Users Guide

Chapter 3: Cómo agregar dispositivos......................................................................................... 38
Tipos de dispositivos y dispositivos aplicables........................................................................................................... 38
Cómo agregar un único dispositivo............................................................................................................................... 39
Cómo agregar un servidor o hipervisor.................................................................................................................. 40
Cómo agregar una iDRAC..........................................................................................................................................43
Cómo agregar un chasis.............................................................................................................................................44
Cómo agregar un dispositivo de red....................................................................................................................... 46
Cómo agregar un arreglo de almacenamiento de PowerVault MD Series..................................................... 47
Cómo agregar una solución de almacenamiento de EqualLogic PS Series .................................................. 48
Cómo agregar una solución de almacenamiento de la serie Compellent SC.................................................49
Cómo agregar un dispositivo NAS de Fluid File System (FluidFS)..................................................................50
Cómo agregar un software........................................................................................................................................ 51
Cómo agregar una solución.......................................................................................................................................52
Cómo agregar un dispositivo por duplicación....................................................................................................... 53
Importación de varios dispositivos................................................................................................................................ 54
Exportar detalles de dispositivos que no se han importado....................................................................................58
Revalidación de un dispositivo....................................................................................................................................... 58
Chapter 4: Visualización de casos y dispositivos..........................................................................60
Visualización de todos los casos de asistencia...........................................................................................................60
Visualización de los casos de asistencia para un dispositivo específico............................................................... 61
Opciones de administración de casos.......................................................................................................................... 63
Solicitud para suspender las actividades de casos durante 24 horas............................................................. 63
Solicitud para reanudar las actividades de asistencia.........................................................................................64
Solicitud para cerrar un caso de asistencia...........................................................................................................65
Visualización del inventario de dispositivos................................................................................................................ 65
Visualización del panel de descripción general del dispositivo............................................................................... 66
Delimitación de los datos mostrados............................................................................................................................ 67
Filtrado de los datos mostrados.....................................................................................................................................67
Borrado del filtro de datos.............................................................................................................................................. 68
Cómo ordenar los datos mostrados..............................................................................................................................68
Chapter 5: Agrupación de dispositivos.........................................................................................69
Grupos de dispositivos predefinidos............................................................................................................................. 70
Visualización de grupos de dispositivos....................................................................................................................... 70
Creación de un grupo de dispositivos...........................................................................................................................70
Administración de dispositivos en un grupo de dispositivos.................................................................................... 71
Administración de credenciales de un grupo de dispositivos..................................................................................72
Visualización y actualización de la información de contacto de un grupo de dispositivos.............................. 72
Edición de detalles de grupos de dispositivos............................................................................................................ 73
Eliminación de un grupo de dispositivos.......................................................................................................................74
Chapter 6: Uso de las extensiones .............................................................................................. 75
Tipos de extensiones........................................................................................................................................................ 75
Compatibilidad para configurar un adaptador o recopilador remoto.....................................................................75
Introducción al inventariado de los dispositivos administrados por OpenManage Essentials o
Microsoft System Center Operations Manager.....................................................................................................76
Adaptadores........................................................................................................................................................................76
4
Contents