Reference Guide

Felsökning 273
THE AC POWER ADAPTER WATTAGE AND TYPE CANNOT BE DETERMINED.
(V
ÄXELSTRÖMSADAPTERNA EFFEKT OCH TYP KAN INTE BESTÄMMAS) THE BATTERY
MAY NOT CHARGE.(BATTERIET KANSKE INTE LADDAS.) THEY SYSTEM WILL ADJUST
THE PERFORMANCE TO MATCH THE POWER AVAILABLE. (SYSTEMET JUSTERAR
PRESTANDA FÖR ATT ÖVERENSSTÄMMA MED DEN TILLGÄNGLIGA STRÖMMEN.)
PLEASE CONNECT A DELL XXX-W AC ADAPTER OR GREATER FOR BEST SYSTEM
PERFORMANCE. (ANSLUT EN DELL XXX-W-ADAPTER ELLER STÖRRE FÖR BÄSTA
SYSTEMPRESTANDA) STRIKE THE F3 KEY (BEFORE THE F1 OR F2 KEY) IF YOU DO
NOT WANT TO SEE POWER WARNING MESSAGES AGAIN.(TRYCK PÅ F3-TANGENTEN
(
FÖRE F1- ELLER F2-TANGENTEN) OM DU INTE VILL SE
STRÖMVARNINGSMEDDELANDEN IGEN) STRIKE THE F1 KEY TO CONTINUE, F2 TO
RUN THE SETUP UTILITY (TRYCK PÅ F1 FÖR ATT FORTSÄTTA ELLER PÅ F2 FÖR ATT
KÖRA SYSTEMINSTÄLLNINGSPROGRAMMET)—Connect the correct AC adapter to
the computer or docking station. (Anslut korrekt AC-adapter till datorn eller
dockningsstationen).
D
ATORN ÄR DOCKAD OCH ANDAST BATTERISTRÖM DETEKTERAS. DET HÄR KAN
INTRÄFFA OM STRÖMA´DAPTERN SAKNS, STÖMSLADDEN INTE ÄR ISATT ELLER OM
DATORN INTE ÄR RIKTIGT ANSLUTEN TILL DOCKNINGSSSTATIONEN. DU SKALL
DOCKA UR, DOCKA PÅ NYTT, ANSLUTA STRÖMADAPTERN ELLER SÄTTA I
STRÖMSLADDEN. STRIKE THE F1 KEY TO SHUTDOWN. (TRYCK PÅ F1-TANGENTEN
FÖR ATT STÄNGA AV.)
T
HE AMOUNT OF SYSTEM MEMORY HAS CHANGED. STRIKE THE F1 KEY TO
CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP UTILITY (MÄNGDEN SYSTEMMINNE HAR
ÄNDRATS TRYCK PÅ F1-TANGENTEN FÖR ATT FORTSÄTTA, F2 FÖR ATT KÖRA
SYSTEMINSTÄLLNINGSPROGRAMMET.) IF YOU DID NOT CHANGE YOUR MEMORY...
TO RESOLVE THIS ISSUE, TRY TO RESEAT THE MEMORY. (OM DU INTE ÄNDRADE
MINNE FÖR ATT ÅTGÄRDA DET HÄR PROBLEMET FÖRSÖKER DU ATT ÅTERSTÄLLA
MINNET.) STRIKE THE F1 KEY TO CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP UTILITY (TRYCK
PÅ F1 FÖR ATT FORTSÄTTA ELLER PÅ F2 FÖR ATT KÖRA
SYSTEMINSTÄLLNINGSPROGRAMMET). PRESS F5 TO RUN ONBOARD DIAGNOSTICS.
(
TRYCK PÅ F5 FÖR ATT KÖRA DIAGNOSTIK PÅ KORTET)—
• Återställ minnet (anvisningar finns i datorns servicehandbok ).
• Om minnet inte togs bort eller installerades kan ett fel på minnesmodulen eller
systemkortet ha uppstått. Kontakta Dell för hjälp (se ”Kontakta Dell” på sidan 333).
UNSUPPORTED MEMORY (MINNE SOM INTE STÖDS.) STRIKE THE F1 KEY TO
SHUTDOWN. (TRYCK PÅ F1-TANGENTEN FÖR ATT STÄNGA AV.) — Kontrollera att
minnet du använder stöds av datorn (se dokumentationen som medföljde datorn).