Setup Guide
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Info zu diesem Dokument
Dell™SystemsBuildandUpdateUtility1.0Kurzanleitung
Wer dieses Dokument lesen sollte
Was dieses Dokument bietet
Nutzung dieses Dokuments
Es wird sehr empfohlen, diesen Abschnitt "Dell Systems Build and Update Utility - Übersicht", and "Bevor Sie mit der Dell Systems Build and Update Utility
beginnen" zu lesen, bevor Sie fortfahren.
Wer dieses Dokument lesen sollte
DiesesDokumentistfürSystemadministratorengedacht,diefürdasBereitstellenundAktualisierenvonDell™-Systemen in ihrer Organisation verantwortlich
sind.
WennSiebereitsKundevonDellsind,habenmöglicherweiseFolgendesverwendet:
l DellOpenManage™ServerAssistant
l Dell OpenManage Server Update Utility
l Dell OpenManage Deployment Toolkit
Sie werden die Bereitstellungs- undAktualisierungsprozesseumstrukturierenmüssen,damitdieseDellSystemsBuildandUpdateUtilityentsprechen,welches
dasersteProduktersetztundFunktionalitätenderProdukteaufweist,dieobenanzweiterunddritterStelleerwähntwerden.
Was dieses Dokument bietet
DiesesDokumentstelltIhnenDellSystemsBuildundUpdateUtilityvorundgibtIhnenTipps,wieSiedasProdukteffektivernutzenkönnen,damitSieIhre
Breitstellungs- undAktualisierungsprozedurenfürDell-Systemeoptimierenkönnen.
l FallsSiediesesProduktzumerstenMalverwenden,wirdIhnendiesesDokumentbeimEinrichtenIhrerSystemevor,währendundnachNutzungvon
Dell Systems Build and Update Utility helfen.
l WennSiebereitseinesderobenaufgeführtenProdukteverwenden,wirdIhnendiesesDokumentInformationendarübergeben,wieundwodieses
Produkt nun zu Dell Systems Build and Update Utility passt, und Ihnen beim Einrichten Ihrer Systeme helfen, damit Sie weiterhin Nutzen aus Ihrem
älterenProduktziehenkönnen.EshilftIhnenebenfalls,dievereintenundintegriertenFunktionenvonDellSystemsBuildandUpdateUtilityzunutzen,
um die Vorteile umzusetzen, ohne bisherige Bereitstellungs- undAktualisierungsprozessedrastischändernzumüssen.
DiesesDokumentbeschäftigtsichausschließlichmitdemEinrichtenIhresDell-SystemsfüreineeffektiveundeffizienteNutzungvonDellSystemsBuildand
UpdateUtilitysowiemitdenmöglichenSzenarien,indenendiesesDienstprogrammeingesetztwird.
Nutzung dieses Dokuments
DiesesDokumentbieteteineÜbersichtzudenverschiedenenModulenvonDellSystemsBuildandUpdateUtilityunddenmöglichenSzenarien,indenenSie
siemöglicherweiseverwenden.EswerdenjedochnichtalleSzenarienundMöglichkeitenabgedeckt.SpezifischeInformationenzuDell-Produkten, deren
FunktionalitätennunvonDellSystemsBuildandUpdateUtilitybereitgestelltwerden,erhaltenSieunter"Werden weitere Dell-Dokumentebenötigt?".
AbhängigvondenDell-Systemen,dieSiebereitstellen,neubereitstellenoderaktualisierenmöchten,istesempfehlenswert,dasDokumentwiefolgtzu
benutzen.
Tabelle 1-1.AufbauderInformationenindiesemHandbuch
Themen
FürDell-Systeme
FürDellPowerEdgeSC-Systeme
Informationen zu diesem Dokument, der beabsichtigten Zielgruppe, des
Zwecks und der Struktur
"Info zu diesem Dokument"
"Info zu diesem Dokument"
ÜbersichtzuDellSystemsBuildandUpdateUtilityunddenzugehörigen
Funktionen
"Dell Systems Build and Update Utility -
Übersicht"
"Dell Systems Build and Update Utility -
Übersicht"
Was erforderlich ist, bevor Sie Dell Systems Build and Update Utility
verwenden, und wo Sie weitere Informationen erhalten, die Sie
möglicherweisebeiderNutzungbenötigen.
"Bevor Sie mit der Dell Systems Build
and Update Utility beginnen"
"Bevor Sie mit der Dell Systems Build
and Update Utility beginnen"
Wichtige Informationen zum Eingangspunkt zu Dell Systems Build and
Update Utility
"Startmenü"
"Startmenü"
InformationenüberdasModul'Server-Betriebssysteminstallation'
"Server-Betriebssysteminstallation"
"Server-Betriebssysteminstallation"
WichtigeInformationenüberdasFirmware-Aktualisierung-Modul
"Firmware-Aktualisierung"
Nicht zutreffend
WichtigeInformationenüberdasModul'ErstellungdesAktualisierungs-
Dienstprogramms'
"Erstellung des Aktualisierungs-
Dienstprogramms"
Nicht zutreffend
WichtigeInformationenüberdasHardwareConfigurationScripting-
Hilfsprogramm
"Hardware Configuration Scripting-
Hilfsprogramm"
Nicht zutreffend