Reference Guide

376 Glossário
de ficheiros e de e-mails.
U
UMA (Unified Memory Allocation [Alocação de memória unificada]) — Memória do
sistema alocada dinamicamente para vídeo.
unidade de CD-RW — Unidade que pode ler CDs e gravar discos CD-RW (CDs
regraváveis) e CD-R (CDs graváveis). Pode gravar em discos CD-RW várias vezes, mas
apenas uma vez em discos CD-R.
unidade de CD-RW/DVD — Unidade, por vezes chamada de unidade combo, que
pode ler CDs e DVDs e gravar discos CD-RW (CDs regraváveis) e CD-R (CDs
graváveis). Pode gravar em discos CD-RW várias vezes, mas apenas uma vez em discos
CD-R.
unidade de DVD+RW — unidade que pode ler DVDs e a maioria dos suportes
multimédia de CD e gravar em discos DVD+RW (DVDs regraváveis).
unidade óptica — Unidade que utiliza a tecnologia óptica para ler ou gravar dados em
CDs, DVDs ou DVD+RWs. Alguns exemplos de unidades ópticas são unidades de
CD, de DVD, de CD-RW e unidades combinadas de CD-RW/DVD.
unidade Zip — Unidade de disquete de alta capacidade desenvolvida pela Iomega
Corporation que utiliza discos amovíveis de 3,5 polegadas, chamados discos Zip. Os
discos Zip são um pouco maiores que as disquetes normais, aproximadamente duas
vezes mais grossos e armazenam até 250 MB de dados.
UPS — (Uninterruptible Power Supply [Fonte de alimentação ininterrupta]) —
Fonte de alimentação de cópia de segurança utilizada quando a energia eléctrica
falha ou baixa para um nível de tensão inaceitável. A UPS mantém o computador a
funcionar por um período de tempo limitado quando não há energia eléctrica. Os
sistemas UPS geralmente fornecem supressão de surtos de tensão e, em alguns casos, a
regulação da tensão. Os sistemas UPS pequenos fornecem alimentação para a bateria
durante alguns minutos para permitir o encerramento do computador.
USB — (Universal Serial Bus [Barramento série universal]) — Interface de hardware
para dispositivos de baixa velocidade, como por exemplo teclado, rato, joystick,
scanner, conjunto de altifalantes, impressora, dispositivos de banda larga (DSL e
modems por cabo), dispositivos de imagem ou dispositivos de armazenamento
compatíveis com USB. Os dispositivos são ligados directamente a um tomada de 4
pinos no computador ou a um concentrador de várias portas que se liga ao
computador. Os dispositivos USB podem ser ligados e desligados com o computador
ligado e podendo também podem ser ligados em cadeia (daisy-chained).
UTP — (Unshielded Twisted Pair [Pares entrançados não blindados]) — Descreve um
tipo de cabo utilizado na maioria das redes telefónicas e em algumas redes de
computadores. Os pares de fios não blindados são entrançados para proteger contra