Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Studio 1555

סקדניא

35 הרמוחה תויעב רתופ

47 Dell-ל היינפ

48 Dell-ל תנווקמ היינפ

27 תויעב ןורתפ

תיווק תשר

7 רוביח ,תשר לבכ

40 ןרצי תורדגה רוזחש

38 תכרעמ רוזחש

44 תוחוקל תוריש

36 Dell לש ןוחבאה תינכות

24 הנכות תונוכת

44 תינכט הכימת

53 ןורכיז תכימת

25 הריציו הניגנ ,DVD ירוטילקת

םירוטילקת

24 האצוה

23 שומיש

24 הריציו הניגנ ,םירוטילקת

Summary of content (66 pages)

PAGE 1
‫סקדניא‬ ‫פ‬ ‫תמיכת זיכרון ‪53‬‬ ‫פותר בעיות החומרה ‪35‬‬ ‫פנייה ל‪Dell-‬‏ ‪47‬‬ ‫תקליטורי ‪ ,DVD‬נגינה ויצירה ‪25‬‬ ‫תקליטורים‬ ‫פנייה מקוונת ל‪Dell-‬‏ ‪48‬‬ ‫הוצאה ‪24‬‬ ‫פתרון בעיות ‪27‬‬ ‫שימוש ‪23‬‬ ‫תקליטורים‪ ,‬נגינה ויצירה ‪24‬‬ ‫ר‬ ‫רשת קווית‬ ‫כבל רשת‪ ,‬חיבור ‪7‬‬ ‫ש‬ ‫שחזור הגדרות יצרן ‪40‬‬ ‫שחזור מערכת ‪38‬‬ ‫שירות לקוחות ‪44‬‬ ‫ת‬ ‫תוכנית האבחון של ‪Dell‬‏ ‪36‬‬ ‫תכונות תוכנה ‪24‬‬ ‫תמיכה טכנית ‪44‬‬ ‫‪66‬‬
PAGE 2
‫סקדניא‬ ‫כ‬ ‫מפרטים ‪52‬‬ ‫כונן תקליטורים‬ ‫גודלי תקליטורים נתמכים ‪23‬‬ ‫כניסה ל‪ ,FTP-‬אנונימי ‪45‬‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני‬ ‫לתמיכה טכנית ‪45‬‬ ‫מצב הזמנה ‪45‬‬ ‫משאבים‪ ,‬מידע נוסף ‪50‬‬ ‫משלוח מוצרים‬ ‫להחזרה או תיקון ‪46‬‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫גודל ומשקל ‪60 ,59‬‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני לתמיכה ‪45‬‬ ‫נ‬ ‫מ‬ ‫מדריך טכנולוגיה של ‪Dell‬‬ ‫למידע נוסף ‪50‬‬ ‫מוצרים‬ ‫מידע ורכישה ‪46‬‬ ‫מחשב‪ ,‬התקנה ‪5‬‬ ‫מנהלי התקנים והורדות ‪51‬‬ ‫מעבד ‪52‬‬ ‫מפצלי חשמל‪ ,‬שימוש ‪6‬‬ ‫נוריות מצב ההתקן ‪12‬‬ ‫נזק‪ ,
PAGE 3
‫סקדניא‬ ‫ב‬ ‫התקנה‪ ,‬לפני שתתחיל ‪5‬‬ ‫בעיות זיכרון‬ ‫פתרון ‪30‬‬ ‫בעיות חומרה‬ ‫אבחון ‪36‬‬ ‫בעיות חשמל‪ ,‬פתרון ‪29‬‬ ‫בעיות‪ ,‬פתרון ‪27‬‬ ‫בעיות תוכנה ‪31‬‬ ‫ג‬ ‫גיבויים‬ ‫יצירה ‪26‬‬ ‫ה‬ ‫התקנה מחדש של ‪Windows‬‏ ‪38‬‬ ‫התקנת המעמד ‪6‬‬ ‫ז‬ ‫זרימת אוויר‪ ,‬שמירה על ‪5‬‬ ‫ח‬ ‫חיבור אינטרנט ‪9‬‬ ‫חיבור (התחברות)‬ ‫לאינטרנט ‪9‬‬ ‫חיבור רשת‬ ‫תיקון ‪29‬‬ ‫חיסכון באנרגיה ‪25‬‬ ‫הודעות מערכת ‪34‬‬ ‫חשמל‬ ‫חיסכון ‪25‬‬ ‫החזרת פריטים במסגרת האחריות ‪46‬‬ ‫התאמה אישית‬ ‫הגדרות צריכת החשמל שלך ‪25‬‬
PAGE 4
‫אינדקס‬ ‫‪A‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪AutoTech‬‏ ‪45‬‬ ‫‪Windows Vista®‎‬‬ ‫‪Program Compatibility Wizard‬‬ ‫(אשף תאימות תוכניות) ‪31‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DellConnect‬‏ ‪44‬‬ ‫‪Dell Factory Image Restore‬‏ ‪38‬‬ ‫‪Dell Support Center‬‬ ‫(מרכז התמיכה של ‪)Dell‬‏ ‪33‬‬ ‫‪Diagnostics Checklist‬‬ ‫(רשימת פעולות לביצוע באבחון) ‪47‬‬ ‫‪I‬‬ ‫התקנה מחדש ‪42‬‬ ‫‪ ,Windows‬התקנה מחדש ‪38‬‬ ‫א‬ ‫אוורור‪ ,‬וידוא ‪5‬‬ ‫איתור מידע נוסף ‪50‬‬ ‫אפיק הרחבה ‪54‬‬ ‫אפשרויות למעמד אופקי ואנכי ‪6‬‬ ‫‪ISP‬‬ ‫ספק שירות אינטרנט ‪9‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪Micros
PAGE 5
‫נספח‬ ‫הודעה על מוצר של ‪Macrovision‬‬ ‫מוצר זה כולל טכנולוגית הגנה על זכויות יוצרים‬ ‫המוגן על ידי שיטות תביעה של פטנטים אמריקניים‬ ‫מסוימים וזכויות נוספות של קניין רוחני בבעלות‬ ‫חברת ‪ Macrovision‬ובעלי זכויות נוספים‪ .‬אין‬ ‫להשתמש בטכנולוגיה זו אלא באישור ‪Macrovision‬‬ ‫‪ ,Corporation‬והיא מיועדת לשימוש ביתי ולמטרות‬ ‫צפייה מוגבלת בלבד‪ ,‬אלא אם כן התירה ‪Macrovision‬‬ ‫‪ Corporation‬שימוש אחר במוצר‪ .‬אין לבצע הנדסה‬ ‫לאחור או פירוק של המוצר‪.
PAGE 6
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫פיזי‬ ‫לחות יחסית (מקסימום)‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 10%‬עד ‪90%‬‬ ‫(ללא עיבוי)‬ ‫אחסון‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫(ללא עיבוי)‬ ‫רום (מרבי)‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ ‎ 15.
PAGE 7
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫משקל (עם כבלים)‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫‪ 0.29‬ק"ג (‪ 0.64‬פאונד)‬ ‫אחסון‬ ‫‪ 0.26‬ק"ג (‪ 0.57‬פאונד)‬ ‫(מתאם ‪ ,Auto-Air‬ללא‬ ‫כבל זרם חילופין וכבל‬ ‫מאריך זרם ישר)‬ ‫‪90‎W‬‏ (‪)E-series‬‬ ‫גובה‬ ‫‪ 16‬מ"מ (‪ 0.6‬אינץ')‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 70‬מ"מ (‪ 2.8‬אינץ')‬ ‫עומק‬ ‫‪ 147‬מ"מ (‪ 5.8‬אינץ')‬ ‫משקל (עם כבלים)‬ ‫‪ 0.345‬ק"ג (‪ 0.
PAGE 8
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫סוללה‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫תחום טמפרטורות‪:‬‬ ‫זרם יציאה (‪)90W‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 0°‬עד ‪ 35°‬צלזיוס‬ ‫(‪ 32°‬עד ‪ 95°‬פרנהייט)‬ ‫אחסון‬ ‫‪ ‎–40°‬עד ‪‎65°‬‏‬ ‫(‪ ‎–40°‬עד ‪ 149°‬פרנהייט)‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫‪CR-2032‬‬ ‫‪( 5.62‎A‬לכל היותר‬ ‫בפעימה של ‪ 4‬שניות)‬ ‫‪( ‎4.62 A‬רציף)‬ ‫זרם יציאה (‪)65W‬‬ ‫‪( 4.34‎A‬לכל היותר‬ ‫בפעימה של ‪ 4‬שניות)‬ ‫‪( 3.34‎A‬רציף)‬ ‫מתח יציאה נקוב‬ ‫‪‎19.
PAGE 9
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫סוללה‬ ‫סוללה‬ ‫סוג‬ ‫סוללת ליתיום‪-‬יון "חכמה" עם‬ ‫‪ 4‬תאים‪ 6/‬תאים‪ 9/‬תאים‬ ‫מתח‬ ‫עומק‬ ‫‪ 48.3‬מ"מ (‪ 1.9‬אינץ')‬ ‫(‪ 4/6/9‬תאים)‬ ‫גובה‬ ‫‪ 20.4‬מ"מ (‪ 0.8‬אינץ')‬ ‫(‪ 4/6‬תאים)‬ ‫משך טעינה‬ ‫(מקורב)‪:‬‬ ‫‪ 37.8‬מ"מ (‪ 1.5‬אינץ') (‪ 9‬תאים)‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 14.8‬וולט זרם ישר (‪ 4‬תאים)‬ ‫זמן פעולה‬ ‫‪ 284.9‬מ"מ (‪ 11.2‬אינץ')‬ ‫(‪ 9‬תאים)‬ ‫משקל‬ ‫‪ 0.34‬ק"ג (‪ 0.75‬פאונד)‬ ‫(‪ 6‬תאים)‬ ‫‪ 0.5‬ק"ג (‪ 1.1‬פאונד) (‪ 9‬תאים)‬ ‫‪58‬‬ ‫‪ 4‬שעות‬ ‫מחשב כבוי‬ ‫‪ 206.
PAGE 10
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫מצלמה (אופציונלי)‬ ‫תצוגה‬ ‫רוחב פיקסל‬ ‫פיקסל‬ ‫‪ HD‬עם ‪0.252 mm TrueLife‬‬ ‫רזולוציית וידיאו ‪‎320 x 240‬‏ ~ ‪x 1200‬‏ ‪1600‬‬ ‫‏(‪x 480‬‏‪ 640‬ב‪)30fps -‬‬ ‫בקרים‬ ‫ניתן לשלוט בבהירות‬ ‫באמצעות קיצורי מקשים‬ ‫(לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין‬ ‫במדריך הטכנולוגיה של‬ ‫‪.)Dell‬‬ ‫מספר מקשים‬ ‫‪( 86‬ארה"ב וקנדה);‬ ‫‪( 102‬אירופה); ‪( 105‬יפן);‬ ‫‪( 104‬ברזיל)‬ ‫פריסה‬ ‫‪QWERTY/AZERTY/Kanji‬‬ ‫מקלדת‬ ‫זווית תצוגת‬ ‫אלכסון‬ ‫‪ 2.
PAGE 11
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫תצוגה‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫שמע‬ ‫מחבר מיקרופון‪ ,‬שני מחברים‬ ‫לאוזניות סטריאו‪/‬רמקולים‬ ‫סוג (‪)TrueLife‬‬ ‫‪IEEE 1394a‬‬ ‫מחבר טורי של ‪ 4‬פינים‬ ‫(אופציונלי)‬ ‫ממדים‪:‬‬ ‫‪ WLED HD TrueLife‬של‬ ‫‪ 15.6‬אינץ'‬ ‫‪Mini-Card‬‬ ‫אחד מסוג ‪,Type IIIA‬‏‪ 2‬חריצי‬ ‫‪ Mini-Card‬מלאים‬ ‫גובה‬ ‫‪ 193.5‬מ"מ (‪ 7.61‬אינץ')‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 344.2‬מ"מ (‪ 13.55‬אינץ')‬ ‫מתאם רשת‬ ‫יציאת ‪RJ-45‬‬ ‫אלכסון‬ ‫‪ 396.2‬מ"מ (‪ 15.
PAGE 12
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫שמע‬ ‫וידאו‬ ‫‪UMA‬‬ ‫סוג וידאו‬ ‫משולב בלוח המערכת‬ ‫בקר וידאו‬ ‫‪Mobile Intel GMA 4500MHD‬‬ ‫זיכרון מסך‬ ‫עד ‪ ‎358 MB‬של זיכרון משותף‬ ‫ממשק ‪LCD‬‬ ‫‪LVDS‬‬ ‫תמיכה ב‪TV -‬‬ ‫‪HDMI 1.2‬‬ ‫שמע‬ ‫סוג שמע‬ ‫‪ Codec‬מסוג ‪IDT‬‬ ‫‪92HD73C High‬‬ ‫‪Definition Audio‬‬ ‫בקר שמע‬ ‫‪High Definition Audio‬‏‬ ‫– ‪ 5.
PAGE 13
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫תקשורת‬ ‫פרטי מחשב‬ ‫ערכת שבבי מערכת‬ ‫‪Intel GM45/PM45 +‬‬ ‫‪ICH9M‬‬ ‫רוחב ערוץ נתונים‬ ‫‪ 64‬סיביות‬ ‫רוחב ערוץ ‪DRAM‬‬ ‫אפיקים דו‪-‬ערוציים (‪)2‬‬ ‫של ‪‎64-bit‬‬ ‫רוחב ערוץ כתובת‬ ‫מעבד‬ ‫‪ 32‬סיביות‬ ‫‪Flash EPROM‬‬ ‫‪2 MB‬‬ ‫ערוץ גרפיקה‬ ‫‪PCI-E X16‬‬ ‫ערוץ ‪PCI‬‬ ‫‪ 32‬סיביות‬ ‫אלחוט‬ ‫‪ x 1‬חצי ‪ Mini-Card‬ל‪-‬‬ ‫‪ WLAN‬לתצורה בסיסית‬ ‫‪x 2‬‏‪ Mini-Card‬מלאים‬ ‫(אופציונלי)‬ ‫‪WWAN ExpressCard‬‬ ‫כרטיס עם טכנולוגיה‬ ‫אלחוטית‪Bluetooth®‎‬‬ ‫וידאו‬ ‫נפרד‬ ‫תקשורת‬ ‫ס
PAGE 14
‫םייסיסב םיטרפמ‬ ‫זיכרון‬ ‫מעבד‬ ‫• ‪Intel Core 2‬‬ ‫‪Duo‬‏(‪800MHz/‬‬ ‫‪)1066MHz‬‬ ‫תדר ערוץ חיצוני‬ ‫• ‪Intel Pentium‬‬ ‫‪Dual Core‬‬ ‫‏(‪)667MHz‬‬ ‫• ‪Intel Celeron‬‏‬ ‫(‪)667Mhz‬‬ ‫מחברים‬ ‫שני מחברי ‪SODIMM‬‬ ‫הנגישים למשתמש‬ ‫קיבולות‬ ‫‪,‎1 GB‬‏‪ ‎2 GB‬ו‪-‬‏‪‎4 GB‬‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫‪‎800 MHz SODIMM‬‬ ‫‪DDR2‬‬ ‫זיכרון מינימלי‬ ‫‪( ‎1 G‬ערוץ אחד)‬ ‫‪‎ B‬‬ ‫זיכרון מקסימלי‬ ‫‪( 8‎GB‬ערוץ כפול ‪)4G x2‬‬ ‫בקר‬ ‫‪ExpressCard‬‬ ‫‪Intel ICH9M‬‬ ‫‪ 4‬אינו‬ ‫הערה‪ :‬מפרט זיכרון הגדול מ‪‎ GB -‬‬ ‫נ
PAGE 15
‫מפרטים בסיסיים‬ ‫דגם מערכת‬ ‫‪Dell Studio 1555‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע בסיסי שאתה עשוי להזדקק‬ ‫לו בעת התקנה‪ ,‬עדכון מנהלי התקנים ושדרוג של‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עלולות להשתנות מאזור‬ ‫לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות תצורת‬ ‫←‬ ‫המחשב שלך‪ ,‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Help and Support‬עזרה ותמיכה) ובחר‬ ‫את האפשרות להצגת מידע אודות המחשב‬ ‫שלך‪.
PAGE 16
‫םיפסונ םיבאשמו עדימ שופיח‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫לחפש מידע על שיטות הבטיחות המומלצות עבור‬ ‫המחשב‬ ‫עיין במידע הבטיחות ומסמכים בנושא תקינה‬ ‫אשר צורפו למחשב שברשותך‪ ,‬וראה גם את‬ ‫עמוד הבית בנושא עמידה בתקנים (‪Regulatory‬‬ ‫‪ )Compliance Homepage‬בכתובת‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫עיין במידה בנוגע לאחריות‪ ,‬תנאים והתניות (ארה"ב‬ ‫בלבד)‪ ,‬הנחיות בטיחות‪ ,‬מידע בנושא תקינה‪ ,‬מידע‬ ‫ארגונומיה והסכם רישיון למשתמש הקצה‪.
PAGE 17
‫חיפוש מידע ומשאבים נוספים‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫להתקין מחדש את מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫מדיית מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫להפעיל תוכנית אבחון עבור מחשבך‪ ,‬להתקין‬ ‫מחדש תוכנת מערכת מחשב נייד או לעדכן מנהלי‬ ‫התקנים עבור המחשב וקובצי ‪.readme‬‬ ‫המדיה ‪( Drivers and Utilities‬מנהלי התקנים‬ ‫ותוכניות שירות) של ‪.Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬מנהלי התקנים ועדכוני תיעוד ניתן‬ ‫למצוא באתר התמיכה של‪ Dell™‎‬בכתובת‬ ‫‪.support.dell.
PAGE 18
‫הרזע תלבק‬ ‫‪49‬‬
PAGE 19
‫הרזע תלבק‬ ‫עיין בתיעוד של מערכת ההפעלה כדי לקבוע את‬ ‫תוכן קובצי האתחול של המחשב‪ .‬אם המחשב‬ ‫מחובר למדפסת‪ ,‬הדפס כל קובץ‪ .‬אחרת‪ ,‬רשום את‬ ‫התוכן של כל קובץ לפני שתתקשר לחברת ‪.Dell‬‬ ‫•הודעת שגיאה‪ ,‬קוד צפצוף או קוד אבחון‪:‬‬ ‫•תיאור הבעיה והליכים שביצעת לפתרון הבעיה‪:‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫ללקוחות בארה"ב‪ ,‬אנא התקשרו‬ ‫‪‎800-WWW-DELL‬‏ (‪.
PAGE 20
‫הרזע תלבק‬ ‫לפני שתתקשר‬ ‫הערה‪ :‬החזק את קוד המשלוח המהיר בהישג‬ ‫יד בעת ההתקשרות‪ .‬הקוד מסייע למערכת‬ ‫המענה האוטומטי של ‪ Dell‬לנתב את השיחה‬ ‫שלך ביתר יעילות‪ .‬ייתכן שתתבקש גם לספק‬ ‫את תג השרות שלך (הנמצאת בגב או בתחתית‬ ‫המחשב שלך)‪.‬‬ ‫זכור למלא את הטופס הבא‪ ,‬הכולל רשימת פעולות‬ ‫לביצוע באבחון‪ .‬אם ניתן‪ ,‬הפעל את המחשב לפני‬ ‫שתתקשר לחברת ‪ Dell‬לקבלת סיוע‪ ,‬והתקשר‬ ‫ממכשיר טלפון הנמצא סמוך למחשב‪ .
PAGE 21
‫הרזע תלבק‬ ‫חיוב שגוי‪ ,‬צור קשר עם שירות הלקוחות של חברת‬ ‫‪ .Dell‬החזק את החשבונית או את תעודת המשלוח‬ ‫בהישג יד בעת ההתקשרות‪ .‬לאיתור מספר הטלפון‬ ‫עבור האזור שלך‪ ,‬ראה "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.48‬‬ ‫מידע על המוצר‬ ‫אם אתה זקוק למידע לגבי מוצרים אחרים שניתן לרכוש‬ ‫מחברת ‪ ,Dell‬או אם ברצונך לבצע הזמנה‪ ,‬בקר באתר‬ ‫האינטרנט של ‪ Dell‬בכתובת ‪ .www.dell.com‬לאיתור‬ ‫מספר הטלפון עבור האזור שלך או כדי לדבר עם‬ ‫מומחה מכירות‪ ,‬ראה "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.
PAGE 22
‫הרזע תלבק‬ ‫כתובות הדואר האלקטרוני של תמיכת ‪Dell‬‬ ‫•‪mobile_support@us.dell.com‬‬ ‫•‪support@us.dell.com‬‬ ‫•‪( la-techsupport@dell.com‬אמריקה‬ ‫הלטינית והאיים הקריביים בלבד)‬ ‫•‪( apsupport@dell.com‬מדינות אסיה‬ ‫והאוקיינוס השקט בלבד)‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני של שיווק ומכירות ‪Dell‬‬ ‫•‪( apmarketing@dell.com‬מדינות אסיה‬ ‫והאוקיינוס השקט בלבד)‬ ‫•‪( sales_canada@dell.com‬קנדה בלבד)‬ ‫פרוטוקול העברת קבצים אנונימי (‪)FTP‬‬ ‫•‪ftp.dell.
PAGE 23
‫הרזע תלבק‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות‬ ‫שירותים מקוונים‬ ‫שירות התמיכה של ‪ Dell‬זמין לענות על שאלותיך‬ ‫אודות החומרה של ‪ .Dell‬צוות התמיכה שלנו משתמש‬ ‫בתוכנית אבחון ממוחשבת כדי לספק מענה מהיר‬ ‫ומדויק‪.‬‬ ‫תוכל ללמוד אודות מוצרים ושירותים של ‪Dell‬‬ ‫באתרי האינטרנט הבאים‪:‬‬ ‫כדי לפנות לשירות התמיכה של ‪ ,Dell‬ראה "לפני‬ ‫שתתקשר" בעמוד ‪ ,47‬ולאחר מכן עיין בפרטים‬ ‫ליצירת קשר באזורך או עבור אל‬ ‫‪.support.dell.
PAGE 24
‫קבלת עזרה‬ ‫אם נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬תוכל לבצע את‬ ‫השלבים הבאים לשם אבחון הבעיה ופתרונה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬ראה "פתרון בעיות" בעמוד ‪ 27‬לקבלת מידע‬ ‫והליכים הקשורים לבעיה של המחשב‪.‬‬ ‫‪2 .2‬למידע נוסף‪ ,‬עיין במדריך הטכנולוגיה של ‪.Dell‬‬ ‫‪3 .3‬לעיון בהליכים להפעלת תוכנית האבחון של ‪,Dell‬‬ ‫ראה "תוכנית האבחון של ‪ "Dell‬בעמוד ‪.36‬‬ ‫‪4 .4‬מלא את הטופס "רשימת פעולות לביצוע‬ ‫באבחון" בעמוד ‪.47‬‬ ‫‪5 .5‬השתמש בערכת הכלים המקיפה של שירותים‬ ‫מקוונים של ‪ Dell‬הזמינים באתר התמיכה של‬ ‫‪Dell‬‏ (‪ )support.dell.
PAGE 25
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫כדי להתקין מחדש את ‪ ,Windows‬תזדקק לפריטים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫•תקליטור ‪( Operating System‬מערכת הפעלה)‬ ‫של ‪Dell‬‬ ‫•המדיה ‪( Drivers and Utilities‬מנהלי התקנים‬ ‫ותוכניות שירות) של ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬המדיה ‪( Drivers and Utilities‬מנהלי‬ ‫התקנים ותוכניות שירות) של ‪ Dell‬מכילה מנהלי‬ ‫התקנים שהותקנו במהלך הרכבת המחשב‪.‬‬ ‫השתמש במדיה ‪( Drivers and Utilities‬מנהלי‬ ‫התקנים ותוכניות שירות) של ‪ Dell‬כדי לטעון‬ ‫מנהלי התקנים דרושים‪ .
PAGE 26
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫‪7 .7‬לחץ על ‪( Next‬הבא)‪ .‬כעת יוצג המסך ‪Confirm‬‬ ‫‪( Data Deletion‬אישור מחיקת נתונים)‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬אם לא תרצה להמשיך בהפעלת‬ ‫‪ ,Factory Image Restore‬לחץ על ‪Cancel‬‬ ‫(ביטול)‪.‬‬ ‫‪8 .8‬בחר בתיבה כדי לאשר שברצונך להמשיך‬ ‫ולפרמט את הכונן הקשיח ולשחזר את תוכנת‬ ‫המערכת להגדרות ברירת המחדל‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫לחץ על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫תהליך השחזור יתחיל והוא עשוי לארוך ‪ 5‬דקות‬ ‫או יותר‪ .‬בסיום השחזור של מערכת ההפעלה‬ ‫והיישומים המותקנים מראש למצב הראשוני‪,‬‬ ‫תוצג הודעה‪.‬‬ ‫‪9 .
PAGE 27
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫‪Dell Factory Image Restore‬‬ ‫אזהרה‪ :‬שימוש ב‪Dell Factory Image-‬‬ ‫‪ Restore‬מוחק לצמיתות את כל הנתונים‬ ‫בכונן הקשיח ומסיר את כל התוכניות או מנהלי‬ ‫ההתקנים שהותקנו לאחר קבלת המחשב‪.‬‬ ‫אם תוכל‪ ,‬גבה את הנתונים לפני שתשתמש‬ ‫באפשרויות הללו‪ .‬השתמש ב‪Dell Factory-‬‬ ‫‪ Image Restore‬רק אם השימוש ב‪System-‬‬ ‫‪ Restore‬לא פתר את הבעיה במערכת‬ ‫ההפעלה‪.‬‬ ‫הערה‪Dell Factory Image Restore :‬‬ ‫עשוי שלא להיות זמין בארצות מסוימות או‬ ‫במחשבים מסוימים‪.
PAGE 28
‫הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫הערה‪ :‬ההליכים המתוארים במסמך זה נכתבו‬ ‫לתצוגת ברירת המחדל של ‪ ,Windows‬וייתכן‬ ‫שהם לא יתאימו אם הגדרת את מחשב‪Dell™‎‬‬ ‫לתצוגה קלאסית של ‪.Windows‬‬ ‫הפעלת ‪( System Restore‬שחזור מערכת)‬ ‫‪1 .1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בתיבה ‪( Start Search‬התחל חיפוש)‪ ,‬הקלד‬ ‫‪( System Restore‬שחזור מערכת) והקש‬ ‫<‪.>Enter‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שיופיע החלון ‪User Account‬‬ ‫‪( Control‬בקרת חשבונות משתמשים)‪ .
PAGE 29
‫שחזור מערכת ההפעלה‬ ‫ניתן לשחזר את מערכת ההפעלה בדרכים הבאות‪:‬‬ ‫•‪( System Restore‬שחזור מערכת) יחזיר‬ ‫את המחשב לשלב הפעלה מוקדם יותר‪ ,‬מבלי‬ ‫להשפיע על קובצי נתונים‪ .‬השתמש ב‪System -‬‬ ‫‪( Restore‬שחזור מערכת) כפתרון ראשון לשחזור‬ ‫מערכת ההפעלה ולשמירה על קובצי הנתונים‪.‬‬ ‫•‪ Dell Factory Image Restore‬מחזיר את‬ ‫הכונן הקשיח למצב הפעולה שבו היה בעת‬ ‫רכישת המחשב‪ .‬הליך זה מוחק לצמיתות את‬ ‫כל הנתונים המאוחסנים בכונן הקשיח ומסיר את‬ ‫כל התוכניות שהותקנו לאחר קבלת המחשב‪.
PAGE 30
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה ממתין זמן רב מדי והלוגו של‬ ‫מערכת ההפעלה מופיע‪ ,‬המשך להמתין עד אשר‬ ‫יופיע שולחן העבודה של‪,Microsoft® Windows®‎‬‬ ‫ולאחר מכן כבה את המחשב ונסה שנית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים הבאים משנים את רצף‬ ‫האתחול באופן חד פעמי בלבד‪ .‬בהפעלה‬ ‫הבאה‪ ,‬המחשב יאתחל בהתאם להתקנים‬ ‫שצוינו בתוכנית התקנת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם מוצגת הודעה שהמחיצה של תוכנית‬ ‫האבחון לא נמצאה‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון‬ ‫של ‪ Dell‬מהמדיה ‪Drivers and Utilities CD‬‬ ‫(מנהלי התקנים ותוכניות שירות)‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 31
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫להפעלת ‪( Hardware Troubleshooter‬פותר בעיות‬ ‫החומרה)‪:‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Support‬עזרה ותמיכה)‪.‬‬ ‫← ‪Help and‬‬ ‫‪2 .2‬הקלד ‪hardware troubleshooter‬‬ ‫(פותר בעיות החומרה) בשדה החיפוש ולחץ על‬ ‫<‪ >Enter‬כדי להפעיל את החיפוש‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בתוצאות החיפוש‪ ,‬בחר באפשרות המתארת‬ ‫בצורה הטובה ביותר את הבעיה ובצע את שלבי‬ ‫הפתרון הנותרים‪.
PAGE 32
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫‪( No boot device available‬לא נמצא התקן‬ ‫אתחול זמין) — אין מחיצה שניתן לאתחל ממנה‬ ‫בכונן הקשיח‪ ,‬או שכבל הכונן הקשיח אינו מחובר‬ ‫כראוי‪ ,‬או שלא קיים התקן שניתן לאתחל ממנו‪.‬‬ ‫•אם הכונן הקשיח הוא התקן האתחול‪ ,‬ודא‬ ‫שהכבלים מחוברים ושהכונן מותקן כראוי‬ ‫ומחולק למחיצות כהתקן אתחול‪.‬‬ ‫•היכנס להגדרות המערכת וודא שנתוני רצף‬ ‫האתחול נכונים (ראה מדריך הטכנולוגיה‬ ‫של ‪ Dell‬באתר התמיכה של ‪ Dell‬בכתובת‬ ‫‪support.dell.com‬‏)‪.
PAGE 33
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫הודעות מערכת‬ ‫במקרה של תקלה או שגיאה במחשב שלך‪ ,‬ייתכן שהוא‬ ‫יציג הודעת מערכת שתסייע בעדך לזהות את הגורם‬ ‫לבעיה ואת הפעולה שיש לנקוט כדי לפתור אותה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם ההודעה שקיבלת אינה רשומה‬ ‫בדוגמאות הבאות‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת‬ ‫ההפעלה או של התוכנית שפעלה בזמן הופעת‬ ‫ההודעה‪ .‬לחילופין‪ ,‬תוכל לעיין במדריך הטכנולוגיה‬ ‫של ‪ Dell‬בכונן הקשיח או באתר התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫בכתובת ‪ ,support.dell.com‬או לעיין בסעיף‬ ‫"פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪ 48‬לקבלת סיוע‪.
PAGE 34
‫שימוש בכלי תמיכה‬ ‫‪Dell Support Center‬‬ ‫(מרכז התמיכה של ‪)Dell‬‬ ‫‪( Dell Support Center‬מרכז התמיכה) מסייע‬ ‫לאתר את מידע השירות‪ ,‬התמיכה והספציפי למערכת‬ ‫הדרוש לך‪ .‬לקבלת מידע נוסף על מרכז התמיכה‬ ‫של ‪ Dell‬וכלי תמיכה זמינים‪ ,‬לחץ על הכרטיסייה‬ ‫‪( Services‬שירותים) בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫בשורת המשימות כדי להפעיל את‬ ‫לחץ על הסמל‬ ‫היישום‪ .
PAGE 35
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם מופיע מסך בצבע כחול מלא — כבה את‬ ‫המחשב‪ .‬אם אינך מצליח לקבל תגובה בלחיצה על‬ ‫מקש במקלדת או בהזזה של המצביע או העכבר‪ ,‬לחץ‬ ‫לחיצה ממושכת על מתג ההפעלה למשך ‪ 8‬עד ‪10‬‬ ‫שניות לפחות (עד לכיבוי המחשב)‪ ,‬ולאחר מכן הפעל‬ ‫מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות תוכנה אחרות —‏‬ ‫•גבה את הקבצים שלך מיד‪.‬‬ ‫•השתמש בתוכנית לסריקת וירוסים כדי לבדוק‬ ‫את הכונן הקשיח או את התקליטורים‪.‬‬ ‫•שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים‪ ,‬צא מכל‬ ‫התוכניות הפתוחות וכבה את המחשב דרך‬ ‫‪.
PAGE 36
‫תויעב ןורתפ‬ ‫נעילות ובעיות תוכנה‬ ‫אם המחשב אינו עולה — ודא שכבל החשמל‬ ‫מחובר היטב אל המחשב ואל שקע החשמל‪.‬‬ ‫אם תוכנית מפסיקה להגיב — סיים את התוכנית‪:‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ בו‪-‬זמנית על <‪.>Ctrl>
PAGE 37
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם נגרמות הפרעות הפוגעות בקליטה במחשב —‬ ‫אות לא רצוי יוצר הפרעות על ידי הפסקה או חסימה‬ ‫של אותות אחרים‪ .‬כמה מהסיבות האפשריות‬ ‫להפרעות הן‪:‬‬ ‫•כבלים מאריכים של חשמל‪ ,‬מקלדת ועכבר‪.‬‬ ‫•התקנים רבים מדי מחוברים למפצל השקעים‪.‬‬ ‫•מספר מפצלי שקעים מחוברים לאותו שקע חשמל‪.‬‬ ‫בעיות זיכרון‬ ‫אם מופיעה הודעה על כך שאין מספיק זיכרון —‬ ‫•שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל‬ ‫התוכניות הפתוחות שבהן אינך משתמש כדי‬ ‫לבדוק אם הבעיה נפתרת‪.
PAGE 38
‫תויעב ןורתפ‬ ‫בעיות רשת‬ ‫חיבורים קוויים‬ ‫אם אבד חיבור האינטרנט — כבל הרשת משוחרר‬ ‫או פגום‪ .‬בדוק את הכבל כדי לוודא שהוא מחובר‬ ‫ואינו פגום‪.‬‬ ‫בעיות חשמל‬ ‫אם נורית ההפעלה כבויה —‏ המחשב כבוי או אינו‬ ‫מקבל אספקת חשמל‪.‬‬ ‫•הכנס היטב את כבל החשמל למחבר החשמל‬ ‫במחשב ולשקע החשמל‪.‬‬ ‫•אם המחשב מחובר למפצל חשמל‪ ,‬ודא שמפצל‬ ‫החשמל מחובר לשקע חשמל ושהוא מופעל‪.‬‬ ‫נוסף על כך‪ ,‬עקוף התקנים לשמירת מתח‪,‬‬ ‫מפצלי שקעים וכבלים מאריכים‪ ,‬כדי לוודא‬ ‫שניתן להפעיל את המחשב כהלכה‪.
PAGE 39
‫תויעב ןורתפ‬ ‫מספר‬ ‫צפצופים‬ ‫תיאור‬ ‫כיסוי תקלות‬ ‫מספר‬ ‫צפצופים‬ ‫תיאור‬ ‫כיסוי תקלות‬ ‫‪3‬‬ ‫שגיאת ערכת‬ ‫שבבים (ערכת‬ ‫שבבים ‪North and‬‬ ‫‪,South Bridge‬‬ ‫שגיאת ‪DMA/‬‬ ‫‪/IMR‬טיימר עבור‬ ‫פלטפורמת ‪;)Intel‬‬ ‫שגיאת ערכת‬ ‫שבבים‬ ‫כשל בלוח‬ ‫האם‬ ‫‪4‬‬ ‫כשל קריאה‪/‬כתיבה‬ ‫ב‪RAM -‬‬ ‫כשל זיכרון‬ ‫‪5‬‬ ‫כשל במתח ‪RTC‬‬ ‫כשל בסוללת‬ ‫‪CMOS‬‬ ‫‪6‬‬ ‫כשל בבדיקת ‪BIOS‬‬ ‫של התצוגה‬ ‫כשל בכרטיס‬ ‫וידאו‬ ‫‪7‬‬ ‫כשל בבדיקת מטמון‬ ‫‪CPU‬‏(עבור ‪CPU‬‬ ‫של ‪ Intel‬בלבד)‬ ‫כשל ‪CPU‬‬ ‫‪8‬
PAGE 40
‫פתרון בעיות‬ ‫סעיף זה מספק מידע בנושא פתרון בעיות עבור‬ ‫המחשב‪ .‬אם אינך מצליח לפתור את הבעיה בעזרת‬ ‫ההנחיות הבאות‪ ,‬ראה "שימוש בכלי תמיכה"‬ ‫בעמוד ‪ 33‬או "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.48‬‬ ‫אזהרה‪ :‬רק טכנאי שירות מוסמך רשאי להסיר‬ ‫את כיסוי המחשב‪ .‬להנחיות מתקדמות על‬ ‫קבלת שירות ומידע בנושא פתרון בעיות‪ ,‬עיין‬ ‫במדריך השירות באתר התמיכה של ‪,Dell‬‬ ‫בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫קודי צפצוף‬ ‫קודי הצפצוף הבאים יסייעו לך לפתור בעיות‬ ‫הקשורות במחשב‪.
PAGE 41
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫גיבוי הנתונים‬ ‫מומלץ לערוך מדי פעם גיבוי של קבצים ותיקיות‬ ‫השמורים במחשב‪ .‬כדי לגבות קבצים‪:‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫← ‪Control Panel‬‬ ‫(לוח הבקרה)← ‪System and Maintenance‬‬ ‫(מערכת ותחזוקה)← ‪( Welcome Center‬מסך‬ ‫הפתיחה)← ‪Transfer files and settings‬‬ ‫(העברת קבצים והגדרות)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ על ‪( Back up files‬גיבוי קבצים) או על‬ ‫‪( Back up computer‬גיבוי מחשב)‪.‬‬ ‫‪3 .
PAGE 42
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫ניתן להוריד או להעתיק תמונות וקובצי וידאו‬ ‫מהתקנים ניידים‪ ,‬כגון מצלמות דיגיטליות וטלפונים‬ ‫סלולריים‪ .‬יישומי תוכנה אופציונליים יאפשרו לך‬ ‫לסדר‪ ,‬לארגן וליצור קובצי מוסיקה ווידאו‪ ,‬אותם ניתן‬ ‫לצרוב על תקליטורים‪ ,‬לשמור בהתקנים ניידים כגון‬ ‫נגני ‪ MP3‬והתקני כף יד‪ ,‬או לנגן ולהציג ישירות‬ ‫במקלטי טלוויזיה‪ ,‬במקרנים ובציוד קולנוע ביתי‪.
PAGE 43
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫הנח את התקליטור במרכז חריץ התקליטורים‪ ,‬כשצד‬ ‫התווית פונה כלפי מעלה‪ ,‬ודחף את התקליטור לחריץ‬ ‫בעדינות‪ .‬הכונן מושך את התקליטור פנימה ומתחיל‬ ‫לקרוא את תוכנו באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫תכונות תוכנה‬ ‫הערה‪ :‬למידע נוסף על התכונות המתוארות‬ ‫בסעיף זה‪ ,‬עיין במדריך הטכנולוגיה של ‪Dell‬‬ ‫בכונן הקשיח שלך או באתר התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫פרודוקטיביות ותקשורת‬ ‫ניתן להשתמש במחשב ליצירת מצגות‪ ,‬חוברות‪ ,‬כרטיסי‬ ‫ברכה‪ ,‬עלוני פרסומת וגיליונות אלקטרוניים‪ .
PAGE 44
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫כדי להתקין חזרה את הסוללה‪ ,‬החלק אותה לתוך‬ ‫התא עד שתיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫כדי להסיר את הסוללה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬כבה את המחשב והפוך אותו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬החלק את תפס שחרור הסוללה עד שהוא נכנס‬ ‫למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬החלק את הסוללה החוצה‪.
PAGE 45
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫‪ 4‬מיקרופון מערך דיגיטלי ימני (אופציונלי) –‬ ‫משולב עם מיקרופון המערך הדיגיטלי השמאלי‬ ‫כדי לספק צליל באיכות גבוהה עבור שיחות‬ ‫וידאו והקלטות קוליות‪.‬‬ ‫‪ 5‬צג – הצג יכול להשתנות בהתאם לבחירתך‬ ‫בעת רכישת המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף על‬ ‫צגים‪ ,‬עיין במדריך הטכנולוגיה של ‪.Dell‬‬ ‫‪22‬‬ ‫הסרה והחלפה של הסוללה‬ ‫אזהרה‪ :‬שימוש בסוללה לא תואמת עלול‬ ‫לגרום לשריפה או להתפוצצות‪ .‬מחשב זה‬ ‫מיועד לשימוש בשילוב עם סוללה שנרכשה‬ ‫מ‪ Dell-‬בלבד‪ .
PAGE 46
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫תכונות תצוגה‬ ‫לוח הצג מכיל מצלמה אופציונלית ומיקרופונים‬ ‫כפולים תואמים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 1‬מיקרופון מערך דיגיטלי שמאלי (אופציונלי) –‬ ‫משולב עם מיקרופון המערך הדיגיטלי הימני כדי‬ ‫לספק צליל באיכות גבוהה עבור שיחות וידאו‬ ‫והקלטות קוליות‪.‬‬ ‫‪ 2‬נורית פעילות מצלמה (אופציונלי) – מציינת‬ ‫אם המצלמה מופעלת או כבויה‪ .‬בהתאם‬ ‫לתצורה שהגדרת כשרכשת את המחשב‪,‬‬ ‫ייתכן שהמחשב אינו כולל מצלמה‪.
PAGE 47
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫לשימוש בפקדי המדיה‪ ,‬לחץ על המקש הרצוי‪.
PAGE 48
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫‪ 2‬משטח מגע – מספק את הפונקציונליות‬ ‫של עכבר ומאפשר להזיז את הסמן‪ ,‬לגרור‬ ‫או להעביר פריטים שנבחרו‪ ,‬וללחוץ לחיצה‬ ‫שמאלית על ידי הקשה על המשטח‪ .‬הוא‬ ‫תומך בגלילה סיבובית ובזום‪.‬‬ ‫לשינוי הגדרות הגלילה הסיבובית והזום‪ ,‬לחץ‬ ‫לחיצה כפולה על הסמל ‪ Dell Touch pad‬באזור‬ ‫ההודעות של שורת המשימות שלך‪ .‬בכרטיסייה‬ ‫‪( Scrolling‬גלילה)‪ ,‬ניתן להפעיל או לנטרל‬ ‫גלילה או גלילה סיבובית‪ ,‬לבחור ברוחב אזור‬ ‫הגלילה ולקבוע את מהירות הגלילה‪.
PAGE 49
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫תכונות בבסיס המחשב ובמקלדת‬ ‫‪3 4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬מקלדת‪ /‬מקלדת עם תאורה אחורית‬ ‫(אופציונלי) – אם רכשת את המקלדת‬ ‫האופציונלית עם התאורה האחורית‪ ,‬המקש‬ ‫‪ F6‬מסומן ב סמל המקלדת עם התאורה‬ ‫‪ .‬המקלדת האופציונלית‬ ‫האחורית‬ ‫עם התאורה האחורית מאירה את כל סמלי‬ ‫המקשים כדי לאפשר לך לראות את המקלדת‬ ‫בסביבה חשוכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף על שימוש‬ ‫במקלדת‪ ,‬עיין במדריך הטכנולוגיה של ‪Dell‬‏‪.
PAGE 50
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫‪ 1‬חריץ כבל אבטחה – משמש לחיבור המחשב‬ ‫להתקן מסחרי למניעת גניבה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני רכישת התקן למניעת‬ ‫גניבות‪ ,‬ודא שהוא מתאים לחריץ כבל‬ ‫האבטחה שבמחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מחבר ‪ – HDMI‬מחבר ‪HDMI‬‬ ‫‏(‪)High‑Definition Multimedia Interface‬‬ ‫מעביר את כל האותות הדיגיטליים הלא‬ ‫דחוסים להפקת וידאו ושמע באיכות גבוהה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מחבר ‪ – VGA‬מתחבר לצג או למקרן‪.‬‬ ‫מחבר רשת – בעת שימוש בכבל‬ ‫‪4‬‬ ‫רשת‪ ,‬מחבר זה מחבר את המחשב לרשת או‬ ‫להתקן פס רחב‪.
PAGE 51
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫תכונות בצד השמאלי‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪16‬‬
PAGE 52
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫‪15‬‬
PAGE 53
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫‪6‬‬ ‫נורית מצב סוללה – מציינת את מצב‬ ‫טעינת הסוללה‬ ‫מצב סוללה (בעת שימוש בסוללה)‪:‬‬ ‫•הסוללה טעונה במידה מספקת – אין חיווי‬ ‫נורית‏(כבוי)‬ ‫•הסוללה חלשה – הבהוב כתום‬ ‫•הסוללה כמעט ריקה – כתום רציף‬ ‫מצב סוללה (בעת חיבור לרשת החשמל)‪:‬‬ ‫•הסוללה בטעינה – לבן רציף‬ ‫•הסוללה טעונה כמעט במלואה – לבן מהבהב‬ ‫•הסוללה טעונה במלואה – כבוי‬ ‫‪14‬‬ ‫לחצן ונורית הפעלה – הפעלה או‬ ‫‪7‬‬ ‫כיבוי של המחשב בלחיצה על הלחצן‪ .
PAGE 54
‫ בשחמב שומיש‪ S‬בשחמב שומיש‬ ‫‪2‬‬ ‫‪SD/MMC - MS/Pro - xD‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה ‪ 8‬ב‪-‬‏‪ – 1‬מספק דרך‬ ‫מהירה ונוחה להציג ולשתף תמונות דיגיטליות‪,‬‬ ‫מוסיקה‪ ,‬קובצי וידאו ומסמכים השמורים‬ ‫בכרטיסי המדיה הדיגיטליים הבאים‪:‬‬ ‫•כרטיס זיכרון ‪Secure Digital‬‏(‪)SD‬‬ ‫•כרטיס ‪Secure Digital Input Output‬‬ ‫‏(‪)SDIO‬‬ ‫•כרטיס מולטימדיה (‪)MMC‬‬ ‫•‪Memory Stick‬‬ ‫•‪Memory Stick PRO‬‬ ‫•כרטיס ‪( xD-Picture‬סוג ‪ M‬וסוג ‪)H‬‬ ‫•‪Hi Speed-SD‬‬ ‫•‪Hi Density-SD‬‬ ‫הערה‪ :‬המחשב מגיע עם כרטיס פלסטיק‬ ‫ריק המותקן
PAGE 55
‫שימוש במחשב ‪Studio Laptop‬‬ ‫המחשב ‪ Studio 1555‬כולל מחוונים‪ ,‬לחצנים‬ ‫ותכונות המספקים מידע ב‑מבט‑אחד וקיצורים‬ ‫למשימות נפוצות המאפשרים לחסוך זמן‪.‬‬ ‫תכונות בצד הימני‬ ‫‪7‬‬ ‫‪56‬‬ ‫הערה‪ :‬המחשב מגיע עם כרטיס פלסטיק‬ ‫ריק המותקן בחריץ ‪.ExpressCard‬‬ ‫כרטיסים ריקים מגנים על החריצים מפני‬ ‫אבק וחלקיקים אחרים‪ .‬שמור את הכרטיס‬ ‫הריק לשימוש למקרה ששום כרטיס‬ ‫‪ ExpressCard‬אינו מותקן בחריץ‪ .‬ייתכן‬ ‫שכרטיסים ריקים ממחשבים אחרים לא‬ ‫יתאימו למחשב שלך‪.
PAGE 56
‫ דיינה בשחמה תנקתה תנקתהה‬ ‫הגדרת חיבור האינטרנט‬ ‫להגדרת חיבור לאינטרנט עם קיצור הדרך של ספק‬ ‫השירות בשולחן העבודה‪:‬‬ ‫‪1 .1‬שמור וסגור קבצים פתוחים‪ ,‬וצא מכל התוכניות‬ ‫הפתוחות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ לחיצה כפולה על סמל ספק האינטרנט (‪)ISP‬‬ ‫בשולחן העבודה של‪.Microsoft® Windows‎®‎‬‬ ‫‪3 .3‬בצע את ההוראות המופיעות על המסך כדי‬ ‫להשלים את תהליך ההתקנה‪.‬‬ ‫אם אין סמל ספק שירות על שולחן העבודה‪ ,‬או אם‬ ‫ברצונך להגדיר חיבור אינטרנט עם ספק שירות‬ ‫אחר‪ ,‬בצע את השלבים בסעיף הבא‪.
PAGE 57
‫ דיינה בשחמה תנקתה תנקתהה‬ ‫הגדרת חיבור אינטרנט קווי‬ ‫‪1 .1‬שירות אינטרנט‬ ‫אם אתה משתמש בחיבור בחיוג‪ ,‬חבר את קו הטלפון‬ ‫למודם ‪ USB‬חיצוני (אופציונלי) ולשקע הטלפון‬ ‫שבקיר לפני שתגדיר את החיבור לאינטרנט‪ .‬אם‬ ‫אתה משתמש בחיבור מודם ‪ DSL‬או כבלים‪/‬לווין‪,‬‬ ‫פנה לספק שירותי האינטרנט או לחברת הסלולר‬ ‫לקבלת הוראות התקנה וראה "הגדרת חיבור‬ ‫האינטרנט" בעמוד ‪.11‬‬ ‫‪2 .2‬מודם ‪ DSL‬או כבלים‬ ‫הגדרת חיבור אלחוטי‬ ‫‪3 .3‬נתב אלחוטי‬ ‫‪4 .
PAGE 58
‫ דיינה בשחמה תנקתה תנקתהה‬ ‫הגדרת‪Windows Vista®‎‬‬ ‫מחשב ‪ Dell‬שברשותך כולל מערכת ‪Windows Vista‬‬ ‫מוגדרת מראש‪ .‬כדי להגדיר את ‪Windows Vista‬‬ ‫בפעם הראשונה‪ ,‬עקוב אחר ההוראות המופיעות על‬ ‫המסך‪ .‬צעדים אלה הם הכרחיים‪ .‬המסכים ידריכו‬ ‫אותך בביצוע הליכים אחדים‪ ,‬כולל קבלת הסכם‬ ‫הרישיון‪ ,‬הגדרת העדפות והגדרת חיבור לאינטרנט‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬אל תפסיק את תהליך ההגדרה‬ ‫של מערכת ההפעלה‪ .‬הדבר עלול להפוך את‬ ‫המחשב לבלתי שמיש‪.
PAGE 59
‫ דיינה בשחמה תנקתה תנקתהה‬ ‫לחץ על מתג ההפעלה‬ ‫‪8‬‬
PAGE 60
‫ דיינה בשחמה תנקתה תנקתהה‬ ‫חבר את כבל הרשת (אופציונלי)‬ ‫אם בכוונתך להשתמש בחיבור רשת קווי‪ ,‬חבר את‬ ‫כבל הרשת‪.
PAGE 61
‫ דיינה בשחמה תנקתה תנקתהה‬ ‫חבר את מתאם זרם החילופין‬ ‫חבר את מתאם זרם החילופין (‪ )AC‬למחשב ולאחר‬ ‫מכן חבר אותו לשקע חשמל בקיר או למכשיר הגנה‬ ‫מפני נחשולי מתח‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫אזהרה‪ :‬מתאם זרם החילופין פועל עם שקעי‬ ‫חשמל שונים ברחבי העולם‪ .‬עם זאת‪ ,‬במדינות‬ ‫שונות יש מחברי חשמל ומפצלי חשמל שונים‪.‬‬ ‫שימוש בכבל שאינו תואם או חיבור לא נכון של‬ ‫הכבל למעביר או לשקע החשמל עלול לגרום‬ ‫לשריפה או נזק לציוד‪.
PAGE 62
‫התקנת המחשב הנייד ‪Studio‬‬ ‫סעיף זה כולל מידע שיסייע לך להתקין את המחשב‬ ‫הנייד ‪ Studio 1555‬ולחבר אליו ציוד היקפי‪.‬‬ ‫לפני התקנת המחשב‬ ‫בעת מיקום המחשב‪ ,‬ודא שקיימת גישה נוחה‬ ‫למקור אספקת מתח‪ ,‬אוורור נאות ומשטח ישר‬ ‫להניח עליו את המחשב‪.‬‬ ‫הגבלת זרימת האוויר סביב מחשב ‪ Studio‬עלולה‬ ‫לגרום לו להתחממות יתר‪ .‬כדי למנוע התחממות‬ ‫יתר‪ ,‬ודא שהשארת רווח של ‪ 10.2‬ס"מ לפחות בגב‬ ‫המחשב ורווח של ‪ 5.1‬ס"מ לפחות מכל שאר הצדדים‪.
PAGE 63
‫‬ ‫קבלת עזרה �� ‪43‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות �� ‪44‬‬ ‫‪44 �� DellConnect™‎‬‬ ‫שירותים מקוונים �� ‪44‬‬ ‫‪AutoTech Service‬‬ ‫(שירות טכני אוטומטי) �� ‪45‬‬ ‫מידע על המוצר �� ‪46‬‬ ‫החזרת פריטים לתיקון במסגרת‬ ‫האחריות או לצורך זיכוי �� ‪46‬‬ ‫לפני שתתקשר ��
PAGE 64
‫‬ ‫תוכן‬ ‫התקנת המחשב הנייד ‪5 �� Studio‬‬ ‫פתרון בעיות �� ‪27‬‬ ‫לפני התקנת המחשב �� ‪5‬‬ ‫קודי צפצוף �� ‪27‬‬ ‫חבר את מתאם זרם החילופין �� ‪6‬‬ ‫בעיות רשת �� ‪29‬‬ ‫חבר את כבל הרשת (אופציונלי) �� ‪7‬‬ ‫בעיות חשמל �� ‪29‬‬ ‫לחץ על מתג ההפעלה ��
PAGE 65
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫אם רכשת מחשב ‪ ,Dell™ n Series‬כל התייחסות במסמך זה למערכת ההפעלה ‪ Microsoft® Windows®‎‬אינה ישימה‪.‬‬ ‫__________________‬ ‫המידע במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה‪.‬‬ ‫© ‪ .Dell Inc.‎2008‬כל הזכויות שמורות‪.
PAGE 66
‫מדריך התקנה‬ ‫דגם ‪PP39L‬‬