Setup Guide

ZurückzumInhaltsverzeichnis
Dell Systems Build and Update Utility - Übersicht
Dell™SystemsBuildandUpdateUtility1.0.3Kurzanleitung
Was Dell Systems Build and Update Utility zu bieten hat
Verwendungszweck von Dell Systems Build and Update Utility?
DieserAbschnittbieteteinenÜberblicküberdieDell™SystemsBuildandUpdateUtility.IndiesemAbschnittwerdendieFunktionenerklärt,diedieDell
SystemsBuildandUpdateUtilityenthält,umIhreDell-Systeme zu aktualisieren und bereitzustellen.
Wenn Sie bereits Dell OpenManage-Produkte benutzen, gehen Sie zum Abschnitt "Was Dell Systems Build and Update Utility zu bieten hat".
Sind Sie ein neuer Benutzer, gehen Sie zum Abschnitt "Verwendungszweck von Dell Systems Build and Update Utility?".
Was Dell Systems Build and Update Utility zu bieten hat
Tabelle 2-1 listet die Dell OpenManage-Produkte auf, die entweder ersetzt werden oder deren Funktionen nun in Dell Systems Build and Update Utility
verfügbarsind.
Tabelle 2-1.WasDellSystemsBuildandUpdateUtilityzubietenhat
Verwendungszweck von Dell Systems Build and Update Utility?
Tabelle 2-2listetdieFunktionenderDellSystemsBuildandUpdateUtilityzumBereitstellenundAktualisierenvonDell™-Systemen auf.
Tabelle 2-2.DellSystemsBuildandUpdateUtility- Funktionen
IstverfügbarinDellSystemsBuildandUpdateUtilityals
Server-Betriebssysteminstallation
l Firmware-Aktualisierung
l Erstellung des Aktualisierungsdienstprogramms
Hardwarekonfigurations-Scripting-Hilfsprogramm
Siemöchten
Gehen Sie zu
Für
DellSystemsBuildandUpdateUtilityaufIhremSystemausführen.
"Startmenü"
Dell-Systeme(einschließlichPowerEdge™
SC-Systeme)
Ein Betriebssystem auf Ihrem installieren (Eins-zu-Eins)
"Server-Betriebssysteminstallation"
Dell-Systeme(einschließlichPowerEdge
SC-Systeme)
System-Firmware (Baseboard-Verwaltungs-Controller [BMC], Dell Remote
AccessController[DRAC],redundantesArrayunabhängigerFestplatten
[RAID]) und BIOS in einer Vor-Betriebssystemumgebung aktualisieren.
"Firmware-Aktualisierung"
Dell-Systeme (ausgenommen PowerEdge
SC-Systeme)
Systemfirmware aktualisieren und Betriebssystem installieren.
1. "Firmware-Aktualisierung"
2. "Server-
Betriebssysteminstallation"
1. Dell-Systeme (ausgenommen
PowerEdge SC-Systeme)
2. Dell-Systeme(einschließlich
PowerEdge SC-Systeme)
Server Update Utility anpassen und zum Aktualisieren Ihres Dell-Systems
Eins-zu-Eins verwenden (erfordert ein Betriebssystem auf Ihrem
System).
"Erstellung des Aktualisierungs-
Dienstprogramms"
Dell-Systeme (ausgenommen PowerEdge
SC-Systeme)
Individuell eingerichtetes Repository auf einer CD oder DVD verwenden,
um Ihr System Eins-zu-Eins zu aktualisieren.
"Erstellung des Aktualisierungs-
Dienstprogramms"
Dell-Systeme (ausgenommen PowerEdge
SC-Systeme)
Mehrere Systeme bereitstellen (Aktualisierung der Systemfirmware und
Installation des Betriebssystems darauf)
1. "Firmware-Aktualisierung"
2. "Server-
Betriebssysteminstallation"
1. Dell-Systeme (ausgenommen
PowerEdge SC-Systeme)
2. Dell-Systeme(einschließlich
PowerEdge SC-Systeme)
Firmware und BIOS in einer Vor-Betriebssystemumgebung auf mehreren
Systemen aktualisieren.
"Firmware-Aktualisierung"
Dell-Systeme (ausgenommen PowerEdge
SC-Systeme)
Mehrere Systeme bereitstellen (Hardware konfigurieren).
"Hardwarekonfigurations-Scripting-
Hilfsprogramm"
Dell-Systeme (ausgenommen PowerEdge
SC-Systeme)
Neuestes Server Update Utility ISO-Image von der Dell-Site unter
ftp.dell.com herunterladen.
"Content Manager"
Dell-Systeme(einschließlichPowerEdge
SC-Systeme)
ANMERKUNG: Content Manager läuftauf