Reference Guide

Odstraňovanie problémov 295
Ak chybové hlásenie nie je uvedené v zozname, pozrite si dokumentáciu k
operačnému systému alebo programu, ktorý bol zapnutý, ked’ sa hlásenie
zobrazilo.
A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? “
< > | [N
ÁZOV SÚBORU NESMIE OBSAHOVAT’ NIEKTORÝ Z NASLEDUJÚCICH
ZNAKOV: \ / : * ? “ < > |] — V názvoch súborov tieto znaky nepoužívajte.
A
REQUIRED .DLL FILE WAS NOT FOUND [POŽADOVANÝ SÚBOR .DLL SA
NEPODARILO NÁJST’] — V programe, ktorý sa pokúšate otvorit’, chýba dôležitý
súbor. Program odstránit’ a potom znovu nainštalovat’:
Windows Vista
1 Kliknite na Štart → Ovládací panel → Programy → Programy a funkcie .
2 Zvol’te program, ktorý chcete odstránit’.
3 Kliknite na Odinštalovat’ .
4 Pozrite si dokumentáciu k programu, kde nájdete pokyny k inštalácii.
Windows XP
1 Kliknite na Štart → Ovládací panel → Pridat’ alebo odstránit’ programy → Programy
a funkcie
.
2 Zvol’te program, ktorý chcete odstránit’.
3 Kliknite na Odinštalovat’ .
4 Pozrite si dokumentáciu k programu, kde nájdete pokyny k inštalácii.
drive letter :\ IS NOT ACCESSIBLE [JEDNOTKA OZNAČENÁ PÍSMENOM :\ NIE JE
DOSTUPNÁ]. THE DEVICE IS NOT READY [ZARIADENIE NIE JE PRIPRAVENÉ] —
Jednotka nedokáže prečítat’ disk. Insert a disk into the drive and try again [Do
jednotky vložte disk a skúste znovu]
I
NSERT BOOTABLE MEDIA [VLOŽTE BOOTOVATEL’NÉ MÉDIUM] — Vložte zavádzacie
CD alebo DVD.
N
OT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES [NEDOSTATOK PAMÄTI ALEBO ZDROJOV]
C
LOSE SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN [ZATVORTE NIEKTORÉ PROGRAMY A
SKÚSTE ZNOVU] — Zatvorte všetky okná a otvorte program, ktorý chcete používat’. V
niektorých prípadoch budete musiet’ reštartovat’ počítač, aby ste mohli obnovit’
zdroje počítača. Ak áno, spustite program, ktorý chcete použit’ ako prvý.
O
PERATING SYSTEM NOT FOUND [OPERAČNÝ SYSTÉM SA NENAŠIEL] —
Kontaktujte Dell (pozri „Kontaktovanie spoločnosti Dell“ na strane 342).