Users Guide

Retouràlapagedusommaire
AvantdecommenceràutiliserSystemsBuildandUpdateUtility
Dell™SystemsBuildandUpdateUtility1.2Guided'utilisation
Spécificationsetexigences
Systèmesd'exploitationprisencharge
Systèmesprisencharge
Y a-t-ild'autresdocumentsdeDelldontjepourraisavoirbesoin?
Commentobteniruneassistancetechnique?
Cechapitrerépertorielesspécificationsrelativesàl'utilisationdeSystemsBuildandUpdateUtilityetl'endroitoùvousprocurerd'autresinformationsqui
pourrontvousêtrenécessaireslorsdel'utilisationdecetutilitaire.
Spécificationsetexigences
VousdevezposséderunsystèmeDelléquipédesélémentssuivants:
l Minimum512Modemémoire
l Lecteur de DVD
Tableau3-1répertorielesspécificationsetlesexigencess'appliquantàSystemsBuildandUpdateUtility.
Tableau 3-1.Spécificationsetexigences
Systèmesd'exploitationprisencharge
Pourobtenirlalistedessystèmesd'exploitationprisenchargeparSystemsBuildandUpdateUtility,consultezlefichierreadme.txt dans le dossier root ou la
MatricedepriseenchargedeslogicielsdessystèmesDellsurlesitewebdusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com ou le DVD Dell Systems Management
Tools and Documentation.
Systèmesprisencharge
PourobtenirlalistedessystèmesDellprisenchargepourcetteversiondeSystemsBuildandUpdateUtility,consultezlefichierreadme.txt dans le dossier
root ou la MatricedepriseenchargedeslogicielsdessystèmesDellsurlesitewebdusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com ou le DVD Dell Systems
Management Tools and Documentation.

Module

Spécificationsetexigences
Spécificationset
exigences
générales
l PourutiliserefficacementSystemsBuildandUpdateUtility,vousaurezbesoind'aumoinsdeuxpartagesréseaumultiples
(systèmedefichiersréseau[NFS]ouSamba).Sivousnedisposezpasd'uneconnectivitéréseaupourlesystèmequevous
déployez,vérifiezquevouspossédezplusieursclésUSB.
l SivousprojetezdedéployerplusieurssystèmesavecSystemsBuildandUpdateUtility,Dellvousrecommandedecréerun
fichier de configuration multi-systèmes(fichier.csv)quirenfermedesinformationssurtouslessystèmesdevotreréseau.Les
informationsincluentlenumérodeservice,lenomd'hôte,lesadressesIP,lemasquedesous-réseau,le(s)nom(s)desfichiers
ISOduoudessystèmesd'exploitation,lesclésdeproduit,l'adresseIPduDRACetlesadressesIPdusystèmedenomsde
domaine(DNS).EnregistrezcefichiersurunpartageréseaucommunouunecléUSB.
SystemsBuildandUpdateUtilitynevalidepaslefichier,maisl'utilisependantledéploiementréel.Lorsquevoussouhaitez
appliquervotresupportamorçablepersonnalisésurungroupedesystèmessimilaires,SystemsBuildandUpdateUtilityvous
inviteàparcouriretàlocaliserlefichierdeconfigurationmulti-systèmes.
l UnpartageréseaucommunouunecléUSBafind'exportervotreconfigurationenvued'uneutilisationultérieure.
Demême,sivoussouhaitezimportervotreconfigurationprécédemmentsauvegardée,lesfichiersexportésaucoursdela
sessionprécédentedoiventêtredisponiblessurunpartageréseauousurunecléUSB.
l UnpartageréseaucommunouunecléUSBafindesauvegardervotreimagededémarragepersonnalisée.
l Unpartageréseaucommunafind'enregistrerlesjournauxdechaquesystèmesurvotrepartageréseau.Cesjournauxpeuvent
constitueruneréférenceutilesivoussouhaitezrésoudretoutproblèmerencontréparvossystèmeslorsdudéploiement.
Installation du
système
d'exploitation du
serveur
l Médiadusystèmed'exploitationouunpartageréseauouunecléUSBsurlequelenregistrerl'imageISOdusystème
d'exploitation.
l DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (si vous souhaitez installer Dell OpenManage™ System Administrator).
Cecines'appliquepasauxsystèmesDellPowerEdge™ SC.
l Connaissancesdebasedelamatriceredondantededisquesindépendants(RAID)
Miseàjourde
micrologiciel
Deuxchoixsontpossibles:
l Lecteur de DVD et DVD Dell Server Updates
l PartageréseauaveccontenudeServerUpdateUtilityetconnaissancesdelaconfigurationdusystèmedefichiersréseau(NFS)
ou du partage Microsoft®Windows®.
Configuration
matérielle
l ConnaissancesdebaseduBIOS,duRAID,ducontrôleurdegestiondelacartemère(BMC)etdeDellRemoteAccessController
(DRAC).