￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H₡₭‒₯Ө฿ө฿ ₨₥₦ө฿ր‒դ‒ә ₦₯ ө฿ր ₭ ր ө฿ր ₦₯₱ր ‒₡₯Ө ₪‒₱ ‴₱₮₭ ‒ր‟ә‒ ‒₯դ‒ր ,‒₯ր .‒₡ րӨ‒₠ ր‒฿Ө ө฿Ө ￦ր₦ ₨₥₦ ₯₡₡₮₡ Ө‒‴ ₯դ₡￦ ₭₡₡฿￦ ր₯ր :ր₯ր .ր₡₡₯Өրә₯‒₭￦₦դ฿₡₥ր₡Ө₮￦‒ ,₯դ₡￦ ₪դӨ‒ә ₦ ‒ә ր￦‒‴₦ ‟₭ ₦‒₱ә ₭₡₡฿￦ ր₯դ‒ր :‒₡ր‟ .‒‒￦ ₦‒ә₡₭₱‒ө ր₯₡ө₱ ₦ ,‒₥₦ ‟₭ ₦ ‒₱ә ₭₡₡฿￦ րր‟ә :րր‟ә .￦դ ‒￦ր₯դ‒րә₦₦₡‒₭₡₦₪‒₭ր‟₢￦₮￦Ө₯դ₡￦ր .‒‒￦‒₡‒₥‟ր ₦₥ .Dell Inc 2010 © .‒₮₡ә ₡₦₥Ө ր‒₮ә Dell Inc.
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ө฿ր‒դ‒ә ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ ր‟₡әր ₪₥‒ ฿‒￦ր ‒₭‒₥ ‒ Ө‒ ₨₡ ₦‴ ₡‒ր₡‟ ө฿ր ₠₱￦ " ₦₯₱ր₮₭₥ր"₦‒₥₡ (USB (Universal Serial Bus ￦￦ LCD ө฿Ө₨₡₦₮ ₡₱‒‒₥₡ә‒₡₭₡դ￦ ր ‒‟‴₦ ‒₡‴₭ր ր‟₡әր ₪₥‒ .Dell ₨₯ ‒฿ ,‒ր₦₥ Ө₡₥₮‴ ₨ә .₨₡Ө₡₥ր ₦₥ ә ₦Ө₡ әդ‒ .₢￦րӨ₨₡ө฿‒￦ր₨₡Ө₡₥ր₦₥₨₯₯₡ө￦₥ө฿ր .‒￦₡‒₮￦‒฿әӨ ₨₡￦₡‒₮￦ ₨₡‒₠₡₦ Ө ‒ә‒₭‒₥Ө￦ր₦ ր₡ր₡ ₪₡₭ ә₦₪₥₡₡ .ө฿₦‒₱‒฿₡ә₦₪₥₡₡‒₨₡₡₦₭‒₡฿₱‒ә₨ր₨₡￦₡‒₮￦₨₡₠₡₱ :ր₯ր .
(ө฿₦Ө‒‴￦) VGA₦Ө₥ l DVI₦Ө₥ l (ө฿Ө USB ‒ә₡฿₡Ө ‒￦₡ ₱ә￦) USB up stream₦Ө₥ l դ‒₯₡‒₪ր₡₦ր₭￦ ‒₠₡₦ ր₡ր￦ ր₭ ր ₢₡դ￦ ‒‴₡₠Ө‒դ‒ә ₯դ₡￦ l l l ฿‒￦ր‒₭‒₥ :‒₦₦‒₥ ө฿ր‒₭‒₥ .ր₦₡₯₱ր฿₡₠￦₨₯ TFT LCD ө‒฿ U2211H / U2311H ‴‒₠ր ө฿₦ .‒₡‒₥‒￦₭‒₡฿‒₦‒‟Ө ә₦￦ ₢₮￦Ө ր₥₡￦₪₥‒ ,1920x1080 ր₡฿‒₦‒‟.(₪‒₮₥₦әր₡₱₦դդ￦₭) ('≡₭₡ә 21.5 )￦" 546.1 ₦ ₡‒₦ө րө‒฿ ‴₠■ .‒₡‒₥‒￦₭‒₡฿‒₦‒‟Ө ә₦￦ ₢₮￦Ө ր₥₡￦₪₥‒ ,1920x1080 ր₡฿‒₦‒‟.(₪‒₮₥₦әր₡₱₦դդ￦₭) ('≡₭₡ә 23 )￦" 584.2 ₦ ₡‒₦ө րө‒฿ ‴₠■ .դ฿₦դ฿￦ր₯‒₭₡դ₥₢‒‒ә ,րդ₡￦₯ ‒ә րӨ₡₡ Ө฿￦￦ ր₡₡₱฿₱ә￦ր րӨ‴ր₡₡₱฿₡‒‒‟ ■ .
₡￦դ ր ₦₭₱ր‒ Ө₡￦դ ր ₦₭₱ր‒ Ө ₡￦դ ₠Ө￦ ‒ә₡ ₡‒‒ (րդөր₦ ₪₡₭ ₢ә ,₦դ‴￦ ₡ Ө)ә￦₨₡դө‒￦₨₡Ө฿￦ 1 (րդөր₦ ₪₡₭ ₢ә ,₦դ‴￦ ₡ Ө)րө‒฿ ‒ ￦ ₡‴Ө 2 ₠₡ ₱ 3 րә₡฿₡ 4 (ր₦‒₯₱₡‒₭₡‒‒₡‴₨₯) ր₦₯₱ր₪฿‴₦ 5 ₡‒‴ә₠Ө￦ ө฿րդ￦₯￦₨₯₡‒‴ә₠Ө￦ ₡‒‴ә₠Ө￦ ‒￦₡ ‒ә₡ ₡‒‒ x￦" ￦100) VESA ￦ә‒ ₡ ₦ րӨ₥ր ₥₯ ‒₯฿￦әӨ ₡ ր ₦₯ Ө₥‒￦ ө฿ (￦" ￦100 (￦" ￦VESA (100 րӨ₥ր ₡‴₱ (₱‒฿￦ր ₮₡₮Өր ₡‴‒₦ ₡‒‴ә￦) 1 .ր₭₡ ր ₡ ‒ ₡ә ә ₠ ₱￦ ‒₡‒₠₦‒ө ₡‒‒ 2 .ө฿ր￦ դ￦₯￦ր ә ‴￦ դ￦₯￦₮ր ₪฿‴₦ 3 .
₢ ‒ Ө USB-ր ₡₭ ր ә Ө‴ USB downstream ‒ә₡฿₡ .‴₱ր ₢դ ₨₡₦Ө₥ր Ө‒₡₭₦ ₨₦‒￦₦Ө₥≡₡‴ 7 8 դ฿₠Ө￦ ₪₡￦₡դ฿₠Ө￦ ₦ә￦դ฿ ₠Ө￦ ₪‒‴ ₠Ө￦ ө฿րդ￦₯￦₨₯₪‒‴₠Ө￦ ₪‒‴ ₠Ө￦ ‒￦₡ ‒ә₡ ₡‒‒ ₦￦‴ր ₦Ө₥ ә Ө‴￦ (AC) ₪₡₱‒₦₡‴‴￦₦Ө₥₦Ө‴￦ 1 Dell‒Ө₯ DC ‴￦ Ө‴￦ Soundbar 2 (₡₦₭‒₡฿₱‒ә) Soundbar ₦ ‴￦ր ₦Ө₥ ә Ө‴￦ .Ө‴￦ր￦ DP ₦Ө₥ ә Ө‴￦ DP Ө‴￦ 3 .Ө‴￦ր￦ DVI ₦Ө₥ ә Ө‴￦ DVI Ө‴￦ 4 .Ө‴￦ր￦ VGA ₦Ө₥ ә Ө‴￦ VGA Ө‴￦ 5 ₦₥‒ ,₦Ө₥ր ‒Ө₡‴ ‴ә₦ .Ө‴￦ր ₦ә‒ ө฿ր ₦ә ө฿ր ₨₯ ₯₡өր USB ₦Ө₥ ә Ө‴￦ .ө฿ր ₡ ‴ Ө‒ դ฿Ө USB ₡ Ө‴￦Ө ￦ ր₦ ր₦‒₯ USB ә₡฿₡ 6 ր‟ Ө‴￦Ө ￦ր₦ ₦₥‒ .
‴‒₠ ө฿ ₠₱￦ U2311H U2211H ₨өդ TFT LCD - ր₦₡₯₱ր฿₡₠￦ TFT LCD - ր₦₡₯₱ր฿₡₠￦ ₢₮￦ө‒₮ IPS IPS ₦₭₱ө‒₮ ₦դ‒ө '≡₭₡ә 21.5) ￦" 546.1 (ր₡₡₱฿₦₭₡₭ ր₭‒￦₦դ‒ө '≡₭₡ә 23) ￦" 584.2 (ր₡₡₱฿₦₭₡₭ ր₭‒￦ ₢₮￦ր‒դ₡￦ (V)286.4 x (H)509.2 (V) 267.3 x (H)475.2 :ә￦ ₯‒Ө րө‒฿ ‴₠ ('≡₭₡ә 20.05)￦" ￦509.2 ('≡₭₡ә 18.7)￦" ￦475.2 ₡ ₱‒ә ('≡₭₡ә 11.28)￦" ￦286.4 ('≡₭₡ә 10.5)￦" ￦267.3 ₡₥₭ә ￦" ￦0.265 ￦" ￦0.
+/+ 108.0 75.0 67.5 VESA, 1152 x 864 +/+ 108.0 60.0 64.0 VESA, 1280 x 1024 +/+ 135.0 75.0 80.0 VESA, 1280 x 1024 +/+ 162.0 60.0 75.0 VESA, 1600 x 1200 +/+ 148.5 60.0 67.5 VESA, 1920 x 1080 U2311H ( ₡₥₭ә/₡₱‒ә) ₪‒₥₭₮‒₡Ө₠‒ ( MHz) ₨₡₦₮₡₱₪‒₯ ( Hz) ₡₥₭ә ր ₡₮ դ ( kHz) ₡ ₱‒ә ր ₡₮ դ +/- 28.3 70.0 31.5 VESA, 720 x 400 -/- 25.2 60.0 31.5 VESA, 640 x 480 -/- 31.5 75.0 37.5 VESA, 640 x 480 +/+ 40.0 60.3 37.9 VESA, 800 x 600 +/+ 49.5 75.0 46.9 VESA, 800 x 600 -/- 65.
(￦" ￦370.47) '≡₭₡ә 14.59 (￦" ￦363.60) '≡₭₡ә 14.31 (￦" ￦331.32) '≡₭₡ә 13.04 (￦" ￦323.50) '≡₭₡ә 12.74 (￦" ￦279.90) '≡₭₡ә 11.02 (￦" ￦279.90) '≡₭₡ә 11.02 (￦" ￦184.10) '≡₭₡ә 7.25 (￦" ￦184.10) '≡₭₡ә 7.25 րӨ‒ө (₮‒‴դ) րӨ‒ө (₦դө‒￦) Ө‴‒ ￦‒₯ ₦ ￦ (դ₭‒ә₱ 8.23)ө" 18.14 (դ₭‒ә₱ 7.65)ө" 16.85 (դ₭‒ә₱ 7.01)ө" 15.45 (դ₭‒ә₱ 6.45)ө" 14.22 ₨₡₦Ө₥‒դ￦₯￦ր₦‒₦₥￦₦₦‒₥₦￦ ր‟₡ә ₦₦‒₥ ₦ ￦ (դ₭‒ә₱ 4.69)ө" 10.34 (դ₭‒ә₱ 4.52)ө" 9.97 դ￦₯￦ր₦‒₦₥￦ә₦₦₦￦ ‒Ө₯ ‒ә₡ ր ₦₯ րӨ₥ր₦) ә₦₦ - VESA Ө₥ր ₡₦‒ ₡ (₨₡₦Ө₥ (դ₭‒ә₱ 1.84)ө" 4.06 (դ₭‒ә₱ 1.
:ր₭ө฿‒ ‒әӨր ‒₯դ‒րր ‴ә ,Active-off Ө฿￦Ө ≡‴₦₭ ‒ր₦₥ ₪฿‴₦ә₥ .դӨ₦Ө ₦₡өր₦‒₯₱ Ө฿￦Ө ₦₯₱₢₮￦րө‒฿ ә ₦₡₯₱ր₦ ₡դ₥ ө฿ր ә‒ Ө‴￦ր ә ₦₯₱ր .ө฿ր₪฿‴₦₦₯₱₮‒₭₨₯₱≡‴₦ ,‴ә ‒ә ‒ ￦₦ Ө₯￦₦ .ր₦‒₯₱ Ө฿￦₦ Ө‴￦ր ә ₡‟‴ր₦ ₡դ₥ Ө₥₯ր ә ‟‟ր ‒ә դ₦ ￦Ө ‒ր₦₥ ￦ ₦₯ ≡‴₦ .Ө‴￦ր￦‒ә ₯₡ө￦ ә₦ .₢₮￦ր ₠₡₱ .ENERGY STAR® ₪ ₦ ₨ә‒ ր‟ ө฿ :ր₯ր .ө฿ր￦ ₦￦‴ր ₦Ө₥ ‒₡₭ ₡դ₡ ₦₯ ₡‒Ө₥ Ө฿￦Ө ₱₮րր₥₡฿ә ₡￦ө₦ ₦₠Ө₦ ₪₡₭ * .
Ө‒‴￦ր ‒әր₦Ө₥₦₨₡₭₡₱ 24 դ฿24 ₪₡₱₱₮￦ -TMDS RX2 1 +TMDS RX2 2 TMDS Ground 3 ₰฿ 4 ₰฿ 5 DDC ₪‒₯ 6 DDC ₡₭‒₭ 7 ₰฿ 8 -TMDS RX1 9 +TMDS RX1 10 TMDS Ground 11 ₰฿ 12 ₰฿ 13 5V/+3.
ր￦դә 11 (ML3(n 12 ր￦դә 13 ր￦դә 14 (AUX(p 15 ր￦դә 16 (AUX(n 17 HPD 18 DP_PWR ր ‟‴ 19 3.3V DP_PWR+ 20 "₦₯₱ր₮₭₥ր"₦‒₥₡ DDC (Display Data ₡₦‒ ‒₠‒₱Ө ‒￦₡ ₢‒ ‒₦ (EDID (Extended Display Identification Data ₡₭‒₭ ә Ө‴￦₦ ₡₠￦‒₠‒ә ₱₮￦ ө฿ր ."₦₯₱ր₮₭₥ր" ￦ә‒ ₥₯￦ ₦₥Ө ө฿ր ә ₪₡ ր₦ ₦₥‒ ₦₯₱ր ր ә ,ө฿ր‒դөր ₡‒₭₡‒դ‒ә ₨₡₱₮‒₭ ₨₡₠₱₦ .₢₥Ө ր฿ ₨ә ‒₭‒ ‒դөր ‒‴Ө₦ ₦₥‒ ;₡₠￦‒₠‒ә ₯฿Ө ө฿ր ₭ ր ,₨₡ ￦ր Ө‒Ө .ө฿ր ₡₯‒฿₡Өә Ө₠￦₦‒ ‒￦฿₯ә₡դөր₦ Ө‴￦₦₱ә￦‒ (Channel .ө฿ր (USB (Universal Serial Bus ￦￦ .
USB‒ә₡฿₡ ₡ ‒‴ә - upstream 1 ₡₦ә￦ր ₦‴Ө 2 ;₡‒‴әր ₦‴Ө downstream - 2 4 l l USB 2.0 ₨ә‒ Ө‴￦Ө ₢‒฿ ₡ USB 2.0 ր₭‒₥Ө ‒￦₡₦ :ր₯ր .ր₦₡өր₦‒₯₱₦‒‟‴₦₡դ₥ր￦₪￦‟‒₡₦ә₨₡Ө‒‴￦ր₨₡₭ր₦‴ ₡₡₪₥₡₡ ,‒‒ә ₡₦դ ₪₥￦ ‴ә₦‒ ө฿ր ә րӨ₥ ₨ә .₦￦‴₥₡฿Ө ₪‒₥₮₡‴ Ө฿￦Ө ‒ә ₦₡₯₱ ө฿րә₥ ₦₯‒₱ ө฿ր ₦ USB-ր ￦￦:ր₯ր LCD ө฿Ө₨₡₦₮ ₡₱‒‒₥₡ә‒₡₭₡դ￦ ‒₡₭₡դ￦‒դ‒ә₰₮‒₭₯դ₡￦₦ .րө‒฿Ө￦ր₦₦‒₥₡ր ₦₯ ‒ә‒₥₡әր ₦₯ ₨₡₯₡₱￦ ₨₭₡ә ₨ր‒ ‒₦₦ր ₨₡₦₮ ₡₱Ө ₪₡‴Өր₦ ր .₡‒₭₡₦ ₪₡₭ ‒₭₡әӨ฿￦Ө ₨₡₯Ө ￦‒₡ ‒ә դ‴ә ₦₮ ₡₱‒Ө₨₡￦₯₱ ,LCD ө฿ ₦‒฿₡₡ր ₢₡₦րӨ .support.dell.
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ‴₱₮₭ ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H₡₭‒₯Ө฿ө ‒‴₡₠Ө ‒ә‒ր ‒₭ ₦₯₰₮‒₭₯դ₡￦‒ (դӨ₦ӨӨ" ր ә) FCC ₡Өө₦ ր₯ր DELL ₨₯ ₡฿₡ ‒‴₡₠Ө ‒ә‒ր :ր ր‟ә .‒₡₭₥￦‒₭₥₮₦‒ә/‒‒₡₦￦‴‒₭₥₮₦ ,‒₦￦‴ր₦ր₱₡‴₦₨‒ө₦₦‒₦₯ր‟դ‒₯₡Ө‒₭₡‒฿ր₦ә₨₭₡ә₨₡₦ր₭Ө‒ә‒￦әրӨ ,₨₡ ӨӨ‒￦₡ :րր‟ә .฿‒￦ր₢₡դ￦Ө₪₡₡₯ ,‒‴₡₠Ө ‒ә‒ր ₦Ө ₦ ‒₭ ₦₯₰₮‒₭₯դ₡￦‒ (դӨ₦ӨӨ"ր ә) FCC ₡Өө₦ր₯ր www.dell.com\regulatory_complianceӨ‒₥Ө ‒₭ ₦ ‒₯￦₡ր ₦₯ әӨ ‒₭ ₦₯ ₰₮‒₭ ₯դ₡￦‒ FCC ₡Өө₦ ր₯ր ‒ә DELL ₨₯ ₡฿₡ . WWW-DELL-800( 800-999-3355) ә‒րӨ"րәӨ‒‴‒ ₦‒Ө₯ ₪‒₱₦₠ր₱₮￦ .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ₨₥₦ ө฿ր ₭ ր ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ ₠₭₠₭₡ә₦ ր₡ө ₦₯Ө ә₡₭ ™ ₦դ Ө‴￦ ‒ә ₡₭‴₦‒ ™₦դ Ө‴￦ ₨₥‒Ө ₨ә .₨₥₦ ₡₱өր ₮₡₠₥ր ‒Ө₯ ₪‒‴әր ₡₱өր ₪ րր ₦ր₭￦ ә ‒դ₡‒ր‒ ₨₥₦ ‒₡ր ₡‒‒ ә ‒դ₡₦ ր ,http://support.dell.com ә₦ ‒₮₭₥₡ր .1 . (U2311H‒Ө₯) 1920x1080 ‒ә (U2211H‒Ө₯) 1920x1080 -₦ ө฿ր ₡₡฿‒₦‒‟ә ₡դөր₦ Ө‒ ‒₮₭ ,₨₡₡₱ө ₨₡₭ րր ₭ ր ₡‴ә .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ₨₥₦ ө฿ր ₭ ր ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ ™₦դ฿‒￦ ₨₭₡ә ₡₱ө ₮₡₠₥ ‒ә ә₡₭ Ө‴￦ ,₡₭‴₦‒Ө‴￦ ₨₥‒Ө ₨ә :Windows XP-Ө .₨₡₭₡₡₱ә￦ ‒ ₡₦ ր‒րդ‒Ө₯ր₪‴₦‒Ө₪₡￦₡Ө₥₯₦₯‒฿‴₦ .1 .(Settings) ‒դөր ₡‒‒Ө ‒‴Ө .2 . ₨դ ￦ ‒‴Ө .3 .('դ₥‒ NVIDIA, ATI, Intel ,ә￦ө‒դ₦) ₰դր ₦ ₪‒₡₦₯ր ‒ ₦‴Ө ‒әր￦ ₡₱өր ₪ րր ₦ր₭￦ ₱₮ ә ‒ր‟ .4 .( http://www.NVIDIA.com ‒ә http://www.ATI.com ,ә￦ө‒դ₦) ₡₭₥դ₯ր ₪ րր ₦ր₭￦ ә ₡₱өր ₮₡₠₥ր ₦ ₱₮ր әӨ ‒₱‴ ә₭ә .5 .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ө฿ր₦₯₱ր ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ ₡￦դ ր ₦₭₱ր ‒ ӨӨ ‒￦₡ (OSD) ₢₮￦ր ₠₡₱Ө ‒￦₡ ₡Ө￦ ր₡฿‒₦‒‟ դөր (ր₡‴Ө) Dell Soundbar-Ө ‒￦₡ ₡₥₭әր₱₮‒Ө‒ ӨӨ‒₮￦ր դ￦₯￦Ө ,ր₡₠րր ₪ ￦Ө ‒￦₡ ө฿րӨ‒Ө₡₮ րө‒฿ր ₦Ө‒Ө₡₮ր‒դөր ₪‒‒₡₥ ₡￦դ ր₦₭₱Ө‒￦₡ .₡‒₭₡₡դ₥₢‒₨₡₭₡₡₱ә￦ր₦₨₡₡₱₮￦ր₨₡₥₯րәө₡฿₡ (OSD) ₢₮￦ ₠₡₱ ,‒ Өր ₪‒‒₡₥₦ ‒₦₦ր ₨₡₭฿‴₦Ө ￦₥ .ө฿‒￦ր ր₭‒￦ր ₡₭₡₡₱ә￦ ә ₪‒‒₥₦ ₡դ₥ ө฿ր ₦ ₡￦դ ր ₦‴Ө ր Өր ₡₭฿‴₦Ө ￦ր ‒ә₡ ₡￦դ ր₦₭₱Ө₪฿‴₦ 1 ә￦₨₡դө‒￦₨₡₯Ө฿₡Ө฿￦₡դ₥ր‟₪฿‴₦₦₯≡‴₦ /‒฿₡ ￦ ә ￦₨₡₯‒Ө ₨₡Ө฿￦ .
ր₦₯₱ր ( ‴￦₡‒‒₡‴₡‒₭₨₯) (OSD) ₢₮￦ր ₠₡₱Ө ‒￦₡ ₨₡₠₡₱ր ₥₯￦₦ ր₡ө .₨₦₯₡₡ ₢₮￦ր ₠₡₱դ₯ ₪₡￦‒ ‒դөրր ә ր₭₨ә ₨ө ‒￦₡₡ ₨₡₡‒₭₡ր .₨₡₡‒₭₡րә₡₠￦‒₠‒ә‒￦₡ ө฿ր ,₢₮￦ր ₠₡₱￦ ә฿ ‒ә ,‴ә ₠₡₱₦ ₢₡￦ ₪₥￦ ‴ә₦‒ ө฿ր ‒դөր ә ր₭ ₨ә :ր₯ր .₡әր ₠₡₱ր ә ө₡฿ր₦ ₡դ₥‒ ₢₮￦ր ₠₡₱ ә ₦₡₯₱ր₦ ₡դ₥ ≡‴₦.1 ( VGA) ₡ө‒₦₭ә ր₮₡₭₥ ‒ә₦ ₡ә ₠₡₱ ‒ ә ( DVI) ₡₦₠₡ө₡դ ր₮₡₭₥₦ ₡ә ₠₡₱ ( DP) ₡₦₠₡ө₡դ ր₮₡₭₥₦ ₡ә ₠₡₱ .
‒₭₡￦‟ր ‒₡‒₱әր ₦₥ ₦ րә₦￦ ր￦₡₦Ө ₦ րәӨր ր₦Ө₠Ө ₪₡₡₯ . өդ‒₡ ‴Ө₭ր ‒ ₱әր ₨ ,₨₡₦￦₮ ₪₡ӨӨ‒₯ րә₥ .‒₭‒ր րդөրր ‒₡‒₱ә ₪₡Ө ‒Ө₯₦ ₡դ₥ ₦₯‴ә ₨₯₱ ≡‴₦ .3 .өդ‒￦ր ‒₱әր ә ₦₡₯₱ր₦ ₡դ₥ .₡‒฿ր ₠￦₱Ө ‒‴Ө₦ ₡դ₥ .₨₡₡‒฿ր₨₡₡‒₭₡րә₯฿Ө₦₡դ₥ ,₢₮￦ր₡₡‒‒₡‴₦₨әրӨ , -‒ ₪₥‒ ≡‴₦ .2 .ө฿ր‒Ө₯ ₨₡₭฿‴₦ր₦₯≡‴₦ .4 ‒ә ≡‴₦₪₥￦‴ә₦‒ր₦₡₦өր₮₱₦‒Ө₯₦₡դ₥ .₢₮￦ր ₠₡₱￦ ә฿₦ ₡դ₥ ‒ә ₡әր ₠₡₱₦ ‒‟‴₦ ₡դ₥ ‒ә₡ ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө .6 ₡₠₡₱‒ ₠₡₱ ր₭￦ .‒₡դ‒ө₡₭ր‒‒₡րӨր₡₥₯ә₪‒‒₥₦₡դ₥ր‟ ₠₡ ₱ Ө ￦ ր ‒₡դ‒ө₡₭/‒₡րӨ .₡ ‒‴әր ր ‒ә ր ‒ ₡րӨ ә ₭‒‒₥￦ ‒‟ ‒ ₱ә .
.ө฿₦ ₨₡Ө‒‴￦₨₡₭‒‒әդ₡‒‒‒ә ₪₡Ө‒‴Ө₦ ₦₥‒ ( ր₮₡₭₥‒ә‒ ￦) INPUT SOURCE ₠₡ ₱ Ө ≡‴₦ ₡₠￦‒₠‒ә‒ ￦ ≡‴₦ .(VGA) ₡ө‒₦₭ә Ө‴￦Ө ￦￦ րә ₨ә ( VGA₮₡₭₥) VGA input ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө VGA ≡‴₦ .(DVI) ₡₦₠₡ө₡դ Ө‴￦Ө ￦￦ րә ₨ә ( DVI-D₮₡₭₥) DVI-D input ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө DVI-D ≡‴₦ .(DisplayPort) DP Ө‴￦Ө ￦ ￦ ր ә ₨ә ( DisplayPort₮₡₭₥) DisplayPort input ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө DisplayPort .DVI-D ‒ә VGA ₮₡₭₥ ә ₡₠￦‒₠‒ә րր‟₡ ө฿ր ,(₡₠￦‒₠‒ә ր₡‴Ө) Auto Select ‒₱әӨ ‒‴Ө₦ ₡դ₥ .VGA ө‒₮￦ր₮₡₭₥‒әӨ‒‴Ө₦₡դ₥ .DVI ө‒₮￦ր₮₡₭₥‒әӨ‒‴Ө₦₡դ₥ .
.₨ր₦ ր‒₠₱￦₠ր ә‒ ₨₡₯Ө฿ր ‒դөր ә ₪‒‒₥₦ ₡դ₥ ( ₨₡₯Ө฿‒դөր) Color Settings ‒ ₱ ә Ө ￦ ր ₨₡₯Ө฿‒դөր .₨₡₯Ө฿₪‒‒₡₥₦ Video-‒VGA/DVI-D‒₮₡₭₥‒Ө₯ ₨₡₭‒ր₭￦ ₡₠₡₱₨₡￦₡₡ ‒ә VGA-₦ YPbPr ₦Ө₥‒₯฿￦әӨ DVD ₪ө₭₦Ө‒‴￦ө฿ր₨ә YPbPr ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө .DVI ‒ә VGA ₦Ө₥‒₯฿￦әӨ DVD ₪ө₭₦ ‒ә Ө‴￦₦Ө‒‴￦ ө฿ր ₨ә RGB ‒ ₱ ә Ө ‴ Ө .
.ր₮₡₭₥ր‒ә₦ ₨әրӨ MAC ‒ә PC ‒₱әӨ ‒‴Ө₦ ₦₥‒ Gamma .ր₮₡₭₥ր‒ә₦ ₨әրӨ ( ‒әդ₡‒) Video ‒ә ( ր ₡₱ө) Graphics ‒₱әӨ ‒‴Ө₦ ₦₥‒ Ө฿￦₡‴Ө .Ө‴￦₦ Ө‒‴￦ ө฿ր ₨ә ր‟ Ө฿￦Ө ‴Ө :(ր ₡₱ө) Graphics .DVD ₪ө₭₦Ө‒‴￦ ө฿ր ₨ә ր‟ Ө฿￦Ө‴Ө :(‒әդ₡‒) Video l l ,( ₡ ) Cool ,( ₨ ₡ ￦ ‴) Warm ,( ‴ ￦) Game ,( ր₡դ￦₡₠₦‒￦) Multimedia ,( ₡₠դ₭₠₮) Standard ₢₯Ө ‒‴Ө₦ ₦₥‒ ,( ր ₡₱ө) Graphics ‒ ₱әӨ ‴Ө ₨ә ;( R,G,B) (₡₡ә ₨ә‒￦) Custom ‒ә .ә￦ ր₯‒Ө ր ₦դ‴￦ր ₡Ө ₡ր‒‟ .ө฿ր ₡₯Ө฿₦ ₦դ‴￦ր₡Ө ‒դөր ә ₪₯‒₠ :( ₡₠դ₭₠₮) Standard .
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ₨₥₦ ө฿ր ₭ ր ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ (U2311H‒Ө₯) 1920x1080 ‒ә (U2211H‒Ө₯) 1920x1080 -₥ ր₡฿‒₦‒‟ր դөր₦ ‒Ө‒‴ ‒ә‒ր (₨‒￦₡₮￦) ₨₡դ₯฿ր₯‒฿₡Ө₡դ₡₦₯₨₡₦₮₡₱ (U2311H‒Ө₯) 1920x1080 ‒ә (U2211H‒Ө₯) 1920x1080-₦ ө฿ր ₡₡฿‒₦‒‟ә ‒₡դөր ,₠₱‒₮‒ ₡₡￦ ₦ ® ‒₭‒₦‴ ր₦₯₱ր‒₥₯￦Ө‒￦₡ր ₪￦‟Ө₡Ө₠₡￦ րө‒฿₦ :₨₡әӨր :Windows XP-Ө .₨₡₭₡₡₱ә￦ ‒ ₡₦ ր‒րդ‒Ө₯ր₪‴₦‒Ө₪₡￦₡Ө₥₯₦₯‒฿‴₦ .1 .(Settings) ‒ դөր₡‒‒Ө ‒‴Ө .2 . (U2311H‒Ө₯) 1920x1080 ‒ә (U2211H‒Ө₯) 1920x1080 ₦ә ө฿ր₡₡฿‒₦‒‟ә ‒ә₡Өր‒ ,₦ә￦Ө₥₯ ‟‴ր‒ ր฿₡‴₦ ₡դ₡ ₦₯ ր₭₡￦₡ ր‟‟րր ₦ө₮ә ‒‟₡‟ր .3 .
￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ ￦ ￦ ₦ ₢₡դ￦ (₨‒￦₡₮￦) (U2311H‒Ө₯) 1920x1080 ‒ә (U2211H‒Ө₯) 1920x1080- ₥ ր₡฿‒₦‒‟ր դөր₦ ‒Ө‒‴ ‒ә‒ր .￦դ ‒￦ր₯դ‒րә₦₦₡‒₭₡₦₪‒₭ր‟₢￦₮￦Ө₯դ₡￦ր .‒‒￦‒₡‒₥‟ր ₦₥ .Dell Inc 2010 © .‒₮₡әր ₡₦₥Ө ր‒₮ә Dell Inc.
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ө฿ր ₭ ր ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ դ￦₯￦ր‒Ө₡‴ ө฿ր‒Ө₡‴ ₨₡₦Ө₥ր‒դ₡₮ (₡₦₭‒₡฿₱‒ә) Soundbar ‒Ө₡‴ դ￦₯￦ր ₮ր (₡₦₭‒₡฿₱‒ә) ₡ ր ₦₯ ր₭ ր դ￦₯￦ր‒Ө₡‴ .ө฿ր￦ ‒₭￦ә‒ր₥₯₡ө￦դ￦₯￦ր :ր₯ր .ր₭ րր‒ә‒ր ₦₯ դ‒￦₯₦ ₨₡￦₡ә￦ր ր₭ րր ₢₡դ￦Ө ₪₡₡₯ ,‴әդ￦₯￦₨₯₡դөր₦₡դ₥ :ր₯ր :ө฿րդ￦₯￦‒Ө₡‴₦ .ө฿րә ‒₡₦₯ ‴₭ր‒ ₡‒₮₡₥րә₮ր .դ￦₯￦ր ₦ ₪‒₡₦₯ր ₦‴Ө‒₠₡₦Өր ₡₦ ө฿ր ӨөӨ ր₡‴₭րր ₡฿₡‴ ә ₨әր .ր₡ ₭Ө‒￦‒ ￦₦₦₯₭₡₡դ₯դ￦₯￦ր₦₯≡‴₦ 1. 2. 3. ө฿ր‒Ө₡‴ .‒‴₡₠Өր ‒ә‒ր₦ ₨әրӨ ₦₯₱‒ ә ,ր‟ ₰₡₯₮Ө ₡ր₦₥ ր₦‒₯₱ ₯฿Ө₦ ₦₡‴₡₭₱₦ :րր‟ә :Ө‴￦ր ₦ә ө฿ր ‒Ө₡‴₦ .₦￦‴ր ₦Ө₥ ә ₭‒ Ө‴￦ր ә րӨ₥ .
.₦դ‴￦ ₡Ө₥ Ө‒‴￦ (₦‒‴₥) VGA₦Ө₥₨₯₨₡₯₡ө￦₨₡ө฿ր₦₥ .Ө ‴￦₦ ‒‴ ր DisplayPort-ր₦Ө₥ә‒₪Ө₦ր DVI-ր ₦Ө₥ә ₦‒‴₥ր VGA-ր ₦Ө₥ ә ₡₭￦‟ ‒Ө Ө‴ ₦ә :ր₯ր .Ө‴￦ր ӨөӨր￦₡ә￦ր ‒ә₡դ₡‒րә₡฿₡ ₦ә (DisplayPort) ‒‴ ր ‒ә (₡ө‒₦₭ә VGA) ₦‒‴₥ր ,(₡₦₠₡ө₡դ DVI-D) ₪Ө₦րӨ‴￦ր ₨₯ ₦Ө₥րәӨ‴ .₨₡￦₡ә￦ ₢₮￦ ₡₮₡₠₥ ₨₯ ₨₡₭‒₨₡Ө‴￦ ր‒₦₦ ₨₡Ө‒‴￦ ₨ր ₨ә ₨₡₦Ө₥ր ₦₥Ө￦ր .Ө ‴￦ր ‒ ‒әӨ ₨₡ Ө‴￦ր ‒₦ Ө ￦ ₦ә 2.
.ր₭‒ ‒₡ր₦ ₡‒₯ Ө‴￦ր րә￦ .դӨ₦Ө ր￦өդր₦դ₯‒₡￦ ր ₡₱өր :ր₯դ‒ր USB ₦Ө₥‒Ө₡‴ :ө฿ր ‒դөր ә ₨₡₦ր₦ ₡դ₥‒ Ө‴￦ր ₦ә USB-ր ₦Ө₥ ә Ө‴₦ ₡դ₥ ‒әӨր ‒ә‒ր₦ ₨әրӨ ₦₯₱ ,DP/DVI/VGA/ ₦Ө₥ ә Ө‴₦ ￦₡₡₮ ‴ә₦ .(₨₡₱₮‒₭ ₨₡₠₱₦ ₪‒‴₠Ө￦ ₪‒ ‴ ‴￦Ө ր￦₡ә￦ USB ә₡฿₡₦ ₦Ө₥ր ₦ ₡₭ր ր฿ ր ә Ө‴ ₪₥￦ ‴ә₦‒ ө฿ր ₦ upstream ә₡฿₡₦ (₰‒฿￦₦Ө₥) upstream USB ₦Ө₥ ә Ө‴ (.₪‒ ‴ ‒ә դ฿ ₠Ө￦ րә ,₨₡₱₮‒₭₨₡₠₱₦) .Ө ‴ ￦ Ө (₡ ‴ Ө ‒ә դ฿Ө) downstream USB ә₡฿₡₦ USB ₡₭ ր Ө‴ .₡ Ө ₨₡₥‒￦₮ ₨₡₯ ₦ ө฿ր ₦‒ Ө‴￦ր ₦ ‴￦ր ₡₦Ө₥ ә Ө‴ .Ө‴￦ր ә‒ ө฿ր ә ₦դր . ‒₦ ₪‒ ₱ ₰₡₯₮ րә ,ր₭‒￦ө฿‒￦ ә₦ ₨ә .
.Dell Soundbar-₦ ₠₱ ‴ә ₪ ր ₦₥ ₨₯ ￦ր₦ ₪₡ә :ր₯դ‒ր .դӨ₦Ө Dell Soundbar Ө‴ր₦ դ₯‒₡￦ (Soundbar (DC +12V ₦ ₡ր ‴￦ր Ө‴￦ ә₡฿₡ :ր₯ր .ө฿ր ₦ ₡‒‴әր ₦‴ր ₡‴ ₢‒ә₦ ₨₡￦өր ₡₭ ₨₯ ₨₡‴₱ր ₡₭ ￦әր ₡դ₡ ₦₯ Soundbar ә Ө ‴ ,ө฿ր ₦ ₡‒‴әր ₦‴ր￦ ₦‴ր .1 .ր₡ ₭Ө ‒￦‒ ￦₦ ₯₡ө₡դ₯ ր₦ә￦ Soundbar-ր ә ₦‴ր .2 .(₨₡₱₮‒₭₨₡ ₪‒ ‴ ‒ ‴ ₠Ө￦ րә ) (Audio Power DC-out) ₯￦ր ₦ ₡ր ‴￦ր ә₡฿₡₦ Soundbar-ր ә Ө ‴ .3 .Ө‴￦ր ₦ ₯￦ր ә₡฿₡₦ Soundbar-ր Өө￦ ₯₡ө￦₡րӨ ‒₡ր ‒ә₡₠₮ ₡₭₡￦ր ₯ ә ₮₭₥ր .4 դ￦₯￦ր₮ր .₡ ₭ ‴₠￦ ₦₯ ө฿ր ә ‴₡₭ր₦ դ₱ ր ,դ￦₯￦ր₮ր ₪￦‟Ө LCD-ր ₢₮￦Ө‒₠₡₯‒₭￦₦ ₡դ₥ :ր₯ր .
.(￦" ￦M4 x 10 :ө‒Өր‒դ₡￦) .VESA ￦ә‒ ₮₡₮Өր Ө₥ր ₥₯ ₨₯ ‒₯₡өր‒ә‒րӨ ₪₡₡₯ .Ө₡฿₡‒ ‴‒₠₪‴₦‒₦₯ ‒ә₡₥ ₦₯ ,ր₥₡₦₠￦ ₦₯ ө฿ր ₦₭₱ ә ‴₭ր դ￦₯￦ր ә ₮ր .‒￦‒ ￦Ө ₡₠₮₦₱ր ₡‒₮₡₥ә ₨₡ ₡‟‴￦₨₡өӨր₯Өәә ր฿‒‴ր өӨր ,өӨ￦ ‟₯Ө .ө฿₦ ₡ ր ₦₯ րӨ₥րր ₥₯ ₦ րӨ₥րր Ө‒ ә Ө‴ .₮₡₮Өր Ө₥ր ₥₯ ₦ ‒ә‒ր₦ ₨әրӨ ₡ ր ₦ә ө฿ր ә Ө₥ր .1 .2 .3 .4 .5 .‒‴₱₦ ө" 4.
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ‒₡₯Ө ₪‒₱ ￦￦₦ ₢₡դ￦ - Dell™ U2211H / U2311H ө฿ ₡￦฿₯ր ₡դӨ ր₭Ө‒￦₪‒‴Өә ‒‴₡₥‒₡₯Ө ฿‒￦ր ₦‒₡₱₡฿₱₮ ‒₡₯Ө USB ‒Ө₡‴₦‒₡₱₡฿₱₮‒₡₯Ө Dell Soundbar-Ө‒₡₯Ө .‒‴₡₠Өր ‒ә‒ր₦ ₨әրӨ ₦₯₱‒ ә ,ր‟ ₰₡₯₮Ө ₡ր₦₥ ր₦‒₯₱ ₯฿Ө₦ ₦₡‴₡₭₱₦ :րր‟ә ₡￦฿₯ր ₡դӨ ‒₦‒₯₱ր ₦₯‒฿₡Ө‒₯฿￦әӨ ө฿ր ₦₡￦฿₯ր ր ₡դӨրә ₦₯₱ր ,₢‒‴ ә₭ ₢₮￦ր ₢ә ր₭₡ ր‒฿Ө ₨₡Ө‒‴￦ Ө‴￦ր‒ ө฿ր ₨ә .ր₭₡ ր‒฿Ө ₦₯‒₱ ә‒ր ₡₥ әդ‒‒￦ ә ₡￦฿₯ ր ₡դӨ ₭‒₥ ₦₦‒₥ ₢‒Ө ө฿ր :‒әӨր .ө฿ր ә‒ Ө‴￦ր ә րӨ₥ 1. .Ө‴￦ր Өө￦ (₦‒‴₥Ө‴￦) ₡ө‒₦₭әր‒ (₪Ө₦Ө‴￦) ₡₦₠₡ө₡դր ₦Ө₥րә ₭ ,₡￦฿₯ր ր ₡դӨր ₦ ր₭₡ ր₦‒₯₱ ‴₠Өր₦ .
.‒ө₡‴ә₦ ր₮₭‒ ₢₮￦ր ә ₪‒₡₯Ө ‒դӨ .₨‒դә₦ ր₭₡ ₢₮￦ր ₯Ө฿ .₡￦դ ր ₦₭₱Ө 4 ₪฿‴₦₪฿‴₦ր₦₯₱₮‒₭₨₯₱≡‴₦ .‒ө₡‴ ә₦ ր₮₭‒ րө‒฿ր ә ‒դӨ .₪ Ө ₦ , ‒ ‴ ,₦‒‴₥₡₥₮￦ , ‒₡Ө րө‒฿ր ә ‒դӨ₦ 6 -‒ 5 ₨₡Ө₦₦₯‒‟‴ 4. 5. 6. 7. . 4 ₪฿‴₦ ₦₯₱₮‒₭₨₯₱≡‴₦ ,րә₡฿₡₦ .₪Ө₦ր ₢₮￦ր ₯₡₱‒₡ә₥ ₨₡₡₮ր ₡դӨր .Ө‴￦ր ә‒ ₢₮￦ր ₮₡₠₥ ә ‒դӨ .₪₡ ө฿ր ,ր₭Ө‒￦ր ₪‒‴Өәր ₡₦₥Ө ￦ր ә₥ ₢₮￦Ө ‒ө₡‴ ₡ր₡‟ ә₦ ₨ә ‒฿‒₱₭‒₡₯Ө .₨₡₡₱ә‒₭‒₱‒ ө฿Ө‒‴₡₥‒₡₯Ө ₡Өө₦ ₡₦₦₥ ₯դ₡￦ ր₦₡₥￦ րәӨր ր₦Ө₠ր ₨₡₡₱ә ‒₭‒₱ .Ө‴￦₦ ө฿ր ₪₡Ө Ө₠₡րӨ‒‴￦ ‒ә₡դ₡‒ր ₦Ө₥әդ‒ .ր‒₥ ₦₯‒₱ ә‒ր ₨ә ‒դӨ₦ ₡դ₥ ₡ Ө ₦￦‴ր ₯ ₦ ‴ә ₡₦￦‴ ₪ ր Ө‴ .
.₨‒₡₡Ө‒₦₥ Video ₪‒‒₥ .(₨₡₯Ө฿‒դөր) Color Settings ₠₡ ₱ Ө (Color Preset) ₨₡₯Ө฿ ‒₯₡Ө ₦ ‒₭‒ ‒դөրӨ ￦ր₦ ր₮₭ Color) ₨₡₯Ө฿ր ₦‒ր₡₭‒₱ә ₨ә Color Settings ₢₮￦ր ₠₡₱Ө (₦‒‴₥/ ‒₡/₨‒դә) R/G/B ₡₥ ₯ .ր₦₡₯₱ր₭₡ә (Management .Advanced Settings ₢₮￦ր ₠₡₱Ө YPbPr ‒ә PC RGB-₦ Input Color Format ‒ ₱ ә ր ә ր ₭ .ր₭Ө‒￦ր ₪‒‴Өәրә ₦₯₱ր ,₰₮‒₭₯դ₡￦₦) ‒￦₡Ө ‒₭₡әә₥ ө฿ր ә ‒Ө₥₦ ₡դ₥ (₦￦‴ ₥₡฿ ₦‒ր₡₭) Power Management ր₭‒₥ Ө ￦ ր .(₦￦‴₥₡฿ ₦‒ր₡₭ ₡Ө฿￦ ր ә .
.￦￦ր ₪₡Ө₦ Soundbar-ր₪₡Ө₨₡₦‒₥￦ր₭₱ .₯￦ր‒ ￦Ө ‒ә ₦‒ ր ₮₡₠₥ӨӨ‴￦₦ ₰‒₮ր դ₯ ₮₭₥‒ր line-in ₯￦ր ₯ әդ‒ .₯฿￦ә₦ Windows ₦ (balance - L-R) ₯￦ր ₪‒‟₡ә ₡դ ₱ ₦₥әӨ₯ր .line-in ₯￦ր ₯ ә դ‴￦ ₮₭₥ր‒ ր ₭ .Ө‴￦ր ₦ ₦‒ ր ₮₡₠₥Ө ‒₦ ₪‒₱ .(դ₡₡₭₨₡‒₠₡₦₪ө₭ր￦ө‒դ₦) ‴ә ₯￦‒ ￦ ₨₯ Soundbar ә ‒դӨ l .￦￦ր ₪₡Ө₦ Soundbar-ր₪₡Ө₨₡₦‒₥￦ր₭₱ .
