Users Guide

P:¿Cómoaccedoalainterfazdelíneadecomandos?
R:Paraaccederalainterfazdelíneadecomandos,enelmenúdeinicioseleccioneInterfazdelíneadecomandosdeDTK(Linux).
P:¿Cómoséquécomponentespuedoconfigurar?
P: Seleccione el sistema que desea configurar. En el panel de la izquierda, SBUU muestra los componentes que se pueden configurar. Haga clic en el
componente. En el panel de la derecha figuran las opciones que puede configurar para el componente seleccionado
P:¿DóndeobtengomásinformaciónsobreloscontroladoresRAID?
R: Paraobtenerinformacióndetalladasobrelaspolíticasdelectura,escrituraycaché,asícomolostamañosdesecciónadmitidos,consultelaDell OpenManage
Deployment Toolkit Command Line Interface Reference Guide (GuíadereferenciadelainterfazdelíneadecomandosdeDellOpenManageDeploymentToolkit).
P:¿CómoséquéopcionesdeconfiguracióndelBIOSestándisponiblesenelsistema?
R:ParasabercuálessonlasopcionesdeconfiguracióndelBIOSqueestándisponiblesenelsistema,accedaalapantalladelmenúdeinicioyseleccione
InterfazdelíneadecomandosdeDTK(Linux). Utilice la herramienta SYSCFG para ver la lista de opciones disponibles en el sistema.
P:Cuandoestablezcolasecuenciadeiniciodelosdispositivos,¿quésucedesielijoundispositivoquenoseencuentraenelsistema?
R:Lautilidaddeconfiguraciónseleccionalosdispositivosdeiniciodeacuerdoconlasecuenciaespecificadaparaelordendeinicio.Sinembargo,sieligeun
dispositivoquenoseencuentraenelsistema,lautilidadloignorará,seleccionarálosdispositivosdeiniciorestantesylosmostrarásegúnelorden
especificado.
P:¿Quésucedesicreoundiscovirtualespecificandoeltamaño?
R:Sicreaundiscovirtualespecificandoeltamaño(enlugardeutilizarlaopciónTamañomáximoposible),losdiscosvirtualessubsiguientesquecreeestarán
vinculadosalcontroladoryaldiscodearregloquecreó.Estacondiciónesválidahastaquecompletelatotalidaddelespaciodisponibleeneldiscodearreglo.
P:¿Quésucedesideseoeliminarunodelosdiscosvirtualescreadosmedianteundiscodearregloenparticular?
R: Cuandoseleccionaundiscovirtualparasueliminaciónyeldiscovirtualessólounodeaquélloscreadosmedianteundiscodearregloenparticular,se
seleccionaránparasueliminacióntodoslosdiscosvirtualescreadosendichodiscodearreglo.
P:¿QuédebohacersinopuedoconfigurarRAIDpormediodeSBUU?
R: AsegúresedequeelparámetroInicializaciónrápidadelcontroladorRAIDestéestablecidoenENCENDIDOeinténtelonuevamente.Estevalor
correspondealaconfiguraciónpredeterminadadefábricaparatodosloscontroladoresRAID.
P:¿SBUUpermiteconfigurarelRAIDenunsistemaconuncontroladorSATA2sconectadoaunaunidaddediscoduro?
R: SBUUnoadmitelaconfiguracióndeRAIDenningúnsistemaconuncontroladorSATA2sconectadoaunaunidaddediscoduro.ParaconfigurarelRAIDen
esetipodesistema,utilicelaopción<Ctrl><A>oestablezcalaconfiguracióndelaunidaddediscoduroenelmodoNativo mediante el BIOS.
P:TengomúltiplescontroladoresSCSIyRAIDenmisistema.¿CómopuedoestablecerelordenenelqueSBUUbuscaloscontroladores?
R: SBUU utiliza el controlador que figura primero en la lista de orden de inicio del BIOS. Si desea utilizar otro controlador para el sistema operativo, acceda a la
configuracióndelBIOS(presioneF2mientrasseiniciaelsistema)yestablezcaelcontroladorcomoelprimerdispositivodeinicio.
P:¿Quédebohacersidetectoqueunoomásdiscosvirtualesestánenestadofallidoodegradado?
R: Sialgunodelosdiscosvirtualesestáenestadofallidoodegradado,noinicieelprogramadeconfiguracióndelservidor.Utilicelautilidaddefirmwaredel
controlador RAID (con <Ctrl><A>, <Ctrl><M> o <Ctrl><C> durante el inicio) para restablecer el estado del controlador RAID.
P:¿CómopuedoconfigurarelRAIDparalosdiscosqueaparecenenelmodoHeredado?
R: En las tarjetas de controlador RAID CERC ATA o CERC SATA, los discos que aparecen en modo HeredadonoestándisponiblesparalaconfiguracióndeRAID
en SBUU. Si desea utilizar discos en modo Heredado como parte de un contenedor RAID, utilice la utilidad de firmware del controlador RAID para inicializar los
discos.Sinembargo,sitodoslosdiscosestánenmodoHeredado, existe la posibilidad de que SBUU no pueda configurar el RAID en el controlador.
P:¿PorquélainstalacióndelsistemaoperativoNovellSUSELinuxEnterpriseServer(SLES)versión10fallaavecesensistemasconmúltiplescontroladores
RAID y SCSI?
R: CuandohaydosomáscontroladoresRAIDoSCSIpresentes,instaleNovellSLESI0conunsolocontroladorRAIDoSCSIconfigurado.Configurelosotros
controladoresdespuésdeinstalarelsistemaoperativoNovell10.
Instalacióndelsistemaoperativodelservidor

Informaciónimportante
ElmóduloInstalacióndelsistemaoperativodelservidor(SOI) de SBUU permite instalar los sistemas operativos admitidos por Dell en los sistemas Dell. SOI
tambiénasignaasusistemaelsistemaoperativoquedeseainstalareinstalaloscontroladoresrequeridos.Tambiéncuentaconunainterfazmássimplepara
configurar controladores de almacenamiento admitidos por Dell.
Puede utilizar SOI para:
l Ejecutar un sistema operativo en un sistema Dell que no tiene un sistema operativo instalado.
l “Rediseñar” el sistema (es decir, el sistema ya tiene instalado un sistema operativo y usted desea instalar uno diferente).
l Extraer controladores y guardarlos en un directorio del sistema.