen in der folgenden Liste, wenn Sie den Monitor auspacken, reinigen und bedienen: l l l l Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Monitors ein weiches sauberes Tuch ein wenig mit Wasser.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anhang: Benutzerhandbuch für Dell™ U2410 Flachbildschirm-Monitor ACHTUNG: Sicherheitshinweise FCC-Hinweis (nur für USA) und andere Informationen zu behördlichen Bestimmungen Kontakte zu Dell WARNUNG: Sicherheitshinweise WARNUNG: Bei Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen und Verfahren, die von denen in diesem Dokument beschriebenen abweichen, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, anderer Schäden durch elektrische Spannung und/oder mechanischer Schäden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Dell™ U2410 Flachbildschirm Falls Sie einen Dell™-Desktop-PC oder einen tragbaren Dell™-Computer mit Internetzugang besitzen 1. Gehen Sie zur Internetseite http://support.dell.com, geben Sie Ihren Service-Code ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Nachdem Sie die Treiber für Ihren Grafikadapter installiert haben, versuchen Sie erneut, die Auflösung auf 1920 x 1200 einzustellen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Dell™ U2410 Flachbildschirm Falls Sie keinen Dell™-Desktop-PC, keinen tragbaren Computer oder keine Grafikkarte besitzen 1. Rechtsklicken Sie auf das Desktop und klicken Sie auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Sehen Sie nach dem Hersteller Ihrer Grafiksteuerung in der Beschreibung oben im Fenster (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5.
Zurück zur Inhaltsseite Bedienung des Monitors Benutzerhandbuch Dell™ U2410 Flachbildschirm-Monitor Verwendung der vorderen Bedientasten Verwendung des Bildschirmmenüs Einstellen der optimalen Auflösung Verwendung der Dell Soundbar (optional) Verwenden der kipp- und drehbaren vertikalen Verlängerung Monitor drehen Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems anpassen Verwendung der vorderen Bedientasten Verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors, um die Bildeinstellungen anzupassen.
Auswahl von Eingangsquelle l l l l l l l VGA-Eingang DVI-D 1-Eingang DVI-D 2-Eingang DisplayPort-Eingang HDMI-Eingang Component-Video-Eingang Composite-Video-Eingang Zeigt die Quellenauswahlleiste an. Drücken Sie auf die Tasten und , um zwischen den Einstellungoptionen zu wechseln. Drücken Sie auf , um die gewünschte Eingangsquelle auszuwählen.
6 Verwenden Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Monitor ein- und auszuschalten. Ein/Aus-Taste (mit Stromanzeige) Ein blaues Licht zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet und funktionsbereit ist. Ein gelbes Licht zeigt den Energiesparmodus an. Verwendung des Bildschirmmenüs HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und danach ein weiteres Menü aufrufen oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor die Änderungen automatisch.
6. Drücken Sie auf Symbol , um zum Hauptmenü zurückzugelangen, oder auf , um das Bildschirmmenü auszublenden. Menü und Untermenüs Beschreibung HELLIGKEIT & KONTRAST Dieses Menü dient der Aktivierung der Helligkeit/Kontrast-Einstellung. Helligkeit Mit Helligkeit wird die Stärke des Hintergrundlichts geregelt. Drücken Sie auf die Taste Kontrast , um die Helligkeit zu erhöhen, und drücken Sie auf die Taste , um sie zu verringern (min. 0 ~ max. 100).
Autom. Auswahl Nach Quellen suchen. Drücken Sie auf , um nach verfügbaren Eingangssignalen zu suchen. VGA Wählen Sie VGA-Eingang, wenn Sie den analogen (VGA) Anschluss verwenden. Drücken Sie auf , um die VGA-Eingangsquelle zu wählen. DVI-D 1 & 2 Wählen Sie DVI-D-Eingang, wenn Sie den digitalen (DVI) Anschluss verwenden. Drücken Sie auf , um die DVI-Eingangsquelle zu wählen.
PC RGB -- Eignet sich für normale PC-Grafik-Anzeige über DVI HD YpbPr -- Eignet sich für HD-Videowiedergabe über DVI. Gamma Modusauswahl Zum Erzielen der unterschiedlichen Farbmodi für PC und Mac. Sie können zwischen Grafik- und Videomodus auswählen. Wenn der Computer mit einem Monitor verbunden ist, wählen Sie Graphics (Grafiken). Wenn an den Monitor ein DVD-, STB- oder VCR-Gerät angeschlossen ist, wählen Sie Video. Voreingestellte Modi VGA/DVI-D-Eingang Modus eignet sich für Desktop-Anwendungen.
Farbton Mit dieser Funktion können Sie Farben des Videobildes von Grün nach Violett verschieben. Mit dieser Funktion können Sie den Farbton der Haut anpassen. Verwenden Sie die Tasten Wert zwischen '0' und '100' einzustellen. und , um den Farbton auf einen verstärkt den grünen Farbton im Bild verstärkt den violetten Farbton im Bild HINWEIS: Sättigung Die Farbton-Einstellung steht nur für Video-Eingang zur Verfügung. Hiermit können Sie die Farbsättigung des Videobildes anpassen.
Pixeluhr Mit den Einstellungen für Phase und Pixeluhr können Sie Ihren Monitor ganz nach Bedarf einstellen. Auf diese Einstellungen können Sie über das OSD-Menü zugreifen, indem Sie 'Bildeinstellungen' wählen. Verwenden Sie die Tasten Phase und , um die bestmögliche Bildqualität einzustellen. Falls Sie mit der Phase-Einstellung keine zufriedenstellenden Ergebnisse erzielen können, stellen Sie Pixeluhr (rauh) ein, und verwenden Sie dann erneut Phase (fein).
Wenn PIP/PBP aktiviert ist Wenn PIP/PBP aktiviert ist, wählen Sie "Swap (Tausch)", um die Eingangsquelle für den Hauptbildschirm und das PIP/PBP zu vertauschen. PIP-Quelle Wählen Sie ein Eingangs-Signal für PIP. (VGA/DVI-D 1/DVI-D 2/DP (DisplayPort)/HDMI/Composite/Component) Verwenden Sie Größe zur Auswahl. und zum Durchsuchen und zur Auswahl. Wählen Sie die Position des PIP-Fensters. Verwenden Sie Kontrast zum Durchsuchen und Wählen Sie Größe für PIP-Fenster.
Menütaste drücken, wird die Menüsperrfunktion aktiviert. Menü-Drehung Dreht die Bildschirmanzeige um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn. Sie können das Menü entsprechend der Drehung Ihres Monitors einstellen. HINWEIS: Die Menü-Drehung kann nicht durchgeführt werden, wenn PIP/PBP eingeschaltet ist. Tastenton Jedes Mal, wenn eine neue Option im Menü ausgewählt wird, löst der Monitor einen Signalton aus. Mit dieser Taste können Sie den Ton aktivieren oder deaktivieren.
OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erhalten Sie folgende Meldung: oder oder oder Das bedeutet, dass der Monitor nicht mit dem Signal, das er vom Computer empfängt, synchronisiert werden kann. Weitere Informationen zu den horizontalen und vertikalen Frequenzbereichen, die von diesem Monitor adressiert werden können, finden Sie unter Technische Daten des Monitors Empfohlen werden 1920 X 1200.
Falls Sie eine andere als die Ein/Aus-Taste drücken, erscheint eine der folgenden Meldungen, je nach ausgewähltem Eingang: VGA/DVI-D/HDMI/DisplayPort-Eingang oder oder Video-Eingang oder Falls der Monitor im PIP-Modus nicht die ausgewählte zweite Signaleingabe erkennt, erscheint eine der folgenden Meldungen je nach ausgewählter Eingabe, solange der OSD-Bildschirm geschlossen ist. 2. DVI-D 1 1. VGA 3. DVI-D 2 oder 5. DisplayPort oder 6. Composite 4. HDMI oder 7.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Probleme lösen. Einstellen der optimalen Auflösung 1. 2. 3. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Desktop und wählen Sie Eigenschaften. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. Stellen Sie die Bildschirmauflösung auf 1920 x 1200 ein. Klicken Sie auf OK. Wenn 1920 x 1200 nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie eventuell Ihren Grafiktreiber aktualisieren. Führen Sie die folgenden Schritte aus – je nach Computermodell.
HINWEIS: Der Ständer ist angebracht, wenn der Monitor ab Werk ausgeliefert wird. Höhenverstellbarkeit Der Ständer kann um bis zu 100 mm + 5 mm nach oben erweitert werden. Monitor drehen Bevor Sie den Monitor drehen, sollte der Monitor komplett vertikal ausgezogen (Höhenverstellbarkeit) und geneigt (Kippen, Schwenken) sein, damit der untere Rand des Monitors nicht an der Aufstellfläche anschlägt.
HINWEIS: Um die Anzeigerotation-Funktion (Querformat/Hochformat) mit Ihrem Dell-Computer nutzen zu können, benötigen Sie einen aktualisierten Grafikkartentreiber, der nicht mit dem Monitor geliefert wird. Zum Herunterladen des Grafikkartentreibers besuchen Sie support.dell.com und schauen im Download-Bereich unter Videotreiber nach den neuesten Treiberaktualisierungen. HINWEIS: Im Hochformat-Anzeigemodus kann die Leistung von Grafik-intensiven Anwendungen (z. B. 3D-Spielen) nachlassen.
1. 2. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Desktop, wählen Sie Eigenschaften (bei Vista: Anpassen). Wählen Sie das Register Einstellungen, klicken Sie auf Erweitert. Wenn Sie eine ATI-Grafikkarte verwenden, wählen Sie das Register Drehung und stellen die gewünschte Ausrichtung ein. Falls Sie eine NVidia-Grafikkarte verwenden, klicken Sie auf das Register NVidia, wählen in der linken Spalte NVDrehung und anschließend die gewünschte Ausrichtung.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Benutzerhandbuch für Dell™ U2410 Flachbildschirm-Monitor Wichtige Anweisungen zum Einstellen der Auflösung auf 1920 x 1200 (Maximale) Für eine optimale Anzeigeleistung während der Verwendung des Betriebssystems Microsoft® Windows® sollten Sie die Anzeigeauflösung auf folgende Weise auf 1920 x 1200 einstellen: 1. Rechtsklicken Sie auf das Desktop und klicken Sie auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. 3.
Dell™ U2410 Flachbildschirm Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen zum Einstellen der Auflösung auf 1920 x 1200 (Maximale) Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. © 2009-2011 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Anhang, Garantieinformationen, Sicherheitsinformationen, Kontakte zu Dell™, Regulatory Notices (Hinweise zu gesetzlichen Vorschriften), Installationsanleitung für Ihren Monitor.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Benutzerhandbuch für Dell™ U2410 Flachbildschirm-Monitor Ständer anbringen Anschließen Ihres Monitors Ordnen der Kabel Befestigen der Soundbar am Monitor (optional) Ständer anbringen HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht. So bringen Sie den Ständer an: 1. 2. 3. Nehmen Sie die Abdeckung ab, platzieren Sie den Monitor darauf.
HINWEIS: Ihr Monitor unterstützt zwei DVI-Anschlüsse. Sie können entweder DVI-D 1 oder DVI-D 2 mit der Quellenauswahltaste auswählen. Blaues VGA-Kabel anschließen und USB-Aufwärtsverbindungskabel Anschluss des schwarzen DisplayPort-Kabels und USB-Aufwärtsverbindungskabel HINWEIS: Die Grafiken dienen lediglich zur Veranschaulichung. Das Aussehen des Computers kann sich unterscheiden.
Befestigen der Soundbar am Monitor 1. Von der Monitorrückseite aus befestigen Sie die Soundbar, indem Sie zunächst die beiden Schlitze mit den Zapfen an der unteren Monitorrückseite ausrichten. 2. Schieben Sie die Soundbar nach links, bis sie hörbar einrastet. 3. Schließen Sie die Soundbar an den Gleichstrom-Netzstecker an. 4. Stecken Sie den hellgrünen Mini-Stereostecker von der Soundbar-Rückseite in die Audio-Ausgangsbuchse des Computers ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Probleme lösen Benutzerhandbuch für Dell™ U2410 Flachbildschirm-Monitor Monitor-spezifische Störungsbehebungsmaßnahmen Selbstdiagnose Übliche Probleme Videoprobleme Spezifische Symptome des Produktes Spezifische Universal Serial Bus (USB) Produktes Soundbar (Optional) Fehlerbehebung Kartenleser-Problembehebung WARNUNG: Bevor Sie mit einem der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise.
HINWEIS: Die Selbstdiagnose kann nur ausgeführt werden, wenn kein Videokabel angeschlossen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet. So starten Sie die Selbstdiagnose: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Überzeugen Sie sich davon, dass der Bildschirm sauber ist (kein Staub auf dem Bildschirm). Trennen Sie das/die Videokabel von der Rückseite des Computers. Der Monitor wechselt nun in den Selbsttestmodus. Halten Sie die Tasten Taste 1 und Taste 4 gleichzeitig etwa 2 Sekunden lang gedrückt.
Displays auftreten können. For more Informationen den Dell Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln. Weitere Informationen finden Sie auf den Dell-Internetseiten: support.dell.com Probleme mit Helligkeit Bild ist zu dunkel oder zu hell l l l Geometrische Verzerrung Schirm nicht richtig zentriert l l l Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. Führen Sie eine automatische Einstellung über das OSD-Menü durch. Erhöhen Sie die Helligkeit und den Kontrast über das OSD-Menü.
Spezifische Symptome des Produktes SPEZIFISCHE SYMPTOME IHRE WAHRNEHMUNG Das Bild ist zu groß oder zu klein. Das Bild ist über dem Rahmen des Bildschirms oder das Bild wird von einem dicken schwarzen Rand umrahmt. ABHILFEMASSNAHMEN l Monitor mit "Standard Zurücksetzen" zurücksetzen Der Monitor kann mit den Tasten auf der Vorderansicht nicht abgestimmt werden. OSD erscheint nicht. l Schalten Sie den Monitor aus und nehmen den Stromkabel aus der Steckdose heraus.
l l l l Verzerrter Sound Es wird eine andere Audioquelle verwendet. l l l l l Ungleichmäßige Soundausgabe Sound kommt nur von einer Seite der Soundbar. l l l l l l Niedrige Lautstärke Die Lautstärke ist zu niedrig. l l l l l Drehen Sie den Power/Lautstärke-Knopf auf der Soundbar gegen den Uhrzeigersinn, um eine niedrigere Lautstärke einzustellen. Reinigen Sie den Audioeingangsstecker, und setzen Sie ihn erneut ein. Überprüfen Sie die Soundkarte des Computers.
