Users Guide
Table Of Contents
- Dell Systems Build and Update Utility (Utilitaire de construction et mise à jour de systèmes Dell) Version 2.2 Guide d'utilisation
- À propos de l'utilitaire Dell OpenManage Systems Build and Update Utility
- Lancement du SBUU
- Utilisation de SBUU dans différents scénarios
- Déploiement de votre système Dell actuel sans système d'exploitation
- Déploiement de plusieurs systèmes ayant la même configuration
- Déploiement de plusieurs systèmes ayant une configuration légèrement différente
- Déploiement de plusieurs systèmes de modèles différents
- Déploiement de plusieurs systèmes ayant la même configuration et différents systèmes d'exploitation
- Réutilisation des fichiers de configuration
- Création d'une clé USB d'amorçage
- Création d'une image ISO
- Questions fréquemment posées
• Prise en charge complémentaire de l'amorçage sur le GUI du Lifecycle Controller, intégrée aux systèmes 12G et
11G qui offrent des fonctions de gestion de système exhaustives, y compris le déploiement de système
d'exploitation et des mises à jour de serveur sans outil ou téléchargement supplémentaire.
• Prise en charge complémentaire de la configuration d'un FQDN (Fully Qualified Domain Name - Nom de domaine
entièrement qualifié) en tant que destination d'interruption SNMP iDRAC7.
• Prise en charge complémentaire des cartes d'interface réseau (NIC), des adaptateurs réseau convergés (CNA)
et des cartes Fibre Channel (FC) suivants :
– HBA FC16 à port unique QLogic QLE2660
– HBA FC16 double port QLogic QLE2662
– Mezzanine HBA FC16 double port QLogic QME2662
– Mezz HBA double port Emulex LPm16002
– Intel I350 2 x 1Gb BT + X520 2 x 10Gb SFP+ Rack NDC
REMARQUE : Lors du déploiement du système d'exploitation, assurez-vous qu'aucun stockage externe n'est
connecté aux FC.
Prérequis
Cette section répertorie les prérequis d'utilisation du SBUU et d'autres informations utiles :
• Système Dell avec une mémoire minimale de 512 Mo.
• Lecteur optique, DVD Dell Server Updates et Dell Systems Management Tools and Documentation (pour installer
Dell OpenManage System Administrator).
• Un NFS (Network File System - Système de fichiers réseau) ou plusieurs partages réseau Samba.
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connectivité réseau pour le système que vous déployez,
vérifiez que vous possédez plusieurs clés USB.
REMARQUE : Ceci ne s'applique pas aux systèmes Dell PowerEdge SC.
• Connaissances de base du RAID, du BIOS, du contrôleur de gestion de la carte mère (BMC) et de Dell Remote
Access Controller (DRAC).
• Progiciel de prise en charge d'installation de système d'exploitation Windows, CDUW_DVD_<numéro de
version>.iso
REMARQUE : Cela s'applique uniquement si vous téléchargez l'image SBUU à partir du site
support.dell.com et si vous souhaitez installer Microsoft Windows Server 2008 et Windows 2012 (64 bits)..
Transition au GUI du Lifecycle Controller
1. Insérez le DVD
Dell Systems Management Tools and Documentation
(Documentation et outils de gestion des
systèmes Dell) dans le lecteur optique.
Le menu d'amorçage s'affiche.
2. Sur l'écran Options avancées, sélectionnez USCBOOT pour réamorcer le système sur le Lifecycle Controller.
REMARQUE : L'amorçage sur le Lifecycle Controller est pris en charge sur les systèmes PowerEdge
yx2x
et
yx1x
. Vous avez l'option d'utiliser le GUI du Lifecycle Controller ou de continuer à utiliser SBUU.
REMARQUE : Assurez-vous que iDRAC6/BMC et UEFI BIOS sont prédéfinis et configurés et que les options
System Services et Intelligent Platform Management Interface (IPMI) sont activées.
6