Setup Guide

Information in this document is subject
to change without notice.
© 2008 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever
without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Dell , the DELL logo, Wi-Fi Catcher , and
YOURS IS HERE are trademarks of Dell Inc.
Dell disclaims proprietary interest in the
marks and names of others.
March 2008
www.dell.com | support.dell.com
Finding Answers
See your
Quick Reference
Guide for more information
about using your computer.
If you do not have a printed
copy of the
Quick
Reference Guide
, go to
support.dell.com.
0KR097A00
Printed in China.
Printed on Recycled Paper.
Wireless Network
(Optional)
1. Internet service
2. cable or DSL modem
3. wireless router
4. desktop computer with
network adapter
(optional)
5. portable computer with
wireless network card
See the documentation for
your computer or router for
more information about
how to set up and use your
wireless network.
11
22
33
5544
SETTING UP YOUR COMPUTER
ᴀ䇈ᯢ᭛ӊЁⱘֵᙃབ᳝᳈ᬍˈᘩᴀ䇈ᯢ᭛ӊЁⱘֵᙃབ᳝᳈ᬍˈᘩ
ϡ঺㸠䗮ⶹϡ঺㸠䗮ⶹDŽ
© 2008 Dell Inc. ⠜ᴗ᠔᳝ˈ⠜ᴗ᠔᳝ˈ㗏㗏
ᖙおᖙおDŽ
᳾㒣 Dell Inc. к䴶䆌ৃˈϹ⽕ҹӏԩ
ᮍᓣ䖯㸠໡ࠊDŽ
Dell ˈ DELL ᖑ󰵼ˈ Wi-Fi Catcher ˈ
YOURS IS HERE ᰃ Dell Inc. ⱘଚ󰵼DŽDell
ᇍ݊ᅗ݀ৌⱘ󰵼䆄ৡ⿄ϡᢹ᳝ӏ
ԩϧ᳝ᴗⲞDŽ
2008 ᑈ 3 ᳜
቏ᄽ˴ʑ᱿⫏⤻ሷ⩐ሩŊපʃנ
⠗ⳇᵧȯ
© 2008 Dell Inc. ᦹᓏ໽ሷŊ≒֬
ൕἄȯ
ቍ󱂜 Dell Inc. ᱿ሬㄇ⥓רŊʃവ˫˶
ഐೣⳖ⠗⢒⢌ȯ
Dell Ȯ DELL ൏ᐻ, Wi-Fi Catcher ⎞
YOURS IS HERE ᆯ Dell Inc. ᱿ۄᐻȯ
Dell ଃᅠ቏ҝ׮˫᱿ᐻ⦒ُ׻ờʃ
Ⴔሷ˶૾ሷᓏᲩȯ
2008 ౺ 3 ሶ
໲ૂ༭Ȃমஜ೒౶་ࢵ
ȃ
© 2008 ಠࡀ Dell Inc. 
ȃ
Dell Inc. Ʒ୿᩿ƴǑǔᚩӧƷƳƍᙐϙƸŴ
ƍƔƳǔ࢟ƴƓƍƯNjӈ᣻ƴᅠơǒǕ
ƯƍLJƢŵ
DellŴDELL ȭǴŴWi-Fi CatcherŴƓǑƼ
YOURS IS HERE Ƹ Dell Inc. Ʒՠ೅ưƢŵ˂
ᅈƷՠ೅Ǎ˟ᅈӸƸŴɟЏ Dell ƴ࠙ޓƢǔ
NjƷưƸƋǓLJƤǜŵ
2008 ා 3 ࠮
⠞#ᯢ⇆⠂#⢿ᶞጾ#⅖⢮#㉟ᶞ#♰⠞#⠞#ᯢ⇆⠂#⢿ᶞጾ#⅖⢮#㉟ᶞ#♰⠞#
ᵪ൧ᓊ#⋂#⠲⍟፲ᎎ1ᵪ൧ᓊ#⋂#⠲⍟፲ᎎ1
© 2008 Dell Inc.
#⢪⠻ึ#ᶢ⅖#∶⟊1#⢪⠻ึ#ᶢ⅖#∶⟊1
Dell Inc.⠂#⇆ᬞ#⍣⠢#♰⠞#♞ᙊ㘆#൧
❚♺ᑮ#ᯞ᎒#ᶟ⣆㘂ጾ#ഭ⟮ ♮൓
㠲#າ㘓፲ᎎ1
Dell /# DELL ᤆඊ/ Wi-Fi Catcher /#Ჹ
YOURS IS HERE ጾ Dell Inc.⠂#Ⅻ㔆⠯
፲ᎎ. Dell ⟪#ㅪ㜶⅖⠂#Ⅻ㔆ᅂ#⠞
ᨮ♺#⠲♞⇆#∶⟊ึ⟮#⦦⡏㘂⩪#
◴⍟፲ᎎ1
2008ᇮ 3❾
ᶹᡒ㾷އᮍḜᶹᡒ㾷އᮍḜ
䇋খ䯙ᙼⱘljᖿ䗳খ㗗
ᣛNJҹᕫࠄ᳝݇Փ⫼
䅵ㅫᴎⱘ䆺㒚ֵᙃDŽ
བᵰᙼ≵᳝ljᖿ䗳খ㗗
ᣛNJⱘࠋᴀˈ䇋ࠄ
support.dell.comDŽ
ው༪ᾊጊው༪ᾊጊ
⦼א〇෨᱿ ൬Ⳍא≙྆
֡ ᵂ⤟ሩᮢ෨᱿ヅ
〉᱿᳈〦⫏⤻ȯ
ኞ෨ᗞሷɺ˷ ൬Ⳍא
≙྆֡ ᱿ഛ቏Ŋ⦼⥏ۊ
support.dell.comȯ
ٜࠨ༹༷࠿
ƓƍƷdzȳȔȥȸǿƷ
ဇ૾ඥƴƭƍƯƷᛇኬ
ƸŴƀǯǤȃǯȬȕǡ
ȬȳǹǬǤȉƁǛӋༀƠ
ƯƘƩƞƍŵ
ƀǯǤȃǯȬȕǡȬȳ
ǹǬǤȉƁƷҮТཋǛ
ƓƪưƳƍئӳƸŴ
support.jp.dell.com ǁǢ
ǯǻǹƠƯƘƩƞƍŵ
᎟ᵪ#⳨໚᎟ᵪ#⳨໚
⾞㖒㇚#⅖❓♺#ඪ㘆#
⠺⇢㘆#ᅞ❓⟪ [
Ἂᨢ#
Ⳣ⤚#◲ᅞ⇆ ] ᨦ#Ⳣ⤚
㘂⎗⎆⛎1
[
Ἂᨢ#Ⳣ⤚#◲ᅞ⇆ ] ⅖
ᶢ⠞#♰⟦ᬞ/
support.dell.com ⟦ᤆ#
ಪ⎗⎆⛎1
᮴㒓㔥㒰᮴㒓㔥㒰
˄ৃ䗝˅˄ৃ䗝˅
1. Ѧ㘨㔥᳡ࡵ
2. ⬉㓚៪ DSL 䇗ࠊ㾷
䇗఼
3. ᮴㒓䏃⬅఼
4. ᏺ᳝㔥㒰䗖䜡఼
˄ৃ䗝˅ⱘৄᓣ䅵
ㅫᴎ
5. ᏺ᳝᮴㒓㔥ⱘ֓ᨎ
ᓣ䅵ㅫᴎ
䇋খ䯙ᙼ䅵ㅫᴎ៪䏃⬅
఼ⱘ䇈ᯢ᭛ӊҹ㦋ᕫ᳝
݇བԩᅝ㺙ঞՓ⫼᮴㒓
㔥㒰ⱘ䆺㒚ֵᙃDŽ
ᤀℬℐ⭰ ᤀℬℐ⭰
(ⴆⶪ)(ⴆⶪ)
1. ℐ⭰ሺՖ
2. Ⳑ࿲ℬ໣ DSL ᄲჇᑨ
3. ᤀℬ⭰᮫ݽ
4. らえℐ⭰ⶪ࿲ݽ᱿ግ
ʀࠣヅ〉 (ⴆⶪ)
5. らえᤀℬℐ⭰တ֦᱿
ώ⥆ࠣヅ〉
⦼א〇ᄽ˴˫᪀വሩ
〦ᅠ߱෨᱿ヅ〉໣
⭰᮫ݽʀ⥑હ⎞ᮢ෨
᱿ᤀℬℐ⭰᱿⫏⤻ȯ
χͼμτΑΥΛΠχȜ·
Ȫ΂ίΏοϋȫ
1. ǤȳǿȸȍȃȈǵȸ
ȓǹ
2. DZȸȖȫLJƨƸ DSL Ȣ
ȇȠ
3. ȯǤȤȬǹȫȸǿȸ
4. ȍȃȈȯȸǯǢȀȗǿ
઀᠍ȇǹǯȈȃȗ
dzȳȔȥȸǿᲢǪȗ
ǷȧȳᲣ
5. ȯǤȤȬǹȍȃȈȯȸ
ǯǫȸȉ઀᠍ȎȸȈ
ȖȃǯdzȳȔȥȸǿ
ȯǤȤȬǹȍȃȈȯȸǯ
ƷǻȃȈǢȃȗƱဇ૾
ඥƴƭƍƯƷᛇኬƸŴƓ
ƍƷdzȳȔȥȸǿLJƨ
ƸȫȸǿȸƷȞȋȥǢȫ
ǛӋༀƠƯƘƩƞƍŵ
ᯞ⇊#ᇎ㍢❶ㄖ#ᯞ⇊#ᇎ㍢❶ㄖ#
+⛟∂,+⛟∂,
1. ⠢㇚ᇡ#⇆Ữ⍎
2. ⾪⠞Ế#ᚺጾ DSL ᭒
ᐪ
3. ᯞ⇊#ᠦ❚㇚
4. ᇎ㍢❶ㄖ#♞Ꮋ㇚ಪ#
⡏ⳓᓆ#ᐚ⍎ㄖㅻ#⾞
㖒㇚#+⛟∂,
5. ᯞ⇊#ᇎ㍢❶ㄖ#⼞ᖆ
ಪ#⡏ⳓᓆ#㟞Ꭺ❓#⾞
㖒㇚
ᯞ⇊#ᇎ㍢❶ㄖᨦ#⇎⼂
㘂ඊ#⅖❓㘂ጾ#᳓ᴿ♺#
ඪ㘆#⠺⇢㘆#⅖㘗⟪#
⾞㖒㇚ᅂ#ᠦ❚㇚#⇎ᬯ
⇆ᨦ#Ⳣ⤚㘂⎗⎆⛎1
ᅝ㺙䅵ㅫᴎ
મ⡶ヅ〉
dzȳȔȥȸǿƷǻȃȈǢȃȗ
⾞㖒㇚#⇎⼂
Ё೑ࠊDŽ
ʑߡ֬⢌ȯ
⦻ท♺⇆#⠢≮1