Users Guide


5. Sitouslescomposantsdevotresystèmesontrécents,aucuneactionn'estrequise.Sivoussouhaitezcomparerlaconditiondescomposantsdevotre
systèmepouruneautreversiondeServerUpdateUtility,cliquezsurPrécédent. Indiquezl'emplacementdeServerUpdateUtilitydansl'écranSélection
delalogithèque et cliquez sur Continuer.
Sidescomposantsdoiventêtremisàjour,sélectionnezlescomposantsrequisetcliquezsurRetouràlapaged'accueil.

6. Pourmettrevotresystèmeactuelàjour,cliquezsurAppliquer/Exporter la configuration dansl'écranAccueil de Dell Systems Build and Update
Utility.L'écranOptions d'application/d'exportation de la configurationapparaît.

7. Sélectionnezl'optionAppliquerlaconfigurationausystèmeactuel. Cliquez sur Appliquer/Exporter.

8. Labarredeprogressionapparaît,puisvotresystèmeredémarreaveclesmisesàjourdemicrologicielconfigurées.

Configurationdumatérieldevotresystème

Survotresystèmeactuel

1. Dansl'écranAccueil de Systems Build and Update Utility, cliquez sur Configurer avec Configurationmatérielle ou cliquez sur Configuration
matérielledans le volet gauche.

2. L'écranRésumédel'étatdeconfiguration s'affiche. Pour configurer les composants (RAID, DRAC, BIOS, etc.), cliquez sur les boutons des composants
individuels.

3. Lorsquevousavezconfiguréleschampsdansl'écrandechaquecomposant,veillezàcliquersurEnregistrerlesparamètresavant de naviguer hors de
l'écran.
Lorsquevousavezterminéceprocessus,revenezàl'écranAccueil de Systems Build and Update Utility.

4. Cliquez sur Appliquer/Exporter la configuration.

5. L'écranOptions d'application/d'exportation de la configurationapparaît.

6. Vouspouvezexporterlaconfigurationmatérielleenvued'uneutilisationultérieure(sélectionnezExporter la configuration). Appliquer la configuration
ausystèmeactuelestsélectionnépardéfaut.
Cliquez sur Appliquer/Exporter.

7. Laconfigurationquevousavezsauvegardéeàl'étape3s'appliqueradésormaisàvotresystèmeetlabarredeprogressions'affiche.Unefoisla
configurationappliquée,votresystèmeredémarreautomatiquement.Votresystèmeestprêtaveclaconfigurationmiseàjour.

Pourplusieurssystèmes

1. Dansl'écranAccueil de Systems Build and Update Utility, cliquez sur Modifier avec Sélectiondu(des)système(s)danslevoletgauche.L'écran
Sélectionnerun(des)système(s) s'affiche.

2. Sélectionnezle(s)système(s)selonvosbesoins.CliquezsurEnregistrerlesparamètres.

3. L'écranAccueil de Systems Build and Update Utilityapparaît.LalistesousSélectiondu(des)système(s)comprenddésormaislessystèmes
sélectionnésci-dessus.

4. Dansl'écranAccueil de Systems Build and Update Utility, cliquez sur Configurer avec Configurationmatérielle ou cliquez sur Configuration
matérielledans le volet gauche.

5. Lorsquevousavezconfiguréleschampsdansl'écrandechaquecomposant,veillezàcliquersurSauvegarderlesparamètresavant de naviguer hors
del'écran.
Lorsquevousavezterminéceprocessus,revenezàl'écranAccueil de Systems Build and Update Utility.

6. Cliquez sur Appliquer/Exporter la configuration.
REMARQUE:Vouspouvezmettredescomposantsàniveaudemanièresélectiveselonvosbesoins.Vousnepouveztoutefoispasprocéderàdes
rétrogradationssélectives.
REMARQUE:Àcestade,touteslesinformationssurl'espacedestockageetlessélectionsquevousavezfaitesdansl'écranRapport de comparaison
sontsauvegardéesparSystemsBuildandUpdateUtility.Cesmisesàjourserontappliquéespendantledéploiementréel.
REMARQUE:Pourplusd'informationssurlesécransMiseàjourdemicrologicielspécifiquesetlesactionsquevouspouvezentreprendredanschaque
écran,consultezl'aideenlignedeDellSystemsBuildandUpdateUtility.
REMARQUE:PourgénéreruneimageISOdedémarrageafindedéployerplusieurssystèmes,vousdevezsélectionnerlesystèmerequisdansl'écran
Sélectionnerun(des)système(s).Cecis'appliquemêmelorsquevoussouhaitezdéployerplusieurssystèmesdumêmemodèlequevotresystème
actuelsurlequelvousexécutezSystemsBuildandUpdateUtility.