Reference Guide

278 Problemløsning
WARNING: THE BATTERIES CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE
UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS REMOVED.— For
computere, der har to batterier installeret, er ét eller flere batterier installeret forkert,
eller batterierne eller systemkortet kan være defekt.
WARNING: T
HE BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE UNABLE
TO CHARGE THIS BATTERY.— Batteriet er måske installeret forkert, eller
batteriet eller systemkortet kan være defekt.
WARNING: THE BATTERY ATTACHED CANNOT POWER THE SYSTEM. THE SYSTEM
WILL NOT BOOT WITH THIS BATTERY PLUGGED IN. PRESS F1 TO SHUTDOWN THE
SYSTEM.
WARNING! B
ATTERY IS CRITICALLY LOW HIT F1 TO CONTINUE. (ADVARSEL:
B
ATTERINIVEAUET ER KRITISK LAVT. TRYK PÅ F1 FOR AT FORTSÆTTE)
WARNING: T
HE TPM COULD NOT BE INITIALIZED (ADVARSEL: TPM KUNNE IKKE
INITIALISERES)—Der er måske en fejl i systemkortet. Kontakt Dell for assistance (se
"Sådan kontaktes Dell" på side 335 ).
W
ARNING MESSAGES HAVE BEEN DISABLED. RUN THE SETUP UTILITY TO ENABLE
THESE MESSAGES. (ADVARSELSMEDDELELSER ER BLEVET DEAKTIVERET. KØR
INSTALLATIONSPROGRAMMET FOR AT AKTIVERE DISSE MEDDELELSER)—Se
"Systemopsætning" på side 305.
WARNING: D
ELL’S DISK MONITORING SYSTEM HAS DETECTED THAT DRIVE [0/1]
ON THE [PRIMARY/SECONDARY] EIDE CONTROLLER IS OPERATING OUTSIDE OF
NORMAL SPECIFICATIONS. IT IS ADVISABLE TO IMMEDIATELY BACK UP YOUR DATA
AND REPLACE YOUR HARD DRIVE BY CALLING YOUR SUPPORT DESK OR
D
ELL — Kontakt Dell for assistance (se "Sådan kontaktes Dell" på side 335 ).
Y
OUR POWER ADAPTER DOES NOT SUPPLY ENOUGH POWER TO RUN THE ATTACHED
DOCKING STATION. EITHER UNDOCK OR INSERT AN APPROPRIATE ADAPTER. STRIKE
THE F1 KEY TO SHUTDOWN.— Sæt den rigtige vekselstrømsadapter i.
Y
OUR SYSTEM IS DOCKED, BUT THE AC ADAPTER TYPE CANNOT BE DETERMINED.
EITHER UNDOCK OR INSERT AN APPROPRIATE ADAPTER. STRIKE THE F1 KEY TO
SHUTDOWN.—Vekselstrømsadapteren er måske sat forkert i, eller
vekselstrømsadapteren eller dockingstationen kan være defekt.
Y
OUR SYSTEM AUTOMATICALLY POWERED OFF BECAUSE IT BECAME WARMER THAN
EXPECTED. THIS MAY HAVE BEEN CAUSED BY: OPERATING OR STORING THE SYSTEM
IN AN ENVIRONMENT WHERE THE AMBIENT TEMPERATURE IS TOO HIGH, OR
OBSTRUCTING THE AIR FLOW FROM THE SYSTEM FAN VENTS. IF THE PROBLEM
RECURS, PLEASE CALL DELL SUPPORT WITH ERROR CODE #M1004. — Kontakt Dell
for assistance (se
"Sådan kontaktes Dell" på side 335 ).