Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsDesktopsDell Studio XPS 435 MT

סקדניא

Summary of content (66 pages)

PAGE 1
‫סקדניא‬ ‫‪66‬‬
PAGE 2
‫סקדניא‬ ‫נ‬ ‫ת‬ ‫נורית פעילות של כונן קשיח ‪17‬‬ ‫תג שירות ‪52 ,16‬‬ ‫נתונים‪ ,‬גיבוי ‪24‬‬ ‫תוכנית האבחון של ‪Dell‬‏ ‪36‬‬ ‫ע‬ ‫ערכת שבבים ‪57‬‬ ‫פ‬ ‫פותר בעיות החומרה ‪36‬‬ ‫תכונות תוכנה ‪22‬‬ ‫תמיכה טכנית ‪47‬‬ ‫תמיכת זיכרון ‪57‬‬ ‫תקליטורי ‪ ,DVD‬נגינה ויצירה ‪22‬‬ ‫תקליטורים‪ ,‬נגינה ויצירה ‪22‬‬ ‫פנייה ל‪Dell-‬‏ ‪52‬‬ ‫פנייה מקוונת ל‪Dell-‬‏ ‪53‬‬ ‫ש‬ ‫שחזור הגדרות יצרן ‪42‬‬ ‫שחזור מערכת ‪40‬‬ ‫שירות לקוחות ‪47‬‬ ‫‪65‬‬
PAGE 3
‫סקדניא‬ ‫י‬ ‫מחבר ‪IEEE 1394‬‏ ‪20‬‬ ‫יכולות המחשב ‪22‬‬ ‫כ‬ ‫כונן קשיח‬ ‫סוג ‪57‬‬ ‫כניסה ל‪ ,FTP-‬אנונימי ‪48‬‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני‬ ‫לתמיכה טכנית ‪48‬‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני לתמיכה ‪48‬‬ ‫ל‬ ‫מחבר ‪S/PDIF‬‏ ‪21‬‬ ‫מחברי החלק הקדמי ‪16‬‬ ‫מחבר מיקרופון ‪18‬‬ ‫מחבר קו‪-‬כניסה (‪)line-in‬‏ ‪18‬‬ ‫מחבר רשת‬ ‫מיקום ‪20‬‬ ‫מחבר שמע אופטי‬ ‫חיבור ‪S/PDIF‬‏ ‪21‬‬ ‫מנהלי התקנים והורדות ‪55‬‬ ‫מעבד ‪56‬‬ ‫לחצן הוצאה ‪16‬‬ ‫מפרטים ‪40 ,33 ,26‬‬ ‫לחצן ונורית הפעלה ‪17‬‬ ‫מצב הזמנה ‪49‬‬ ‫משאבים‪ ,‬מידע
PAGE 4
‫סקדניא‬ ‫ב‬ ‫בעיות זיכרון‬ ‫פתרון ‪30‬‬ ‫ח‬ ‫חיבור אינטרנט ‪14‬‬ ‫חיבור (התחברות)‬ ‫בעיות חומרה‬ ‫כבל רשת אופציונלי ‪11‬‬ ‫אבחון ‪36‬‬ ‫לאינטרנט ‪14‬‬ ‫בעיות חשמל‪ ,‬פתרון ‪28‬‬ ‫בעיות תוכנה ‪31‬‬ ‫צגים ‪8‬‬ ‫חיבור רשת‬ ‫תיקון ‪28‬‬ ‫ג‬ ‫גיבויים‬ ‫יצירה ‪24‬‬ ‫ה‬ ‫חיבור רשת אלחוטית ‪27‬‬ ‫חיסכון באנרגיה ‪23‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה ‪19‬‬ ‫חשמל‬ ‫חיסכון ‪23‬‬ ‫הודעות מערכת ‪34‬‬ ‫החזרת פריטים במסגרת האחריות ‪50‬‬ ‫התאמה אישית‬ ‫הגדרות צריכת החשמל שלך ‪23‬‬ ‫שולחן העבודה שלך ‪22‬‬ ‫ט‬ ‫טמפרטורה‬ ‫ה
PAGE 5
‫אינדקס‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DellConnect‬‏ ‪47‬‬ ‫‪U‬‬ ‫‪USB 2.
PAGE 6
‫נספח‬ ‫הודעה על מוצר של‬ ‫‪Macrovision‬‬ ‫מוצר זה כולל טכנולוגית הגנה על זכויות יוצרים‬ ‫המוגן על ידי שיטות תביעה של פטנטים אמריקניים‬ ‫מסוימים וזכויות נוספות של קניין רוחני בבעלות‬ ‫חברת ‪ Macrovision‬ובעלי זכויות נוספים‪ .‬אין‬ ‫להשתמש בטכנולוגיה זו אלא באישור ‪Macrovision‬‬ ‫‪ ,Corporation‬והיא מיועדת לשימוש ביתי ולמטרות‬ ‫צפייה מוגבלת בלבד‪ ,‬אלא אם כן התירה ‪Macrovision‬‬ ‫‪ Corporation‬שימוש אחר במוצר‪ .‬אין לבצע הנדסה‬ ‫לאחור או פירוק של המוצר‪.
PAGE 7
‫םיטרפמ‬ ‫סביבת המחשב‬ ‫סביבת המחשב‬ ‫מידת זעזועים מרבית (נמדדת כאשר הכונן הקשיח‬ ‫נמצא בהתקן המיועד לקריאה וכתיבה של נתונים‬ ‫ועם פעימת חצי סינוס של ‪ 2‬אלפיות השנייה)‪:‬‬ ‫רום (מרבי)‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 40‬ג'י‪‎+/-‎‬‏‪ 5%‬עם משך מתקף‬ ‫של ‪ 2‬מילי‪-‬שנייה‪‎+/-‎‬‏ ‪10%‬‬ ‫(שווה ערך ל‪ 51 -‬ס"מ‪/‬שנייה)‬ ‫אחסון‬ ‫‪ 105‬ג'י‪‎+/-‎‬‏ ‪ 5%‬עם משך מתקף‬ ‫של ‪ 2‬מילי‪-‬שנייה‪‎+/-‎‬‏ ‪10%‬‬ ‫(שווה ערך ל‪ 127 -‬ס"מ‪/‬שנייה)‬ ‫‪60‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ ‎–15.2‬עד ‪ 3048‬מטר‬ ‫(‪ ‎–50‬עד ‪ 10,000‬רגל)‬ ‫אחסון‬ ‫‪ ‎–15.
PAGE 8
‫םיטרפמ‬ ‫סביבת המחשב‬ ‫הפעלה‬ ‫תחום טמפרטורות‪:‬‬ ‫ספק זרם ישר‬ ‫וואט‬ ‫‪‎475 W‬‬ ‫פיזור חום מרבי‬ ‫‪Btu/h‬‏‪1621‬‬ ‫הערה‪ :‬פיזור חום מחושב‬ ‫לפי ההספק הנקוב‪.‬‬ ‫מתח‬ ‫‪ 100-240‬וולט זרם חילופין‬ ‫‪Hz‬‏‪A ,50-60‬‏‪10.0‬‬ ‫הערה‪ :‬למידע אודות‬ ‫הגדרות מתח‪ ,‬עיין‬ ‫בהוראות הבטיחות‬ ‫המצורפות למחשב‪.
PAGE 9
‫םיטרפמ‬ ‫וידאו‬ ‫נפרד‬ ‫מחברים חיצוניים‬ ‫כרטיס‬ ‫‪PCI Express x16‬‬ ‫מתאם רשת‬ ‫מחבר ‪RJ45‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫שלושה מחברים תואמי‪-‬‬ ‫‪ USB 2.0‬בלוח העליון‪,‬‬ ‫אחד בלוח‑הקדמי וארבעה‬ ‫בלוח האחורי‬ ‫שמע‬ ‫לוח עליון ‪ -‬מחבר מקרופון‬ ‫אחד ומחבר אוזניות אחד‬ ‫שמע‬ ‫סוג‬ ‫ערוץ ‪ 7.1‬משולב‪ ,‬שמע‬ ‫באיכות גבוהה (‪High‬‬ ‫‪)Definition Audio‬‏עם‬ ‫תמיכה ב‪S/PDIF-‬‬ ‫אלחוטית (אופציונלי)‬ ‫‪WiFi/Bluetooth‬‬ ‫טכנולוגיית אלחוט‬ ‫תקשורת‬ ‫פיזי‬ ‫גובה‬ ‫‪ 493‬מ"מ (‪ 19.40‬אינץ')‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 198‬מ"מ (‪ 7.
PAGE 10
‫םיטרפמ‬ ‫כוננים‬ ‫נגיש מבפנים‬ ‫זיכרון‬ ‫שלושה מפרצי כוננים‬ ‫בגודל ‪ 3.5‬אינץ' עבור‬ ‫כוננים קשיחים מסוג‬ ‫‪SATA‬‬ ‫זיכרון‬ ‫מזערי‬ ‫‪‎2 GB‬‬ ‫מקסימום‬ ‫‪‎24 GB‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת הוראות לשדרוג הזיכרון שלך‪,‬‬ ‫עיין במדריך השירות שבאתר התמיכה של‬ ‫‪ Dell‬בכתובת ‪.support.dell.
PAGE 11
‫מפרטים‬ ‫דגם מחשב‬ ‫מעבד‬ ‫‪Studio XPS™ 435T/9000‬‬ ‫סוג‬ ‫‪Intel® Core™ i7‬‬ ‫מטמון ‪L2‬‬ ‫עד ‪‎1 MB‬‬ ‫מטמון ‪L3‬‬ ‫‪‎8 MB‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע שאתה עשוי להזדקק לו בעת‬ ‫התקנה‪ ,‬עדכון מנהלי התקנים ושדרוג של המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עלולות להשתנות מאזור לאזור‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות תצורת המחשב שלך‪,‬‬ ‫← ‪Help and‬‬ ‫לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Support‬עזרה ותמיכה) ובחר את האפשרות‬ ‫להצגת מידע אודות המחשב שלך‪.‬‬ ‫כוננים‬ ‫נגיש מבחוץ‬ ‫שני מפרצי כוננים בגודל‬ ‫‪ 5.
PAGE 12
‫םיפסונ םיבאשמו עדימ שופיח‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫עיין במידע הבטיחות ומסמכים בנושא תקינה‬ ‫לחפש מידע על שיטות הבטיחות המומלצות עבור‬ ‫אשר צורפו למחשב שברשותך‪ ,‬וראה גם את‬ ‫המחשב‬ ‫עמוד הבית בנושא עמידה בתקנים (‪Regulatory‬‬ ‫עיין במידע בנוגע לאחריות‪ ,‬תנאים והתניות‬ ‫(ארה"ב בלבד)‪ ,‬הנחיות בטיחות‪ ,‬מידע בנושא תקינה‪ )Compliance Homepage ,‬בכתובת‬ ‫‪www.dell.
PAGE 13
‫חיפוש מידע ומשאבים נוספים‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫להתקין מחדש את מערכת ההפעלה‬ ‫תקליטור מערכת ההפעלה‬ ‫למצוא את מספר הדגם של המערכת שברשותך‬ ‫גב המחשב שברשותך‬ ‫להריץ תוכנית אבחון עבור מחשבך‪ ,‬להתקין מחדש תקליטור ‪( Drivers and Utilities‬מנהלי התקנים‬ ‫תוכנת מערכת שולחן עבודה או לעדכן מנהלי התקנים ותוכניות שירות)‬ ‫עבור המחשב וקובצי ‪.readme‬‬ ‫הערה‪ :‬מנהלי התקנים ועדכוני תיעוד ניתן‬ ‫למצוא באתר התמיכה של‪ Dell™‎‬בכתובת‬ ‫‪.support.dell.
PAGE 14
‫הרזע תלבק‬ ‫עיין בתיעוד של מערכת ההפעלה כדי לקבוע את תוכן‬ ‫קובצי האתחול של המחשב‪ .‬אם המחשב מחובר‬ ‫למדפסת‪ ,‬הדפס כל קובץ‪ .‬אחרת‪ ,‬רשום את התוכן‬ ‫של כל קובץ לפני שתתקשר לחברת ‪.Dell‬‬ ‫•הודעת שגיאה‪ ,‬קוד צפצוף או קוד אבחון‪:‬‬ ‫•תיאור הבעיה והליכים שביצעת לפתרון הבעיה‪:‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫ללקוחות בארה"ב‪ ,‬אנא התקשרו‬ ‫‪‎800-WWW-DELL‬‏ (‪.
PAGE 15
‫הרזע תלבק‬ ‫לפני שתתקשר‬ ‫הערה‪ :‬החזק את קוד המשלוח המהיר בהישג‬ ‫יד בעת ההתקשרות‪ .‬הקוד מסייע למערכת‬ ‫המענה האוטומטי של ‪ Dell‬לנתב את השיחה‬ ‫שלך ביתר יעילות‪ .‬ייתכן שתתבקש גם לספק‬ ‫את תג השרות שלך (מופיע על תווית מתחת‬ ‫ללוח ה‪.)FlexBay-‬‬ ‫זכור למלא את הטופס הבא‪ ,‬הכולל רשימת פעולות‬ ‫לביצוע באבחון‪ .‬אם ניתן‪ ,‬הפעל את המחשב לפני‬ ‫שתתקשר לחברת ‪ Dell‬לקבלת סיוע‪ ,‬והתקשר‬ ‫ממכשיר טלפון הנמצא סמוך למחשב‪ .
PAGE 16
‫הרזע תלבק‬ ‫‪5 .5‬ארוז את הציוד שברצונך להחזיר בחומרי האריזה‬ ‫המקוריים (או דומים להם)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬התשלום על הוצאות המשלוח הוא‬ ‫באחריותך‪ .‬אתה אחראי גם לבטח את המוצרים‬ ‫שאתה מחזיר‪ ,‬ואתה לוקח על עצמך את הסיכון‬ ‫שהם ילכו לאיבוד במהלך המשלוח לחברת ‪.Dell‬‬ ‫חבילות בגוביינה (תשלום בעת מסירה ‪)C.O.D.‎-‬‬ ‫לא יתקבלו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬החזרות שיבוצעו ללא הדרישות‬ ‫המקדימות שלעיל לא יתקבלו על‪-‬ידי ‪Dell‬‬ ‫ויוחזרו אליך‪.
PAGE 17
‫הרזע תלבק‬ ‫החזרת פריטים לתיקון במסגרת‬ ‫האחריות או לצורך זיכוי‬ ‫הכן את כל הפריטים שברצונך להחזיר‪ ,‬לצורכי תיקון‬ ‫או לצורכי זיכוי‪ ,‬באופן הבא‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני החזרת הפריטים ל‪ ,Dell-‬ודא‬ ‫שגיבית את כל הנתונים בכונן הקשיח ובכל אחד‬ ‫מהתקני האחסון האחרים שקיימים במוצר‪ .‬הסר‬ ‫את כל המידע הסודי‪ ,‬הקנייני והאישי‪ ,‬וכן כל מדיה‬ ‫נשלפת‪ ,‬כגון תקליטורים וכרטיסי ‪ .
PAGE 18
‫הרזע תלבק‬ ‫שירות מצב ההזמנות‬ ‫האוטומטי (‪Automated‬‬ ‫‪)Order-Status Service‬‬ ‫לבדיקת מצב הזמנה כלשהי של מוצרי ‪ Dell‬ניתן לעבור‬ ‫לכתובת ‪ ,support.dell.com‬או להתקשר לשירות‬ ‫מצב ההזמנות האוטומטי‪ .‬מענה קולי מבקש ממך להזין‬ ‫את המידע הדרוש לאיתור הזמנתך ולדיווח על מצבה‪.‬‬ ‫לאיתור מספר הטלפון עבור האזור שלך‪ ,‬ראה "פנייה‬ ‫אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.53‬‬ ‫מידע על המוצר‬ ‫אם אתה זקוק למידע לגבי מוצרים אחרים שניתן‬ ‫לרכוש מחברת ‪ ,Dell‬או אם ברצונך לבצע הזמנה‪,‬‬ ‫בקר באתר האינטרנט של ‪ Dell‬בכתובת‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫הרזע תלבק‬ ‫שירותים מקוונים‬ ‫תוכל ללמוד אודות מוצרים ושירותים של ‪ Dell‬באתרי‬ ‫האינטרנט הבאים‪:‬‬ ‫•‪www.dell.com‬‬ ‫•‪( www.dell.com/ap‬ארצות אסיה‪/‬האוקיינוס‬ ‫השקט בלבד)‬ ‫•‪( www.dell.com/jp‬יפן בלבד)‬ ‫•‪( www.euro.dell.com‬אירופה בלבד)‬ ‫•‪( www.dell.com/la‬ארצות אמריקה הלטינית‬ ‫והקריביים)‬ ‫•‪( www.dell.ca‬קנדה בלבד)‬ ‫תוכל לגשת לתמיכת ‪ Dell‬באמצעות אתרי האינטרנט‬ ‫וכתובות הדואר האלקטרוני שלהלן‪:‬‬ ‫אתרי התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫•‪support.dell.com‬‬ ‫•‪( support.jp.dell.com‬יפן בלבד)‬ ‫•‪( support.
PAGE 20
‫הרזע תלבק‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות ‪DellConnect™‎‬‬ ‫שירות התמיכה של ‪ Dell‬זמין לענות על שאלותיך‬ ‫אודות החומרה של ‪ .Dell‬צוות התמיכה שלנו משתמש‬ ‫בתוכנית אבחון ממוחשבת כדי לספק מענה מהיר ומדויק‪.‬‬ ‫כדי לפנות לשירות התמיכה של ‪ ,Dell‬ראה "לפני‬ ‫שתתקשר" בעמוד ‪ ,52‬ולאחר מכן עיין בפרטים ליצירת‬ ‫קשר באזורך או עבור אל ‪.support.dell.
PAGE 21
‫קבלת עזרה‬ ‫אם נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬תוכל לבצע את השלבים‬ ‫הבאים לשם אבחון הבעיה ופתרונה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬ראה "פתרון בעיות" בעמוד ‪ 26‬לקבלת מידע‬ ‫והליכים הקשורים לבעיה של המחשב‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לעיון בהליכים להפעלת תוכנית האבחון של ‪,Dell‬‬ ‫ראה "תוכנית האבחון של ‪ "Dell‬בעמוד ‪.36‬‬ ‫‪3 .3‬מלא את הטופס "‪Diagnostics Checklist‬‬ ‫(רשימת פעולות לביצוע באבחון)" בעמוד ‪.52‬‬ ‫‪4 .4‬לקבלת עזרה בהתקנה ובנוהלי פתרון בעיות‪,‬‬ ‫השתמש בערכת הכלים המקיפה של שירותים‬ ‫מקוונים של ‪ Dell‬הזמינים באתר התמיכה של‬ ‫‪Dell‬‏(‪ .
PAGE 22
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫התקנה מחדש של‪Windows Vista®‎‬‬ ‫השלמת תהליך ההתקנה עשויה לארוך בין שעה‬ ‫לשעתיים‪ .‬לאחר התקנה מחדש של מערכת ההפעלה‪,‬‬ ‫עליך להתקין מחדש גם את מנהלי ההתקנים‪ ,‬תוכנית‬ ‫להגנה מפני וירוסים ותוכנות אחרות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל‬ ‫התוכניות הפתוחות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הכנס את תקליטור מערכת ההפעלה‪.
PAGE 23
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫התקנה מחדש של מערכת‬ ‫ההפעלה‬ ‫לפני שתתחיל‬ ‫אם אתה שוקל להתקין מחדש את מערכת ההפעלה‬ ‫‪ M‬כדי לתקן בעיה במנהל התקן‬ ‫®‪® Windows‬‏‪ icrosoft‬‏‬ ‫חדש שהותקן‪ ,‬נסה תחילה להשתמש ב‪Device-‬‬ ‫‪ Driver Rollback‬של ‪ .Windows‬אם ‪Device‬‬ ‫‪ Driver Rollback‬אינו פותר את הבעיה‪ ,‬השתמש‬ ‫בשחזור המערכת כדי להחזיר את מערכת ההפעלה‬ ‫למצב ההפעלה שבו הייתה לפני התקנת מנהל‬ ‫ההתקן החדש‪ .‬ראה "שחזור מערכת" בעמוד ‪.40‬‬ ‫התראה‪ :‬לפני ביצוע ההתקנה‪ ,‬גבה את‬ ‫כל קובצי הנתונים בכונן הקשיח הראשי‪.
PAGE 24
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫הרצת ‪Dell Factory Image Restore‬‬ ‫‪1 .1‬הפעל את המחשב‪ .‬כאשר הלוגו של ‪ Dell‬מופיע‪,‬‬ ‫הקש <‪ >F8‬מספר פעמים‪ ,‬כדי לגשת לחלון‬ ‫‪( Vista Advanced Boot Options‬אפשרויות‬ ‫אתחול מתקדמות של ‪.)Vista‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה ממתין זמן רב מדי והלוגו של‬ ‫מערכת ההפעלה מופיע‪ ,‬המשך להמתין עד אשר‬ ‫יופיע שולחן העבודה של ‪,Microsoft® Windows®‎‬‬ ‫ולאחר מכן כבה את המחשב ונסה שנית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר ‪( Repair Your Computer‬תקן את‬ ‫המחשב שלך)‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 25
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫‪Dell Factory Image‬‬ ‫‪Restore‬‬ ‫התראה‪ :‬שימוש ב‪Dell Factory Image-‬‬ ‫‪ Restore‬מוחק לצמיתות את כל הנתונים‬ ‫בכונן הקשיח ומסיר את כל התוכניות או מנהלי‬ ‫ההתקנים שהותקנו לאחר קבלת המחשב‪.‬‬ ‫אם תוכל‪ ,‬גבה את הנתונים לפני שתשתמש‬ ‫באפשרויות הללו‪ .‬השתמש ב‪Dell Factory -‬‬ ‫‪ Image Restore‬רק אם שימוש ב‪System -‬‬ ‫‪ Restore‬לא פתר את הבעיה במערכת‬ ‫ההפעלה‪.‬‬ ‫הערה‪ Dell Factory Image Restore :‬עשוי‬ ‫שלא להיות זמין בארצות מסוימות או במחשבים‬ ‫מסוימים‪.
PAGE 26
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫התראה‪ :‬גבה את קובצי הנתונים באופן קבוע‪.‬‬ ‫שחזור המערכת אינו מפקח על קובצי נתונים‬ ‫ואינו משחזר אותם‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ההליכים המתוארים במסמך זה מתאימים‬ ‫לתצוגת ברירת המחדל של ‪ ,Windows‬וייתכן‬ ‫שהם לא יתאימו אם הגדרת את מחשב‪Dell™‎‬‬ ‫לתצוגה קלאסית של ‪.Windows‬‬ ‫הפעלת ‪( System Restore‬שחזור מערכת)‬ ‫‪1 .1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪.‬‬ ‫במקרה שבו ‪ System Restore‬לא פתר את הבעיה‪,‬‬ ‫תוכל לבטל את שחזור המערכת האחרון‪.
PAGE 27
‫שחזור מערכת ההפעלה‬ ‫ניתן לשחזר את מערכת ההפעלה בדרכים הבאות‪:‬‬ ‫•‪( System Restore‬שחזור מערכת) יחזיר את‬ ‫המחשב לשלב הפעלה מוקדם יותר‪ ,‬מבלי להשפיע‬ ‫על קובצי נתונים‪ .‬השתמש ב‪System Restore -‬‬ ‫(שחזור מערכת) כפתרון ראשון לשחזור מערכת‬ ‫ההפעלה ולשמירה על קובצי הנתונים‪.‬‬ ‫•‪ Dell Factory Image Restore‬מחזיר את‬ ‫הכונן הקשיח למצב הפעולה שבו היה בעת‬ ‫רכישת המחשב‪ .‬הליך זה מוחק לצמיתות את‬ ‫כל הנתונים המאוחסנים בכונן הקשיח ומסיר את‬ ‫כל התוכניות שהותקנו לאחר קבלת המחשב‪.
PAGE 28
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫הערה‪ :‬השלבים הבאים משנים את רצף האתחול‬ ‫באופן חד פעמי בלבד‪ .‬בהפעלה הבאה‪ ,‬המחשב‬ ‫יאתחל בהתאם להתקנים שצוינו בתוכנית הגדרת‬ ‫המערכת‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כאשר רשימת ההתקנים של האתחול מופיעה‪,‬‬ ‫בחר ‪ CD/DVD/CD-RW‬והקש <‪.>Enter‬‬ ‫‪4 .4‬בתפריט שמופיע‪ ,‬בחר באפשרות ‪Boot from‬‬ ‫‪( CD-ROM‬אתחל מכונן תקליטורים) והקש‬ ‫<‪.>Enter‬‬ ‫‪5 .5‬הקש ‪ 1‬כדי להפעיל את תפריט התקליטור והקש‬ ‫<‪ >Enter‬כדי להמשיך‪.‬‬ ‫‪6 .
PAGE 29
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫‪c.c‬אם אתה נתקל בבעיות זיכרון הקש <‪,>y‬‬ ‫אחרת הקש <‪.>n‬‬ ‫מוצגת ההודעה הבאה‪Booting Dell" :‬‬ ‫‪Diagnostic Utility Partition.‬‬ ‫‪"Press any key to continue.‎‬‬ ‫(אתחול מחיצת תכנית האבחון של ‪.Dell‬‬ ‫כדי להמשיך‪ ,‬לחץ על מקש כלשהו‪).‬‬ ‫‪d.d‬לחץ על מקש כלשהו כדי לעבור למסך‬ ‫‪( Choose An Option‬בחר אפשרות)‪.‬‬ ‫אם ‪ PSA‬אינו מופעל‪:‬‬ ‫הקש על מקש כלשהו כדי להפעיל את תוכנית האבחון‬ ‫של ‪ Dell‬ממחיצת תוכנית האבחון בכונן הקשיח ולעבור‬ ‫למסך ‪( Choose An Option‬בחר אפשרות)‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 30
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫הפעל את תוכנית האבחון של ‪ Dell‬מהכונן הקשיח‬ ‫או מהתקליטור ‪( Drivers and Utilities‬מנהלי התקנים‬ ‫ותוכניות שירות)‪.‬‬ ‫הפעלת ‪ Dell Diagnostics‬מהכונן הקשיח‬ ‫תוכנית האבחון של ‪ Dell‬ממוקמת במחיצה נסתרת‬ ‫בכונן הקשיח המיועדת לתוכנית השירות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המחשב אינו מציג תמונת מסך‪,‬‬ ‫ראה "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.53‬‬ ‫‪1 .1‬ודא שהמחשב מחובר לשקע חשמל שידוע לך כי‬ ‫הוא תקין‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הפעל (או הפעל מחדש) את המחשב‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כאשר מופיע הלוגו של ™‪ ,DELL‬הקש מייד על‬ ‫<‪ .
PAGE 31
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫פותר בעיות החומרה‬ ‫אם התקן אינו מזוהה במהלך הגדרת מערכת‬ ‫ההפעלה‪ ,‬או מזוהה אך תצורתו מוגדרת בצורה‬ ‫שגויה‪ ,‬באפשרותך להשתמש ב‪Hardware-‬‬ ‫‪( Troubleshooter‬פותר בעיות החומרה) כדי לפתור‬ ‫את בעיית אי התאימות‪.‬‬ ‫להפעלת ‪( Hardware Troubleshooter‬פותר בעיות‬ ‫החומרה)‪:‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ ‪( Start‬התחל)‬ ‫(עזרה ותמיכה)‪.‬‬ ‫← ‪Help and Support‬‬ ‫‪2 .2‬הקלד ‪hardware troubleshooter‬‬ ‫(פותר בעיות החומרה) בשדה החיפוש והקש‬ ‫<‪ >Enter‬לתחילת החיפוש‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 32
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫‪( No boot device available‬לא נמצא התקן‬ ‫אתחול זמין) — אין מחיצה שניתן לאתחל ממנה‬ ‫בכונן הקשיח‪ ,‬או שכבל הכונן הקשיח אינו מחובר‬ ‫כראוי‪ ,‬או שלא קיים התקן שניתן לאתחל ממנו‪.‬‬ ‫•אם הכונן הקשיח הוא התקן האתחול‪ ,‬ודא‬ ‫שהכבלים מחוברים ושהכונן מותקן כראוי ומחולק‬ ‫למחיצות כהתקן אתחול‪.‬‬ ‫•היכנס להגדרת המערכת וודא שפרטי רצף האתחול‬ ‫נכונים‪ .‬עיין במדריך השירות באתר התמיכה של‬ ‫‪ Dell‬בכתובת ‪.support.dell.
PAGE 33
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫הודעות מערכת‬ ‫במקרה של תקלה או שגיאה במחשב שלך‪ ,‬ייתכן שהוא‬ ‫יציג הודעת מערכת שתסייע בעדך לזהות את הגורם‬ ‫לבעיה ואת הפעולה שיש לנקוט כדי לפתור אותה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם ההודעה שקיבלת אינה רשומה‬ ‫בדוגמאות הבאות‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת‬ ‫ההפעלה או של התוכנית שפעלה בזמן הופעת‬ ‫ההודעה‪.‬‬ ‫‪Alert! Previous attempts at booting this‬‬ ‫‪system have failed at checkpoint [nnnn‎]‎.
PAGE 34
‫שימוש בכלי תמיכה‬ ‫‪Dell Support Center‬‬ ‫(מרכז התמיכה של ‪)Dell‬‬ ‫התראות (התראות תמיכה טכנית‬ ‫הרלבנטיות למחשב שלך)‬ ‫מרכז התמיכה של ‪ Dell‬מסייע לך למצוא שירות‪,‬‬ ‫תמיכה ומידע ייחודי למערכת‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את היישום‪ .‬לחץ על הסמל‬ ‫המשימות‪.‬‬ ‫בסרגל‬ ‫דף הבית של מרכז התמיכה של ‪ Dell‬מציג את מספר‬ ‫הדגם של המחשב שלך‪ ,‬את תג השירות‪ ,‬את קוד‬ ‫השירות המהיר ואת הפרטים ליצירת קשר עם השירות‪.
PAGE 35
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם תוכנית מיועדת לגרסה קודמת של מערכת‬ ‫ההפעלה‪— Microsoft® Windows®‎‬‬ ‫הפעל את ‪Program Compatibility Wizard‬‬ ‫(אשף תאימות התוכניות)‪ .‬ה‪Program -‬‬ ‫‪ Compatibility Wizard‬מגדיר את התצורה של‬ ‫תוכנית כך שתופעל בסביבה דומה לסביבות שאינן‬ ‫של מערכת ההפעלה ‪.Windows Vista‬‬ ‫← ‪Control Panel‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫(לוח הבקרה)← ‪( Programs‬תוכניות)← ‪Use‬‬ ‫‪an older program with this version of‬‬ ‫‪( Windows‬השתמש בתוכנית ישנה יותר בגרסה‬ ‫זו של ‪.)Windows‬‬ ‫‪2 .
PAGE 36
‫תויעב ןורתפ‬ ‫נעילות ובעיות תוכנה‬ ‫אם המחשב אינו עולה — ודא שכבל החשמל מחובר‬ ‫היטב אל המחשב ואל שקע החשמל‪.‬‬ ‫אם תוכנית מפסיקה להגיב — סיים את התוכנית‪:‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ בו‪-‬זמנית על <‪.>Ctrl>
PAGE 37
‫תויעב ןורתפ‬ ‫בעיות זיכרון‬ ‫אם מופיעה הודעה על כך שאין מספיק זיכרון —‬ ‫•שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל‬ ‫התוכניות הפתוחות שבהן אינך משתמש כדי‬ ‫לבדוק אם הבעיה נפתרת‪.‬‬ ‫•עיין בתיעוד התוכנה ובדוק מהן דרישות מינימום‬ ‫לזיכרון‪ .‬במידת הצורך‪ ,‬התקן זיכרון נוסף (עיין‬ ‫במדריך השירות באתר התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫בכתובת ‪support.dell.com‬‏)‪.‬‬ ‫•הכנס את מודולי הזיכרון היטב למקומם (ראה‬ ‫מדריך השירות באתר התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫בכתובת ‪ )support.dell.com‬כדי לוודא‬ ‫שהמחשב מתקשר בהצלחה עם רכיבי הזיכרון‪.
PAGE 38
‫תויעב ןורתפ‬ ‫•ודא ששקע החשמל תקין‪ .‬לשם כך חבר לו מכשיר‬ ‫אחר‪ ,‬כגון מנורה‪.‬‬ ‫•ודא שנורית אספקת החשמל בצד האחורי של‬ ‫המחשב דולקת‪ .‬אם הנורית אינה דולקת יתכן שיש‬ ‫בעיה באספקת החשמל או בכבל החשמל‪.‬‬ ‫אם הבעיה נמשכת‪ ,‬פנה אל ‪( Dell‬ראה "פנייה אל‬ ‫‪ "Dell‬בעמוד ‏‪.)53‬‬ ‫אם נורית ההפעלה דולקת באור לבן קבוע‪ ,‬והמחשב‬ ‫אינו מגיב — ייתכן שהצג אינו מחובר או אינו מופעל‪.‬‬ ‫ודא כי הצג מחובר כיאות ואז כבה והדלק אותו שוב‪.‬‬ ‫אם נורית ההפעלה מהבהבת בלבן — המחשב‬ ‫במצב שינה‪ .
PAGE 39
‫תויעב ןורתפ‬ ‫חיבורים קוויים‬ ‫אם החיבור לאינטרנט אבד — כבל הרשת משוחרר‬ ‫או פגום‪.‬‬ ‫•בדוק את הכבל כדי לוודא שהוא מחובר ואינו פגום‪.‬‬ ‫נוריות תקינות הקישור ופעילות הרשת במחבר הרשת‬ ‫המובנה מאפשרות לך לאמת שהחיבור פועל ומספקות‬ ‫מידע לגבי מצב החיבור‪:‬‬ ‫בעיות חשמל‬ ‫אם נורית ההפעלה כבויה —‏ המחשב כבוי או אינו‬ ‫מקבל אספקת חשמל‪.‬‬ ‫•אין פעילות — הנוריות של תקינות הקישור ושל‬ ‫פעילות הרשת כבויות שתיהן‪.‬‬ ‫•הכנס היטב את כבל החשמל למחבר החשמל‬ ‫במחשב ולשקע החשמל‪.
PAGE 40
‫תויעב ןורתפ‬ ‫•התקן במחשב מודולי זיכרון מאותו סוג‪ ,‬אם אלו‬ ‫זמינים‪.‬‬ ‫•אם הבעיה נמשכת‪ ,‬פנה אל ‪( Dell‬ראה "פנייה אל‬ ‫‪ "Dell‬בעמוד ‏‪.)53‬‬ ‫שלושה צפצופים — תקלה אפשרית בלוח אם‬ ‫פנה אל ‪( Dell‬ראה "פניה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.)53‬‬ ‫ארבעה צפצופים — כשל קריאה‪/‬כתיבה ב‪-‬‏‪RAM‬‬ ‫•ודא שאין דרישות מיוחדות למיקום מודול‪/‬מחבר‬ ‫הזיכרון (עיין במדריך השירות באתר התמיכה‬ ‫של ‪ Dell‬בכתובת ‪support.dell.com‬‏)‪.‬‬ ‫•ודא שמודולי הזיכרון המותקנים תואמים למחשב‪.
PAGE 41
‫פתרון בעיות‬ ‫סעיף זה מספק מידע בנושא פתרון בעיות עבור המחשב‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח לפתור את הבעיה בעזרת ההנחיות‬ ‫הבאות‪ ,‬ראה "שימוש בכלי תמיכה" בעמוד ‪ 33‬או‬ ‫"פניה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.53‬‬ ‫אזהרה‪ :‬רק טכנאי שירות מוסמך רשאי להסיר‬ ‫את כיסוי המחשב‪ .‬להנחיות מתקדמות על‬ ‫קבלת שירות ומידע בנושא פתרון בעיות‪ ,‬עיין‬ ‫במדריך השירות באתר התמיכה של ‪,Dell‬‬ ‫בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני העבודה בחלק הפנימי של‬ ‫המחשב‪ ,‬קרא את המידע בנושא בטיחות‬ ‫המצורף למחשב‪ .
PAGE 42
‫ לש הדובעה ןחלושב שומישלושב שומיש‬ ‫‪( Dell Dock‬המעגן של ‪)Dell‬‬ ‫‪( Dell Dock‬המעגן של ‪ )Dell‬הוא קבוצת סמלים שמספקים גישה מהירה ליישומים‪ ,‬קבצים ותיקיות שנמצאים‬ ‫בשימוש תדיר‪ .‬באפשרותך להתאים אותו אישית על ידי‪:‬‬ ‫•שינוי הצבע והמיקום של המעגן‬ ‫•הוספת סמלים והסרתם‬ ‫•קיבוץ סמלים קשורים לקטגוריות‬ ‫הוספת קטגוריה‬ ‫‪1 .1‬לחץ לחיצה ימנית על המעגן‪ ,‬לחץ על ‪Add‬‬ ‫(הוסף)← ‪( Category‬קטגוריה)‪.‬‬ ‫מוצג החלון ‪( Add/Edit Category‬הוסף או‬ ‫ערוך קטגוריה)‪.‬‬ ‫‪2 .
PAGE 43
‫ לש הדובעה ןחלושב שומישלושב שומיש‬ ‫העברת מידע למחשב חדש‬ ‫הערה‪ :‬התהליכים הבאים מתאימים לתצוגת‬ ‫ברירת המחדל של ‪ ,Windows‬וייתכן שהם לא‬ ‫יתאימו אם הגדרת את מחשב‪ Dell™‎‬לתצוגה‬ ‫קלאסית של ‪.Windows‬‬ ‫← ‪Control Panel‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫(לוח הבקרה)← ‪System and Maintenance‬‬ ‫(מערכת ותחזוקה)← ‪( Welcome Center‬מסך‬ ‫הפתיחה)← ‪Transfer files and settings‬‬ ‫(העברת קבצים והגדרות)‪.‬‬ ‫אם נפתח החלון ‪User Account Control‬‬ ‫(בקרת חשבון משתמש)‪ ,‬לחץ על ‪Continue‬‬ ‫(המשך)‪.‬‬ ‫‪2 .
PAGE 44
‫ לש הדובעה ןחלושב שומישלושב שומיש‬ ‫התאמה אישית של שולחן העבודה‬ ‫ניתן להתאים אישית את שולחן העבודה ולשנות‬ ‫את המראה‪ ,‬הרזולוציה‪ ,‬תמונת הרקע‪ ,‬שומר‬ ‫המסך וכן הלאה על ידי גישה לחלון ‪Personalize‬‬ ‫‪( appearance and sounds‬התאמה אישית של‬ ‫מראה וצלילים)‪.‬‬ ‫כדי לגשת לחלון מאפייני התצוגה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני במקום ריק‬ ‫בשולחן העבודה‪.‬‬ ‫‪2 .
PAGE 45
‫ לש הדובעה ןחלושב שומישלושב שומיש‬ ‫תכונות תוכנה‬ ‫הערה‪ :‬למידע נוסף על התכונות המתוארות‬ ‫בסעיף זה‪ ,‬עיין במדריך הטכנולוגיה של ‪,Dell‬‬ ‫הזמין בכונן הקשיח שלך או באתר התמיכה‬ ‫של ‪ Dell‬בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫פרודוקטיביות ותקשורת‬ ‫ניתן להשתמש במחשב ליצירת מצגות‪ ,‬חוברות‪,‬‬ ‫כרטיסי ברכה‪ ,‬עלוני פרסומת וגיליונות אלקטרוניים‪.‬‬ ‫ניתן גם לערוך ולהציג תצלומים ותמונות דיגיטליים‪.‬‬ ‫למידע על תוכנה המותקנת במחשב‪ ,‬עיין בהזמנת‬ ‫הרכישה שלך‪.
PAGE 46
‫ לש הדובעה ןחלושב שומישלושב שומיש‬ ‫מחבר רמקול מרכזי‪/‬סאב‪-‬וופר —‬ ‫‪5‬‬ ‫מתחבר לסאב‪-‬וופר‪.‬‬ ‫מחבר סראונד ‪( L/R‬שמאל‪/‬ימין) צדי —‬ ‫‪6‬‬ ‫מתחבר לרמקולים של צליל סראונד‪.‬‬ ‫במחשבים עם כרטיס קול‪ ,‬השתמש במחבר‬ ‫שעל הכרטיס‪.‬‬ ‫מחבר מיקרופון — מתחבר למיקרופון‬ ‫‪7‬‬ ‫לצורך כניסת קול או שמע לתוך תוכנית קול‬ ‫או טלפוניה‪.‬‬ ‫‪‎‬מחברי ‪USB 2.0‬‏ (‪ — )‎ 4‬מתחברים‬ ‫‪9‬‬ ‫להתקני ‪ ,USB‬כגון עכבר‪ ,‬מקלדת‪ ,‬מדפסת‪,‬‬ ‫כונן חיצוני או נגן ‪.
PAGE 47
‫שימוש בשולחן העבודה של ‪Studio XPS‬‬ ‫מחברי הלוח האחורי‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מחבר ונורית רשת — מחבר את המחשב‬ ‫לרשת או להתקן פס רחב‪ .‬נורית פעילות הרשת‬ ‫מהבהבת כאשר המחשב משדר או קולט נתונים‪.‬‬ ‫תעבורת רשת בנפח גבוה עשויה לגרום לנורית‬ ‫זו להיראות במצב "פעיל" באופן קבוע‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫מחבר קו כניסה — מתחבר להתקן‬ ‫‪3‬‬ ‫הקלטה או השמעה כגון מיקרופון‪ ,‬רשמקול‪,‬‬ ‫נגן תקליטורים או מכשיר וידיאו‪.
PAGE 48
‫שימוש בשולחן העבודה של ‪Studio XPS‬‬ ‫תכונות בגב המחשב‬ ‫‪ 1‬חריץ כבל אבטחה — מתחבר למנעול של כבל‬ ‫אבטחה‪ ,‬המשמש כהתקן למניעת גניבות‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני רכישת מנעול‪ ,‬ודא שהוא מתאים‬ ‫לחריץ כבל האבטחה שבמחשב‪.‬‬ ‫חריצי כרטיס הרחבה — גישה למחברים עבור‬ ‫כל כרטיס ‪ PCI‬ו‪ PCI Express-‬מותקן‪.‬‬ ‫מחברי הלוח האחורי — חבר התקני ‪,USB‬‬ ‫שמע ואחרים למחבר המתאים‪.‬‬ ‫מחבר חשמל — מתחבר אל כבל החשמל‪.‬‬ ‫מראה מחבר זה עשוי להשתנות‪.
PAGE 49
‫ לש הדובעה ןחלושב שומישלושב שומיש‬ ‫קו כניסה או מחבר מיקרופון —‬ ‫‪13‬‬ ‫מתחבר למיקרופון עבור קול או לכבל שמע‬ ‫עבור כניסת שמע‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫מחבר אוזניות — מתחבר לאוזניות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי לחבר רמקול או מערכת שמע עם‬ ‫הגברה‪ ,‬השתמש במחבר של יציאת השמע או‬ ‫מחבר ‪ S/PDIF‬בחלק האחורי של המחשב‪.
PAGE 50
‫ לש הדובעה ןחלושב שומישלושב שומיש‬ ‫‪ 6‬כונן אופטי — יכול לנגן או להקליט תקליטורים‪,‬‬ ‫תקליטורי‏‪DVD‬‏ו‪-‬‏‪ Blu-ray Disc‬רק אם הם‬ ‫בגודל סטנדרטי (‪ 12‬ס"מ)‪.‬‬ ‫‪ 7‬קורא כרטיסי מדיה — מספק דרך נוחה‬ ‫ומהירה לצפייה ולשיתוף בתמונות‪ ,‬במוסיקה‬ ‫ובסרטוני וידאו דיגיטליים המאוחסנים בכרטיס‬ ‫זיכרון‪.‬‬ ‫‏מחבר‏‪ — USB 2.0‬משמש לחיבור‬ ‫‪8‬‬ ‫התקני ‪ USB‬המחוברים מדי פעם‪ ,‬כגון זיכרון‬ ‫נשלף‪ ,‬מצלמות דיגיטליות ונגני ‪.MP3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫נורית פעילות כונן קשיח — נדלקת‬ ‫כשהמחשב קורא או כותב נתונים‪ .
PAGE 51
‫שימוש בשולחן העבודה של ‪Studio XPS‬‬ ‫סעיף זה כולל מידע על התכונות הזמינות בשולחן העבודה של ™‪.Studio XPS‬‬ ‫תכונות בחזית המחשב‬ ‫‪13 14‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ 1‬תג שירות וקוד שירות מהיר (מופיעים‬ ‫על תווית מתחת ללוח ה‪— )FlexBay-‬‬ ‫משמשים לזיהוי המחשב שברשותך בעת‬ ‫גישה לאתר התמיכה של ‪ Dell‬או בעת פנייה‬ ‫לתמיכה טכנית‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 2‬לוח ‪ — FlexBay‬מכסה את חריצי‬ ‫ה‪.
PAGE 52
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫הגדרת חיבור האינטרנט‬ ‫ספקי השירות והצעותיהם משתנות בין ארצות‪ .‬צור‬ ‫קשר עם ספק שירותי האינטרנט כדי לברר את‬ ‫השירותים המוצעים במדינה שלך‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח להתחבר לאינטרנט אך הצלחת לעשות‬ ‫זאת בעבר‪ ,‬ייתכן שישנה בעיה בשירות הספק‪ .‬צור‬ ‫קשר עם ספק האינטרנט וברר מהו מצב השירות‪,‬‬ ‫או נסה להתחבר שוב מאוחר יותר‪.‬‬ ‫ודא שפרטי ספק האינטרנט אליו התחברת זמינים‪.
PAGE 53
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫התחברות לאינטרנט‬ ‫(אופציונלי)‬ ‫כדי להתחבר לאינטרנט‪ ,‬נדרש מודם חיצוני או חיבור‬ ‫רשת‪ ,‬וכן מנוי אצל ספק שירות אינטרנט (‪.)ISP‬‬ ‫במידה ומודם ‪ USB‬חיצוני או מתאם לרשת אלחוטית‬ ‫‪ WLAN‬לא הותקנו כחלק מהזמנתך המקורית‪ ,‬ניתן‬ ‫לרכשם באתר האינטרנט של ‪ Dell‬בכתובת‬ ‫‪.www.dell.com‬‬ ‫הגדרת חיבור קווי‬ ‫•אם אתה משתמש בחיבור בחיוג‪ ,‬חבר את קו‬ ‫הטלפון למודם ‪ USB‬חיצוני (אופציונלי) ולשקע‬ ‫הטלפון שבקיר לפני שתגדיר את החיבור לאינטרנט‪.
PAGE 54
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫לחץ על מתג ההפעלה‬ ‫הגדרת‪ Windows Vista‎‬של‬ ‫‪Microsoft‬‬ ‫כדי להגדיר את ‪ Windows Vista‎‎®‎‎‬בפעם הראשונה‬ ‫עקוב אחר ההוראות המופיעות על המסך‪ .‬חובה לבצע‬ ‫שלבים אלה‪ ,‬והשלמתם עלולה לארוך זמן מה‪ .‬המסכים‬ ‫ידריכו אותך בביצוע הליכים אחדים‪ ,‬כולל קבלת הסכם‬ ‫הרישיון‪ ,‬הגדרת העדפות והגדרת חיבור לאינטרנט‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬אל תפסיק את תהליך ההגדרה של‬ ‫מערכת ההפעלה‪ .
PAGE 55
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫חיבור כבל החשמל‬ ‫‪12‬‬
PAGE 56
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫חיבור כבל הרשת (אופציונלי)‬ ‫חיבור רשת אינו חיוני להשלמת התקנת המחשב‪ ,‬אבל‬ ‫אם קיימת רשת או קיים חיבור אינטרנט שמשתמש‬ ‫בחיבור כבל (כגון התקן פס רחב או שקע ‪,)Ethernet‬‬ ‫באפשרותך לחברם כעת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השתמש רק בכבל ‪ Ethernet‬כדי‬ ‫להתחבר למחבר הרשת (מחבר ‪ .)RJ45‬אל‬ ‫תחבר כבל טלפון (מחבר ‪ )RJ11‬למחבר הרשת‪.‬‬ ‫כדי לחבר את המחשב לרשת או להתקן פס רחב‪ ,‬חבר‬ ‫קצה אחד של כבל הרשת ליציאת רשת או להתקן פס‬ ‫רחב‪ .
PAGE 57
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫חיבור המקלדת והעכבר‬ ‫חבר את מקלדת ה‪ USB-‬ואת עכבר ה‪ USB-‬למחברי‬ ‫ה‪ USB-‬בלוח האחורי של המחשב‪.
PAGE 58
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫חיבור באמצעות מחבר ‪HDMI‬‬ ‫חבר את הצג באמצעות כבל ‪.HDMI‬‬ ‫חיבור באמצעות מחבר ה‪DisplayPort-‬‬ ‫באפשרותך לרכוש מתאם ‪ DVI‬ל‪ VGA-‬באתר‬ ‫האינטרנט של ‪ Dell‬בכתובת ‪.www.dell.com‬‬ ‫חיבור באמצעות מחבר ‪DVI‬‬ ‫חבר את הצג באמצעות כבל ‪.DisplayPort‬‬ ‫הערה‪ :‬אין לחבר התקנים למחבר ה‪DisplayPort-‬‬ ‫ולמחבר ‪ HDMI‬בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫חבר את הצג באמצעות כבל ‪.DVI‬‬ ‫הערה‪ :‬למידע נוסף על חיבור הצג‪ ,‬עיין בתיעוד‬ ‫שנשלח יחד עם הצג‪.
PAGE 59
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫חיבור הצג‬ ‫במחשב זה אין מחבר וידאו מובנה‪ .‬כדי להתחבר לצג‬ ‫עליך להשתמש במחבר שנמצא על כרטיס הוידאו‬ ‫בחריץ ההרחבה‪.‬‬ ‫חיבור כבל הוידאו לצג‬ ‫בדוק איזה סוגי מחברים זמינים בטלויזיה או במסך‬ ‫שלך‪ .‬לאחר זיהוי המחברים‪ ,‬עיין בטבלה הבאה כדי‬ ‫לבחור את סוג המחבר בו תשתמש‪.‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫חבר את הצג באמצעות מחבר ‪ ,VGA‬מחבר ‪,DVI‬‬ ‫מחבר ‪ ,HDMI‬או מחבר ה‪.
PAGE 60
‫התקנת שולחן העבודה של ‪Studio XPS‬‬ ‫לפני התקנת המחשב‬ ‫בעת מיקום המחשב‪ ,‬ודא שקיימת גישה נוחה למקור אספקת מתח‪ ,‬אוורור נאות ומשטח ישר להניח עליו‬ ‫את המחשב‪.‬‬ ‫הגבלת זרימת האוויר סביב המחשב עלולה לגרום לו להתחממות יתר‪ .‬כדי למנוע התחממות יתר‪ ,‬ודא שהשארת‬ ‫רווח של ‪ 10.2‬ס"מ לפחות בגב המחשב ורווח של ‪ 5.1‬ס"מ לפחות מכל שאר הצדדים‪ .‬לעולם אין להציב את‬ ‫המחשב בחלל סגור‪ ,‬כגון בארון או במגירה‪ ,‬כאשר הוא מופעל‪.
PAGE 61
‫ לש הדובעה ןחלוש תנקתהחלוש תנקתה‬ ‫הערה‪ :‬תג השירות של המחשב מופיע על תווית‬ ‫מתחת ללוח שמכסה את ה‪ FlexBay-‬בחזית‬ ‫המחשב‪ .‬השתמש בקוד זה כדי לזהות את‬ ‫המחשב שברשותך בעת גישה לאתר התמיכה‬ ‫של ‪ Dell‬באינטרנט או בעת פנייה לתמיכה טכנית‪.‬‬ ‫‪WWW.DELL.
PAGE 62
‫התקנת שולחן העבודה של ‪Studio XPS‬‬ ‫סעיף זה כולל מידע שיסייע לך להתקין את המחשב הנייד ‪ Studio XPS™ 435T/9000‬ולחבר אליו ציוד היקפי‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה‪ ,‬קרא את מידע הבטיחות המצורף למחשב‬ ‫שברשותך‪ .‬לעיון במידע על נהלים מומלצים נוספים בנושא בטיחות‪ ,‬בקר בדף הבית בנושא‬ ‫עמידה בדרישות התקינה בכתובת ‪www.dell.com/regulatory_compliance‬‏‪.
PAGE 63
‫תוכן‬ ‫קבלת עזרה �� ‪46‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות �� ‪47‬‬ ‫‪47 �� DellConnect™‎‬‬ ‫שירותים מקוונים �� ‪48‬‬ ‫שירות מצב ההזמנות האוטומטי‬ ‫(‪49 �� )Automated Order-Status Service‬‬ ‫מידע על המוצר �� ‪49‬‬ ‫החזרת פריטים לתיקון במסגרת‬ ‫האחריות או לצורך זיכוי �� ‪50‬‬ ‫לפני שתתקשר ��
PAGE 64
‫‬ ‫תוכן‬ ‫התקנת שולחן העבודה של‬ ‫‪5 �� Studio XPS‬‬ ‫לפני התקנת המחשב �� ‪7‬‬ ‫חיבור הצג �� ‪8‬‬ ‫חיבור המקלדת והעכבר �� ‪10‬‬ ‫חיבור כבל הרשת (אופציונלי)�� ‪11‬‬ ‫חיבור כבל החשמל �� ‪12‬‬ ‫לחץ על מתג ההפעלה �� ‪13‬‬ ‫הגדרת‪ Windows Vista‎‬של ‪13 ��Microsoft‬‬ ‫התחברות לאינטרנט (אופצ
PAGE 65
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫אם רכשת מחשב‪ ,‎Dell™ n Series‎‬כל התייחסות למערכת ההפעלה‪ ‎‎Windows‎‎‎‎®‎‬ש‪‎‬ל‪ ‎Micros‎oft‎®‎‬אינה ישימה‪.‬‬ ‫__________________‬ ‫המידע במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה‪.‬‬ ‫© ‪Dell Inc.‎2009‬‏‪ ‎.‬כל הזכויות שמורות‪.
PAGE 66
‫מדריך התקנה‬ ‫דגם ‪DCRM‬‬