Reference Guide

Encerrar o computador 109
Estados de encerramento
Microsoft
®
Windows Vista
®
Windows
®
XP
Suspensão A suspensão é um estado ou modo de poupança de energia. O
modo de suspensão guarda todos os documentos e programas
abertos e permite que o computador retome rapidamente o
funcionamento de energia total (normalmente dentro de alguns
segundos) quando pretender voltar ao trabalho.
Encerrar Utilize o encerrar apenas quando precisar desligar a energia do
computador, por exemplo, quando quiser adicionar memória ou
não tiver intenções de utilizar o computador durante vários dias.
Espera A espera é um estado em que o visor e os discos rígidos são
desligados para que o seu computador gaste menos energia.
Quando quiser utilizar novamente o computador, este sai
rapidamente do modo de espera e o ambiente de trabalho é
restaurado exactamente como o deixou. Como o modo de espera
não guarda o estado do ambiente de trabalho no disco, uma falha
de energia neste modo pode provocar a perda de informações não
guardadas.
Hibernação A hibernação é um estado em que o computador encerra para
poupar energia, mas primeiro guarda tudo na memória do disco
rígido. Quando reinicia o computador, o ambiente de trabalho é
restaurado exactamente como o deixou. Utilize o modo de
hibernação para poupar energia se não utilizar o computador por
um longo período de tempo.
Encerrar Utilize o encerrar quando precisar de desligar a energia do
computador. Essa acção encerra o Windows para que possa
desligar a energia do computador com segurança.