Setup Guide

Regresaralapáginadecontenido
Antes de comenzar con Dell Systems Build and Update Utility
Dell™SystemsBuildandUpdateUtility1.0.3Guíadereferenciarápida
Requisitos previos y requisitos
Sistemas operativos compatibles
Sistemas compatibles
¿HayalgúnotrodocumentodeDellquepodríanecesitar?
¿Cómoobtengoasistenciatécnica?
EstasecciónmuestralosrequisitospreviosquesenecesitanantesdecomenzarausarDell™SystemsBuildandUpdateUtilityydóndeconseguirmás
informaciónquepuedenecesitaralusarestautilidad.
Requisitos previos y requisitos
Usted debe tener un sistema Dell con:
l Memoriamínimade512MB
l Unidad de CD o unidad DVD
La tabla3-1muestralosprerrequisitosylosrequisitosparalosmódulosespecíficosdeDellSystemsBuildandUpdateUtility.
Tabla 3-1.Requisitospreviosyrequerimientos
Sistemas operativos compatibles
Para ver la lista de sistemas operativos compatibles con Dell Systems Build and Update Utility, consulte el archivo léame.txt en la carpeta root o la Matriz de
compatibilidad de software de los sistemas Dell en el sitio web de asistencia de Dell, en support.dell.com o el DVD Dell Systems Management Tools and
Documentation.
Sistemas compatibles
NOTA: El DVD Dell Systems Management Tools and DocumentationcontieneDellSystemsBuildandUpdateUtilityversión1.0.3.Sisusistemanotieneuna
unidad DVD , se recomienda utilizar la imagen ISO de Dell Systems Build and Update Utility ubicada en la carpeta /root del DVD para crear el CD. Sin
embargo,laversióndeestaimagenes1.0.Sinecesitalaversión1.0.3.deDellSystemsBuildandUpdateUtility(paraobtenercompatibilidadconlos
sistemasDellx6xxyx7xx,asícomolossistemasoperativosWindowsServer2008),puededescargarlaimagenISOdesdeelsitiodeasistenciadeDell
en support.dell.com.

Módulo

Requisitos previos y requisitos
Instalacióndelsistemaoperativodeservidor
l CD/DVD del sistema operativo
l DVD Dell Systems Management Tools and Documentation(sideseainstalarDellOpenManage™System
Administrator).EstonoseaplicaalossistemasDellPowerEdge™SC.
l Conocimientobásicodelarregloredundantedediscosindependientes(RAID)
Actualizacióndelfirmware
l Unidad de DVD
l El DVD Dell Server Updates
o bien
l Un recurso compartido de red con el contenido de Server Update Utility
l Conocimientodecómoconfigurarelsistemadearchivosdered(NFS)ounrecursocompartidode
Microsoft®Windows®
Creacióndelautilidaddeactualización
l Unidad de DVD
l El DVD Dell Server Updates
o bien
l Un recurso compartido de red con el contenido de Server Update Utility
l Conocimientodecómoconfigurarelsistemadearchivosdered(NFS)ounrecursocompartidode
Microsoft Windows
l Recurso compartido de red o memoria USB para guardar el repositorio personalizado
Herramienta de secuencias de comandos de
configuracióndehardware
l ConocimientobásicodelBIOS,RAID,elcontroladordeadministracióndelaplacabase(BMC)ydeDell
Remote Access Controller (DRAC)
l Recurso compartido de red o memoria USB para guardar los archivos .ini
l ConocimientosobrecómoconfigurarelNFSounrecursocompartidodeWindows