Users Guide
Zurck zum Inhaltsverzeichnis
WissenswertesüberdiesesDokument
Dell™SystemsBuildandUpdateUtility1.1Benutzerhandbuch
Wer sollte dieses Dokument lesen?
Wie kann mir dieses Dokument behilflich sein?
Wie verwende ich dieses Dokument?
Wir empfehlen Ihnen, die Abschnitte "Dell Systems Build and Update Utility – Übersicht" und "Vor der Verwendung des Dell Systems Build and Update Utility"
zu lesen, bevor Sie fortfahren.
Wer sollte dieses Dokument lesen?
DiesesDokumentrichtetsichanSystemadministratoren,diefürdieBereitstellungundAktualisierungvonDell™PowerEdge™-Systemen in ihren Unternehmen
verantwortlich sind.
Wie kann mir dieses Dokument behilflich sein?
DiesesDokumentstelltIhnendasDellSystemsBuildandUpdateUtilityvorundführtoptimaleVorgehensweisenauf,diebeschreiben,wieSiedasProdukt
wirksamdazueinsetzenkönnen,IhnenbeiderRationalisierungderBereitstellungs- undAktualisierungsverfahrenfürDell-Systeme behilflich zu sein.
l SolltenSiediesesProduktzumerstenMalverwenden,kannIhnendiesesDokumentbeimSetupdesSystemsvor,währendundnachVerwendungdes
Dell Systems Build and Update Utility behilflich sein.
l Wenn Sie das Systems Build and Update Utility bereits verwenden, hilft Ihnen dieses Dokument dabei zu verstehen, wie die Dienstprogramm-Module
wirksamaufverknüpfteWeiseeingesetztwerdenkönnen,umeinenbenutzerdefiniertenBereitstellungsdatenträgerzuerstellen.
DiesesDokumentkonzentriertsichausschließlichdarauf,IhreDell-Systeme zum wirksamen und effizienten Gebrauch des Dell Systems Build and Update Utility
einzurichten,sowieaufmöglicheSituationen,indenendiesesDienstprogrammeingesetztwerdenkann.
Wie verwende ich dieses Dokument?
DiesesDokumentbieteteinenÜberblicküberdieverschiedenenModuledesDellSystemsBuildandUpdateUtilityundüberdieverschiedenenSituationen,in
denensieeingesetztwerdenkönnen.EsdecktjedochnichtsämtlichemöglichenSituationenundMöglichkeitenab.SpezifischeInformationenzuProdukten
vonDell,derenFunktionenjetztdurchdasDellSystemsBuildandUpdateUtilityzurVerfügunggestelltwerden,findenSieunter"Gibt es noch andere Dell-
Dokumente, die ich eventuell brauche?".
AbhängigvondenDell-Systemen,dieSiebereitstellen,erneutbereitstellenoderaktualisierenmöchten,wirdempfohlen,dasDokumentaufdieimFolgenden
beschriebene Weise zu verwenden.
Tabelle 1-1.AufbauderInformationenindiesemHandbuch
NachdemSienuneineVorstellungvomZweckdiesesDokumentsgewonnenhabenunddazu,wieSieesverwendenkönnen,umleichtaufgewünschte
Informationen zuzugreifen, lesen Sie bitte "Dell Systems Build and Update Utility – Übersicht",umeineÜbersichtzumDellSystemsBuildandUpdateUtilityund
Themen
FürDell-Systeme
FürDellPowerEdge-SC-
Systeme
Informationen zu diesem Dokument, zur Leserschaft, an die es sich richtet, zu
seinem Zweck und zu seinem Aufbau
"WissenswertesüberdiesesDokument"
"Wissenswertesüberdieses
Dokument"
ÜbersichtüberdasDellSystemsBuildandUpdateUtilityunddessenFunktionen
"Dell Systems Build and Update Utility –
Übersicht"
"Dell Systems Build and
Update Utility – Übersicht"
WasSiebenötigen,bevorSiemitderVerwendungdesDellSystemsBuildand
UpdateUtilityfortfahren,undwoSieandereInformationenerhaltenkönnen,die
SiezurVerwendungdiesesDienstprogrammseventuellbenötigen
"Vor der Verwendung des Dell Systems
Build and Update Utility"
"Vor der Verwendung des
Dell Systems Build and
Update Utility"
WichtigeInformationenüberdasStartendesSystemsBuildandUpdateUtilityund
Tipps zu Verwendungssituationen
"Starten des Systems Build and Update
Utility"
"Starten des Systems Build
and Update Utility"
MöglicheSituationen,indenendasSystemsBuildandUpdateUtilityeingesetzt
werden kann
"Verwenden des Systems Build and
Update Utility"
"Verwenden des Systems
Build and Update Utility" (wie
zutreffend)
WichtigeInformationenundhäufiggestellteFragen(FAQs)überdasFirmware-
Aktualisierungsmodul
"Firmware-Aktualisierung"
–
WichtigeInformationenundFAQsüberdasHardwarekonfigurationsmodul
"Hardwarekonfiguration"
–
WichtigeInformationenundFAQsüberdasInstallationsmoduldes
Serverbetriebssystems
"Installation des Serverbetriebssystems"
"Wichtige Informationen und
häufiggestellteFragen"
WichtigeInformationenundFAQsüberdasModulder
Aktualisierungsdienstprogramm-Erstellung
"Erstellung des
Aktualisierungsdienstprogramms"
–
WichtigeInformationenundFAQsüberdasContentManager-Hilfsprogramm
"Content Manager"
"Content Manager"