Users Guide
Table Of Contents
- Dell Systems Build and Update Utility Guía del usuario versión 2.3
- Dell OpenManage Systems Build and Update Utility
- Ejecución de SBUU
- Uso de SBUU en distintos escenarios
- Implementación del sistema actual Dell vacío
- Implementación de más de un sistema con la misma configuración
- Implementación de varios sistemas con configuraciones un poco diferentes
- Implementación de varios sistemas de modelos diferentes
- Implementación de varios sistemas con la misma configuración y sistemas operativos diferentes
- Reutilización de los archivos de configuración
- Creación de un dispositivo USB de inicio
- Creación de una imagen ISO
- Preguntas frecuentes
– BIOS
6. Después de configurar los campos en la pantalla de cada componente, haga clic en Guardar configuración →
Volver a resumen de la configuración.
7. Haga clic en Guardar configuración y volver a la página principal.
8. Haga clic en Aplicar/Exportar configuración.
Aparece la pantalla Configurar las opciones de aplicar/exportar con la opción Crear imagen de inicio de
implementación automática seleccionada de forma predeterminada.
9. Haga clic en Destino y especifique la ubicación en la que desee guardar la imagen ISO de inicio.
10. Haga clic en Continuar y, a continuación, en Aplicar/Exportar.
NOTA: Si el destino que ha especificado no es una memoria USB de inicio, grabe la imagen ISO utilizando
alguna aplicación de software de grabación de medios.
11. Inicie los sistemas seleccionados con el medio de inicio que creó.
La implementación comienza automáticamente, y no se le solicitarán más acciones. El sistema se reinicia, si fuera
necesario, hasta que los sistemas seleccionados estén listos con la configuración actualizada.
Módulo Instalación del sistema operativo del servidor
El módulo Instalación del sistema operativo del servidor (SOI) de SBUU permite instalar sistemas operativos admitidos
con Dell en los sistemas Dell. SOI también asigna el sistema operativo que desea instalar en el sistema e instala los
controladores necesarios. Tiene una interfaz simple para configurar las controladoras de almacenamiento admitido con
Dell.
Puede utilizar SOI para:
• Implementar un sistema operativo en su sistema Dell
vacío
.
•
Readaptar
el sistema.
Instalación del sistema operativo
Para instalar el sistema operativo, por ejemplo:
NOTA: El siguiente procedimiento usa el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux versión 6.4 (64 bits) como
ejemplo.
1. En la pantalla Inicio de Systems Build and Update Utility, haga clic en Instalación del sistema operativo del servidor
en el panel izquierdo.
Aparece la pantalla Establecer fecha y hora.
NOTA: Para instalar ESXi flash o ESXi HDD, inserte una tarjeta SD o una unidad USB.
NOTA: Para sistemas Dell Power Edge de 12° generación, al seleccionar la versión flash de ESXi para la
instalación, SBUU activa la tarjeta SD y la USB interna integradas a través de DTK syscfg. Para aplicar
estos testigos, el sistema introduce Lifecycle Controller.
2. Realice los cambios necesarios y haga clic en Continuar.
Se muestra la pantalla Seleccionar un sistema operativo para instalar.
3. Seleccione Red Hat Enterprise Linux 6.4 de 64 bits, Crear partición de utilidades y haga clic en Continuar.
NOTA: La partición de utilidades no tiene herramientas de RAID basadas en DOS.
Aparece la pantalla Seleccionar configuración RAID.
4. Seleccione una de las opciones siguientes y haga clic en Continuar.
9