Users Guide

Retouràlapagedusommaire
PrésentationdeDellSystemsBuildandUpdateUtility
Dell™SystemsBuildandUpdateUtility1.2Guided'utilisation
Qu'est-cequeSystemsBuildandUpdateUtility?
Nouveautésdecetteversion
Présentationdesfonctionnalités
CechapitreprésenteSystemsBuildandUpdateUtility.CechapitrevouspermetdecomprendrelesfonctionnalitésfourniesparSystemsBuildandUpdate
UtilitypourmettreàjouretdéployervossystèmesDell.
Qu'est-cequeSystemsBuildandUpdateUtility?
SystemsBuildandUpdateUtilityestunoutilintégrédedéploiementetdemiseàjourdevossystèmesDell.IlcomportedesmodulestelsqueInstallation du
systèmed'exploitationduserveur, Miseàjourdemicrologiciel et Configurationmatérielle.CesmodulesvouspermettentdemettreàjourleBIOSetle
micrologicieldansl'environnementpré-systèmed'exploitation,d'appliquercesparamètresausystèmeactuelouàplusieurssystèmes,etd'installerlesystème
d'exploitation.
Parexemple,sivousavezachetéunsystèmeDellneuf,vouspouvezutiliserSystemsBuildandUpdateUtilitypourmettreàjourlemicrologicieldusystème,
configurerlematérieldevotresystèmeetinstallerunsystèmed'exploitationprisencharge.SivouspossédezunsystèmeDellexistant,vouspouvezutiliser
SystemsBuildandUpdateUtilitypoureffectuerunemiseàjourverslederniermicrologiciel,modifierlaconfigurationmatérielleetinstallerunnouveau
systèmed'exploitation.Vouspouvezexécutercesopérationssurvotresystèmeexistant(unàun)oucréerunsupportamorçablepourplusieurssystèmesde
modèlesdifférentsdevotrechoix.
Nouveautésdecetteversion
LesnouvellesfonctionnalitésclésdecetteversiondeSystemsBuildandUpdateUtilitysontlessuivantes:
l Les trois modules principaux (Installationdusystèmed'exploitationduserveur, Miseàjourdemicrologicielet Configurationmatérielle) sont
désormaisinterconnectésafinquevouspuissiezconfigurerlestroismodulessimultanémentetappliquerlaconfigurationselonlesbesoins.
l VouspouvezappliquerlesparamètresConfigurationmatérielleàvotresystèmeactuelaucoursdelamêmesession.
l Vouspouvezcréerunmédiaamorçablepersonnalisépourdéployerplusieurssystèmes(plates-formesdifférentes)devotrechoix.
l VouspouvezdéployerlesnouveauxsystèmesDellquevousavezachetéspourlesquelsvousavezdéjàcrééunsupportamorçable.Ceciestpossible
au moyen d'un fichier de configuration multi-systèmes(fichier.csv)quevouscréezetsauvegardezdansunemplacementréseaucentralisé.Pourplus
d'informations sur le fichier de configuration, reportez-vousàlasection«Spécificationsetexigencesgénérales».
l VouspouvezutiliserlafonctionnalitéAppliquer/Exporter la configuration de Systems Build and Update Utility pour exporter la configuration de votre
systèmeafindel'utiliserultérieurement.Vouspouvezutilisercefichierdeconfiguration,avecdesmodificationsmineures,pourdéployerdessystèmes
similairesenutilisantlafonctionnalitéd'importation.L'importationdecefichierdeconfigurationrenseigneégalementaupréalabletousleschampsde
l'interfaceutilisateurgraphiqueavecdesvaleurssauvegardéesetexportéesenvued'uneutilisationultérieure.
Présentationdesfonctionnalités
Tableau2-1répertorielesfonctionnalitésdeSystemsBuildandUpdateUtilityquipermettentdedéployeretdemettreàjourvossystèmesDell.
Tableau 2-1.FonctionnalitésdeDellSystemsBuildandUpdateUtility
Maintenantquevousavezbénéficiéd'uneprésentationdeSystemsBuildandUpdateUtilityetdesfonctionnalitésqu'iloffre,lisez«Avantdecommencerà
utiliser Systems Build and Update Utility»pourconnaîtrelesprérequisavantdecommenceràutiliserSystemsBuildandUpdateUtilitydansvotre
environnement.
Retouràlapagedusommaire


Vous voulez

Passezà

Pour
Mettreàjourlemicrologicieldevotresystème(contrôleurdegestiondelacartemère
[BMC],DellRemoteAccessController[DRAC],matriceredondantededisquesindépendants
[RAID])etleBIOSdansunenvironnementpré-systèmed'exploitation.
«Miseàjourdumicrologicielde
votresystème»
SystèmesDell(à
l'exclusiondessystèmes
PowerEdge SC)
Configurerlematérieldevotresystème.
«Configurationdumatérielde
votresystème»
SystèmesDell(à
l'exclusiondessystèmes
PowerEdge SC)
Installerunsystèmed'exploitationsurvotresystème.
«Installationdusystème
d'exploitation»
SystèmesDell
Créerunsupportamorçablepersonnalisépourdéployerplusieurssystèmes(plates-formes
différentes)devotrechoix
«Utilisation de Systems Build and
UpdateUtilitydansdifférents
scénarios»
SystèmesDell