GUIA DE CONFIGURAÇÃO
Studio GUIA DE CONFIGURAÇÃO Modelo DCMA
Notas, avisos e advertências NOTA: NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o computador. AVISO: AVISO indica potenciais danos do hardware ou perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou mesmo morte. Se adquiriu um computador Dell™ n Series, as referências neste documento aos sistemas operativos Microsoft® Windows® não são aplicáveis.
Conteúdo Configurar o seu Studio 540 ��������������������������5 Resolver problemas ������������������������������������22 Antes de configurar o seu computador �������� 5 Problemas de rede ���������������������������������������� 22 Ligar o visor ���������������������������������������������������� 6 Problemas de energia ���������������������������������� 23 Ligue o cabo de vídeo ao visor ���������������������� 7 Problemas de memória �������������������������������� 25 Ligar o teclado e o ra
Obter ajuda ��������������������������������������������������40 Serviço de apoio técnico e apoio ao cliente �������������������������������������������������������� 41 DellConnect™ ���������������������������������������������� 41 Serviços on-line �������������������������������������������� 42 Serviço AutoTech ������������������������������������������ 43 Informações sobre o produto ���������������������� 43 Devolver artigos para crédito ou para reparação dentro da garantia ���������������������� 4
Configurar o seu Studio 540 Esta secção fornece informações sobre a configuração do Studio 540 e ligação dos periféricos. Antes de configurar o seu computador Quando colocar o seu computador no sítio, certifique-se de que tem fácil acesso à fonte de alimentação, de que existe ventilação adequada e de que coloca o computador numa superfície plana. Restringir o fluxo de ar à volta do Studio 540 pode levar a um sobreaquecimento do mesmo.
Configurar o seu Studio 540 Ligar o visor O seu computador utiliza uma de duas entradas diferentes para o visor. A entrada HDMI é uma entrada digital de elevado desempenho que transmite sinais áudio e de vídeo para visores como TVs e monitores com altifalantes integrados. A entrada VGA transmite apenas sinais de vídeo para visores como, por exemplo, monitores e projectores. -OU- NOTA: Uma entrada DVI pode estar disponível no seu sistema se tiver adquirido uma placa gráfica separada opcional.
Configurar o seu Studio 540 Ligue o cabo de vídeo ao visor Verifique a sua TV ou monitor para ver quais os tipos de entradas disponíveis. Consulte a tabela seguinte quando proceder à identificação das entradas no seu visor, de modo a seleccionar o tipo de ligação que irá utilizar. HDMI VGA DVI Se o seu visor possui uma entrada DVI, utilize o cabo VGA (com conectores azuis em ambas as extremidades) com um adaptador VGA para DVI (ficha branca).
Configurar o seu Studio 540 Estabelecer a ligação utilizando uma entrada HDMI Ligue o visor utilizando um cabo HDMI. Estabelecer a ligação utilizando uma entrada DVI (opcional) Ligue o visor utilizando um cabo DVI. NOTA: Pode adquirir cabos HDMI e DVI adicionais a partir do site web da Dell em dell.com. 8 Ligar o teclado e o rato Utilize as entradas USB no painel traseiro do computador para ligar um teclado e um rato USB.
Configurar o seu Studio 540 Ligar o cabo de rede (opcional) Não é necessária uma ligação de rede para concluir a configuração do computador, mas se tiver uma rede ou uma ligação à Internet que utiliza uma ligação por cabo (como um modem por cabo doméstico ou uma tomada Ethernet), pode ligá-la imediatamente. Utilize apenas um cabo Ethernet (ficha RJ45). Não ligue um cabo telefónico (ficha RJ11) à ficha de rede.
Configurar o seu Studio 540 Ligue os cabos de alimentação do seu visor e do computador 10 Pressione os botões de alimentação do seu computador e do visor
Configurar o seu Studio 540 Configuração do Windows Vista® Para configurar o Windows Vista pela primeira vez, siga as instruções do ecrã. Estes passos são obrigatórios e podem demorar até 15 minutos até estarem concluídos. Os ecrãs irão orientálo por diversos procedimentos, incluindo a aceitação dos acordos de licença, a definição de preferências e a configuração de uma ligação à Internet. AVISO: Não interrompa o processo de configuração do sistema operativo.
Configurar o seu Studio 540 • Ligações LAN sem fios (WLAN) que fornecem acesso à Internet utilizando tecnologia WiFi 802.11. O suporte da rede LAN sem fios necessita de componentes internos opcionais que podem ou não ser instalados no seu computador com base nas decisões efectuadas no momento da compra. NOTA: Se um adaptador WLAN ou um modem USB externo não faz parte da sua encomenda original, pode adquirir um a partir do site web da Dell em dell.com.
Configurar o seu Studio 540 Se não tem um ícone do ISP no seu ambiente de trabalho ou se pretende configurar uma ligação à Internet com um ISP diferente, execute os passos na secção seguinte. NOTA: Se não consegue estabelecer uma ligação à Internet mas já o conseguiu anteriormente, o ISP pode estar com uma interrupção do serviço. Contacte o seu ISP para verificar o estado do serviço ou tente estabelecer ligação mais tarde. NOTA: Tenha a informação do seu ISP sempre disponível.
Utilizar o seu Studio 540 O seu computador tem indicadores, botões e funções que fornecem informações de relance e atalhos economizadores de tempo para tarefas habituais. Funções da vista frontal 1 Etiqueta de serviço (localizada na parte superior do chassis, voltada para a parte posterior) — Utilize a etiqueta de serviço para identificar o seu computador quando aceder ao site web do apoio técnico da Dell ou ligar para o apoio técnico.
Utilizar o seu Studio 540 4 Botão de ejecção da unidade óptica — Pressione para ejectar um disco da unidade óptica. 5 Entrada IEEE 1394 — Para ligar dispositivos multimédia de alta velocidade em série, tais como câmaras de vídeo digitais. 6 Entrada line-in ou entrada do microfone — Para ligar um microfone para entrada de voz ou para ligar um cabo de áudio para entrada áudio. 7 Entrada dos auscultadores — Para ligar os auscultadores.
Utilizar o seu Studio 540 10 Pega da porta do painel frontal — Faça deslizar a pega da porta do painel frontal para tapar a unidade FlexBay, as entradas USB, a entrada IEEE 1394, a entrada dos auscultadores e a entrada do microfone.
Utilizar o seu Studio 540 Funções da vista posterior 7 6 5 1 4 2 3 1 Ranhura do cabo de segurança — Para ligar um cadeado a um cabo de segurança, utilizado como um dispositivo anti-roubo. NOTA: Antes de adquirir um cadeado, certifique-se de que este é compatível com a ranhura do cabo de segurança do seu computador. 2 Orifícios do cadeado — Para colocar um dispositivo anti-roubo disponível no mercado.
Utilizar o seu Studio 540 Entradas do painel traseiro 1 2 3 4 18 Entrada IEEE 1394 — Para ligar dispositivos multimédia em série de alta velocidade, tais como câmaras de vídeo digitais. Luz e entrada de rede — Liga o seu computador uma rede ou a um dispositivo de banda larga. A luz de actividade de rede fica intermitente quando o computador está a transmitir ou a receber dados. Um elevado volume de tráfego de rede pode fazer com que esta luz pareça estar num estado fixo de “ligado”.
Utilizar o seu Studio 540 5 Entrada line-in — Para ligar um microfone para entrada de áudio ou de voz a um programa de telefonia ou de som. Nos computadores com uma placa de som, utilize a entrada na placa. 6 Saída line-out E/D frontal — Liga os auscultadores e os altifalantes com amplificadores integrados. Nos computadores com uma placa de som, utilize a entrada na placa.
Utilizar o seu Studio 540 Funções do software NOTA: Para obter mais informações sobre as funções descritas nesta secção, consulte o Guia de tecnologia da Dell disponível no seu disco rígido ou no site web do apoio técnico da Dell em support.dell.com. Produtividade e comunicação Pode utilizar o computador para criar apresentações, folhetos, cartões de felicitações, prospectos e folhas de cálculo. Também pode editar e visualizar fotografias e as imagens digitais.
Utilizar o seu Studio 540 Para aceder à janela de propriedades do visor: 1. Clique com o botão direito do rato numa área livre do ambiente de trabalho. 2. Clique em Personalizar para abrir a janela Personalizar a aparência e os sons e para saber mais sobre as suas opções de personalização. Personalizar as definições de energia Pode utilizar as opções de energia no seu sistema operativo para configurar as definições de energia do seu computador.
Resolver problemas Esta secção fornece informações de resolução de problemas para o seu computador. Se não consegue resolver o seu problema utilizando as seguintes directrizes, consulte “Utilizar ferramentas de apoio técnico” na página 28 ou “Contactar a Dell” na página 46. ADVERTÊNCIA: Apenas o pessoal competente da assistência técnica deve remover a tampa do computador. Consulte o manual de serviço no site web do apoio técnico da Dell em support.dell.
Resolver problemas Ligações com fios Se a ligação de rede está perdida — O cabo está solto ou danificado. • Verifique o cabo, de modo a garantir que este se encontra ligado e que não está danificado. A luz de integridade da ligação na ficha de rede integrada permite-lhe verificar se a sua ligação está a funcionar e fornece informações sobre o estado: • Verde — Existe uma boa ligação entre uma rede de 10/100-Mbps e o computador.
Resolver problemas Se a luz de alimentação está branca e fixa e o computador não está a responder — O visor pode não estar ligado à ficha nem à alimentação. Certifique-se de que o visor está ligado correctamente e, em seguida, desligue-o e volte a ligá-lo. Se a luz de alimentação está branca e intermitente — O computador está no modo de suspensão. Pressione uma tecla no teclado, movimente o ponteiro no trackpad ou num rato ligado ou pressione o botão de alimentação para voltar ao funcionamento normal.
Resolver problemas Problemas de memória Se receber uma mensagem de memória insuficiente — • Guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos que não está a utilizar para ver se isso resolve o problema. • Consulte a documentação do software para obter os requisitos mínimos de memória. Se necessário, instale memória adicional (consulte o manual de serviço no site web do apoio técnico da Dell em support.dell.com).
Resolver problemas Bloqueios e problemas de software Se o computador não inicia — Certifique-se de que o cabo de alimentação está bem ligado ao computador e à tomada eléctrica. Se um programa pára de responder — Termine o programa: 1. Pressione simultaneamente. 2. Clique em Aplicações. 3. Seleccione o programa que deixou de responder. 4. Clique em Terminar tarefa. Se um programa bloqueia repetidamente — Verifique a documentação do software.
Resolver problemas 2. No ecrã de boas-vindas, clique em Seguinte. 3. Siga as instruções do ecrã. Se surgir um ecrã azul — Desligue o computador. Se não obtiver resposta ao pressionar uma tecla do teclado ou ao mover o ponteiro ou o rato, pressione sem soltar o botão de alimentação durante pelo menos 8 a 10 segundos até o computador se desligar. De seguida, reinicie o computador. Se tem outros problemas de software — • Faça imediatamente cópias de segurança dos seus ficheiros.
Utilizar as ferramentas de apoio técnico Centro de apoio técnico da Dell O centro de apoio técnico da Dell ajuda-o a encontrar a assistência, apoio técnico e as informações específicas do sistema que necessita. Para obter mais informações sobre o centro de apoio técnico da Dell e as ferramentas de apoio técnico disponíveis, clique no separador Serviços em support.dell.com. Clique no ícone da barra de tarefas para executar a aplicação.
Utilizar as ferramentas de apoio técnico ADVERTÊNCIA: Para se proteger contra a possibilidade de choques eléctricos, laceração devido ao movimento das lâminas da ventoinha ou outros ferimentos inesperados, retire sempre a ficha do computador da tomada eléctrica antes de retirar a tampa. Mensagens do sistema Se o computador tiver um problema ou erro, este pode apresentar uma mensagem de sistema que irá ajudá-lo a identificar a causa e a acção necessária para resolver o problema.
Utilizar as ferramentas de apoio técnico CPU fan failure (Falha da ventoinha do CPU) — A ventoinha do CPU falhou. A ventoinha do CPU precisa de ser substituída. Consulte o manual de serviço no site web do apoio técnico da Dell em support.dell.com. No boot device available (Nenhum dispositivo de arranque disponível) — Nenhuma partição iniciável na unidade do disco rígido, o cabo da unidade do disco rígido está solto ou não existe nenhum dispositivo iniciável.
Utilizar as ferramentas de apoio técnico USB over current error (Erro de sobrecarga do USB) — Desligue o dispositivo USB. O dispositivo USB necessita de mais potência para funcionar correctamente. Utilize uma fonte de alimentação externa para ligar o dispositivo USB ou se o seu dispositivo possuir dois cabos USB, ligue ambos os cabos. NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly.
Utilizar as ferramentas de apoio técnico Dell Diagnostics Se o computador apresentar algum problema, efectue as verificações descritas em “Bloqueios e problemas de software” na página 26 e execute o Dell Diagnostics antes de contactar a Dell para obter assistência técnica. É recomendável que imprima estes procedimentos antes de começar. NOTA: O Dell Diagnostics funciona apenas nos computadores Dell.
Utilizar as ferramentas de apoio técnico NOTA: Se for apresentada uma mensagem informando-o de que não foi encontrada nenhuma partição do utilitário de diagnóstico, execute o Dell Diagnostics a partir do suporte multimédia Drivers and Utilities (controladores e utilitários). 4. Pressione qualquer tecla para iniciar o Dell Diagnostics a partir da partição do utilitário de diagnóstico no disco rígido.
Opções de recuperação do sistema Pode restaurar o sistema operativo das seguintes formas: • O restauro dosistema permite que o seu computador regresse a um estado de funcionamento anterior, sem afectar os ficheiros de dados. Utilize o restauro do sistema como a primeira solução para restaurar o seu sistema operativo e preservar os ficheiros de dados. • O Dell Factory Image Restore permite que o seu disco rígido regresse ao estado de funcionamento em que se encontrava quando adquiriu o computador.
Opções de recuperação do sistema AVISO: Efectue regularmente cópias de segurança dos seus ficheiros de dados. O restauro do sistema não controla os ficheiros de dados nem os recupera. NOTA: Os procedimentos neste documento estão escritos para a visualização predefinida do Windows, logo, podem não se aplicar se definiu o seu computador Dell™ para a visualização clássica do Windows. Iniciar o restauro do sistema . 1. Clique em Iniciar 2.
Opções de recuperação do sistema Dell Factory Image Restore AVISO: Utilizar o Dell Factory Image Restore elimina permanentemente todos os dados no disco rígido e remove todos os programas ou controladores instalados depois de ter adquirido o seu computador. Se possível, efectue uma cópia de segurança dos dados antes de utilizar estas opções. Utilize o Dell Factory Image Restore apenas se o restauro do sistema não resolver o problema do seu sistema operativo.
Opções de recuperação do sistema 6. Clique em Dell Factory Image Restore. Surge o ecrã de boas-vindas do Dell Factory Image Restore. NOTA: Dependendo das suas configurações, pode necessitar de seleccionar Dell Factory Tools (Ferramentas das definições de fábrica da Dell) e, em seguida, Dell Factory Image Restore. 7. Clique em Next (Seguinte). Surge o ecrã Confirm Data Deletion (Confirmar a eliminação dos dados). AVISO: Se não pretender continuar com o Factory Image Restore, clique em Cancel (Cancelar). 8.
Opções de recuperação do sistema Consulte “Utilizar o Restauro do sistema do Microsoft Windows” na página 34. AVISO: Antes de efectuar a instalação, efectue uma cópia de segurança de todos os ficheiros de dados na sua unidade de disco rígido primária. Para as configurações convencionais da unidade de disco rígido, a unidade de disco rígido primária é a primeira unidade detectada pelo computador.
Opções de recuperação do sistema 3. Clique em Exit (Sair) se surgir a mensagem Install Windows (Instalar o Windows). 4. Reinicie o computador. 5. Quando o logótipo da DELL surgir, pressione imediatamente. 7. Pressione qualquer tecla para iniciar a partir do CD-ROM. Siga as instruções do ecrã para concluir a instalação.
Obter ajuda Se tiver um problema com o seu computador, pode executar os passos seguintes para diagnosticar e resolver o problema: 1. Consulte “Resolver problemas” na página 22 para obter informações e os procedimentos que se referem ao problema que o seu computador possui. 2. Consulte “Dell Diagnostics” na página 32 para obter os procedimentos sobre como executar o Dell Diagnostics. 3. Preencha a “Lista de verificação de diagnóstico” na página 45. 4.
Obter ajuda NOTA: Alguns dos serviços seguintes não estão sempre disponíveis em todas as localizações fora dos Estados Unidos continental. Ligue ao seu representante local da Dell para obter informações relativas à disponibilidade. Serviço de apoio técnico e apoio ao cliente O serviço de apoio técnico da Dell está disponível para responder às suas perguntas sobre o hardware da Dell. A nossa equipa de apoio técnico utiliza diagnósticos informáticos, de modo a fornecer respostas rápidas e precisas.
Obter ajuda Serviços on-line Pode obter informações sobre os produtos e serviços da Dell nos seguintes sites web: • www.dell.com • www.dell.com/ap (apenas para países da Ásia/do Pacífico) • www.dell.com/jp (apenas para o Japão) • www.euro.dell.com (apenas para a Europa) • www.dell.com/la (para os países da América Latina e das Caraíbas) • www.dell.
Obter ajuda Serviço AutoTech O serviço de apoio técnico automatizado da Dell –AutoTech– fornece respostas gravadas às perguntas mais frequentes colocadas por clientes da Dell sobre os seus computadores de secretária e portáteis. Quando ligar para o serviço AutoTech, utilize um telefone de teclas para seleccionar os assuntos que correspondem às suas perguntas. Para obter instruções sobre como aceder ao número de telefone da sua região, consulte “Contactar a Dell” na página 46.
Obter ajuda Devolver artigos para crédito ou para reparação dentro da garantia Prepare todos os artigos que vão ser devolvidos para reparação ou para crédito da seguinte forma: 1. Ligue à Dell para obter um número de autorização do material a devolver e escreva-o clara e proeminentemente na parte exterior da caixa. 2. Para obter o número de telefone da sua região, consulte “Contactar a Dell” na página 46. 3. Inclua uma cópia da factura e uma carta a descrever o motivo da devolução. 4.
Obter ajuda Antes de ligar NOTA: Tenha o seu código de serviço expresso pronto quando ligar. O código ajuda o sistema telefónico do apoio técnico automatizado da Dell a direccionar a sua chamada com maior eficiência. Também lhe pode ser solicitada a sua etiqueta de serviço (localizada na parte superior do seu computador). Lembre-se de preencher a seguinte lista de verificação de diagnóstico.
Obter ajuda Consulte a documentação do seu sistema operativo para determinar o conteúdo dos ficheiros de arranque do computador. Se o computador estiver ligado a uma impressora, imprima cada um dos ficheiros. Caso contrário, grave o conteúdo de cada ficheiro antes de ligar à Dell. • Mensagem de erro, código de sinal sonoro ou código de diagnóstico. • Descrição do problema e dos procedimentos de resolução de problemas que efectuou.
Saber mais informação e recursos Se necessita de: Consulte: reinstalar o seu sistema operativo. o CD do seu sistema operativo. executar um programa de diagnóstico do seu computador, reinstalar o software do sistema do computador de secretária ou actualizar controladores do seu computador e ficheiros Readme. o CD Drivers and Utilities (Controladores e utilitários). NOTA: As actualizações da documentação e dos controladores podem ser encontradas no site web do apoio técnico da Dell™ em support.dell.com.
Saber mais informação e recursos Se necessita de: Consulte: encontrar informações sobre as melhores práticas de segurança para o seu computador. Antes de efectuar algum trabalho no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o seu computador. Para obter informações adicionais sobre os melhores procedimentos de segurança, consulte a página inicial da conformidade de regulamentos em www.dell/regulatory_compliance.
Saber mais informação e recursos Se necessita de: Consulte: encontrar controladores e transferências. o site web do apoio técnico da Dell em support.dell.com. aceder aoapoio técnico e à ajuda do produto. verificar o estado da sua encomenda para novas compras. encontrar soluções e respostas relativas a questões comuns. localizar informações para as últimas actualizações sobre as alterações técnicas do seu computador ou o material de referência técnica avançado para técnicos ou utilizadores experientes.
Especificações Modelo do computador Processador Studio 540 Tipo L2 cache Intel Celeron ® Esta secção fornece informações das quais pode necessitar quando configurar, actualizar os controladores e actualizar o seu computador. NOTA: As ofertas podem variar consoante a região. Para obter mais informações sobre a configuração do seu computador, clique em Iniciar → Ajuda e suporte e seleccione a opção para visualizar as informações acerca do computador.
Especificações Unidades Memória um compartimento de 3,5 polegadas para unidade FlexBay Acessíveis internamente dois compartimentos de unidade de disco rígido SATA de 3,5 polegadas Memória Entradas quatro tomadas DDR2 DIMM acessíveis internamente NOTA: Para obter instruções sobre a actualização da sua memória, consulte o Manual de serviço no site web da Dell em support.dell.com.
Especificações Barramento de expansão Barramento de expansão Tipos de barramento USB PCI 2.3 PCI Express 1.0A (x1) PCI Express 2.0 (x16) SATA 1.0, 2.0 e USB 2.0 PCI Velocidades do barramento PCI PCI Express 133 MB/s • ranhura x1 de velocidade bidireccional 500 MB/s • ranhura x16 de velocidade bidireccional 8 GB/s SATA 52 alta velocidade de 480 Mbps, velocidade máxima de 12 Mbps e velocidade baixa de 1,2 Mbps 1.5 Gbps e 3.
Especificações Barramento de expansão Dados da entrada largura (máxima) 1 pista PCI Express PCI Express x16 Entradas uma Tamanho da entrada entradas de 164 pinos Dados da entrada largura (máxima) 16 pistas PCI Express Vídeo Integrado Intel GMA X4500HD Separado placa PCI Express x16 (opcional) Áudio Tipo Realtek ALC888S, áudio de alta definição Entradas da placa de sistema Ventoinha do chassis uma entrada de 3 pinos Painel frontal áudio de alta definição uma entrada de 10 pinos Controlo do
Especificações Entradas da placa de sistema Entradas externas Alimentação 12 V uma entrada de 4 pinos Vídeo Processador 775 pinos uma entrada VGA e uma HDMI Ventoinha do processador uma entrada de 4 pinos Adaptador de rede ficha RJ45 USB Serial ATA quatro entradas de 7 pinos duas entradas no painel frontal e quatro no painel traseiro compatíveis com USB 2.0 Áudio seis entradas para suporte 7.
Especificações Alimentação Alimentação Fonte de alimentação CC Potência eléctrica NOTA: A fonte de alimentação de 300 W será utilizada em sistemas Energy Star. Dissipação máxima de calor Tensão Adaptador CA de 115/230 V. 50/60 Hz, 7,0 A/4,0 A Pilha tipo moeda pilha tipo moeda de lítio CR2032 de 3 V 300 W/350 W 75 W (300 W PSU) 188,5 W (350 W PSU) NOTA: A dissipação de calor é calculada utilizando o valor nominal de potência da fonte de alimentação.
Especificações Ambiente do computador Ambiente do computador Armazenamento Altitude (máxima): 5 a 500 Hz em 0.001 a 0.
Apêndice A informação presente neste documento aplica-se aos produtos listados em baixo: • Studio • Studio 540 • Studio 540n Aviso sobre o produto Macrovision Este produto incorpora a tecnologia de protecção de direitos de autor protegida pelas exigências dos métodos de determinadas patentes norteamericanas e outros direitos de propriedade intelectual da Macrovision Corporation e outros detentores de direitos.
Índice remissivo A chipset 51 ajuda Configuração do configuração 11 obter assistência e apoio técnico 40 apoio ao cliente 41 Contactar a Dell on-line 46 apoio técnico 41 controladores e transferências 49 auscultadores cópias de segurança criar 21 entrada frontal 15 AutoTech 43 D B dados, fazer cópias de segurança 21 barramento de expansão 52 DellConnect 41 botão de ejecção 15 Dell Diagnostics 32 C capacidades do computador 20 CDs, reprodução e criação 20 centro de apoio técnico da Dell 28
Índice remissivo E para devolução ou reparação 44 endereços de e-mail para apoio técnico 42 endereços de e-mail do apoio técnico 42 energia poupar 21 entrada de alimentação 17 entrada de áudio óptica especificações 50 estado da encomenda 43 F funções do software 20 G Guia de tecnologia da Dell para mais informações 47 ligação S/PDIF 19 entrada de rede localização 18 entrada do microfone 15 H HDMI localização da entrada 19 entrada IEEE 1394 15, 18 entrada line-in 15 entradas da placa de sistema 53 e
Índice remissivo L ligar à Dell 45 leitor de cartões 16 ligar à Internet 11 leitor de cartões multimédia 16 Lista de verificação de diagnóstico 45 leitor de cartões SD 16 luz de actividade do disco rígido 15 leitor de cartões SDHC 16 luz e botão de alimentação 15 leitor de Memory Stick 16 M leitor de Multi Media Card 16 leitor de xD-Picture Card 16 ligação da rede sem fios 22 ligação de rede reparar 23 ligação(ligar) à Internet 11 memória mínima e máxima 51 mensagens do sistema 29 Microsoft™ W
Índice remissivo o seu ambiente de trabalho 20 resolver problemas 22 poupar energia 21 restaurar imagem de fábrica 36 problemas de energia, resolver 23 restauro do sistema 34 problemas de memória S resolver 25 problemas de software 26 problemas, resolver 22 processador 50 procura do diagnóstico de problemas de hardware 31 produtos informações e compra 43 saber mais informação 47 sites do apoio técnico por todo o mundo 42 site web do apoio técnico da Dell 49 suporte para memória 51 T temperatura a
Índice remissivo entradas frontais 16 V velocidade da rede testar 22 W Windows, reinstalar 34 Windows Vista® assistente de compatibilidade de programas 26 reinstalar o 38 62
Impresso na Irlanda www.dell.com | support.dell.
