Users Guide

1
关于 Dell OpenManage Systems Build and
Update Utility
Dell OpenManage Systems Build and Update Utility (SBUU) 是用于 Dell 系统、基于图形用户界面 (GUI) 的一对一部
署和更新工具。它可于 support.dell.com 处下载并作为 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 的
一部分提供。此外，它还具有 Server OS Installation（服务器操作系统安装）、Firmware Update（固件更新）和
Hardware Configuration（硬件配置）等模块。利用这些模块，用户可以在预操作系统环境下更新 BIOS 和固件、
将这些设置应用于当前系统或多个系统，以及安装操作系统。
本指南中的信息组织方式
收件人 请参阅
配置系统硬件。
配置系统硬件和配置系统硬件
在系统上安装操作系统。
安装操作系统
创建自定义可引导介质以部署所选的多个系统（不同
平台）。
在不同情况下使用 SBUU
在预操作系统环境中更新系统固件（底板管理控制器
[BMC]、Dell 远程访问控制器 [DRAC]、独立磁盘冗余
阵列 [RAID]）和 BIOS。
更新系统固件
此版本中的新功能
此 SBUU 版本的特色为：
• 增加了对以下操作系统的支持：
– Red Hat Enterprise Linux 6.3（64 位）
– Microsoft Windows Server 2012
– Windows PE 4.0
– VMware ESXi 5.1 Flash
– VMware ESXi 5.1 HDD
– VMware ESX 4.1 U3
– VMware ESXi 4.1 U3 Flash
– VMware ESXi 4.1 U3 HDD
– Citrix XenServer 6.1
• 增加了对引导至 Lifecycle Controller GUI 的支持，该 GUI 内含于无需任何工具或额外下载即可实现包括操
作系统部署和服务器更新在内的全面系统管理功能的 12G 和 11G 系统中。
• 增加了对将完全限定域名 (FQDN) 配置为 iDRAC7 SNMP 陷阱目标的支持。
• 增加了对如下网络接口卡 (NIC)、聚合网络适配器 (CNA) 和光纤信道 (FC) 的支持：
– QLogic QLE2660 单端口 FC16 HBA
5