Users Guide

1
Dell OpenManage Systems Build and Update
Utility
Dell OpenManage Systems Build and Update Utility（SBUU）は、お使いの Dell システムの導入およびアップデー
トのための、グラフィカルユーザーインタフェース（GUI）ベースのユーティリティです。これは
support.dell.com から入手でき、『Dell Systems Management Tools and Documentation』DVD の一部となっていま
す。これには、サーバー OS インストール（SOI）、ファームウェアアップデート、および ハードウェア設定
などのモジュールがあります。これらのモジュールは、プレオペレーティングシステム環境での BIOS および
ファームウェアのアップデート、現在のシステムまたは複数のシステムへの BIOS 設定の適用、およびオペレ
ーティングシステムのインストールを可能にします。
本ガイドに含まれる情報
宛先 参照先
お使いのシステムハードウェアを設定する。
システムハードウェアの設定
システムへのオペレーティングシステムのインスト
ール。
オペレーティングシステムのインストール
希望する複数システム（異なるプラットフォーム）
導入のためのカスタム化された起動可能メディアの
作成。
異なるシナリオでの SBUU の使用
プレオペレーティング環境におけるシステムファー
ムウェア
（Baseboard Management Controller［BMC］、
Dell Remote Access Controller［DRAC］、Redundant Array
of Independent Disks［RAID］）および BIOS のアップ
デート。
システムファームウェアのアップデート
本リリースの新機能
SBUU に関する本リリースの注目新機能は次の通りです。
• 次のオペレーティングシステムへの対応が追加されました。
– Red Hat Enterprise Linux 5.9（32 ビットおよび 64 ビット）
– Red Hat Enterprise Linux 6.4（64 ビット）
– VMware ESXi 5.1 U1
– VMware ESXi 5.0 U2
– Citrix XenServer 6.2
– Microsoft Windows Server 2012 Essentials（64 ビット）
• 次のネットワークインタフェースカード（NIC）のサポート。
– Broadcom 57840S クアッドポート 10G SFP+ ラック NDC（Dell PowerEdge R620、R720、および 820
のみで対応）
– Broadcom 57840S-k クアッドポート 10GbE ブレード KR NDC（Dell PowerEdge M820 および M620 の
みで対応）
5