Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsDesktopsDell Studio XPS 8100

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺌﻴﺑ)

ﻊﺑﺎﺗ

(

عﺎﻔﺗرﻻا)ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا :(

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻦﻣ-15.2 ﻰﻟإ 3048 اًﺮﺘﻣ ) ﻦﻣ-50 ﻰﻟإ 10,000مﺪﻗ (

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻦﻣ-15.2 ﻰﻟإ 10,668 اًﺮﺘﻣ ) ﻦﻣ-50 ﻰﻟإ 35,000مﺪﻗ (

ا داﻮﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﺛﻮﻠﻤﻟ

ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓً G2 لﻼﺧ ﻦﻣ ةدﺪﺤﻣ ﻲه ﺎﻤآ ﻞﻗأ وأ

ISA-S71.04-1985

____________________

رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬه ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.

ﺪﺑ لﺎﻜﺷﻷا ﻦﻣ ﻞﻜﺷ يﺄﺑ داﻮﻤﻟا ﻩﺬه جﺎﺘﻧإ ةدﺎﻋإ ًﺎﺗﺎﺘﺑ عﻮﻨﻤﻣ ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻲﺑﺎﺘآ نذإ نوDell Inc..

ﺺﻨﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا :Dell رﺎﻌﺷو ،DELLو ،Studio XPS ﺔآﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲه

Dell Inc. ﺪﻌﺗو ؛Intelو ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ Core ﺔآﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲه Intel Corporation تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ

ةﺪﺤﺘﻤﻟا . ﺪﻌﺗو ؛ىﺮﺧﻷا ناﺪﻠﺒﻟاوMicrosoftو ،Windowsو ، ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ رز رﺎﻌﺷ Windowsﻲه تﺎﻣﻼﻋ وأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﺎﻣإ

ﺔآﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗMicrosoft Corporationو ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ /ىﺮﺧﻷا ناﺪﻠﺒﻟا وأ.

ﺎﺷﻺﻟ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

اﺬه ﻲﻓ ىﺮﺧأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ءﺎﻤﺳأو ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ﻰﻟإ وأ ءﺎﻤﺳﻷاو تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻜﻟﺎﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا ﺎﻣإ ﻰﻟإ ةر

ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ . ﺔآﺮﺷ ﻲﻔﻨﺗ.Dell Inc.ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﻠﺗ فﻼﺨﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ءﺎﻤﺳأ وأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ كﻼﺘﻣﻻ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻲﻌﺳ يأ .

ﻞﻳدﻮﻣ :D03M series عﻮﻨﻟا :D03M001 ﺮﺑﻮﺘآأ 2009 ﺔﻌﺟاﺮﻣ

A00

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
‫ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‪:‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ -15.2‬إﻟﻰ ‪ 3048‬ﻣﺘﺮًا )ﻣﻦ ‪ -50‬إﻟﻰ ‪ 10,000‬ﻗﺪم(‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ ‪ -15.2‬إﻟﻰ ‪ 10,668‬ﻣﺘﺮًا )ﻣﻦ ‪ -50‬إﻟﻰ ‪ 35,000‬ﻗﺪم(‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاءً‬ ‫‪ G2‬أو أﻗﻞ آﻤﺎ هﻲ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫‪ISA-S71.04-1985‬‬ ‫____________________‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪون إﺷﻌﺎر‪.‬‬ ‫© ‪ Dell Inc. 2009‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻤﻨﻮع ﺑﺘﺎﺗ ًﺎ إﻋﺎدة إﻧﺘﺎج هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل ﺑﺪون إذن آﺘﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ ‪.
PAGE 2
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻮﻳﺔ ﻣﺼﻐﺮة‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮم ﺧﻠﻮﻳﺔ ‪ CR2032‬ﺑﻘﺪرة ‪ 3‬ﻓﻮﻟﺘﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫‪ 407.75‬ﻣﻠﻢ )‪ 16.02‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫‪ 185.81‬ﻣﻢ )‪ 7.31‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫‪ 454.67‬ﻣﻠﻢ )‪ 17.90‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻮزن‬ ‫‪ 10.18‬آﺠﻢ )‪ 22.
PAGE 3
‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻮﺳﻴﻊ‬ ‫‪PCI‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ذو ‪ 124‬ﺳ ًﻨﺎ‬ ‫ﻋﺮض ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺻﻞ )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫‪ 32‬ﺑﺖ‬ ‫‪PCI Express x1‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﺛﻨﺘﺎن‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ذو ‪ 36‬ﺳﻨًﺎ‬ ‫ﻋﺮض ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺻﻞ )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫ﺷﻖ ‪ PCI Express‬واﺣﺪ‬ ‫‪PCI Express x16‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ذو ‪ 164‬ﺳﻨًﺎ‬ ‫ﻋﺮض ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺻﻞ )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫‪ 16‬ﺷﻖ ‪PCI Express‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗﺔ ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻟﻮات‬ ‫‪ 350‬وات‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺘﺒﺪﻳﺪ اﻟﺤﺮارة‬ ‫‪ 1836‬وﺣﺪة
PAGE 4
‫ﻣﻮﺻﻼت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ )ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم(‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪ EPS‬واﺣﺪ ذو ‪ 24‬ﺳﻨًﺎ ﺑﺠﻬﺪ ‪ 12‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫)ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ‪(ATX‬‬ ‫ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ واﺣﺪ ذو ‪ 4‬ﺳﻨﻮن‬ ‫ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ واﺣﺪ ذو ‪ 3‬ﺳﻨﻮن‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪ USB‬أﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻮﺻﻼت ذات ‪ 9‬ﺳﻨﻮن‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﺻﻮت أﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ واﺣﺪ ذو ‪ 9‬ﺳﻨﻮن ﻟﺼﻮت اﺳﺘﻴﺮﻳﻮ وﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن‬ ‫ﺛﻨﺎﺋﻲ اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫‪SATA‬‬ ‫أرﺑﻌﺔ ﻣﻮﺻﻼت ذات ‪ 7‬ﺳﻨﻮن‬ ‫ﺧﺮج ‪S/PDIF‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ واﺣﺪ ذو ‪ 5‬ﺳﻨﻮن‬ ‫اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪RJ45‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻼن ﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ وﻣﻮﺻﻼن ﻓﻲ ﺑﺎ
PAGE 5
‫ﻗﺎرئ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬ CompactFlash (CF) ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ Smart Media (SM) ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ xD-Picture (xD) ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ Memory Stick (MS) ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ Memory Stick Duo ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ Memory Stick PRO Duo ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ Memory Stick PRO (MSPRO) ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ Memory Stick PRO HG • (MSPRO HG) ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ SecureDigital (SD) ‫• ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ SecureDigital Card (SDHC) 2.
PAGE 6
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫دﻋﻢ ‪) RAID‬ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ‪ SATA‬ﻓﻘﻂ(‬ ‫‪) RAID 0‬اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ ﺷﺮاﺋﺢ(‬ ‫‪) RAID 1‬ﻧﺴﺦ ﻣﻄﺎﺑﻖ(‬ ‫رﻗﺎﻗﺔ ‪) BIOS‬ذاآﺮة ﻟﻠﻘﺮاءة ﻓﻘﻂ ‪(NVRAM‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ‪ 8‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪ 1333‬ﻣﻴﺠﺎهﺮﺗﺰ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻷﺟﻬﺰة‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬ ‫• ﺣﺎوﻳﺘﺎ أﻗﺮاص ﻣﻘﺎس ‪ 5.25‬ﺑﻮﺻﺔ ﻟﻤﺤﺮك أﻗﺮاص‬ ‫‪SATA DVD+/-RW Super Multi Drive‬‬ ‫أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ™‪ Blu-ray Disc‬أو ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص‬ ‫‪.
PAGE 7
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ذاآﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪L3‬‬ ‫‪Intel Core i5-670‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ 4‬م ب‬ ‫‪Intel Core i5-661‬‬ ‫‪Intel Core i5-660‬‬ ‫‪Intel Core i5-650‬‬ ‫‪Intel Core i3-540‬‬ ‫‪Intel Core i3-530‬‬ ‫‪Intel Core i7-750‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ 6‬م ب‬ ‫‪Intel Core i7-870‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ 8‬م ب‬ ‫‪Intel Core i7-860‬‬ ‫اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫أرﺑﻌﺔ ﻣﺂﺧﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪ DDR3 DIMM‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫اﻟﺴﻌﺎت‬ ‫‪ 1‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‪ ،‬و‪ 2‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‪ ،‬و‪ 4‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪ DDR3 DIMM‬ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ 1066‬ﻣﻴﺠﺎهﺮﺗﺰ‪،‬‬ ‫أو ‪ 1333‬ﻣﻴﺠﺎهﺮﺗ
PAGE 8
‫‪Dell™ Studio XPS™ 8100:‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻋﻨﺪ إﻋﺪاد ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎ‪ ،‬وآﺬا ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﺮوض ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Start‬اﺑﺪأ( ‪) Help and Support I‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ( وﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺨﺎص ﺑﻌﺮض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.