Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsAlienwareStudio Desktop D540

.דנלריאב ספדוה

www.dell.com | support.dell.com

Summary of content (66 pages)

PAGE 1
.‫הודפס באירלנד‬ www.dell.com | support.dell.
PAGE 2
PAGE 3
‫סקדניא‬ ‫‪62‬‬
PAGE 4
‫סקדניא‬ M 11 Microsoft™ Windows Vista ® A 42 AutoTech 16 MMC D U 41 DellConnect 34 Dell Factory Image Restore 28 Dell Support Center W 42 ‫ כניסה אנונימית‬,FTP USB 2.
PAGE 5
‫סקדניא‬ ‫פ‬ ‫ש‬ ‫פנייה אל ‪44 lDel‬‬ ‫שחזור מערכת ‪34‬‬ ‫פנייה אל ‪ Dell‬בצורה מקוונת ‪45‬‬ ‫שחזור תמונה מקורית ‪36‬‬ ‫פתרון בעיות ‪22‬‬ ‫שירות לקוחות ‪41‬‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫קורא ‪16 Memory Stick‬‬ ‫תוכנית האבחון של ‪32 Dell‬‬ ‫קורא כרטיסי ‪16 SD‬‬ ‫תכונות תוכנה ‪20‬‬ ‫קורא כרטיסי ‪16 SDHC‬‬ ‫תמיכה בזיכרון ‪50‬‬ ‫קורא כרטיסי ‪16 xD-Picture‬‬ ‫תמיכה טכנית ‪41‬‬ ‫קורא כרטיסים ‪16‬‬ ‫תקליטורי ‪ ,DVD‬הפעלה ויצירה ‪20‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה ‪16‬‬ ‫קורא כרטיסי מולטימדיה ‪16‬‬ ‫ר‬ ‫רשימת פעולות לביצוע
PAGE 6
‫סקדניא‬ ‫מ‬ ‫חיבור ‪19 S/PDIF‬‬ ‫מדריך טכנולוגיה של ‪Dell‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף ‪47‬‬ ‫מהירות רשת‬ ‫בדיקה ‪22‬‬ ‫מוצרים‬ ‫מידע ורכישה ‪43‬‬ ‫מנהלי התקנים והורדות ‪48‬‬ ‫מעבד ‪49‬‬ ‫מפרט ‪49‬‬ ‫מצב הזמנה ‪42‬‬ ‫משאבים‪ ,‬איתור נוספים ‪47‬‬ ‫משלוח מוצרים‬ ‫לשם החזרה או תיקון ‪43‬‬ ‫מחבר ‪18 ,15 IEEE 1394‬‬ ‫מחבר ‪19 S/PDIF‬‬ ‫נ‬ ‫מחברי לוח מערכת ‪52‬‬ ‫נתונים‪ ,‬גיבוי ‪21‬‬ ‫מחבר מיקרופון ‪15‬‬ ‫ע‬ ‫מחבר חשמל ‪17‬‬ ‫מחברי צד קדמי ‪14‬‬ ‫מחבר קו‪-‬כניסה (‪15 )line-in‬‬ ‫מחבר רשת‬ ‫מיקום ‪18‬‬ ‫נורית
PAGE 7
‫סקדניא‬ ‫ח‬ ‫חיבור‬ ‫ט‬ ‫טמפרטורה‬ ‫דרך ‪12 DSL‬‬ ‫כבל רשת אופציונלי ‪9‬‬ ‫לאינטרנט ‪11‬‬ ‫שימוש בחיוג ‪11‬‬ ‫תצוגות ‪6‬‬ ‫חיבור אינטרנט ‪11‬‬ ‫טווחי הפעלה ואחסון ‪54‬‬ ‫י‬ ‫יכולות מחשב ‪20‬‬ ‫כ‬ ‫כונן קשיח‬ ‫סוג ‪50‬‬ ‫חיבור רשת‬ ‫תיקון ‪23‬‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני‬ ‫לתמיכה טכנית ‪42‬‬ ‫חיבור רשת אלחוטית ‪22‬‬ ‫חיסכון בחשמל ‪21‬‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני של התמיכה ‪42‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה ‪17‬‬ ‫ל‬ ‫חשמל‬ ‫חיסכון ‪21‬‬ ‫חשמל‪ ,‬פתרון בעיות ‪23‬‬ ‫‪58‬‬ ‫לחצן הוצאה ‪15‬‬ ‫לחצן ונורית הפעלה ‪15‬‬
PAGE 8
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אוזניות‬ ‫מחבר קדמי ‪15‬‬ ‫איתור מידע נוסף ‪47‬‬ ‫אפיק הרחבה ‪51‬‬ ‫אפשרויות התקנה מחדש של המערכת ‪34‬‬ ‫אתר התמיכה של ‪48 Dell‬‬ ‫אתרי תמיכה‬ ‫ברחבי העולם ‪41‬‬ ‫ב‬ ‫בעיות זיכרון‬ ‫פתרון ‪24‬‬ ‫בעיות חומרה‬ ‫אבחון ‪31‬‬ ‫בעיות‪ ,‬פתרון ‪22‬‬ ‫ג‬ ‫גיבויים‬ ‫יצירה ‪21‬‬ ‫ה‬ ‫הודעות מערכת ‪29‬‬ ‫החזרות במסגרת האחריות ‪43‬‬ ‫התאמה אישית‬ ‫הגדרות צריכת החשמל ‪21‬‬ ‫שולחן העבודה שלך ‪20‬‬ ‫התקנה מחדש של ‪34 Windows‬‬ ‫ז‬ ‫זיכרון‬ ‫מזערי ומרבי ‪50‬‬ ‫בעיות תוכנה ‪25‬‬ ‫‪57‬‬
PAGE 9
‫נספח‬ ‫המידע במסמך זה חל על‬ ‫המוצרים הרשומים להלן‪:‬‬ ‫• ‪Studio‬‬ ‫• ‪Studio 540‬‬ ‫• ‪Studio 540n‬‬ ‫הודעה בנוגע למוצרי‬ ‫‪Macrovision‬‬ ‫מוצר זה משלב טכנולוגיה להגנה על זכויות‬ ‫יוצרים המוגנת על‪-‬ידי תביעה לשיטות של‬ ‫פטנטים מסוימים בארה"ב וזכויות קניין רוחני‬ ‫נוספות בבעלות ‪Macrovision Corporation‬‬ ‫ובעלי זכויות נוספים‪ .
PAGE 10
‫טרפמ‬ ‫סביבת מחשב‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ –15.2‬עד ‪3048‬‬ ‫מטר (‪ –50‬עד‬ ‫‪ 10,000‬רגל)‬ ‫אחסון‬ ‫‪ –15.2‬עד ‪10,668‬‬ ‫מטר (‪ –50‬עד‬ ‫‪)35,000‬‬ ‫רמת זיהום אווירי‬ ‫‪ G2‬או פחות כמוגדר ב‪-‬‬ ‫‪ISA-S71.
PAGE 11
‫טרפמ‬ ‫חשמל‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫סביבת מחשב‬ ‫סוללת מטבע ליתיום‬ ‫‪ CR2032‬של ‪ 3‬וולט‬ ‫אחסון‬ ‫מידת זעזועים מרבית (נמדדת כאשר הכונן‬ ‫הקשיח נמצא במצב חניית ראש ועם פעימת‬ ‫חצי סינוס של ‪ 2‬אלפיות השנייה)‪:‬‬ ‫סביבת מחשב‬ ‫טווחי טמפרטורות‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 35‬מעלות‬ ‫צלזיוס‬ ‫אחסון‬ ‫‪ – 40‬עד ‪ 70‬מעלות‬ ‫צלזיוס‬ ‫לחות יחסית‬ ‫(מרבית)‪:‬‬ ‫‪ 20%‬עד ‪80%‬‬ ‫(ללא התעבות)‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 40‬ג'י ‪ 5% -/+‬עם‬ ‫משך מתקף של‬ ‫‪ 2‬מילי‪-‬שנייה ‪-/+‬‬ ‫‪( 10%‬שווה ערך ל‪-‬‬ ‫‪ 51‬ס"מ‪/‬שנייה)‬ ‫אחסון‬ ‫‪
PAGE 12
‫טרפמ‬ ‫מחברים חיצוניים‬ ‫פיזי‬ ‫גובה‬ ‫‪ 362‬מ”מ (‪ 14.2‬אינץ’)‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 170‬מ”מ (‪ 6.7‬אינץ’)‬ ‫עומק‬ ‫‪ 435‬מ”מ (‪ 17.1‬אינץ’)‬ ‫משקל‬ ‫‪ 12.5‬ק”ג‬ ‫מחברים חיצוניים‬ ‫וידיאו‬ ‫צג ‪ VGA‬אחד ומחבר‬ ‫‪ HDMI‬אחד‬ ‫מתאם רשת‬ ‫מחבר ‪RJ45‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫שני מחברים תואמי ‪USB‬‬ ‫‪ 2.0‬בלוח הקדמי וארבעה‬ ‫מחברים בלוח האחורי‬ ‫שמע‬ ‫שישה מחברים לתמיכה‬ ‫ב‪7.
PAGE 13
‫טרפמ‬ ‫אפיק הרחבה‬ ‫מחברי לוח מערכת‬ ‫‪PCI Express x16‬‬ ‫מאוורר תושבת‬ ‫מחבר ‪ 3‬פינים אחד‬ ‫ראש ‪ HDA‬שמע‬ ‫בלוח קדמי‬ ‫מחבר ‪ 10‬פינים אחד‬ ‫בקרת לוח קדמי‬ ‫מחבר ‪ 10‬פינים אחד‬ ‫התקן ‪ USB‬פנימי‬ ‫חמישה מחברי ‪ 10‬פינים‬ ‫זיכרון‬ ‫ארבעה מחברי ‪ 240‬פינים‬ ‫‪PCI 2.
PAGE 14
‫טרפמ‬ ‫אפיק הרחבה‬ ‫סוגי אפיקים‬ ‫אפיק הרחבה‬ ‫‪PCI 2.3‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪PCI Express‬‬ ‫)‪1.0A (x1‬‬ ‫‪PCI Express 2.0‬‬ ‫)‪(x16‬‬ ‫‪ SATA 1.0/2.0‬ו‪-‬‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫מהירויות אפיק‬ ‫‪PCI‬‬ ‫‪PCI Express‬‬ ‫‪133 MB/s‬‬ ‫•חריץ ‪ x1‬מהירות‬ ‫כיוונית ‪-‬דו‪‎-‬‬ ‫‪ 500 MB/s‬חריץ‬ ‫• ‪ x16‬מהירות דו‪-‬‬ ‫כיוונית ‪‎ GB/s -‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪SATA‬‬ ‫‪ 1.5 Gbps‬ו‪‎-‬‬ ‫‪3.0 Gbps‬‬ ‫מהירות גבוהה‪‎‬‬ ‫‪,480 Mbps‬‬ ‫מהירות מלאה‪‎‬‬ ‫‪ 12 Mbps‬ומהירת‬ ‫נמוכה ‪‎1.
PAGE 15
‫טרפמ‬ ‫זיכרון‬ ‫כוננים‬ ‫תא ‪ 3.5‬אינץ’ אחד‬ ‫עבור ‪FlexBay‬‬ ‫בעלי גישה מבפנים‬ ‫שני תאי כונן ‪ 3.5‬אינץ’‬ ‫עבור כונן קשיח ‪SATA‬‬ ‫פרטי מחשב‬ ‫זיכרון‬ ‫מחברים‬ ‫קיבולות‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫מזערי‬ ‫מרבי‬ ‫‪50‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת הוראות לשדרוג‬ ‫הזיכרון‪ ,‬עיין במדריך השירות באתר‬ ‫התמיכה של ‪ Dell‬בכתובת‬ ‫‪support.dell.com‬‏‪.
PAGE 16
‫מפרט‬ ‫דגם מחשב‬ ‫מעבד‬ ‫‪Studio 540‬‬ ‫סוג‬ ‫מטמון ‪L2‬‬ ‫®‪Intel® Celeron‬‬ ‫‪‎512 KB‬‬ ‫®‪Intel Pentium‬‬ ‫‪Dual-Core‬‬ ‫‪‎1 MB‬‬ ‫‪Intel Core™ 2 Duo‬‬ ‫‪‎2 MB/3 MB/4 MB/‬‬ ‫‪6 MB‬‬ ‫‪Intel Core2 Quad‬‬ ‫‪‎6 MB/8 MB/12 MB‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע שעשוי להידרש לך‬ ‫בעת הגדרה‪ ,‬עדכון מנהלי התקנים ושדרוג‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור‬ ‫לאזור‪ .
PAGE 17
‫םיפסונ םיבאשמו עדימ רותיא‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫לאתר מידע אודות נוהלי בטיחות מיטביים‬ ‫לפני עבודה בתוך המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬ ‫עבור המחשב‪.‬‬ ‫הבטיחות המצורף למחשב שברשותך‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף על נוהלי בטיחות מיטביים‪ ,‬עיין‬ ‫לעיין במידע אודות אחריות‪ ,‬תנאים והתניות‬ ‫(ארה"ב בלבד)‪ ,‬הוראות בטיחות‪ ,‬מידע תקינה‪ ,‬בדף הבית של תאימות התקינה בכתובת‬ ‫‪.www.dell/regulatory_compliance‬‬ ‫מידע ארגונומי והסכם רשיון למשתמש קצה‪.‬‬ ‫לאתר את תג השירות‪/‬קוד השירות המהיר — החלק העליון של המחשב‪.
PAGE 18
‫איתור מידע ומשאבים נוספים‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫תקליטור מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫להתקין מחדש את מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫להפעיל תוכנית אבחון עבור המחשב‪ ,‬להתקין התקליטור ‪( Drivers and Utilities‬מנהלי‬ ‫מחדש תוכנת מערכת שולחנית או לעדכן מנהלי התקנים ותוכניות שירות)‪.‬‬ ‫התקנים עבור המחשב וקובצי ‪.readme‬‬ ‫הערה‪ :‬עדכונים למנהלי התקנים ותיעוד‬ ‫ללמוד עוד אודות מערכת ההפעלה‪ ,‬תחזוקת‬ ‫ציוד היקפי‪ ,RAID ,‬אינטרנט‪,Bluetooth® ,‬‬ ‫עבודה ברשת ודואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫לשדרג את המחשב בזיכרון חדש או נוסף‪ ,‬או‬ ‫כונן קשיח חדש‪.
PAGE 19
‫הרזע תלבק‬ ‫לפנייה אל ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה‬ ‫טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪1 .1‬בקר בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫‪2 .2‬ברר פרטים לגבי הארץ או האזור שלך‬ ‫בתפריט הנפתח ‪Choose A Country/‬‬ ‫‪( Region‬בחר ארץ‪/‬אזור) בחלק התחתון‬ ‫של הדף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ על ‪( Contact Us‬צור קשר) בצד‬ ‫השמאלי של הדף‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את הקישור המתאים לשירות או‬ ‫לתמיכה בהתאם לצורך שלך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בחר את שיטת הפנייה אל ‪ Dell‬הנוחה לך‪.
PAGE 20
‫הרזע תלבק‬ ‫רשימת פעולות לביצוע באבחון‬ ‫•שם‪:‬‬ ‫•תאריך‪:‬‬ ‫•כתובת‪:‬‬ ‫•מספר טלפון‪:‬‬ ‫•תג שירות (בר‪-‬קוד בחלק האחורי או‬ ‫התחתון של המחשב)‪:‬‬ ‫•קוד שירות מהיר‪:‬‬ ‫•מספר אישור החזרת חומר (אם סופק על‪-‬‬ ‫ידי טכנאי התמיכה של ‪Dell‬‏)‪:‬‬ ‫•מערכת הפעלה וגרסה‪:‬‬ ‫•התקנים‪:‬‬ ‫•כרטיסי הרחבה‪:‬‬ ‫•האם המחשב מחובר לרשת? כן ‪ /‬לא‬ ‫•רשת‪ ,‬גרסה ומתאם רשת‪:‬‬ ‫•תוכניות וגרסאות‪:‬‬ ‫כדי לקבוע את תוכן קובצי ההפעלה של‬ ‫המחשב‪ ,‬עיין בתיעוד מערכת ההפעלה‪ .‬אם‬ ‫המחשב מחובר למדפסת‪ ,‬הדפס כל קובץ‪.
PAGE 21
‫הרזע תלבק‬ ‫‪5 .5‬כלול אביזרים המשויכים לפריטים המוחזרים‬ ‫(כבלי חשמל‪ ,‬תוכנה‪ ,‬מדריכים וכן הלאה)‪,‬‬ ‫אם ההחזרה היא לשם קבלת זיכוי‪.‬‬ ‫‪6 .6‬ארוז את הציוד המיועד להחזרה בחומרי‬ ‫האריזה המקוריים (או שווי‪-‬ערך)‪.‬‬ ‫‪7 .7‬התשלום על הוצאות המשלוח הוא‬ ‫באחריותך‪ .‬כמו כן‪ ,‬באחריותך לבטח כל‬ ‫מוצר שמוחזר; הסיכון לאובדן המוצר‬ ‫במהלך המשלוח לחברת ‪ Dell‬חל עליך‪.‬‬ ‫חבילות בגוביינא (תשלום בעת מסירה ‪-‬‬ ‫‪ )C.O.D.‬לא יתקבלו‪.‬‬ ‫‪8 .
PAGE 22
‫הרזע תלבק‬ ‫אם נתקלת בבעיות בהזמנה‪ ,‬כגון חלקים‬ ‫חסרים‪ ,‬חלקים שגויים או חיוב שגוי‪ ,‬פנה אל‬ ‫‪ Dell‬לקבלת סיוע ללקוחות‪ .‬כשתתקשר‪ ,‬החזק‬ ‫בהישג יד את החשבונית או את ספח המשלוח‪.‬‬ ‫לקבלת מספר הטלפון אליו יש להתקשר‬ ‫באזורך‪ ,‬ראה "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.45‬‬ ‫מידע אודות מוצרים‬ ‫אם דרוש לך מידע על מוצרים נוספים שזמינים‬ ‫מחברת ‪ ,Dell‬או אם ברצונך לבצע הזמנה‪,‬‬ ‫בקר באתר האינטרנט של ‪ Dell‬בכתובת‬ ‫‪ .www.dell.
PAGE 23
‫הרזע תלבק‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני של התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫•‪mobile_support@us.dell.com‬‬ ‫•‪support@us.dell.com‬‬ ‫•‪( la-techsupport@dell.com‬אמריקה‬ ‫הלטינית והאיים הקריביים בלבד)‬ ‫•‪( apsupport@dell.com‬ארצות אסיה‪/‬‬ ‫האוקיינוס השקט בלבד)‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני של השיווק והמכירות‬ ‫של ‪Dell‬‬ ‫•‪( apmarketing@dell.com‬ארצות‬ ‫אסיה‪/‬האוקיינוס השקט בלבד)‬ ‫•‪( sales_canada@dell.com‬קנדה‬ ‫בלבד)‬ ‫פרוטוקול העברת קבצים אנונימי (‪)FTP‬‬ ‫•‪ftp.dell.
PAGE 24
‫הרזע תלבק‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות‬ ‫שירות התמיכה של ‪ Dell‬זמין לענות על‬ ‫שאלותיך בנוגע לחומרה של ‪Dell‬‏‪ .‬צוות‬ ‫התמיכה שלנו משתמש באבחון מבוסס מחשב‬ ‫כדי לספק תשובות מהירות ומדויקות‪.‬‬ ‫כדי לפנות לשירות התמיכה של ‪ ,Dell‬ראה‬ ‫"לפני שתתקשר" בעמוד ‪ 44‬ולאחר מכן עיין‬ ‫בפרטים ליצירת קשר באזורך או עבור אל‬ ‫‪.support.dell.
PAGE 25
‫קבלת עזרה‬ ‫אם נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬באפשרותך לבצע‬ ‫את השלבים להלן כדי לאבחן ולפתור את‬ ‫הבעיה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬לקבלת מידע והליכים הקשורים לבעיה של‬ ‫המחשב‪ ,‬ראה "פתרון בעיות" בעמוד ‪.22‬‬ ‫‪2 .2‬לקבלת הליכים על אופן הפעלת תוכנית‬ ‫האבחון של ‪ ,Dell‬ראה "תוכנית האבחון‬ ‫של ‪ "Dell‬בעמוד ‪.32‬‬ ‫‪3 .3‬מלא את "רשימת הפעולות לביצוע‬ ‫באבחון" בעמוד ‪.45‬‬ ‫‪4 .4‬לקבלת עזרה בהליכי התקנה ופתרון‬ ‫בעיות‪ ,‬השתמש בחבילה המורחבת של‬ ‫שירותים מקוונים של ‪ Dell‬שזמינה באתר‬ ‫‪.)support.dell.
PAGE 26
‫תכרעמ רוזחשל תויורשפא‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה ממתין זמן רב מדי‬ ‫והלוגו של מערכת ההפעלה מופיע‪ ,‬המשך‬ ‫להמתין עד אשר יופיע שולחן העבודה של‬ ‫‪ ;Microsoft® Windows®‎‬לאחר מכן‪ ,‬כבה‬ ‫את המחשב ונסה שוב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים הבאים משנים את רצף‬ ‫האתחול באופן חד פעמי בלבד‪ .‬בהפעלה‬ ‫הבאה‪ ,‬המחשב יאתחל בהתאם להתקנים‬ ‫שצוינו בתוכנית הגדרת המערכת‪.‬‬ ‫‪6 .6‬כאשר רשימת ההתקנים של האתחול‬ ‫מופיעה‪ ,‬בחר ‪CD/DVD/CD-RW Drive‬‬ ‫והקש <‪.>Enter‬‬ ‫‪7 .7‬הקש על מקש כלשהו כדי לאתחל‬ ‫מתקליטור‪ .
PAGE 27
‫תכרעמ רוזחשל תויורשפא‬ ‫הודעה‪ :‬לפני ביצוע ההתקנה‪ ,‬גבה את‬ ‫כל קובצי הנתונים בכונן הקשיח הראשי‪.‬‬ ‫בתצורות כונן קשיח רגילות‪ ,‬הכונן הקשיח‬ ‫הראשי הוא הכונן המזוהה ראשון על‪-‬ידי‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫כדי להתקין מחדש את ‪ ,Windows‬תזדקק‬ ‫לפריטים הבאים‪:‬‬ ‫•המדיה ‪( Dell Operating System‬מערכת‬ ‫הפעלה)‬ ‫•המדיה ‪Dell Drivers and Utilities‬‬ ‫(מנהלי התקנים ותוכניות שירות)‬ ‫הערה‪ :‬המדיה ‪Dell Drivers and‬‬ ‫‪( Utilities‬מנהלי התקנים ותוכניות שירות)‬ ‫של ‪ Dell‬מכילה מנהלי התקנים שהותקנו‬ ‫במהלך הרכבת המחשב‪ .
PAGE 28
‫תכרעמ רוזחשל תויורשפא‬ ‫‪6 .6‬לחץ על ‪Dell Factory Image‬‬ ‫‪ .Restore‬מסך הפתיחה של ‪Dell‬‬ ‫‪ Factory Image Restore‬מופיע‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בהתאם לתצורה‪ ,‬ייתכן שיהיה‬ ‫עליך לבחור ‪ Dell Factory Tools‬ולאחר‬ ‫מכן ‪.Dell Factory Image Restore‬‬ ‫‪7 .7‬לחץ על ‪( Next‬הבא)‪ .‬המסך ‪Confirm‬‬ ‫‪( Data Deletion‬אישור מחיקת נתונים)‬ ‫מופיע‪.‬‬ ‫הודעה‪ :‬אם אין ברצונך להמשיך ב‪-‬‬ ‫‪ ,Factory Image Restore‬לחץ על‬ ‫‪( Cancel‬ביטול)‪.‬‬ ‫‪8 .
PAGE 29
‫תכרעמ רוזחשל תויורשפא‬ ‫‪Dell Factory Image Restore‬‬ ‫הודעה‪ :‬שימוש ב‪Dell Factory Image -‬‬ ‫‪ Restore‬מוחק לצמיתות את כל הנתונים‬ ‫בכונן הקשיח ומסיר את כל התוכניות או‬ ‫מנהלי ההתקנים שהותקנו לאחר קבלת‬ ‫המחשב‪ .‬במידת האפשר‪ ,‬בצע גיבוי של‬ ‫הנתונים לפני שימוש באפשרויות אלה‪.‬‬ ‫השתמש ב‪Dell Factory Image -‬‬ ‫‪ Restore‬רק אם שימוש ב‪System -‬‬ ‫‪ Restore‬לא פתר את הבעיה במערכת‬ ‫ההפעלה‪.‬‬ ‫הערה‪Dell Factory Image Restore :‬‬ ‫עשוי שלא להיות זמין בארצות מסוימות‬ ‫או במחשבים מסוימים‪.
PAGE 30
‫תכרעמ רוזחשל תויורשפא‬ ‫הודעה‪ :‬גבה את קובצי הנתונים באופן‬ ‫קבוע‪ System Restore .‬אינו מנטר‬ ‫קובצי נתונים ואינו משחזר אותם‪.‬‬ ‫במקרה ששימוש ב‪ System Restore -‬לא‬ ‫פתר את הבעיה‪ ,‬באפשרותך לבטל את שחזור‬ ‫המערכת האחרון‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ההליכים במסמך זה נכתבו עבור‬ ‫תצוגת ברירת המחדל של ‪,Windows‬‬ ‫יהיו ישימים אם הגדרת את מחשב ™‪Dell‬‬ ‫שברשותך לתצוגה הקלאסית של ‪Windows‬‏‪.‬‬ ‫ביטול שחזור המערכת האחרון‬ ‫הפעלת ‪System Restore‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ על ‪Start‬‬ ‫(התחל)‪.‬‬ ‫‪2 .
PAGE 31
‫אפשרויות לשחזור מערכת‬ ‫ניתן לשחזר את מערכת ההפעלה באחת‬ ‫הדרכים הבאות‪:‬‬ ‫•‪( System Restore‬שחזור מערכת) יחזיר‬ ‫את המחשב לשלב הפעלה מוקדם יותר‪,‬‬ ‫מבלי להשפיע על קובצי נתונים‪ .‬השתמש ב‪-‬‬ ‫‪ System Restore‬כפתרון ראשון לשחזור‬ ‫מערכת ההפעלה ולשימור קובצי הנתונים‪.‬‬ ‫•‪ Dell Factory Image Restore‬מחזיר את‬ ‫הכונן הקשיח למצב הפעולה שבו היה בעת‬ ‫רכישת המחשב‪ .‬הליך זה מוחק לצמיתות‬ ‫את כל הנתונים בכונן הקשיח ומסיר את כל‬ ‫התוכניות שהותקנו לאחר קבלת המחשב‪.
PAGE 32
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫הערה‪ :‬אם מוצגת הודעה שהמחיצה של‬ ‫תוכנית האבחון לא נמצאה‪ ,‬הפעל את תוכנית‬ ‫האבחון של ‪ Dell‬מהמדיה ‪Drivers and‬‬ ‫‪( Utilities‬מנהלי התקנים ותוכניות שירות)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים הבאים משנים את רצף‬ ‫האתחול באופן חד פעמי בלבד‪ .‬בהפעלה‬ ‫הבאה‪ ,‬המחשב יאתחל בהתאם להתקנים‬ ‫שצוינו בתוכנית הגדרת המערכת‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על מקש כלשהו כדי להפעיל את‬ ‫תוכנית האבחון של ‪ Dell‬ממחיצת תוכנית‬ ‫האבחון בדיסק הקשיח‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 33
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫תוכנית האבחון של ‪Dell‬‬ ‫אם נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬בצע את הבדיקות‬ ‫שבסעיף "נעילות ובעיות תוכנה" בעמוד ‪25‬‬ ‫והפעל את תוכנית האבחון של ‪ ,Dell‬לפני‬ ‫שתפנה אל ‪ Dell‬בבקשה לסיוע טכני‪.‬‬ ‫מומלץ להדפיס הליכים אלה לפני שתתחיל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תוכנית האבחון של ‪ Dell‬פועלת‬ ‫רק במחשבי ‪Dell‬‏‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המדיה ‪Drivers and Utilities‬‬ ‫היא אופציונלית ועשויה שלא להיות‬ ‫מצורפת למחשב שברשותך‪.
PAGE 34
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫‪NOTICE - Hard Drive SELF‬‬ ‫‪MONITORING SYSTEM has reported‬‬ ‫‪that a parameter has exceeded‬‬ ‫‪its normal operating range. Dell‬‬ ‫‪recommends that you back up your‬‬ ‫‪data regularly. A parameter out of‬‬ ‫‪range may or may not indicate a‬‬ ‫‪( potential hard drive problem‬הודעה ‪-‬‬ ‫מערכת הניטור העצמי של הכונן הקשיח דיווחה‬ ‫שפרמטר חרג מטווח הפעולה הרגיל שלו‪ .‬חברת‬ ‫‪ Dell‬ממליצה לגבות את הנתונים בקביעות‪.‬‬ ‫פרמטר שחורג מהטווח עשוי לציין בעיה‬ ‫אפשרית בכונן הקשיח) — שגיאת ‪,S.
PAGE 35
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫‪( Hard-disk drive failure‬כשל בכונן‬ ‫קשיח) — כשל אפשרי של הכונן הקשיח‬ ‫במהלך ‪ POST‬של כונן קשיח (לקבלת סיוע‪,‬‬ ‫ראה "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.)45‬‬ ‫‪( Hard-disk drive read failure‬כשל‬ ‫בקריאת כונן קשיח) — כשל אפשרי של הכונן‬ ‫הקשיח במהלך בדיקת אתחול של כונן קשיח‬ ‫(לקבלת סיוע‪ ,‬ראה "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.)45‬‬ ‫‪( Keyboard failure‬כשל במקלדת) —‬ ‫החלף את המקלדת או בדוק אם חיבור הכבל‬ ‫משוחרר‪.
PAGE 36
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫התראה‪ :‬כדי למנוע סכנת התחשמלות‪,‬‬ ‫חתך עקב תנועת להבי מאוורר או פציעה‬ ‫בלתי צפויה אחרת‪ ,‬נתק תמיד את המחשב‬ ‫משקע החשמל לפני הסרת המכסה‪.‬‬ ‫הודעות מערכת‬ ‫אם במחשב ישנה בעיה או שגיאה‪ ,‬ייתכן שתוצג‬ ‫הודעת מערכת שתסייע לך לזהות את הגורם‬ ‫ואת הפעולה הדרושה כדי לפתור את הבעיה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם ההודעה המוצגת אינה נמצאת‬ ‫בדוגמאות הבאות‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת‬ ‫ההפעלה או של התוכנית שפעלו בזמן‬ ‫הופעת ההודעה‪ .
PAGE 37
‫שימוש בכלי תמיכה‬ ‫‪Dell Support Center‬‬ ‫‪( The DellSupport Center‬מרכז התמיכה)‬ ‫מסייע לאתר את המידע הדרוש לך בנושאי‬ ‫שירות ותמיכה ומידע ספציפי למערכת‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות ‪Dell Support‬‬ ‫‪ Center‬וכלי תמיכה זמינים‪ ,‬לחץ על‬ ‫הכרטיסייה ‪( Services‬שירותים) באתר‬ ‫האינטרנט ‪.support.dell.com‬‬ ‫לחץ על‬ ‫הסמל בשורת המשימות כדי‬ ‫להפעיל את היישום‪ .
PAGE 38
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם נתקלת בבעיות תוכנה אחרות —‬ ‫•גבה את הקבצים שלך מיד‪.‬‬ ‫•השתמש בתוכנית לסריקת וירוסים כדי‬ ‫לבדוק את הדיסק הקשיח או תקליטורים‪.‬‬ ‫•שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים‪ ,‬צא‬ ‫מכל התוכניות הפתוחות וכבה את המחשב‬ ‫(התחלה)‪.‬‬ ‫דרך התפריט ‪Start‬‬ ‫•עיין בתיעוד התוכנה או פנה ליצרן התוכנה‬ ‫לקבלת מידע לפתרון בעיות‪:‬‬ ‫––ודא שהתוכנית תואמת למערכת ההפעלה‬ ‫המותקנת במחשב‪.‬‬ ‫––ודא שהמחשב עונה על דרישות החומרה‬ ‫המינימליות הדרושות להפעלת התוכנה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע‪ ,‬עיין בתיעוד התוכנה‪.
PAGE 39
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם תוכנית קורסת שוב ושוב — עיין בתיעוד‬ ‫התוכנה‪ .‬במקרה הצורך‪ ,‬הסר ולאחר מכן‬ ‫התקן מחדש את התוכנית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בדרך כלל‪ ,‬תוכנות כוללות‬ ‫הוראות התקנה בתיעוד או בתקליטור‬ ‫המצורפים אליהן‪.‬‬ ‫אם המחשב מפסיק להגיב —‬ ‫הודעה‪ :‬נתונים עלולים לאבד אם אינך‬ ‫מצליח לבצע כיבוי של מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫כבה את המחשב‪ .‬אם אינך מצליח לקבל תגובה‬ ‫בלחיצה על מקש במקלדת או בהזזה של‬ ‫העכבר‪ ,‬לחץ לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה‬ ‫למשך ‪ 8‬עד ‪ 10‬שניות לפחות‪ ,‬עד לכיבוי‬ ‫המחשב‪ .
PAGE 40
‫תויעב ןורתפ‬ ‫•הכנס היטב את מודולי הזיכרון (עיין‬ ‫במדריך השירות באתר התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫בכתובת‪ )support.dell.com‬כדי להבטיח‬ ‫שהמחשב יתקשר בהצלחה עם הזיכרון‪.‬‬ ‫אם נתקלת בבעיות זיכרון אחרות —‬ ‫•הקפד לבצע את ההנחיות להתקנת זיכרון‬ ‫(עיין במדריך השירות באתר התמיכה של‬ ‫‪ Dell‬בכתובת ‪.)support.dell.com‬‬ ‫•בדוק אם מודול הזיכרון תואם למחשב‪.‬‬ ‫המחשב שברשותך תומך בזיכרון ‪DDR2‬‏‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות סוג הזיכרון‬ ‫הנתמך על‪-‬ידי המחשב‪ ,‬ראה "מפרט"‬ ‫בעמוד ‪.
PAGE 41
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם צבע נורית ההפעלה לבן קבוע והמחשב‬ ‫אינו מגיב — ייתכן שהתצוגה אינה מחוברת‬ ‫או אינה מופעלת‪ .‬ודא שהתצוגה מחוברת‬ ‫כהלכה ולאחר מכן כבה אותה והפעל שוב‪.‬‬ ‫אם נורית ההפעלה מהבהבת בלבן —‬ ‫המחשב נמצא במצב המתנה‪ .‬הקש על מקש‬ ‫כלשהו במקלדת‪ ,‬הזז את המצביע באמצעות‬ ‫משטח המעקב או העכבר או לחץ על לחצן‬ ‫ההפעלה‪ ,‬כדי לחזור לפעולה רגילה‪.‬‬ ‫אם צבע נורית ההפעלה כתום קבוע —‬ ‫קיימת בעיית חשמל במחשב או תקלה בהתקן‬ ‫פנימי‪ .‬לקבלת סיוע‪ ,‬פנה אל ‪ .Dell‬ראה "פנייה‬ ‫אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.
PAGE 42
‫תויעב ןורתפ‬ ‫חיבורים מחווטים‬ ‫אם חיבור הרשת אבד — הכבל משוחרר או‬ ‫פגום‪.‬‬ ‫•בדוק את הכבל כדי לוודא שהוא מחובר ולא‬ ‫פגום‪.‬‬ ‫נורית תקינות הקישור במחבר הרשת המוכלל‬ ‫מאפשרת לוודא שהחיבור עובד ומספקת מידע‬ ‫על המצב‪:‬‬ ‫•ירוק — קיים חיבור טוב בין רשת‪‎‬‬ ‫‪ 10/100-Mbps‬לבין המחשב‪.‬‬ ‫•כתום — קיים חיבור טוב בין רשת‪‎‬‬ ‫‪ 1000-Mbps‬לבין המחשב‪.‬‬ ‫•כבוי (אין אור) — המחשב אינו מזהה חיבור‬ ‫פיזי לרשת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬נורית תקינות הקישור במחבר‬ ‫הרשת מיועדת לחיבור בכבלים בלבד‪.
PAGE 43
‫פתרון בעיות‬ ‫סעיף זה מספק מידע לפתרון בעיות במחשב‪ .‬אם‬ ‫אינך מצליח לפתור את הבעיה באמצעות ההנחיות‬ ‫הבאות‪ ,‬עיין בסעיף "שימוש בכלי תמיכה" בעמוד‬ ‫‪ 28‬או "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.45‬‬ ‫התראה‪ :‬אנשי שירות מיומנים בלבד‬ ‫רשאים להסיר את מכסה המחשב‪.‬‬ ‫באתר התמיכה שלבמדריך השירות‬ ‫לקבלת הוראות לטיפול מתקדם ולפתרון‬ ‫בעיות‪ ,‬עיין ‪ Dell‬בכתובת‬ ‫‪support.dell.com‬‏‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬לפני עבודה בתוך המחשב‪,‬‬ ‫קרא את מידע הבטיחות המצורף‬ ‫למחשב שברשותך‪ .
PAGE 44
‫ ‪-‬ב שומיש‪- S‬ב שומיש‬ ‫‪2 .2‬לחץ על ‪( ,Personalize‬התאמה אישית)‬ ‫כדי לפתוח את החלון ‪Personalize‬‬ ‫‪( appearance and sounds‬התאם אישית‬ ‫מראה וצלילים) ולמד עוד אודות אפשרויות‬ ‫ההתאמה האישית העומדות לרשותך‪.‬‬ ‫התאמה אישית של הגדרות צריכת החשמל‬ ‫באפשרותך להשתמש באפשרויות צריכת‬ ‫החשמל במערכת ההפעלה כדי לקבוע את‬ ‫התצורה של הגדרות צריכת החשמל במחשב‪.
PAGE 45
‫ ‪-‬ב שומיש‪- S‬ב שומיש‬ ‫תכונות תוכנה‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע נוסף אודות‬ ‫התכונות המתוארות בסעיף זה‪ ,‬עייןשל‬ ‫‪ Dell‬במדריך הטכנולוגיה שזמין בכונן‬ ‫הקשיח או באתר התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫יצירה ותקשורת‬ ‫באפשרותך להשתמש במחשב כדי ליצור‬ ‫מצגות‪ ,‬חוברות‪ ,‬כרטיסי ברכה‪ ,‬עלונים וגיליונות‬ ‫אלקטרוניים‪ .‬נוסף על כך‪ ,‬באפשרותך לערוך‬ ‫ולהציג תצלומים ותמונות דיגיטליים‪ .‬עיין בהזמנת‬ ‫הרכישה ובדוק אילו תוכנות מותקנות במחשב‪.
PAGE 46
‫ ‪-‬ב שומיש‪- S‬ב שומיש‬ ‫‪5‬‬ ‫מחבר קו כניסה (‪— )Line-in‬‬ ‫משמש לחיבור מיקרופון עבור קלט‬ ‫קול או שמע לתוכנית קול או טלפוניה‪.‬‬ ‫במחשבים עם כרטיס קול‪ ,‬השתמש‬ ‫במחבר שעל הכרטיס‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחבר קו יציאה ‪ L/R‬קדמי —‬ ‫משמש לחיבור אוזניות ורמקולים עם‬ ‫מגברים מוכללים‪ .‬במחשבים עם כרטיס‬ ‫קול‪ ,‬השתמש במחבר שעל הכרטיס‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫מחבר מיקרופון — משמש‬ ‫לחיבור התקן הקלטה‪/‬השמעה‪ ,‬כגון‬ ‫מיקרופון‪ ,‬רשמקול‪ ,‬נגן תקליטורים או‬ ‫מכשיר וידיאו‪ .‬במחשבים עם כרטיס קול‪,‬‬ ‫השתמש במחבר שעל הכרטיס‪.
PAGE 47
‫ ‪-‬ב שומיש‪- S‬ב שומיש‬ ‫מחברי הלוח האחורי‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מחבר ‪ — IEEE 1394‬משמש‬ ‫לחיבור התקני מולטימדיה טוריים‬ ‫מהירים‪ ,‬כגון מצלמות וידיאו דיגיטליות‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מחבר ונורית רשת — משמשים‬ ‫לחיבור המחשב לרשת או להתקן פס‬ ‫רחב‪ .‬נורית פעילות הרשת מהבהבת‬ ‫כאשר המחשב משדר או קולט נתוני רשת‪.‬‬ ‫תעבורת רשת בנפח גבוה עשויה לגרום‬ ‫לנורית זו להיראות דולקת באופן קבוע‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מחבר סראונד ‪( L/R‬שמאל‪/‬ימין)‬ ‫אחורי — משמש לחיבור רמקולים עם‬ ‫יכולת ריבוי ערוצים‪.
PAGE 48
‫ ‪-‬ב שומיש‪- S‬ב שומיש‬ ‫תכונות ‪ -‬מבט מאחור‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬חריץ כבל אבטחה — משמש לחיבור‬ ‫מנעול של כבל אבטחה‪ ,‬המשמש כהתקן‬ ‫נגד גניבה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני רכישת מנעול‪ ,‬ודא שהוא‬ ‫מתאים לחריץ כבל האבטחה במחשב‪.‬‬ ‫טבעות מנעול תלייה — משמשות‬ ‫לחיבור התקן מסחרי למניעת גניבות‪.‬‬ ‫חריצי כרטיס הרחבה (‪ — )4‬גישה‬ ‫למחברים עבור כל כרטיס ‪ PCI‬ו‪PCI -‬‬ ‫‪ Express‬שמותקן‪.
PAGE 49
‫ ‪-‬ב שומיש‪- S‬ב שומיש‬ ‫‪ 10‬ידית דלת הלוח הקדמי — הסט מעלה‬ ‫את ידית דלת הלוח הקדמי כדי לכסות‬ ‫את כונן ה‪ ,FlexBay -‬מחברי ה‪,USB -‬‬ ‫מחבר ה‪ ,IEEE 1394 -‬מחבר האוזניות‬ ‫ומחבר המיקרופון‪.
PAGE 50
‫ ‪-‬ב שומיש‪- S‬ב שומיש‬ ‫‪4‬‬ ‫לחצן הוצאה של כונן אופטי — לחץ‬ ‫כדי להוציא תקליטור מהכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מחבר ‪ — IEEE 1394‬משמש‬ ‫לחיבור התקני מולטימדיה טוריים‬ ‫מהירים‪ ,‬כגון מצלמות וידיאו דיגיטליות‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחבר קו כניסה (‪ )line-in‬או‬ ‫מיקרופון — משמש לחיבור מיקרופון‬ ‫לקול או כבל שמע לכניסת שמע‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫לחצן ונורית הפעלה — הפעלה‬ ‫או כיבוי של המחשב בלחיצה‪ .‬הנורית‬ ‫במרכז לחצן זה מציינת את מצב אספקת‬ ‫החשמל‪:‬‬ ‫•לבן מהבהב — המחשב נמצא במצב‬ ‫שינה‪.
PAGE 51
‫שימוש ב‪Studio 540 -‬‬ ‫המחשב שברשותך כולל מחוונים‪ ,‬לחצנים‬ ‫ותכונות המספקים מידע במבט אחד וקיצורי‬ ‫דרך למשימות נפוצות אשר חוסכים זמן‪.‬‬ ‫תכונות ‪ -‬מבט מלפנים‬ ‫‪1‬‬ ‫תג שירות (ממוקם בחלק העליון של‬ ‫התושבת‪ ,‬לכיוון החלק האחורי) —‬ ‫השתמש בתג השירות כדי לזהות את‬ ‫המחשב שברשותך בעת גישה לאתר‬ ‫התמיכה של ‪ Dell‬באינטרנט או בעת‬ ‫פנייה לתמיכה טכנית‪.‬‬ ‫‪ 2‬כונן אופטי — מפעיל או צורב תקליטורים‪,‬‬ ‫תקליטורי ‪ DVD‬ותקליטורי ‪Blu-ray‬‬ ‫‪ DiscTM‎‬בגודל תקני (‪ 12‬ס”מ) בלבד‪.
PAGE 52
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫הערה‪ :‬אם אינך מצליח להתחבר‬ ‫לאינטרנט אך התחברת בעבר בהצלחה‪,‬‬ ‫ייתכן שיש בעיה אצל ספק השירות‪ .‬פנה‬ ‫אל ספק השירות כדי לבדוק את מצב‬ ‫השירות‪ ,‬או נסה להתחבר שוב במועד‬ ‫מאוחר יותר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הכן את המידע מספק השירות‬ ‫בהישג יד‪ .‬אם אין לך ספק שירות‪ ,‬האשף‬ ‫‪( Connect to the Internet‬התחבר‬ ‫לאינטרנט) יכול לסייע לך להשיג אחד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא‬ ‫מכל התוכניות הפתוחות‪.‬‬ ‫(התחל)← ‪Control‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ על ‪Start‬‬ ‫‪( Panel‬לוח הבקרה)‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 53
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫•חיבורי ‪ LAN‬אלחוטי (‪ )WLAN‬המספקים‬ ‫גישה לאינטרנט באמצעות טכנולוגיית‬ ‫‪ .WiFi 802.11‬תמיכה ב‪ LAN -‬אלחוטי‬ ‫מחייבת רכיבים פנימיים אופציונליים שעשויים‬ ‫להיות או לא להיות מותקנים במחשב‪,‬‬ ‫בהתאם להחלטות שקיבלת בזמן הרכישה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם מודם ‪ USB‬חיצוני או מתאם‬ ‫‪ WLAN‬אינם מהווים חלק מההזמנה‬ ‫המקורית‪ ,‬באפשרותך לרכוש אותם מאתר‬ ‫האינטרנט של ‪ Dell‬בכתובת ‪.dell.
PAGE 54
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫הגדרת ®‪Windows Vista‬‬ ‫להגדרת ‪ Windows Vista‬בפעם הראשונה‪,‬‬ ‫בצע את ההוראות המופיעות על המסך‪.‬‬ ‫חובה לבצע שלבים אלה‪ ,‬שהשלמתם עשויה‬ ‫להימשך עד ‪ 15‬דקות‪ .‬המסכים יעברו דרך‬ ‫מספר הליכים‪ ,‬כולל קבלה של הסכמי רשיון‪,‬‬ ‫הגדרת העדפות והגדרת חיבור לאינטרנט‪.‬‬ ‫הודעה‪ :‬אל תפסיק את תהליך ההתקנה‬ ‫של מערכת ההפעלה‪ .‬דבר זה עלול לגרום‬ ‫למחשב להיות בלתי שמיש‪.‬‬ ‫התחברות לאינטרנט (אופציונלי)‬ ‫הערה‪ :‬ספקי שירות אינטרנט (‪)ISP‬‬ ‫והצעותיהם משתנים ממדינה למדינה‪.
PAGE 55
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫חיבור כבלי החשמל של התצוגה‬ ‫והמחשב‬ ‫‪10‬‬ ‫לחיצה על לחצני ההפעלה במחשב‬ ‫ובתצוגה‬
PAGE 56
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫חיבור כבל הרשת (אופציונלי)‬ ‫לא נדרש חיבור רשת על מנת להשלים את‬ ‫התקנת המחשב‪ ,‬אך אם קיים חיבור לרשת‬ ‫או לאינטרנט באמצעות חיבור כבל (כגון מודם‬ ‫כבלים ביתי או שקע ‪ ,)Ethernet‬באפשרותך‬ ‫לחברו כעת‪ .‬השתמש בכבל ‪ Ethernet‬בלבד‬ ‫(מחבר ‪RJ45‬‏)‪ .‬אל תחבר כבל טלפון‬ ‫(מחבר ‪ )RJ11‬למחבר הרשת‪.‬‬ ‫כדי לחבר את המחשב לרשת או להתקן פס‪-‬‬ ‫רחב‪ ,‬חבר קצה אחד של כבל הרשת ליציאת‬ ‫רשת או להתקן פס‪-‬רחב‪ .‬חבר את הקצה‬ ‫השני של כבל הרשת למחבר מתאם הרשת‬ ‫בלוח האחורי של המחשב‪ .
PAGE 57
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫חיבור באמצעות מחבר ‪HDMI‬‬ ‫חבר את התצוגה באמצעות כבל ‪HDMI‬‏‪.‬‬ ‫חיבור באמצעות מחבר ‪( DVI‬אופציונלי)‬ ‫חבר את התצוגה באמצעות כבל ‪DVI‬‏‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך לרכוש כבלי ‪HDMI‬‬ ‫ו‪ DVI -‬נוספים באתר האינטרנט של ‪Dell‬‬ ‫בכתובת ‪.dell.com‬‬ ‫‪8‬‬ ‫חבר את המקלדת ואת העכבר‬ ‫השתמש במחברי ה‪ USB -‬שבלוח האחורי של‬ ‫המחשב כדי לחבר מקלדת ועכבר ‪USB‬‏‪.
PAGE 58
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫חיבור כבל הווידיאו לתצוגה‬ ‫דוק את סוגי המחברים הזמינים בטלוויזיה או‬ ‫בצג שברשותך‪ .‬בעת זיהוי המחברים בתצוגה‪,‬‬ ‫עיין בטבלה הבאה כדי לבחור את סוג החיבור‬ ‫שבו יש להשתמש‪.‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫אם התצוגה מצוידת במחבר ‪ ,DVI‬השתמש בכבל‬ ‫ה‪( VGA -‬עם המחברים הכחולים בשני הקצוות)‬ ‫יחד עם מתאם ‪ VGA‬ל‪( DVI -‬תקע לבן)‪.‬‬ ‫חבר את התצוגה באמצעות מחבר ה‪-‬‬ ‫‪ ,VGA‬מחבר ה‪ HDMI -‬או מחבר ה‪DVI -‬‬ ‫(אופציונלי)‪.
PAGE 59
‫תנקתה‪ Stud‬תנקתה‬ ‫חיבורהתצוגה‬ ‫התצוגה מתחברת למחשב דרך‬ ‫אחד משני מחברים שונים‪ .‬מחבר‬ ‫ה‪ ,HDMI -‬מחבר דיגיטלי עתיר‬ ‫ביצועים‪ ,‬נושא הן אותות וידיאו‬ ‫והן אותו שמע עבור תצוגות כגון‬ ‫טלוויזיות וצגים עם רמקולים‬ ‫מוכללים‪ .‬מחבר ה‪ VGA -‬נושא‬ ‫רק אותות וידיאו עבור תצוגות‬ ‫כגון צגים ומקרנים‪.‬‬ ‫לחילופין‪-‬‬‫הערה‪ :‬מחבר ‪ DVI‬עשוי להיות זמין‬ ‫במערכת‪ ,‬אם רכשת כרטיס גרפי נפרד‬ ‫אופציונלי‪.
PAGE 60
‫התקנת ‪Studio 540‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע אודות התקנת‬ ‫‪ Studio 540‬וחיבור ציוד היקפי‪.‬‬ ‫לפני התקנת המחשב‬ ‫בעת הצבת המחשב‪ ,‬ודא שיש גישה נוחה‬ ‫למקור חשמל‪ ,‬אוורור הולם ומשטח מאוזן‬ ‫להנחת המחשב‪.‬‬ ‫הגבלת זרימת האוויר סביב ‪Studio 540‬‬ ‫עלולה לגרום לו להתחממות יתר‪ .‬כדי למנוע‬ ‫התחממות יתר‪ ,‬הקפד להשאיר ‪ 10.2‬ס"מ‬ ‫(‪ 4‬אינץ') לפחות בחלק האחורי של המחשב‬ ‫וכן ‪ 5.1‬ס"מ (‪ 2‬אינץ') לפחות בשאר הצדדים‪.‬‬ ‫אין להציב את המחשב במקום סגור‪ ,‬כגון ארון‬ ‫או מגירה‪ ,‬כאשר הוא מופעל‪.
PAGE 61
‫תוכן‬ ‫קבלת עזרה ‪40 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות ‪41 . . . . . .‬‬ ‫™‪41 . . . . . . . . . . . . . . . DellConnect‬‬ ‫שירותים מקוונים ‪41 . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫שירות ‪42 . . . . . . . . . . . . . . AutoTech‬‬ ‫מידע אודות מוצרים ‪43 . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫החזרת פריטים לתיקון במסגרת‬ ‫האחריות או לקבלת זיכוי ‪43 . . . . . . . . .‬‬ ‫לפני שתתקשר ‪44 . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫פנייה אל ‪45 . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 62
‫‬ ‫תוכן‬ ‫התקנת ‪5 . . . . . . . . . . . .Studio 540‬‬ ‫פתרון בעיות ‪22 . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫לפני התקנת המחשב�� ‪5‬‬ ‫בעיות רשת ‪22 . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫חיבורהתצוגה�� ‪6‬‬ ‫בעיות חשמל ‪23 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫חיבור כבל הווידיאו לתצוגה �� ‪7‬‬ ‫בעיות זיכרון ‪24 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫חבר את המקלדת ואת העכבר �� ‪8‬‬ ‫נעילות ובעיות תוכנה ‪25 . .
PAGE 63
‫הערות‪ ,‬הודעות והתראות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫הודעה‪" :‬שים לב" מציין נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסביר כיצד ניתן למנוע את‬ ‫הבעיה‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫אם רכשת מחשב ‪ ,Dell™ n Series‬כל התייחסות במסמך זה למערכת ההפעלה ®‪ ‎Microsoft® Windows‬אינה ישימה‪.‬‬ ‫__________________‬ ‫המידע במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה‪.‬‬ ‫‪ .© 2008 Dell Inc‬כל הזכויות שמורות‪.
PAGE 64
‫‪Studio‬‬ ‫מדריך התקנה של‬ ‫דגם ‪DCMA‬‬
PAGE 65
PAGE 66
‫מדריך התקנה של‬