Users Guide

RetouràlapageContenu
Informationsimportantesetquestionslesplusfréquentes
DellSystemsBuildetUpdateUtility(utilitairedemiseàjour)Version1.6Guided'utilisation
Miseàjourdemicrologiciel
Configurationmatérielle
Installationdusystèmed'exploitationduserveur
CechapitrecontientdesinformationsimportantesàproposdesdifférentsmodulesdeSBUU,ycomprisdesréponsesauxquestionslesplusfréquentes.
Miseàjourdemicrologiciel

Informations importantes
Le module MiseàjourdemicrologicieldeSBUUvouspermetdemettreàjourlesversionsduBIOSetdumicrologicieldevossystèmeDelldansun
environnementpré-systèmed'exploitation.Cemodule:
l effectuel'inventairedevotresystème(BIOS,micrologicieletpilotes)
l vouspermetdesélectionnervotrepropreespacedestockage
l génèreunrapportdecomparaison(comparaisonentrelaversionactuellementinstalléedechaquecomposantsurlesystèmeexistantetlaversiondes
composantsdel'espacedestockagepourlemêmesystème)
l vouspermetdemettreàniveaulescomposantssystème

Questionslesplusfréquentes
Q: Qu'est-cequ'unespacedestockage?
R:UnespacedestockagecomprendleBIOS,lemicrologicieletlescomposantsdepilotesmisàjourdessystèmesDell.
Les MisesàjourDSR (Dell Server Updates) comprennent l'espace de stockage.
Q: Que dois-jefaireencasd'échecdespécificationspendantleprocessusdemiseàjour?
R:Encasd'échecspécificationpendantleprocessusdemiseàjour,consultezleGuide d'utilisation de Server Update Utility pour savoir comment corriger ce
problème.
Q:JeveuxutilisermonespacedestockagepersonnalisépourmettreàjourlemicrologicielenutilisantSBUU.
R:SivousvoulezutiliservotreespacedestockagepersonnalisépoureffectuerlesmisesàjourdumicrologicielenutilisantSBUU,vousaurezbesoind'utiliser
unespacedestockageLinux.Vousdevezégalementvousassurerquel'espacedestockagecomprenddesmisesàjourpourlesystèmesurlequelvous
souhaitezeffectuerlesmisesàjourdemicrologiciel.
Q: Que dois-jefairesijesouhaiterétrograderlemicrologiciel?
R : Sivoussouhaitezrétrograderlemicrologiciel,ilvousestimpossibledelefaireàl'aidedumoduleMiseàjourdemicrologiciel. Utilisez le DVD Dell Server
Updatespourrétrograderlemicrologicielsurvotresystème.
Q:Que dois-jefaireencasd'échecdecertainesmisesàjour?
R:Sicertainesmisesàjouréchouent,redémarrezvotresystèmeetessayezd'utiliserl'espacedestockageleplusrécentpourmettrelemicrologicielàjour.
ConsultezégalementleGuide d'utilisation de Server Update Utility pour plus d'informations.
Q:J'aimeraisutiliserunecléUSBcommeespacedestockagesource.
R:SivousutilisezunecléUSBcommeespacedestockagesource,insérez-lalorsquevousyêtesinvité.
Configurationmatérielle
Informations importantes
Le module ConfigurationmatérielledeSBUUvouspermetdeconfigurerlecontrôleurdegestiondelacartemère(BMC),DellRemoteAccessController
(DRAC),lamatriceredondantededisquesindépendants(RAID)etleBIOSdevotresystème.
LorsquevousavezsauvegardélesparamètresdeconfigurationdesBMC,DRAC,RAIDetBIOSdevotresystème,vouspouvezutiliserl'outilpourgénérerle
fichier.ini etappliquercesparamètresdeconfigurationsurplusieurssystèmes.
Questionslesplusfréquentes
REMARQUE : ilestrecommandédenepasdémarrervotresystèmesurSBUUlorsquelacléUSBestinséréedansvotresystème.Eneffet,SBUUpeutne
pasdétecterunecléUSBquiestinséréeavantl'amorçagedevotresystème.