Users Guide


1. 要更新系统固件，在 Dell Systems Build and Update Utility 主页屏幕上单击“Firmware Update”（固件 更新）旁的“Configure”（配置），或单击左窗格中的
“Firmware Update”（固件更新）。有关 “Firmware Update”（固件更新）的详情，请参阅“固件更新”。有关如何使用“ Firmware Update”（固件更新）的详
情，请参阅“更新系统固件”下的 步骤 1 到 步骤 5）。

2. 要配置系统硬件，在 Systems Build and Update Utility 主页单击 “Hardware Configuration”（硬件配置）旁的“Configure”（配置），或者单击左窗格中的
“Hardware Configuration”（硬件配置）。可以根据需要配置硬件组件，比如 BMC、BIOS、RAID、RAC 等等。（有关硬件配置模块的详情，请参阅“硬件配置”。有关如
何使用硬件配置的详情，请参阅“配置系统硬件”）。

3. 在硬件配置的任何屏幕进行更改后，确保单击“Save Settings”（保存设置）。这会保存所有修改或输入的值。

4. 完成系统硬件组件配置后，在 Systems Build and Update Utility 主页上单击“Server OS Installation”（服务器操作系统安装）旁的 “Configure”（配置），或者
单击左窗格中的“Server OS Installation”（服务器操作系统安装），继续配置系统的操作系统安装。（有关服务器操作系统安装的详情，请参阅“重要信息和常见问题”。有
关如何使用服务器操作系统安装的详情，请参阅“安装操作系统”）。

5. 完成配置三个模块后，就可以通过分别单击“View”（查看）、 “ Edit”（编辑）或“Reset”（重设 ） 选项来查看、编辑或重设模块的配置。

6. 在 Systems Build and Update Utility 主页上，单击“Apply/Export Configuration”（应用/导出 配置）。

7. “Configure Apply /Export Options”（配置应用/导出选项）屏幕将会显示。按要求输入信息并单击“Continue”（ 继续） 。

8. 进度屏幕出现，然后无人值守更新/部署开始。

9. 如果已指定了更新系统固件，则将使用保存的配置开始更新固件。如有任何固件更新操作需要系统重新引导，系统都将会自动重新引导。接着，Systems Build and Update Utility
将会按照配置继续进行硬件配置和操作系统安装。
这将完成当前系统的更新和部署操作。这时，系统便具备了所需的设置/配置/更新，操作系统也安装完毕。

注：请务必配置 RAID，否则在配置服务器操作系统 安装模块中的“Configure RAID”（配置 RAID）屏幕后，将无法继续操作。
注：如果没有单击“Save Settings”（保存设置）而导航到其它屏幕，所做更改将会丢失。
注：可以选择配置多系统配置文件，以便可以在其它地方利用此文件中的系统设置。（请参阅表3-1了解有关多系统配置文件的详情。）
注：如果选中了“Exit on Failure”（遇错退出）选项，在模块更新过程中的任何错误都将导致 Systems Build and Update Utility 退出。如果取消此选项，在实际部署期间如
果有任何错误，Systems Build and Update Utility 将继续下一个模块的操作。不过，这会造成系统变得不稳定。
注：应仅在确定故障是已知的并且不会对系统造成不良影响的情况下，才取消“Exit on Failure”（遇错退出）选项。
注：有关“Select Options”（选择选项）屏幕中特定字段的详情，请参阅 Dell Systems Build and Update Utility 联机帮助。