Users Guide

Deacuerdoconsusnecesidades,podráutilizarSystemsBuildandUpdateUtilityencualquieradelassituacionesposiblesqueseindicanacontinuación:
l Actualizacióndelfirmwaredelsistema
l Configuracióndelhardwaredelsistema
l Instalacióndelsistemaoperativo
l InstalacióndelsistemaDellactual("virgen")
l Instalacióndemásdeunsistemaconlamismaconfiguración
l Instalacióndemásdeunsistemaconconfiguraciónlevementediferente
l Instalacióndemúltiplessistemasdediferentesmodelos
l Instalacióndemúltiplessistemasconigualconfiguraciónparadiferentessistemasoperativos
l Reutilizacióndelosarchivosdeconfiguración
l UsodeSystemsBuildandUpdateUtilitydespués'delainstalacióndelsistemaoperativo
Regresaralapáginadecontenido

Opcióndelmenúdeinicio
Acciónquerealiza
Dell Systems Build and Update Utility
Lo lleva a la pantalla Inicio de Dell Systems Build and Update Utility.
Comprobacióndelmedioóptico(CD/DVD)
Comprueba si el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation insertado presenta
errores.
Omitiriniciopormedioóptico(CD/DVD):iniciardesdeel
disco duro
Le permite iniciar desde el disco duro del sistema.
InterfazdelíneadecomandosDTK(Linux)
LollevaalainterfazdelíneadecomandosDeploymentToolkit(DTK)(sóloparasistemasque
ejecutan Linux).

NOTA: EstaopciónnoestádisponibleensistemasDellPowerEdge™SC.
F1 Ayuda
Lollevaalsistemadenavegacióndeayuda.
F2 Idioma
Le permite elegir el idioma.
F3 Opciones avanzadas
ActivalaopcióndeinterfazdelíneadecomandosDTK(Linux).

NOTA: EstaopciónnoestádisponibleensistemasDellPowerEdgeSC.