Users Guide


5. WennsichalleKomponentendesSystemsaufdemaktuellenStandbefinden,istkeineMaßnahmeerforderlich.WennSieden
SystemkomponentenstatusinBezugaufeineandereVersiondesServerUpdateUtilityvergleichenmöchten,klickenSieaufZurück. Geben Sie den
Speicherort des Server Update Utility auf dem Bildschirm Repository-Auswahl an, und klicken Sie auf Fortfahren.
WennesKomponentengibt,dieaktualisiertwerdenmüssen,wählenSiedieentsprechendenKomponentenaus,undklickenSieaufZurückzur
Startseite.

6. Klicken Sie zum Aktualisieren des aktuellen Systems auf dem Bildschirm Startseite des Dell Systems Build and Update Utility auf Konfiguration
anwenden/exportieren. Der Bildschirm Optionen zum Anwenden/Exportieren konfigurieren wird angezeigt.

7. WählenSiedieOptionKonfiguration auf aktuelles System anwenden aus. Klicken Sie auf Anwenden/Exportieren.

8. Die Fortschrittsleiste wird angezeigt, woraufhin das System, dessen Firmware-Aktualisierungenkonfiguriertsind,einenNeustartdurchführt.

Konfigurieren der Systemhardware

Auf dem aktuellen System

1. Klicken Sie auf der Startseite des Dell Systems Build and Update Utility bei Hardwarekonfiguration auf Konfigurieren, oder klicken Sie im linken
Fensterbereich auf Hardwarekonfiguration.

2. Der Bildschirm Zusammenfassung des Konfigurationsstatuswirdangezeigt.DieKomponenten(RAID,DRAC,BIOSusw.)könnenkonfiguriertwerden,
indemSieaufdieeinzelnenSchaltflächenzudenKomponentenklicken.

3. Stellen Sie nach der Konfiguration der Felder auf den einzelnen Komponentenbildschirmen sicher, dass Sie auf Einstellungen speichern klicken, bevor
Sie den Bildschirm verlassen.
Wechseln Sie nach Abschluss dieses Verfahrens zur Startseite des Dell Systems Build and Update Utilityzurück.

4. Klicken Sie auf Konfiguration anwenden/exportieren.

5. Der Bildschirm Optionen zum Anwenden/Exportieren konfigurieren wird angezeigt.

6. SiekönnendieHardwarekonfigurationzumZweckderspäterenVerwendungexportieren(wählenSieKonfiguration exportieren) aus. Die Option
Konfiguration auf aktuelles System anwendenwirdstandardmäßigausgewählt.
Klicken Sie auf Anwenden/Exportieren.

7. Die Konfiguration, die Sie in Schritt 3 gespeichert haben, wird jetzt auf das System angewendet, und die Fortschrittsleiste wird angezeigt. Nachdem die
Konfigurationangewendetwurde,führtdasSystemautomatischeinenNeustartdurch.DieKonfigurationdesSystemswurdeaktualisiert,unddas
System ist jetzt einsatzbereit.

Wenn mehrere Systeme verwendet werden

1. Klicken Sie auf der Startseite des Dell Systems Build and Update Utility bei Auswahl von Systemen im linken Fensterbereich auf Ändern. Der
Bildschirm System(e)auswählen wird angezeigt.

2. WählenSiedasSystembzw.dieSystemeentsprechendIhrenAnforderungenaus.KlickenSieaufEinstellungen speichern.

3. Sie werden zur Startseite des Dell Systems Build and Update Utility geleitet. Die Liste unter Auswahl von Systemen ist jetzt mit Angaben zu den
obenausgewähltenSystemenausgefüllt.

4. Klicken Sie auf der Startseite des Dell Systems Build and Update Utility bei Hardwarekonfiguration auf Konfigurieren, oder klicken Sie im linken
Fensterbereich auf Hardwarekonfiguration.

5. Stellen Sie nach der Konfiguration der Felder auf den einzelnen Komponentenbildschirmen sicher, dass Sie auf Einstellungen speichern klicken, bevor
Sie den Bildschirm verlassen.
Wechseln Sie nach Abschluss dieses Verfahrens zur Startseite des Dell Systems Build and Update Utilityzurück.

ANMERKUNG: AbhängigvonIhrenAnforderungenkönnenSieselektiveKomponenten-Upgradesdurchführen.Esistjedochnichtmöglich,selektive
Zurückstufungendurchzuführen.
ANMERKUNG: EswerdenjetztalleInformationenüberdasRepositorysowiedieAuswahl,dieSieaufdemBildschirmVergleichsreport getroffen haben,
vomSystemsBuildandUpdateUtilitygespeichert.DieseAktualisierungenwerdenangewendet,währenddieBereitstellungdurchgeführtwird.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den einzelnen Firmware-Aktualisierungs-Bildschirmen und dazu, was Sie auf den einzelnen Bildschirmen
ausführenkönnen,befindensichinderOnline-Hilfe zum Dell Systems Build and Update Utility.
ANMERKUNG: UmeinstartfähigesISO-AbbildzumBereitstellenmehrererSystemeerstellenzukönnen,müssenSieaufdemBildschirmSystem(e)
auswählendasentsprechendeSystemauswählen.Diesgiltauchdann,wennSiemehrereSystemebereitstellenmöchten,diedieselbeModellnummer
wiedasaktuelleSystemaufweisen,aufdemSiedasSystemsBuildandUpdateUtilityausführen.