Administrator Guide

52 | Mantenimiento
4
Mantenimiento
Cómo respaldar su servidor
Puede respaldar su servidor desde la pestaña principal Maintenance
(Mantenimiento) . El método usado se conoce como „Hotcopy‟, ya que el
respaldo se crea mientras el sistema está funcionando. No hay necesidad de
detener o suspender el servidor Echo para realizar el respaldo. Para ejecutar una
Hotcopy, efectúe el siguiente procedimiento:
1 En la pestaña Maintenance (Mantenimiento) , abra la subsección
Save/Restore Server Config (Guardar/Restaurar la configuración del
servidor) .
2 Haga clic en Save Server Configuration (Guardar la configuración
del servidor) .
3 Después de seleccionar esta opción, el panel del lado derecho de la
interfaz de red mostrará el panel Save Hotcopy (Guardar Hotcopy) (que
se muestra a continuación) e incluirá varias opciones de casillas de
verificación junto con los botones OK (Aceptar) y Cancel (Cancelar) .
Seleccione la casilla de verificación que está junto a los Items (Objetos) ,
Logs (Registros) y Appliances (Dispositivos) que desea guardar en el
archivo de configuración y luego haga clic en Save (Guardar) para
comenzar el proceso de respaldo.