Administrator Guide

Mantenimiento | 53
4 El resultado del Hotcopy creará un archivo de respaldo binario ( .BIN )
que se descargará en su máquina local. Haga clic en Save File (Guardar
archivo) y haga una nota de la ubicación donde guarde este archivo, ya
que la necesitará en el futuro para restaurar.
Restauración del servidor
La restauración elimina la configuración y los datos existentes de su Echo
Server y los sobrescribe con la información contenida en un archivo de respaldo
Hotcopy creado anteriormente. Para realizar una restauración, siga estos pasos:
1 En la pestaña Maintenance (Mantenimiento) , abra la subsección
Save/Restore Server Config (Guardar/Restaurar la configuración del
servidor) .
2 Haga clic en Restore Server Configuration (Guardar la configuración
del servidor) .
3 Después de seleccionar esta opción, el panel Restore Hotcopy
(Restaurar Hotcopy) del lado derecho de la interfaz de red se abrirá. En
el botón Choose File (Seleccionar archivo) observe las categorías Items
to Restore (Artículos a restaurar) , Logs to Restore (Registros a
restaurar) y Appliance Settings to Restore (Parámetros del
dispositivo a restaurar) y sus respectivas opciones.
4 Haga clic en el botón Choose File (Seleccionar archivo) para buscar el
archivo de respaldo del Hotcopy en su máquina local. Haga doble clic en
el archivo .BIN del Hotcopy para llevar la ruta del archivo a la casilla de
texto.