Users Guide

ZurückzumInhaltsverzeichnis
WichtigeInformationenundhäufiggestellteFragen
Dell Systems Build and Update Utility 1.2 Benutzerhandbuch
Firmware-Aktualisierung
Hardwarekonfiguration
Installation des Serverbetriebssystems
DieserAbschnittenthältwichtigeInformationenüberdieverschiedenenModuledesSystemsBuildandUpdateUtilitysowieAntwortenaufeinigehäufig
gestellte Fragen.
Firmware-Aktualisierung

Wichtige Informationen
Das Firmware-AktualisierungsmoduldesSystemsBuildandUpdateUtilityermöglichtIhnen,dieBIOS- und Firmware-Versionen des Dell-Systems in einer
Vorbetriebssystemumgebung zu aktualisieren. Dieses Modul:
l führteineBestandsaufnahmedesSystemsdurch(BIOS,FirmwareundTreiber)
l ermöglichtIhnen,IhreigenesRepositoryauszuwählen
l erstellteinenVergleichsbericht(VergleichdergegenwärtiginstalliertenVersiondereinzelnenKomponentenaufdemvorhandenenSystemmitder
Repository-Komponentenversion desselben Systems)
l ermöglichtIhnen,dieSystemkomponentenzuerweitern

HäufiggestellteFragen
F:WasistdasRepository?
A:DasRepositoryenthältaktuelleVersionenvonBIOS,FirmwareundTreiberkomponentenfürDell-Systeme.
DasRepositoryenthältdieInhaltederDVDDell Server Updates.
F:Wasmussichtun,wennwährenddesAktualisierungsvorgangseinVoraussetzungsfehlereintritt?
A:WennwährenddesAktualisierungsvorgangseinVoraussetzungsfehlereintritt,bietetdasBenutzerhandbuch zum Dell OpenManage Server Update Utility
Informationen zum Beheben des Problems.
F:IchmöchtemeinbenutzerdefiniertesRepositoryfürFirmware-Aktualisierungen verwenden und hierzu das Systems Build and Update Utility einsetzen.
A:WennSiedasbenutzerdefinierteRepositoryfürFirmware-AktualisierungenverwendenundhierzudasSystemsBuildandUpdateUtilityeinsetzenmöchten,
benötigenSieeinLinux-Repository.AußerdemmüssenSiesicherstellen,dassdasRepositoryAktualisierungenfürdasSystementhält,aufdemFirmware-
Aktualisierungenausgeführtwerdensollen.
F:Wasmussichtun,wennichdieFirmwarezurückstufenmöchte?
A:WennSiedieFirmwarezurückstufenmöchten,könnenSiediesnichtmitdemFirmware-Aktualisierungsmodul tun. Verwenden Sie die DVD Dell Server
UpdateszumZurückstufenderFirmwareaufdemSystem.
F:Wasmussichtun,wenneinigederAktualisierungenfehlschlagen?
A:WenneinigederAktualisierungenfehlschlagen,führenSieeinenNeustartdesSystemsdurch,undversuchenSie,dasneuesteRepositoryzumAktualisieren
der Firmware zu verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch zum Server Update Utility.
F:IchmöchtealsQuell-Repository einen USB-Stick verwenden.
A:WennSieeinenUSB-Stick als Quell-Repositoryverwendenmöchten,steckenSieihnein,wennSiedazuaufgefordertwerden.
Hardwarekonfiguration
Wichtige Informationen
Mithilfe des Moduls HardwarekonfigurationimSystemsBuildandUpdateUtilitykönnenSiedenBaseboard-Verwaltungs-Controller (BMC), den Dell Remote
Access Controller (DRAC), das Redundant Array of Independent Disks (RAID) sowie das BIOS konfigurieren.
NachdemSiedieKonfigurationseinstellungenfürBMC,DRAC,RAIDundBIOSdesSystemsgespeicherthaben,könnenSiedasHilfsprogrammdazuverwenden,
die .ini-Datei zu erzeugen und diese Konfigurationseinstellungen auf mehreren Systemen anzuwenden.
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, das System nicht zum Systems Build and Update Utility zu starten, wenn der USB-Stick im System eingesteckt
ist.DerGrundhierfürist,dassdasSystemsBuildandUpdateUtilityeventuellkeineneingestecktenUSB-Stick ermitteln kann, bevor das System
gestartet wird.