Users Guide


4. WählenSiedieKomponentenaus,fürdieSieeinUpgradedurchführenmöchten,undklickenSieaufdie Startseite des Systems Build and Update
Utility.

5. Klicken Sie zum Aktualisieren des aktuellen Systems auf der Startseite des Dell Systems Build and Update Utility auf Konfiguration
anwenden/exportieren.
Der Bildschirm Optionen zum Anwenden/Exportieren konfigurieren wird angezeigt.

6. WählenSiedieOptionKonfiguration auf aktuelles System anwenden aus und klicken Sie auf Anwenden/Exportieren.
Der Fortschrittsbalken wird angezeigt, woraufhin das System mit den konfigurierten Firmware-AktualisierungeneinenNeustartdurchführt.

Konfigurieren der Systemhardware

Auf dem aktuellen System

1. Klicken Sie auf der Startseite des Dell Systems Build and Update Utility bei Hardwarekonfiguration auf Konfigurieren, oder klicken Sie im linken
Fenster auf Hardwarekonfiguration.
Der Bildschirm Konfigurationsstatus-Zusammenfassung wird angezeigt.

2. DieKomponenten(RAID,DRAC,BIOSusw.)könnenkonfiguriertwerden,indemSieaufdieeinzelnenSchaltflächenzudenKomponentenklicken.
DaraufhinerscheinenKomponentenbildschirme,aufdenenSiedieentsprechendenKomponentenkonfigurierenkönnen.

3. Wenn Sie die Felder auf jedem Komponentenbildschirm konfiguriert haben, klicken Sie vor dem Verlassen des Bildschirms auf Einstellungen speichern
und dann auf ZurückzurKonfigurationszusammenfassung.

4. Klicken Sie auf dem Bildschirm Konfigurationsstatus-Zusammenfassung auf EinstellungenspeichernundzurückzurStartseite.

5. Klicken Sie auf der Startseite des Dell Systems Build and Update UtilityaufKonfiguration anwenden/exportieren.
Der Bildschirm Optionen zum Anwenden/Exportieren konfigurierenwirdangezeigt.StandardmäßigistdieOptionKonfiguration auf aktuelles System
anwendenausgewählt.
SiekönnendieHardwarekonfigurationfüreinespätereVerwendungexportieren,indemSieKonfiguration exportierenauswählen.

6. Klicken Sie auf Anwenden/Exportieren.
Ein Fortschrittsbalken zeigt an, dass die in Schritt 3gespeichertenÄnderungenaufdasSystemangewendetwerden.NachdemAnwendenderÄnderungen
startet das System automatisch neu und steht mir der aktualisierten Konfiguration zur Benutzung bereit.

Bei Verwendung mehrerer Systeme

1. Klicken Sie auf der Startseite des Dell Systems Build and Update Utility bei Auswahl von Systemen im linken Fenster auf Ändern.
Der Bildschirm System(e)auswählen wird angezeigt.

2. WählenSiedasSystem/dieSysteme,aufdenendievonIhnenfestgelegteHardware-Konfiguration angewendet werden soll.
ANMERKUNG: Die Komponente OM_FRMW_LX_R241387.BINbieteteineAktualisierungfürdenintegriertenDell-OMSA auf dem VMware-
integriertenESXi4.xHypervisor.WählenSiediesnuraus,wennderServerüberESXi4.xverfügt.AktivierenSienachderInstallationdieser
Komponente die CIM OEM-Provider, bevor darauf zugegriffen wird. Weitere Anweisungen zum Aktivieren von CIM OEM-Providern finden Sie im
Installationshandbuch zu Dell OpenManage Server Administrator Version 6.2 auf der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals.
ANMERKUNG: AbhängigvonIhrenAnforderungenkönnenSieselektiveKomponenten-Upgradesdurchführen.Esistjedochnichtmöglich,selektive
Zurückstufungendurchzuführen.
ANMERKUNG: SBUUspeichertalleInformationenüberdasRepositoryunddieAuswahlen,dieSieaufdemBildschirmVergleichsbericht getroffen
haben.DieseAktualisierungenwerdenangewendet,währenddieBereitstellungdurchgeführtwird.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den einzelnen Firmware-Aktualisierungsbildschirmen und den Optionen auf den Bildschirmen finden Sie in
der Onlinehilfe zum Dell Systems Build and Update Utility.
ANMERKUNG: Wenn Sie RAID manuell konfigurieren und SBUU zur Installation eines Betriebssystems auf einem Mastersystem verwenden,
müssenSieRAIDauchaufdemZielsystemmanuellkonfigurieren.
ANMERKUNG: UmfürdieBereitstellungeinerHardwarekonfigurationaufmehrerenSystemeneinstartfähigesISO-Imagezuerzeugen,müssen
Sie alle entsprechenden Systeme auf dem Bildschirm System(e)auswählen markieren, auch dann, wenn es sich dabei um die gleichen Modelle