Reference Guide

Rješavanje problema 293
S HUTDOWN FAILURE (P OGREŠKA PRI ISKLJUČIVANJU )– Pokrenite program Dell
Diagnostics (pogledajte “Izvedba dijagnostike Dall-a” na stranici 297).
T IME - OF - DAY CLOCK STOPPED – PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP
PROGRAM
(S AT NE RADI – PONOVNO POKRENITE PROGRAM ZA POSTAVLJANJE
SISTEMA PROGRAM )– Otvorite program za postavljanje sistema i ispravite vrijeme ili
datum (pogledajte
“Otvaranje programa za postavljanje sustava” na stranici 326 ). Ako se
problem još uvijek pojavljuje, zamijenite CMOS bateriju.
T IME - OF - DAY NOT SET – PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM
(V
RIJEME NIJE POSTAVLJENO – POKRENITE PROGRAM ZA POSTAVLJANJE
SUSTAVA )– Otvorite program za postavljanje sistema i ispravite vrijeme ili datum
(pogledajte
“Otvaranje programa za postavljanje sustava” na stranici 326 ). Ako se problem
još uvijek pojavljuje, zamijenite CMOS bateriju.
T IMER CHIP COUNTER 2 FAILED (P OGREŠKA Č IPA VREMENSKOG RELEJA ,
BROJAČ 2) – Pokrenite program Dell Diagnostics (pogledajte “Izvedba dijagnostike
Dall-a” na stranici 297).
T HE AC POWER ADAPTER TYPE CANNOT BE DETERMINED . THE SYSTEM CAN
ONLY BOOT WITH A 130-W POWER ADAPTER OR GREATER . STRIKE THE F1
KEY TO SHUTDOWN (N E MOŽE SE ODREDITI TIP PRETVARAČ A ZA IZMJENIČ NU
STRUJU . S ISTEM SE MOŽE PODIĆ I SAMO SA PRETVARAČ EM OD 130 ILI VIŠE
WATT - A . Z A ISKLJUČ IVANJE PRITISNITE TIPKU F1) – Priključite pretvarač od 130
ili više watt-a na računalo ili priključnu stanicu.
NAPOMENA: Ta poruka u vezi sa upotrebom pretvarača od 130 ili više watt-a
odnosi se samo na prenosiva računala koja koriste pretvarač od 130 ili više watt-a.
T HE AC POWER ADAPTER WATTAGE AND TYPE CANNOT BE DETERMINED . THE
BATTERY MAY NOT CHARGE . THEY SYSTEM WILL ADJUST THE PERFORMANCE
TO MATCH THE POWER AVAILABLE . PLEASE CONNECT A DELL XXX -W AC
ADAPTER OR GREATER FOR BEST SYSTEM PERFORMANCE . STRIKE THE F3 KEY
(
BEFORE THE F1 OR F2 KEY ) IF YOU DO NOT WANT TO SEE POWER WARNING
MESSAGES AGAIN . STRIKE THE F1 KEY TO CONTINUE , F2 TO RUN THE SETUP
UTILITY (N E MOŽE SE ODREDITI TIP I NAPON PRETVARAČ A ZA IZMJENIČ NU
STRUJU . BATERIJA SE MOŽDA NE PUNI PRAVILNO . SUSTAV Ć E PRILAGODITI
RAD TAKO DA BUDE U SKLADU S DOSTUPNIM NAPAJANJEM . ZA OPTIMALNI
RAD SUSTAVA , MOLIMO VAS DA PRIKLJUČ ITE D ELL - OV XXX -W PRETVARAČ
IZMJENIČ NE STRUJE ILI VEĆ I . PRITISNITE TIPKU F3 ( PRIJE TIPKE F1 I F2)
AKO VIŠE NE ŽELITE DA SE PRIKAZUJU PORUKE O UPOZORENJU ZA
NAPAJANJE . PRITISNITE TIPKU F1 ZA NASTAVAK , F2 ZA POKRETANJE
USLUŽNOG PROGRAMA )– Priključite odgovarajući pretvarač za napajanje na
računalo ili priključnu stanicu.