PRŮVODCE INSTALACÍ Model řady P02E Typ P02E001
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají k lepšímu využití počítače. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ varují před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahují pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. __________________ Změna informací bez předchozího upozornění v tomto dokumentu vyhrazena. © 2009 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Obsah Instalace notebooku Studio ��������������5 Gesta dotykové podložky ������������������� 28 Před nastavením počítače ������������������� 5 Prvky pro ovládání médií ������������������� 30 Připojení adaptéru střídavého proudu ������������������������������������������������� 6 Prvky displeje ������������������������������������� 32 Připojení síťového kabelu (volitelné) ����� 7 Používání dotykové obrazovky (volitelné) ������������������������������������������� 34 Stiskněte tlačítko vypínač
Obsah Použití nástrojů podpory ����������������53 Informace o produktech ��������������������� 71 Středisko technické podpory společnosti Dell ��������������������������������� 53 Vrácení zboží za účelem záruční opravy nebo vrácení peněz ��������������� 72 Systémová hlášení ����������������������������� 54 Než zavoláte ������������������������������������� 73 Průvodce řešeními potíží s hardwarem ������������������������������������� 57 Kontaktování společnosti Dell ������������� 75 Nástroj Del
Instalace notebooku Studio Tato část obsahuje informace o instalaci notebooku Studio 1745/1747. Před nastavením počítače Při umístění počítače dbejte na to, aby byl zajištěn snadný přístup ke zdroji napájení, přiměřená ventilace a aby počítač ležel na rovném povrchu. Omezené proudění vzduchu v okolí notebooku Studio může způsobit přehřátí počítače. Přehřátí předejdete tak, že u zadní strany počítače ponecháte alespoň 10,2 cm volných a u všech ostatních stran nejméně 5,1 cm.
Instalace notebooku Studio Připojení adaptéru střídavého proudu Připojte kabel adaptéru střídavého proudu jedním koncem k počítači a druhým koncem do zásuvky nebo přepěťového chrániče. VAROVÁNÍ: Adaptér střídavého proudu lze připojit k elektrickým zásuvkám kdekoliv na světě. Konektory a rozpojovací kabely se však mohou v jednotlivých zemích lišit. Použitím neodpovídajícího kabelu nebo jeho nesprávným připojením do zásuvky můžete způsobit požár nebo poškození zařízení.
Instalace notebooku Studio Připojení síťového kabelu (volitelné) Používáte-li spojení sítě pomocí kabelu, připojte síťový kabel.
Instalace notebooku Studio Stiskněte tlačítko vypínače 8
Instalace notebooku Studio Nastavení systému Microsoft Windows Počítač Dell již obsahuje nainstalovaný operační systém Microsoft® Windows®. Při prvním spuštění je třeba systém Windows nastavit, což provedete podle instrukcí na obrazovce. Tyto kroky jsou povinné a jejich dokončení zabere určitou dobu. Jednotlivé obrazovky vás provedou různými procedurami, jako je přijetí licenční smlouvy, nastavení předvoleb a nastavení internetového připojení. UPOZORNĚNÍ: Proces nastavení operačního systému nepřerušujte.
Instalace notebooku Studio Instalace karty SIM (volitelné) Pokud do počítače nainstalujete kartu SIM (Subscriber Identity Module), získáte možnost připojení k Internetu. Přístup k Internetu je možný pouze v rámci sítě vašeho mobilního operátora. POZNÁMKA: Kartu SIM vyžadují pouze karty typu GSM (HSDPA). Karty EVDO karty SIM nepoužívají. Postup při instalaci karty SIM: 1. Vypněte počítač. 2. Vyjměte baterii (viz část „Vyjmutí a výměna baterie“ na straně 38). 3.
Instalace notebooku Studio 1 2 3 Karta SIM Slot pro karty SIM Oddělení pro baterii 1 2 3 11
Instalace notebooku Studio Zapnutí či vypnutí bezdrátového připojení (volitelné) Chcete-li vypnout nebo zapnout bezdrátové připojení, stiskněte na klávesnici klávesu nebo klávesy . Stav připojení označují ikony vypnutého nebo zapnutého bezdrátového připojení na obrazovce. Bezdrátové připojení zapnuto: Bezdrátové připojení vypnuto: Informace o změně chování klávesy Fn naleznete v části „Prvky pro ovládání médií“ na straně 30.
Instalace notebooku Studio 13
Instalace notebooku Studio Připojení k Internetu (volitelné) Chcete-li se připojit k Internetu, budete potřebovat externí modem nebo síťové připojení a poskytovatele připojení k Internetu (ISP). Jestliže není externí modem USB nebo adaptér WLAN součástí vaší původní objednávky, můžete si je zakoupit na webové stránce společnosti Dell na adrese www.dell.com.
Instalace notebooku Studio Nastavení bezdrátového připojení k Internetu POZNÁMKA: Postup nastavení bezdrátového směrovače naleznete v dokumentaci, která byla dodána se směrovačem. Aby bylo možné používat bezdrátové připojení k Internetu, je třeba nastavit připojení k bezdrátovému směrovači. Připojení k bezdrátovému směrovači nastavíte následovně: Systém Windows Vista® Systém Windows® 7 1.
Instalace notebooku Studio Nastavení připojení k Internetu Systém Windows Vista® Poskytovatelé služeb internetu a jejich nabídky se liší podle jednotlivých zemí. Máte-li zájem o nabídky, které jsou dostupné ve vaší zemi, kontaktujte svého poskytovatele služeb Internetu. POZNÁMKA: Následující pokyny platí pro výchozí motiv systému Windows. Z tohoto důvodu nemusí být platné, pokud ve svém počítači Dell™ nastavíte motiv Klasické nastavení.
Instalace notebooku Studio Systém Windows® 7 1. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné programy. 2. Klepněte na položky Start → Ovládací panely→ Centrum síťových připojení a sdílení→ Nastavit nové připojení nebo síť→ Připojit k Internetu. Zobrazí se okno Připojit k Internetu. POZNÁMKA: Nevíte-li, který typ připojení máte vybrat, klepněte na položku Chci pomoci při výběru nebo kontaktujte svého poskytovatele připojení. 3.
Používání notebooku Studio Notebook Studio 1745/1747 obsahuje indikátory a tlačítka, která uživateli poskytují informace a umožňují provádět běžné úlohy. Konektory v počítači nabízí možnost připojit dodatečná zařízení.
Používání notebooku Studio 1 Konektor IEEE 1394a – slouží k připojení vysokorychlostních sériových multimediálních zařízení, jako jsou např. videokamery.
Používání notebooku Studio 4 Optická jednotka – slouží k přehrávání nebo záznamu na disky CD, DVD nebo Blu-ray (volitelné). Disky vždy vkládejte potištěnou či popsanou stranou nahoru. UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte disky nestandardní velikosti nebo tvaru (včetně minidisků CD a DVD) – mohly by způsobit poškození jednotky. Umístěte disk doprostřed zásuvky pro disk tak, že štítek směřuje nahoru, a jemně ho zasuňte do zásuvky. Jednotka disk automaticky zasune a začne číst jeho obsah.
Používání notebooku Studio 6 Konektor adaptéru střídavého proudu – připojuje se k adaptéru střídavého proudu, který napájí počítač a nabíjí baterii. 7 Vypínač a indikátor napájení – při stisknutí zapne nebo vypne počítač. Indikátor na tlačítku označuje následující stavy napájení: • Svítící bílá – počítač je zapnutý. • Blikající bílá – počítač je v klidovém stavu. • Nesvítí – počítač je vypnutý nebo ve stavu spánku.
Používání notebooku Studio Prvky na levé straně notebooku 1 22 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Používání notebooku Studio 1 Slot pro bezpečnostní kabel – pomocí něj lze k počítači připojit komerčně dostupné zařízení proti krádeži. POZNÁMKA: Předtím, než zakoupíte zařízení proti krádeži, se ujistěte, že jej lze použít s otvorem pro bezpečnostní kabel v počítači. 2 Síťový konektor – slouží k připojení počítače k síti nebo širokopásmovému zařízení při připojení k síti pomocí kabelu. Dva indikátory vedle konektoru označují stav spojení a činnost připojení k síti prostřednictvím kabelu.
Používání notebooku Studio 6 Spojený konektor eSATA/USB s funkcí USB PowerShare – slouží k připojení kompatibilních úložných zařízení eSATA (jako jsou například externí pevné disky nebo optické jednotky) nebo zařízení USB (jako jsou myši, klávesnice, tiskárny, externí jednotky nebo přehrávače MP3). Funkce USB PowerShare zajišťuje, že můžete zařízení USB napájet, když je počítač zapnutý nebo vypnutý nebo v režimu spánku.
Používání notebooku Studio 8 Slot pro karty ExpressCard – poskytuje podporu pro další možnosti v oblasti paměti, drátové i bezdrátové komunikace, multimédií a zabezpečení. Slot podporuje karty ExpressCard 34 mm. POZNÁMKA: Slot pro karty ExpressCard byl vytvořen pouze pro karty ExpressCard. NEPODPORUJE karty PC Card. POZNÁMKA: Počítač je dodáván s plastovou záslepkou ve slotu pro kartu ExpressCard. Záslepka chrání nepoužité sloty před prachem a jinými částečkami.
Používání notebooku Studio Prvky na horní straně notebooku a prvky klávesnice 1 26 2 3
Používání notebooku Studio 1 Klávesnice/podsvícená klávesnice (volitelné) – pokud jste si koupili volitelnou podsvícenou klávesnici, obsahuje klávesa F6 ikonu podsvícené klávesnice . Volitelná klávesnice s podsvícením bude v tmavých prostředích snadno viditelná díky rozsvíceným symbolům na klávesách. Na klávesnici se také nachází prvky pro ovládání médií. Tyto klávesy ovládají přehrávání disků CD, DVD a Blu-ray™ a médií.
Používání notebooku Studio Gesta dotykové podložky Posouvání Umožňuje procházet obsahem. Funkce posouvání zahrnuje: Otočení – umožňuje zobrazit vybraný objekt, pokud není celý vidět. Posuňte dva prsty v požadovaném směru. Tím zobrazíte vybraný objekt. Automatické vodorovné posouvání – umožňuje aktivní okno posouvat vlevo a vpravo. Automatické vodorovné posouvání aktivujete rychlým posunutím dvou prstů vlevo nebo vpravo. Klepnutím na dotykovou podložku automatický posun ukončíte.
Používání notebooku Studio Přiblížení Otáčení Umožňuje přiblížit nebo oddálit obsah obrazovky. Funkce přiblížení zahrnuje: Umožňuje otáčet aktivní prvek na obrazovce. Funkce otáčení zahrnuje: Sevření – umožňuje provést zvětšení či zmenšení přiblížením či oddálením dvou prstů na dotykové podložce. Točení – umožňuje otáčet aktivním prvkem o 90° stupňů pomocí dvou prstů, z nichž je jeden opřen o dotykovou podložku a druhý se otáčí. Zvětšení: Oddálením prstů od sebe zvětšíte aktivní okno.
Používání notebooku Studio Prvky pro ovládání médií K prvkům pro ovládání médií můžete přistupovat pomocí kláves pro ovládání médií na klávesnici nebo pomocí dotykových prvků pro ovládání médií nad klávesnicí. Klávesy pro ovládání médií Klávesy pro ovládání médií lze konfigurovat pomocí položky Function Key Behavior (Chování funkčních kláves) v nástroji System Setup (Nastavení systému) (BIOS).
Používání notebooku Studio Klávesy pro ovládání médií Dotykové prvky pro ovládání médií Spustit Centrum nastavení mobilních zařízení systému Windows Přehrát předchozí skladbu nebo kapitolu Ztlumit zvuk Přehrát nebo pozastavit přehrávání Snížit hlasitost Přehrát následující skladbu nebo kapitolu Zvýšit hlasitost Vysunout disk 31
Používání notebooku Studio Prvky displeje Panel s displejem je vybaven kamerou a dvěma duálními mikrofony.
Používání notebooku Studio 1 Levý digitální mikrofon – poskytuje v kombinaci s pravým digitálním mikrofonem vysoce kvalitní zvuk pro videokonverzace a záznam hlasu. 2 Indikátor aktivity kamery – oznamuje, zda je kamera vypnutá nebo zapnutá. 3 Kamera – vestavěná kamera sloužící k záznamu videa, ke konferencím a konverzaci. 4 Pravý digitální mikrofon – v kombinaci s levým digitálním mikrofonem poskytuje vysoce kvalitní zvuk pro videokonverzace a záznam hlasu.
Používání notebooku Studio Používání dotykové obrazovky (volitelné) Funkce dotykové obrazovky v notebooku Studio váš počítač mění na interaktivní displej. Dell Touch Zone Chcete-li spustit software Dell Touch Zone, klepněte na tlačítko Start → Dell Touch Zone. V softwaru Dell Touch Zone můžete používat následující funkce: • Picture Viewer – slouží k zobrazení, uspořádání a úpravě fotografií. • Dell Touch Cam – slouží k zachycení domácích videí pomocí vestavěné kamery.
Používání notebooku Studio • Notes Creator – slouží k vytváření upomínek (pomocí klávesnice nebo ručně). Tyto poznámky se při dalším spuštění softwaru Dell Touch Zone objeví na vývěsce aplikace. • Music – slouží k přehrávání hudby, vytváření seznamů skladeb a procházení hudebními soubory podle alba, umělce nebo názvu skladby. • Drum Zone – hrajte hry na hudbu v počítači nebo hrajte na syntetizované bicí nástroje. • Internet Explorer – slouží k procházení Internetu pomocí vícedotykové technologie.
Používání notebooku Studio Gesta dotykové obrazovky (volitelné) POZNÁMKA: Některá uvedená gesta nemusí mimo software Dell Touch Zone fungovat. Přiblížení Umožňuje přiblížit nebo oddálit obsah obrazovky. Sevření – umožňuje provést zvětšení nebo zmenšení vzájemným přiblížením nebo oddálením dvou prstů na obrazovce. Zvětšení: Oddálením prstů od sebe zvětšíte aktivní okno. Zmenšení: Přiblížením prstů k sobě zmenšíte aktivní okno.
Používání notebooku Studio Posouvání Umožňuje procházet obsahem. Funkce posouvání obsahuje tyto prvky: Vodorovné posouvání – umožňuje aktivní okno posouvat vlevo a vpravo. Svislé posouvání aktivujete pohybem prstu doleva nebo doprava. Otočení – umožňuje zobrazit vybraný objekt, pokud není celý vidět. Posuňte dva prsty v požadovaném směru. Tím zobrazíte vybraný objekt. Svislé posouvání – umožňuje aktivní okno posouvat nahoru a dolů. Svislé posouvání aktivujete pohybem prstu nahoru nebo dolů.
Používání notebooku Studio Vyjmutí a výměna baterie 1 1 2 3 38 2 Baterie Oddělení pro baterii Uvolňovací západka baterie 3
Používání notebooku Studio VAROVÁNÍ: V případě používání nevhodné baterie hrozí zvýšené nebezpečí požáru nebo výbuchu. V tomto počítači by měly být používány pouze značkové baterie Dell. Nepoužívejte baterie z jiných počítačů. VAROVÁNÍ: Před vyjmutím baterie vypněte počítač a odpojte externí kabely (včetně kabelu adaptéru střídavého proudu). Postup při vyjmutí baterie: 1. Vypněte počítač a obraťte jej. 2. Posuňte uvolňovací západku baterie na stranu. 3. Vysuňte baterii z oddělení pro baterie.
Používání notebooku Studio Softwarové funkce POZNÁMKA: Více informací o funkcích uvedených v tomto oddíle naleznete v Průvodci technologiemi Dell, který se nachází na vašem pevném disku, nebo na webových stránkách podpory společnosti Dell, které najdete na adrese support.dell.com. Rozpoznávání tváří pomocí funkce FastAccess Tento počítač může být vybaven funkcí rozpoznávání tváří FastAccess. Tato funkce pomáhá zajišťovat zabezpečení vašeho počítače Dell.
Používání notebooku Studio Zábava a multimédia Nastavení pracovní plochy Počítač můžete používat ke sledování videa, hraní her, vytváření vlastních disků CD/DVD a poslouchání hudby a internetových rádií. Optická jednotka může podporovat řadu formátů médií, včetně disků CD a DVD a Blu-ray (volitelné). Můžete využít možnosti přizpůsobení, které jsou k dispozici v operačním systému, a změnit vzhled, rozlišení, tapetu, šetřič obrazovky a podobně.
Používání notebooku Studio Nastavení možností napájení Ke konfiguraci napájení počítače můžete použít možnosti napájení, které jsou součástí operačního systému. Operační systém Microsoft® Windows® nainstalovaný do počítače Dell nabízí tři výchozí možnosti: Systém Windows Vista ® • Doporučeno společností Dell – tato možnost poskytuje plné napájení v případě potřeby a šetří energii ve chvílích nečinnosti.
Používání notebooku Studio Přenos informací do nového počítače ® Systém Windows Vista POZNÁMKA: Následující kroky platí pro výchozí motiv systému Windows. Z tohoto důvodu nemusí být platné, pokud ve svém počítači Dell™ nastavíte motiv Klasické nastavení. 1. Klepněte na nabídku Start → Ovládací panely→ Systém a údržba→ Uvítací centrum→ Přenést soubory a nastavení. Pokud se objeví dialogové okno Řízení uživatelských účtů, klepněte na tlačítko Pokračovat. 2.
Používání notebooku Studio Systém Windows® 7 1. Klepněte na nabídku Start → Ovládací panely→ Zálohování a obnovení. 2. Klepněte na položku Nastavit zálohování.... 3. Postupujte podle návodu v průvodci Konfigurace zálohování. 44 Senzor volného pádu Senzor volného pádu rozpoznává stav volného pádu způsobený náhodným upuštěním notebooku a chrání pevný disk počítače před možným poškozením.
Odstraňování potíží Tato část popisuje řešení potíží, které u počítače mohou nastat. Nebude-li možné problém vyřešit pomocí následujících rad, přejděte k části „Použití nástrojů podpory“ na straně 53 nebo k části „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 75. VAROVÁNÍ: Sejmutí krytu počítače by měl provádět pouze školený servisní technik. Podrobné instrukce týkající se servisu a řešení potíží naleznete v Servisní příručce na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com.
Odstraňování potíží Dotyková obrazovka ztrácí citlivost – na dotykovou obrazovku se dostaly cizorodé částice (například z poznámkových lístečků) a ty blokují dotykové senzory. Postup při odstranění částic: 1. Vypněte počítač. 2. Vypojte napájecí šňůru ze zásuvky. UPOZORNĚNÍ: Dotykovou obrazovku neutírejte vodou nebo tekutými čisticími prostředky. 3.
Odstraňování potíží Dvě pípnutí – nebyla nalezena paměť RAM • Odeberte paměťové moduly, znovu jeden vložte a restartujte počítač. Pokud počítač normálně nastartuje, vložte další modul. Pokračujte, dokud neidentifikujete vadný modul nebo znovu nainstalujete všechny moduly bez chyby. • Je-li to možné, instalujte do počítače moduly stejného typu. • Pokud problém přetrvává, kontaktujte společnost Dell (viz část „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 75).
Odstraňování potíží Potíže se sítí Bezdrátové připojení Bezdrátové připojení k síti nefunguje – Bezdrátový směrovač je v režimu offline nebo je na počítači bezdrátové připojení zakázáno. • Zkontrolujte, zda je bezdrátový směrovač napájen a zda je připojen ke zdroji dat (kabelový modem nebo síťový rozbočovač). • Vaše bezdrátové připojení může být blokováno nebo přerušováno rušením. Zkuste počítač přisunout blíže k bezdrátovému směrovači.
Odstraňování potíží Potíže s napájením Pokud kontrolka napájení nesvítí – počítač je vypnut nebo není napájen. • Řádně připojte napájecí kabel do konektoru na počítači i do elektrické zásuvky. • Pokud je počítač připojen do rozpojovacího kabelu, zkontrolujte, zda je rozpojovací kabel připojen do zásuvky a zda je rozpojovací kabel zapnut. Vyřaďte z okruhu ochranná (jisticí) zařízení, rozpojovací a prodlužovací kabely a ověřte, že bez nich počítač řádně pracuje.
Odstraňování potíží Potíže s pamětí Pokud se zobrazí zpráva o nedostatku paměti – • Zkuste uložit a zavřít všechny otevřené soubory a ukončit spuštěné programy, které nepoužíváte, a uvidíte, zda se problém vyřeší. • Vyhledejte informace o minimálních požadavcích na systém v dokumentaci k softwaru. V případě potřeby nainstalujte další paměťové moduly (viz Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com).
Odstraňování potíží Zablokování a problémy se softwarem Pokud se počítač nezapne – ujistěte se, zda je napájecí kabel řádně připojen k počítači i elektrické zásuvce. Pokud program přestane reagovat – Ukončení programu: 1. Stiskněte kombinaci kláves , a . 2. Klepněte na tlačítko Aplikace. 3. Klepněte na program, který přestal reagovat. 4. Klepněte na tlačítko Ukončit úlohu. Pokud program opakovaně kolabuje – zkontrolujte dokumentaci k softwaru.
Odstraňování potíží Systém Windows Vista® 1. Klepněte na nabídku Start → Ovládací panely→ Programy→ Použití staršího programu s touto verzí systému Windows. 2. Na uvítací obrazovce klepněte na tlačítko Další. 3. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Systém Windows® 7 1. Klepněte na tlačítko Start . • Uložte a zavřete všechny otevřené soubory, ukončete všechny spuštěné programy a vypněte počítač prostřednictvím nabídky Start .
Použití nástrojů podpory Středisko technické podpory společnosti Dell Služba Podpory společnosti Dell pomáhá vyhledávat potřebné služby, podporu a informace týkající se vašeho systému. Chcete-li aplikaci spustit, klepněte na . hlavním panelu na ikonu Úvodní stránka Centra podpory společnosti Dell zobrazuje číslo modelu počítače, servisní štítek, kód expresní služby a kontaktní informace služby.
Použití nástrojů podpory Další informace o Centru podpory společnosti Dell a dostupných nástrojích pro podporu naleznete na kartě Services na webové stránce support.dell.com. Systémová hlášení Pokud v počítači dojde k problému nebo k chybě, může se zobrazit systémové hlášení, které vám pomůže identifikovat příčinu a nalézt řešení problému.
Použití nástrojů podpory CMOS checksum error (Chyba kontrolního součtu paměti CMOS) – porucha základní desky nebo vybitá baterie RTC. Baterii vyměňte (viz Servisní příručka na webové stránce podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com) nebo kontaktujte společnost Dell (viz část „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 75). CPU fan failure (Selhání ventilátoru CPU) – došlo k selhání ventilátoru procesoru.
Použití nástrojů podpory No boot device available (Chybí spouštěcí zařízení) – na pevném disku chybí spouštěcí oddíl, kabel pevného disku je uvolněný nebo není k dispozici žádné spouštěcí zařízení. • Pokud je spouštěcím zařízením pevný disk, zkontrolujte, zda jsou k němu řádně připojeny kabely a zda je pevný disk řádně nainstalován a nastaven jako spouštěcí zařízení.
Použití nástrojů podpory CAUTION - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem (UPOZORNĚNÍ AUTODIAGNOSTICKÝ SYSTÉM MONITOROVÁNÍ DISKU nahlásil, že parametr překročil normální provozní rozsah. Společnost Dell doporučuje pravidelně zálohovat data.
Použití nástrojů podpory Nástroj Dell Diagnostics Dojde-li k problémům s počítačem, před kontaktováním odborné pomoci společnosti Dell proveďte kontrolu popsanou v části „Zablokování a problémy se softwarem“ na straně 51 a spusťte nástroj Dell Diagnostics. POZNÁMKA: Diagnostický nástroj Dell Diagnostics lze použít pouze u počítačů společnosti Dell. POZNÁMKA: Disk Drivers and Utilities (Ovladače a nástroje) je doplňkový a s tímto počítačem nemusel být dodán.
Použití nástrojů podpory POZNÁMKA: Pokud čekáte příliš dlouho a objeví se logo operačního systému, počkejte, dokud se nezobrazí plocha Microsoft® Windows®. Teprve poté vypněte počítač a zkuste to znovu. POZNÁMKA: Jestliže se zobrazí zpráva, že nelze nalézt žádný oddíl s diagnostickými nástroji, spusťte nástroj Dell Diagnostics z disku Drivers and Utilities (Ovladače a nástroje). Akce při vyvolání diagnostiky PSA: a. Diagnostika PSA začne spouštět testy. b.
Použití nástrojů podpory Akce, pokud diagnostika PSA nebyla vyvolána: Stisknutím libovolné klávesy spustíte diagnostický nástroj Dell Diagnostics z oddílu s diagnostickými nástroji na pevném disku. 4. Vyberte test, který chcete spustit. 5. Pokud na problém narazíte během testu, zobrazí se hlášení s chybovým kódem a popisem daného problému. Zapište si chybový kód a popis potíží a kontaktujte společnost Dell (viz část „Kontaktování společnosti Dell“ na straně 75).
Použití nástrojů podpory POZNÁMKA: Následující kroky jednorázově změní zaváděcí sekvenci. Při příštím spuštění se systém zavede podle zařízení uvedených v programu nastavení systému. 3. Když se zobrazí seznam zařízení k zavedení, vyberte položku CD/DVD/ CD-RW a stiskněte klávesu . 4. V zobrazené nabídce vyberte položku Boot from CD-ROM (Zavést z jednotky CD-ROM) a stiskněte klávesu . 5. Zadáním hodnoty 1 otevřete nabídku média CD. Potom pokračujte stisknutím klávesy . 6.
Obnovení operačního systému Operační systém můžete obnovit následujícími způsoby: • Funkce Obnovení systému vrací počítač do předchozího funkčního stavu, aniž by přitom byly ovlivněny datové soubory. Funkci Obnovení systému použijte jako první řešení pro obnovu operačního systému a zachování datových souborů. • Nástroj Dell Factory Image Restore obnoví pevný disk do stavu, ve kterém byl při zakoupení počítače.
Obnovení operačního systému UPOZORNĚNÍ: Provádějte pravidelné zálohování datových souborů. Funkce Obnovení systému nesleduje datové soubory a neobnovuje je. POZNÁMKA: Postupy v tomto dokumentu jsou platné pro výchozí motiv systému Windows. Proto se mohou lišit, pokud nastavíte v počítači Dell™ motiv Klasické nastavení. Spuštění funkce Obnovení systému 1. Klepněte na tlačítko Start . 2. Do vyhledávacího pole zadejte výraz Obnovení systému a stiskněte klávesu .
Obnovení operačního systému Klepněte na tlačítko Dell Factory Image Restore VAROVÁNÍ: Použití aplikace Dell Factory Image Restore trvale odstraní všechna data na pevném disku a odebere všechny programy nebo ovladače, které jste po obdržení počítače nainstalovali. Je-li to možné, před použitím této možnosti zálohujte data. Tento nástroj použijte, pouze pokud funkce Obnovení systému nevyřeší problém s operačním systémem.
Obnovení operačního systému 2. Vyberte možnost Repair Your Computer (Opravit počítač). 3. Zobrazí se okno System Recovery Options (Možnosti obnovení systému). 4. Vyberte rozvržení klávesnice a klepněte na tlačítko Next (Další). 5. Chcete-li mít přístup k možnostem obnovení, přihlaste se jako místní uživatel. Přístup k příkazovému řádku získáte zadáním výrazu administrator do pole User name (Jméno uživatele) a klepnutím na tlačítko OK. 6. Klepněte na položku Dell Factory Image Restore.
Obnovení operačního systému Přeinstalování operačního systému Než začnete Pokud chcete odstranit problém novou instalací operačního systému Windows, při které by se znovu nainstaloval ovladač, zkuste nejprve použít nástroj Vrátit změny ovladače zařízení. Pokud nástroj Vrátit změny ovladače zařízení problém neodstraní, pomocí nástroje Obnovení systému vraťte operační systém do funkčního stavu před instalací ovladače nového zařízení. Viz „Obnovení systému“ na straně 62.
Obnovení operačního systému Přeinstalace systému Microsoft Windows Proces přeinstalace může trvat 1 až 2 hodiny. Po reinstalaci operačního systému bude třeba znovu nainstalovat ovladače zařízení, antivirové programy a ostatní software. 1. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné programy. 2. Vložte disk s Operačním systémem. 3. Pokud se objeví zpráva Instalovat systém Windows, klepněte na tlačítko Ukončit. POZNÁMKA: Následující kroky jednorázově změní zaváděcí sekvenci.
Získání pomoci Pokud se setkáte při práci s počítačem s potížemi, proveďte následující kroky a pokuste se problém diagnostikovat a vyřešit: 1. Informace a postupy vztahující se k problému naleznete v části „Odstraňování potíží“ na straně 45. 6. Pokud předchozí kroky problém nevyřešily, postupujte podle pokynů v kapitole „Než zavoláte“ na straně 73. 2. Bližší informace naleznete v Průvodci technologiemi Dell.
Získání pomoci POZNÁMKA: Některé ze služeb nejsou vždy dostupné ve všech zemích mimo Spojené státy americké. Zavolejte místnímu zástupci společnosti Dell a zeptejte se na dostupnost služeb. Odborná pomoc a služby zákazníkům Služby podpory společnosti Dell jsou k dispozici, aby vám poskytly odpověď na jakoukoliv otázku týkající se hardwaru Dell. Pracovníci podpory používají počítačovou diagnostiku pro rychlé a přesné odpovědi.
Získání pomoci Služby online Informace o produktech a službách společnosti Dell najdete na následujících webových stránkách: • www.dell.com • www.dell.com/ap (pouze pro oblast Asie a Tichomoří) • www.dell.com/jp (pouze pro Japonsko) • www.euro.dell.com (pouze pro Evropu) • www.dell.com/la (pro oblast Latinské Ameriky a Karibiku) • www.dell.
Získání pomoci Anonymní protokol přenosu souborů (FTP) • ftp.dell.com Přihlaste se jako uživatel: anonymous a použijte svou e-mailovou adresu jako heslo. Automatizovaná služba stavu objednávek Chcete-li zkontrolovat stav objednávky jakýchkoli produktů Dell, můžete přejít na adresu support.dell.com nebo můžete zavolat na automatizovanou službu stavu objednávek. Nahraná zpráva Vás vyzve k zadání informací potřebných pro vyhledání objednávky a sdělení informací o jejím stavu.
Získání pomoci Vrácení zboží za účelem záruční opravy nebo vrácení peněz Připravte si všechny vracené položky, které jsou určené k opravě nebo vrácení peněz, a to následujícím způsobem: POZNÁMKA: Před vrácením produktu společnosti Dell se ujistěte, zda jste zálohovali veškerá data na pevném disku nebo kterémkoli dalším paměťovém zařízení v produktu. Odstraňte všechny důvěrné, firemní nebo osobní informace a snímatelná média, jako jsou disky CD a karty PC Card.
Získání pomoci 6. Zabalte vracené zařízení do originálního nebo jiného vhodného obalu. POZNÁMKA: Jste odpovědní za zaplacení přepravních nákladů. Jste odpovědní také za pojištění vracených produktů a nesete rizika za ztrátu při přepravě zásilky. Balíky na dobírku nebudou přijaty. POZNÁMKA: Vracené zboží, které nesplní některé z předchozích požadavků, bude zamítnuto a vráceno odesílateli. Než zavoláte POZNÁMKA: Při telefonátu mějte k dispozici kód expresní služby.
Získání pomoci Diagnostický kontrolní seznam • Jméno: • Datum: • Adresa: • Telefonní číslo: Obsah spouštěcích souborů počítače najdete v dokumentaci k operačnímu systému. Pokud je počítač připojen k tiskárně, všechny soubory vytiskněte. V opačném případě před kontaktováním společnosti Dell zaznamenejte obsah každého souboru.
Získání pomoci Kontaktování společnosti Dell Chcete-li kontaktovat společnost Dell s dotazem týkajícím se prodeje, technické podpory nebo zákaznických služeb: Pro zákazníky v USA je k dispozici telefonní číslo 800-WWW-DELL (800-999-3355). 1. Navštivte stránky support.dell.com. POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete nalézt kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v produktovém katalogu společnosti Dell. 3.
Další informace a zdroje Činnost: Zdroj příslušných informací: Přeinstalace operačního systému Disk s operačním systémem Spuštění diagnostického programu na počítači, přeinstalování softwaru Notebook System Software (NSS), aktualizace ovladačů nebo vyhledání souborů readme Disk Drivers and Utilites (Ovladače a nástroje) Získání bližších informací o operačním systému, údržbě periferních zařízení, polích RAID, Internetu, technologii Bluetooth®, sítích nebo e-mailu Průvodce technologiemi Dell nainstalov
Další informace a zdroje Činnost: Zdroj příslušných informací: Získání informací o bezpečném používání počítače Dokumenty dodané s počítačem, které obsahují informace o bezpečnosti a předpisech, a také webové stránky www.dell.
Specifikace Model počítače Procesor Dell Studio 1745/1747 Typ Tato část obsahuje informace, které můžete potřebovat při instalaci či upgradu počítače nebo při aktualizaci ovladačů. POZNÁMKA: Nabízené možnosti se mohou lišit podle oblasti. Chcete-li více informací o konfiguraci počítače, klepněte na nabídku Start → Nápověda a odborná pomoc a poté vyberte možnost zobrazení informací o počítači.
Specifikace Informace o počítači Slot ExpressCard Systémová čipová sada Mobile Intel Express GM 45 Řadič karty ExpressCard Intel ICH9M Řada Mobile Intel 5 se samostatnou grafickou kartou Podporované karty ExpressCard/34 (34 mm) 1,5 V a 3,3 V Šířka datové sběrnice 64 bitů Velikost konektoru karty ExpressCard 26 pólů Šířka sběrnice DRAM Dvoukanálové 64 bitové sběrnice (2) Šířka sběrnice adresování procesoru 32 bitů Flash EPROM 2 MB Grafická sběrnice PCI-E x16 79
Specifikace Paměť Konektory Konektor paměťového modulu Dva konektory SODIMM přístupné uživateli Kapacita paměťových modulů 1 GB, 2 GB, 4 GB Typ paměti 1067/1333 MHz SODIMM DDR3 Minimální konfigurace paměti 2 GB Maximální konfigurace paměti 8 GB POZNÁMKA: Pokyny pro aktualizaci paměti naleznete v Servisní příručce na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com.
Specifikace Konektory Grafická karta Grafika 15 děrový konektor Samostatná: DisplayPort 20 kolíkový konektor Typ grafické karty eSATA Jeden sedmikolíkový/ čtyřkolíkový konektor eSATA/USB combo Integrovaná na systémové desce Řadič videa ATI Mobility Radeon HD 4570/4650 Komunikace Paměť grafické karty DDR3 512 MB/1 GB UMA: Modem (volitelný) Externí modem V.
Specifikace Zvuková karta Kamera Typ zvukové karty 2.
Specifikace Displej Displej Rozměry: Zobrazovací úhly: Výška 214,81 mm (8,46 palce) Šířka 381,89 mm (15,04 palce) Úhlopříčka 439,42 mm (17,3 palce) Maximální rozlišení HD+: 1600 x 900 Obnovovací frekvence 60 Hz Operační úhel 0° (zavřený) do 140° Svítivost HD+: 220 nitů Horizontální HD+: 40/40 FHD: 60/60 (u 72 % i 90 % barevného gamutu) Vertikální HD+: 15/30 (H/L) FHD: 50/50 (u 72 % i 90 % barevného gamutu) FHD: 1920 x 1080 Rozteč pixelů HD+: 0,24 x 0,24 mm FHD: 0,20 x 0,20 mm FHD: 3
Specifikace Klávesnice (podsvícená) Baterie Počet kláves Typy a rozměry: Rozvržení 102 (USA a Kanada); 103 (Evropa); 106 (Japonsko); 105 (Brazílie) QWERTY/AZERTY/ Kanji Dotyková podložka Poziční rozlišení X/Y (režim grafické tabule) 240 cpi (znaků na palec) Velikost: Šířka 100 mm (3,9 palce) – aktivní oblast snímání Výška 56 mm (2,2 palce) – obdélník 84 Devítičlánková lithium-iontová baterie Hloubka 56,7 mm (2,23 palce) Výška 41,9 mm (1,65 palce) Šířka 340,6 mm (13,41 palce) Hmotnost 0,
Specifikace Baterie Baterie Šestičlánková lithium-iontová baterie Hloubka 56,7 mm (2,23 palce) Výška 22,2 mm (0,87 palce) Šířka 206 mm (8,11 palce) Hmotnost 0,35 kg (0,77 liber) Napětí 11,1 V ss. (6/9 článková) Přibližná doba nabíjení: 4 hodiny (při vypnutém počítači) Doba provozu Doba provozu baterie závisí na provozních podmínkách a při podmínkách mimořádně náročných na napájení může být výrazně zkrácena. Další informace o životnosti baterií naleznete v Průvodci technologiemi Dell.
Specifikace Adaptér střídavého proudu Adaptér střídavého proudu Vstupní napětí 100–240 V stř.
Specifikace Adaptér střídavého proudu Fyzické vlastnosti 65 W (adaptér do auta a do letadla) Výška 28 mm až 40 mm (1,10 palce až 1,57 palce) Šířka 413,0 mm (16,26 palce) Hloubka 280,5 mm (11,04 palců) Hmotnost (se 6článkovou baterií) Lze nakonfigurovat na méně než 3,3 kg (7,27 liber) Výška 15 mm (0,5 palce) Šířka 66 mm (2,6 palce) Hloubka 127 mm (5,0 palce) Hmotnost (s kabely) 0,26 kg (0,57 liber) Teplotní rozsah: Provozní 0° až 40 °C (32° až 104 °F) Skladovací –40° až 70 °C (–40° až
Specifikace Doporučené parametry prostředí Doporučené parametry prostředí Teplotní rozsah: Maximální náraz (za provozu – měřeno se spuštěným nástrojem Dell Diagnostics na disku pomocí pulzu 2 ms s poloviční sinusoidou; v klidu – měřeno u pevného disku se zaparkovanou hlavou pomocí pulzu 2 ms s poloviční sinusoidou): Provozní 0° až 35 °C (32° až 95 °F) Skladovací –40° až 65 °C (–40° až 149 °F) Relativní vlhkost (max.
Dodatek Upozornění společnosti Macrovision Produkt používá technologii podléhající ochraně autorských práv, která je chráněna nároky některých amerických patentů a jinými právy na duševní vlastnictví společnosti Macrovision Corporation a dalších vlastníků. Použití této technologie chráněné autorskými právy musí být schváleno společností Macrovision Corporation a je určeno pouze pro domácí a omezené zobrazovací použití, není-li uplatněna jiná licence společnosti Macrovision Corporation.
Rejstřík D data, zálohování 43 E e-mailové adresy DellConnect 69 technické podpory 70 Dell Touch Zone 34 e-mailové adresy podpory 70 diagnostický kontrolní seznam 74 energie diagnostický nástroj Dell Diagnostics 58 disky CD, přehrávání a vytváření 41 disky DVD, přehrávání a vytváření 41 doprava produktů za účelem vrácení nebo opravy 72 dotyková obrazovka 34 gesta 36 dotyková podložka gesta 28 90 úspora 42 G gesta 36 I instalace podstavce 6 ISP poskytovatel internetového připojení 14
Rejstřík K O konektor DisplayPort 23 obnovení systému 62 kontaktování společnosti Dell on-line 75 ovladače a soubory ke stažení 77 kontaktování společnosti Dell telefonicky 73 P karta SIM 10 M obnovení disku do výchozího stavu 64 počítač, instalace 5 možnosti počítače 40 podstavec počítače 6 možnosti reinstalace systému 62 poškození, předcházení 5 N potíže, řešení 45 nastavení možnosti napájení 42 plocha 41 nastavení, dříve než začnete 5 nápověda získání pomoci a podpory 68 nástroj Dell F
Rejstřík proudění vzduchu, umožnění 5 průvodce technologiemi Dell další informace 76 průvodce řešeními potíží s hardwarem 57 přeskakování 36 přihlášení na FTP, anonymní 71 připojení k Internetu 10 připojení k bezdrátové síti 48 připojení k Internetu 14 připojení k síti oprava 48 připojení k síti pomocí kabelu síťový kabel, připojení 7 R reinstalace systému Windows 62 rozpojovací kabely, použití 6 92 rychlost sítě testování 48 řešení potíží 45 S sdílené napájení USB 24 služby zákazníkům 69 softwarové
Rejstřík V ventilace, zajištění 5 vrácení v souladu se zárukou 72 W Windows, reinstalace 62 Windows Vista® 9 přeinstalování 67 Z zálohy vytváření 43 zdroje, nalezení dalších 76 získání dalších informací 76 93
Rejstřík 94
