Users Guide
Table Of Contents
- Dell Systems Build and
- Update Utility versión 2.0
- Guía del usuario
- Notas y precauciones
- Acerca de Dell OpenManage Systems Build and Update Utility
- Ejecución de SBUU
- Uso de SBUU en distintas situaciones
- Implementación del sistema actual Dell vacío
- Implementación de más de un sistema con la misma configuración
- Implementación de varios sistemas con configuraciones un poco diferentes
- Implementación de varios sistemas de diferentes modelos
- Implementación de varios sistemas con la misma configuración para diferentes sistemas operativos
- Reutilización de los archivos de configuración
- Preguntas frecuentes
- Apéndice A
Preguntas frecuentes
25
Preguntas frecuentes
Este capítulo contiene información importante acerca de los diferentes
módulos de Dell Systems Build Update Utility (SBUU), así como respuestas a
algunas preguntas frecuentes.
P: ¿Qué es el repositorio?
R: El repositorio contiene los componentes actualizados del BIOS,
el firmware y los controladores para los sistemas Dell.
Soporte de Actualizaciones de Dell Server incluye el repositorio.
P: ¿Qué debo hacer si se presenta un error de prerrequisitos durante el proceso
de actualización?
R: Consulte la Guía del usuario de Server Update Utility para rectificar
este error.
P: Deseo utilizar mi repositorio personalizado para actualizaciones de
firmware por medio de SBUU.
R:
Si desea utilizar el repositorio personalizado para actualizaciones de
firmware por medio de SBUU, necesitará un repositorio de Linux. Para generar
un repositorio Linux, utilice Dell Repository Manager o SUU DVD. Además,
debe asegurarse de que el repositorio contenga actualizaciones para el sistema
en el que desea ejecutar las actualizaciones de firmware.
P: ¿Qué debo hacer si deseo degradar el firmware?
R: Utilice el soporte de Actualizaciones de Dell Server para degradar el
firmware del sistema. No puede degradar el firmware utilizando el módulo
Actualización del firmware.
P: ¿Qué debo hacer si fallan algunas actualizaciones?
R: Reinicie su sistema e intente utilizar el repositorio más reciente para
actualizar el firmware. Para obtener más información, consulte la Server
Update Utility User's Guide (Guía del usuario de Server Update Utility).